1d7d1a92-7cba-438b-9e31-e98dedd2f0b8 eng; CAN utf8; utf8 dataset; jeuDonnées Ministère de la Sécurité publique du Québec Government and Municipalities of Québec; Government and Municipalities of Québec; Ministère de la Sécurité publique Gouvernement et municipalités du Québec; Gouvernement et municipalités du Québec; Ministère de la Sécurité publique vigilance@msp.gouv.qc.ca vigilance@msp.gouv.qc.ca https://www.donneesquebec.ca HTTPS An open data-sharing platform born of collaboration between cities and the Government of Quebec Une plateforme de partage de données ouvertes née de la collaboration entre les villes et le gouvernement du Québec author; auteur 2026-03-31 North American Profile of ISO 19115:2003 - Geographic information - Metadata Profil nord-américain de la norme ISO 19115:2003 - Information géographique - Métadonnées HNAP ISO:19115 - 2003 French; Français Canada; Canada utf8; utf8 EPSG:3857 EPSG unknown Flow/level stations - General public Stations débit/niveau - Grand public 2013-02-21 publication; publication 2013-02-21 creation; création Ministère de la Sécurité publique du Québec Government and Municipalities of Québec; Government and Municipalities of Québec; Ministère de la Sécurité publique Gouvernement et municipalités du Québec; Gouvernement et municipalités du Québec; Ministère de la Sécurité publique vigilance@msp.gouv.qc.ca vigilance@msp.gouv.qc.ca https://www.donneesquebec.ca HTTPS An open data-sharing platform born of collaboration between cities and the Government of Quebec Une plateforme de partage de données ouvertes née de la collaboration entre les villes et le gouvernement du Québec author; auteur Measurement of flow and level stations from partners of the Ministry of Public Security (MSP). The flows and levels make it possible to automatically monitor the risks of flooding in open water on rivers, watersheds and lakes where hydrometric stations are installed based on pre-established consequence thresholds. Other watercourses that do not have such instruments are also monitored by municipal and governmental authorities. Data from the following partners are integrated into the application and web services: Quebec Water Expertise Center, Quebec Water Expertise Center, Meteorological Service of Canada, Hydrographic Service of Canada, Hydro Meteo, Chaudière River Monitoring System, USGS... The latest level (m) and flow (m³/s) values are provided, when available, as well as the status of the station according to pre-established flood thresholds. The definition of states can be found here: https://vigilance.geo.msp.gouv.qc.ca/en-savoir-plus/stations#etat). This data is updated several times a day and is also visualized in the Vigilance - Flood Monitoring application. **This third party metadata element was translated using an automated translation tool (Amazon Translate).** Mesure des stations de débit et de niveau des partenaires du ministère de la Sécurité publique (MSP). Les débits et les niveaux permettent de surveiller de façon automatique les risques d'inondations en eau libre sur les rivières, bassins versants et lacs où sont installées des stations hydrométriques à partir de seuils de conséquences préétablis. D’autres cours d’eau qui ne possèdent pas de tels instruments sont également suivis par les autorités municipales et gouvernementales. Les données des partenaires suivants sont intégrées dans l'application et les services web : Centre d'expertise hydrique du Québec, Service météorologique du Canada, Service hydrographique du Canada, Hydro Météo, Système de surveillance de la rivière Chaudière, USGS... Les dernières valeur de niveau (m) et débit (m³/s) sont fournis, lorsque disponibles, ainsi que l'état de la station en fonction des seuils d'inondations préétablis. La définition des états peut être consultée ici: https://vigilance.geo.msp.gouv.qc.ca/en-savoir-plus/stations#etat). Ces données sont mises à jour plusieurs fois par jour et sont aussi visualisées dans l'application Vigilance - Surveillance de la crue des eaux. onGoing; enContinue continual; continue https://raw.githubusercontent.com/federal-geospatial-platform/fgp-metadata-proxy/master/images/resampled/qc/gouv_quebec.png Natural disaster Désastre naturel HackQC18 HackQC18 HackQC19 HackQC19 Flood Inondation Sinister Sinistre Public safety Sécurité publique theme; thème Government information Information gouvernementale theme; thème Government of Canada Core Subject Thesaurus Thésaurus des sujets de base du gouvernement du Canada 2004 creation; création 2016-04-21 publication; publication Government of Canada; Library and Archives Canada Gouvernement du Canada; Bibliothèque et Archives Canada custodian; conservateur Creative Commons 4.0 Attribution (CC-BY) licence – Quebec (https://www.donneesquebec.ca/fr/licence/) Licence Creative Commons 4.0 Attribution (CC-BY) – Québec (https://www.donneesquebec.ca/fr/licence/) license; licence license; licence vector; vecteur eng; CAN fra; CAN geoscientificInformation 0001-01-01 -90.217754 -46.782246 42.863218 64.285456 CSV unknown GEOJSON unknown HTML unknown SHP unknown WFS unknown WMS unknown Ministère de la Sécurité publique du Québec Government and Municipalities of Québec; Government and Municipalities of Québec; Ministère de la Sécurité publique Gouvernement et municipalités du Québec; Gouvernement et municipalités du Québec; Ministère de la Sécurité publique vigilance@msp.gouv.qc.ca vigilance@msp.gouv.qc.ca https://www.donneesquebec.ca HTTPS An open data-sharing platform born of collaboration between cities and the Government of Quebec Une plateforme de partage de données ouvertes née de la collaboration entre les villes et le gouvernement du Québec author; auteur https://geoegl.msp.gouv.qc.ca/apis/mapserver-vigilance/ws/vigilance.fcgi?service=wfs&version=1.1.0&request=getfeature&typename=stations_igo2_public&outputformat=CSV HTTPS Hydrometric stations (CSV) Stations hydrométriques (CSV) Dataset;CSV;fra Données;CSV;fra https://geoegl.msp.gouv.qc.ca/apis/mapserver-vigilance/ws/vigilance.fcgi?service=wfs&version=1.1.0&request=getfeature&typename=stations_igo2_public&outputformat=geojson&epsg:4326 HTTPS Hydrometric stations (GeoJSON) Stations hydrométriques (GeoJSON) Dataset;GEOJSON;fra Données;GEOJSON;fra https://vigilance.geo.msp.gouv.qc.ca/ HTTPS Vigilance - Flood monitoring Vigilance - Surveillance de la crue des eaux Dataset;HTML;fra Données;HTML;fra https://www.carte-igo.donneesquebec.ca/igo2/apercu-qc/?context=crue&zoom=6&center=-70.80570,49.20589&sidenav=1&tool=mapTools HTTPS Interactive Map (IGO) Carte Interactive (IGO) Dataset;HTML;fra Données;HTML;fra https://www.donneesquebec.ca/recherche/fr/dataset/1d7d1a92-7cba-438b-9e31-e98dedd2f0b8 HTTPS Original metadata (https://www.donneesquebec.ca) Métadonnée originale (https://www.donneesquebec.ca) Dataset;HTML;fra Données;HTML;fra https://geoegl.msp.gouv.qc.ca/apis/mapserver-vigilance/ws/vigilance.fcgi?service=wfs&version=1.1.0&request=getfeature&typename=stations_igo2_public&outputformat=shp HTTPS Hydrometric stations (shapefile) Stations hydrométriques (shapefile) Dataset;SHP;fra Données;SHP;fra https://geoegl.msp.gouv.qc.ca/apis/mapserver-vigilance/ws/vigilance.fcgi?service=wfs&version=1.1.0&request=getcapabilities HTTPS Hydrometric stations (WFS service) Stations hydrométriques (Service WFS) Web Service;WFS;fra Service Web;WFS;fra https://geoegl.msp.gouv.qc.ca/ws/adnInternetV2.fcgi?service=wms&version=1.3.0&request=getcapabilities&layers=ADN_INTERNET_SECURITE_PUBLIQUE_V2&legend_format=image/png&feature_info_type=text/plain HTTPS Hydrometric stations (WMS service) Stations hydrométriques (Service WMS) Web Service;WMS;fra Service Web;WMS;fra https://geoegl.msp.gouv.qc.ca/ws/adnInternetV2.fcgi?service=wms&version=1.3.0&request=getcapabilities&layers=ADN_INTERNET_SECURITE_PUBLIQUE_V2&legend_format=image/png&feature_info_type=text/plain HTTPS Hydrometric stations (WMS service) Stations hydrométriques (Service WMS) Web Service;WMS;fra Service Web;WMS;fra