1eee09ec-d3b8-4c7d-ab6d-e85eb9fdd0b0 eng; CAN utf8; utf8 dataset; jeuDonnées Service de l'urbanisme et de la mobilité Government and Municipalities of Québec; Government and Municipalities of Québec; Ville de Montréal Gouvernement et municipalités du Québec; Gouvernement et municipalités du Québec; Ville de Montréal donneesouvertes@montreal.ca donneesouvertes@montreal.ca https://www.donneesquebec.ca HTTPS An open data-sharing platform born of collaboration between cities and the Government of Quebec Une plateforme de partage de données ouvertes née de la collaboration entre les villes et le gouvernement du Québec author; auteur 2026-04-28 North American Profile of ISO 19115:2003 - Geographic information - Metadata Profil nord-américain de la norme ISO 19115:2003 - Information géographique - Métadonnées HNAP ISO:19115 - 2003 French; Français Canada; Canada utf8; utf8 unknown unknown unknown Planning and development plan - Community facilities Schéma d'aménagement et de développement - Équipements collectifs 2017-12-21 publication; publication 2017-12-21 creation; création Service de l'urbanisme et de la mobilité Government and Municipalities of Québec; Government and Municipalities of Québec; Ville de Montréal Gouvernement et municipalités du Québec; Gouvernement et municipalités du Québec; Ville de Montréal donneesouvertes@montreal.ca donneesouvertes@montreal.ca https://www.donneesquebec.ca HTTPS An open data-sharing platform born of collaboration between cities and the Government of Quebec Une plateforme de partage de données ouvertes née de la collaboration entre les villes et le gouvernement du Québec author; auteur __collective equipment__ brings together buildings housing activities that meet the various needs of the population in terms of health, education, culture, sport and tourism. The classification of public facilities according to their metropolitan or agglomeration interests is carried out solely for the purposes of land use planning and does not in any way affect the division of powers established in accordance with applicable laws. The data available in this set come from section 2.1 of the Land Use and Development Plan of the Agglomération de Montréal. They are represented on __maps 34 to 38__, located in Appendix I. Presented in section 2.3 and illustrated on __map 44__, __equipment and infrastructures related to water__ allow the practice of various nautical activities on the large bodies of water surrounding the agglomeration of Montreal. This urban planning and development plan for the agglomeration of Montreal outlines the main parameters that will guide the Montreal agglomeration council in decisions relating to land use planning in the coming years. From a perspective of sustainable development, this document guides decisions that shape the territory in order to promote compact and greener neighborhoods, to increase public and active transport travel, to support the economic dynamism of the agglomeration and to highlight areas of interest. NOTE THAT THESE DATA FROM THE LAND USE AND DEVELOPMENT PLAN WERE UP TO DATE AT THE TIME OF ITS ADOPTION ON JANUARY 21, 2015. THE DATA COULD BE CHANGED LATER.**This third party metadata element was translated using an automated translation tool (Amazon Translate).** Les __équipements collectifs__ rassemblent les immeubles abritant des activités qui répondent à différents besoins de la population en matière de santé, d’éducation, de culture, de sport et de tourisme. La classification des équipements collectifs selon leur intérêt métropolitain ou d’agglomération est effectuée uniquement à des fins d’aménagement du territoire et n’affecte aucunement le partage des compétences établi selon les lois applicables. Les données disponibles dans le présent ensemble proviennent de la section 2.1 du Schéma d’aménagement et de développement de l’agglomération de Montréal, elles sont représentées aux __cartes 34 à 38__, situées à l’annexe I. Présentés à la section 2.3 et illustrés à la __carte 44__, les __équipements et infrastructures en lien avec l’eau__ permettent la pratique d’activités nautiques diverses sur les grands plans d’eau ceinturant l’agglomération de Montréal. Ce Schéma d’aménagement et de développement de l’agglomération de Montréal esquisse les grands paramètres qui guideront le conseil d’agglomération de Montréal dans les décisions relatives à l’aménagement du territoire au cours des prochaines années. Dans une perspective de développement durable, ce document oriente les décisions qui façonnent le territoire en vue de favoriser des quartiers compacts et plus verts, d’accroître les déplacements en transports collectif et actif, de soutenir le dynamisme économique de l’agglomération et de mettre en valeur les territoires d’intérêt. NOTEZ QUE CES DONNÉES ISSUES DU SCHÉMA D'AMÉNAGEMENT ET DE DÉVELOPPEMENT ÉTAIENT À JOUR AU MOMENT DE SON ADOPTION AU 21 JANVIER 2015. LES DONNÉES ONT PU ÊTRE MODIFIÉES PAR LA SUITE. planned; planifié irregular; irrégulier https://raw.githubusercontent.com/federal-geospatial-platform/fgp-metadata-proxy/master/images/resampled/qc/montreal.png Business Affaires College Collège Culture Culture Cultural place Lieu culturel marina Marina Museum Musée Beach Plage SUM SUM Health Santé Development planning diagram Schéma aménagement développement Sport Sport Tourism Tourisme School École Education Éducation Equipment Équipement theme; thème Government information Information gouvernementale theme; thème Government of Canada Core Subject Thesaurus Thésaurus des sujets de base du gouvernement du Canada 2004 creation; création 2016-04-21 publication; publication Government of Canada; Library and Archives Canada Gouvernement du Canada; Bibliothèque et Archives Canada custodian; conservateur Creative Commons 4.0 Attribution (CC-BY) licence – Quebec (https://www.donneesquebec.ca/fr/licence/) Licence Creative Commons 4.0 Attribution (CC-BY) – Québec (https://www.donneesquebec.ca/fr/licence/) license; licence license; licence vector; vecteur eng; CAN fra; CAN geoscientificInformation 2015-01-21 -74 -73.46 45.36 45.72 GEOJSON unknown SHP unknown Service de l'urbanisme et de la mobilité Government and Municipalities of Québec; Government and Municipalities of Québec; Ville de Montréal Gouvernement et municipalités du Québec; Gouvernement et municipalités du Québec; Ville de Montréal donneesouvertes@montreal.ca donneesouvertes@montreal.ca https://www.donneesquebec.ca HTTPS An open data-sharing platform born of collaboration between cities and the Government of Quebec Une plateforme de partage de données ouvertes née de la collaboration entre les villes et le gouvernement du Québec author; auteur https://donnees.montreal.ca/fr/dataset/1eee09ec-d3b8-4c7d-ab6d-e85eb9fdd0b0/resource/4eab2cee-0ee4-4dd3-93c3-2a476173b8ec/download/eqsante.json HTTPS Health equipment Équipements en santé Dataset;GEOJSON;fra Données;GEOJSON;fra https://donnees.montreal.ca/fr/dataset/1eee09ec-d3b8-4c7d-ab6d-e85eb9fdd0b0/resource/ff47b841-19c3-4a9a-be32-68a71c187b64/download/eqcollegial.json HTTPS College education equipment Équipements d'éducation collégiale Dataset;GEOJSON;fra Données;GEOJSON;fra https://donnees.montreal.ca/fr/dataset/1eee09ec-d3b8-4c7d-ab6d-e85eb9fdd0b0/resource/1ba301a3-3f30-4e3b-8cc9-8ac32d99639e/download/equniversitaire.json HTTPS University education equipment Équipements d'éducation universitaire Dataset;GEOJSON;fra Données;GEOJSON;fra https://donnees.montreal.ca/fr/dataset/1eee09ec-d3b8-4c7d-ab6d-e85eb9fdd0b0/resource/f08fb9f3-e130-4449-b8f0-6d985e1f98b6/download/eqculturel.json HTTPS Cultural facilities Équipements culturels Dataset;GEOJSON;fra Données;GEOJSON;fra https://donnees.montreal.ca/fr/dataset/1eee09ec-d3b8-4c7d-ab6d-e85eb9fdd0b0/resource/a39a2bee-f076-4b56-94b3-054e186c053f/download/concentrationeqculturels.json HTTPS Concentration of cultural facilities Concentration d'équipements culturels Dataset;GEOJSON;fra Données;GEOJSON;fra https://donnees.montreal.ca/fr/dataset/1eee09ec-d3b8-4c7d-ab6d-e85eb9fdd0b0/resource/ae0187de-7751-43ac-8259-246d1b139058/download/eqsportifrecreatif.json HTTPS Sports and recreational equipment Équipements sportifs et récréatifs Dataset;GEOJSON;fra Données;GEOJSON;fra https://donnees.montreal.ca/fr/dataset/1eee09ec-d3b8-4c7d-ab6d-e85eb9fdd0b0/resource/cc8ab48b-8c7a-4fb7-8678-2c66d1f3dc60/download/ensemblessportifs.json HTTPS Sports sets Ensembles sportifs Dataset;GEOJSON;fra Données;GEOJSON;fra https://donnees.montreal.ca/fr/dataset/1eee09ec-d3b8-4c7d-ab6d-e85eb9fdd0b0/resource/71cd31ca-0cab-494c-b05f-d38e798b3c06/download/eqtourisme.json HTTPS Business tourism equipment Équipements de tourisme d'affaires Dataset;GEOJSON;fra Données;GEOJSON;fra https://donnees.montreal.ca/fr/dataset/1eee09ec-d3b8-4c7d-ab6d-e85eb9fdd0b0/resource/5b3090c9-eaa0-4e01-b78d-de52abcb8c2e/download/infrastructureslieneau.json HTTPS Infrastructure related to water Infrastructures en lien avec l'eau Dataset;GEOJSON;fra Données;GEOJSON;fra https://donnees.montreal.ca/fr/dataset/1eee09ec-d3b8-4c7d-ab6d-e85eb9fdd0b0/resource/8ae05e24-b319-434b-bdb1-4a5a5bd9fcbe/download/eqsante.zip HTTPS Health equipment Équipements de santé Dataset;SHP;fra Données;SHP;fra https://donnees.montreal.ca/fr/dataset/1eee09ec-d3b8-4c7d-ab6d-e85eb9fdd0b0/resource/56631474-334f-4a8d-b3f9-c128f13809cb/download/eqcollegial.zip HTTPS College education equipment Équipements d'éducation collégiale Dataset;SHP;fra Données;SHP;fra https://donnees.montreal.ca/fr/dataset/1eee09ec-d3b8-4c7d-ab6d-e85eb9fdd0b0/resource/1fe98db2-4e02-4d01-9bd2-e40321b86023/download/equniversitaire.zip HTTPS University education equipment Équipements d'éducation universitaire Dataset;SHP;fra Données;SHP;fra https://donnees.montreal.ca/fr/dataset/1eee09ec-d3b8-4c7d-ab6d-e85eb9fdd0b0/resource/97a94e3d-fa6f-45c6-b7e3-ce4da257753e/download/eqculturel.zip HTTPS Cultural facilities Équipements culturels Dataset;SHP;fra Données;SHP;fra https://donnees.montreal.ca/fr/dataset/1eee09ec-d3b8-4c7d-ab6d-e85eb9fdd0b0/resource/6b250ab6-04e2-49fb-b9ad-54c3c68e336c/download/concentrationeqculturels.zip HTTPS Concentration of cultural facilities Concentration d'équipements culturels Dataset;SHP;fra Données;SHP;fra https://donnees.montreal.ca/fr/dataset/1eee09ec-d3b8-4c7d-ab6d-e85eb9fdd0b0/resource/7c522da2-fdef-4248-ba82-f07dd94b5eec/download/eqsportifrecreatif.zip HTTPS Sports and recreational equipment Équipements sportifs et récréatifs Dataset;SHP;fra Données;SHP;fra https://donnees.montreal.ca/fr/dataset/1eee09ec-d3b8-4c7d-ab6d-e85eb9fdd0b0/resource/f8bfee81-5651-4596-83bf-ec5aabae490c/download/ensemblessportifs.zip HTTPS Sports sets Ensembles sportifs Dataset;SHP;fra Données;SHP;fra https://donnees.montreal.ca/fr/dataset/1eee09ec-d3b8-4c7d-ab6d-e85eb9fdd0b0/resource/c8dd9dbb-0965-4f50-be26-c4da0abe9249/download/eqtourisme.zip HTTPS Business tourism equipment Équipements de tourisme d'affaires Dataset;SHP;fra Données;SHP;fra https://donnees.montreal.ca/fr/dataset/1eee09ec-d3b8-4c7d-ab6d-e85eb9fdd0b0/resource/5afb0b6e-1e42-4807-9dd1-c7192fa461ea/download/infrastructureslieneau.zip HTTPS Infrastructure related to water Infrastructures en lien avec l'eau Dataset;SHP;fra Données;SHP;fra