2193c2a9-f834-4f40-9f1a-276e5addc8f2 eng; CAN utf8; utf8 dataset; jeuDonnées Équipe du développement et de la gestion des connaissances sur les milieux aquatiques - Direction principale de la qualité des milieux aquatiques (DPQMA) Government and Municipalities of Québec; Government and Municipalities of Québec; Ministère de l’Environnement, de la Lutte contre les changements climatiques, de la Faune et des Parcs Gouvernement et municipalités du Québec; Gouvernement et municipalités du Québec; Ministère de l’Environnement, de la Lutte contre les changements climatiques, de la Faune et des Parcs bqma@environnement.gouv.qc.ca bqma@environnement.gouv.qc.ca https://www.donneesquebec.ca HTTPS An open data-sharing platform born of collaboration between cities and the Government of Quebec Une plateforme de partage de données ouvertes née de la collaboration entre les villes et le gouvernement du Québec author; auteur 2026-04-28 North American Profile of ISO 19115:2003 - Geographic information - Metadata Profil nord-américain de la norme ISO 19115:2003 - Information géographique - Métadonnées HNAP ISO:19115 - 2003 French; Français Canada; Canada utf8; utf8 unknown unknown unknown Median surface water hardnesses Duretés médianes des eaux de surface 2018-03-05 publication; publication 2018-03-05 creation; création Équipe du développement et de la gestion des connaissances sur les milieux aquatiques - Direction principale de la qualité des milieux aquatiques (DPQMA) Government and Municipalities of Québec; Government and Municipalities of Québec; Ministère de l’Environnement, de la Lutte contre les changements climatiques, de la Faune et des Parcs Gouvernement et municipalités du Québec; Gouvernement et municipalités du Québec; Ministère de l’Environnement, de la Lutte contre les changements climatiques, de la Faune et des Parcs bqma@environnement.gouv.qc.ca bqma@environnement.gouv.qc.ca https://www.donneesquebec.ca HTTPS An open data-sharing platform born of collaboration between cities and the Government of Quebec Une plateforme de partage de données ouvertes née de la collaboration entre les villes et le gouvernement du Québec author; auteur This thematic layer represents the characterization of the hardness of surface water in Quebec. The hardness is presented according to the medians calculated from the concentrations of calcium and magnesium ions in seven classes. Water hardness influences the toxicity of certain metals, including barium, beryllium, cadmium, chromium, copper, manganese, nickel, nickel, lead, and zinc. Surface water quality criteria are determined according to the hardness of the receiving watercourse. These criteria are used to make judgments about surface water quality and are the basis for groundwater criteria used to assess the quality of groundwater that recurs as surface water. Finally, they are the key element in calculating environmental discharge objectives (EORs) used to assess the quality of wastewater discharges to the aquatic environment. For a discharge that occurs on an annual basis, the median hardness of the receiving water body is generally used to calculate water quality criteria for aquatic life.**This third party metadata element was translated using an automated translation tool (Amazon Translate).** Cette couche thématique représente la caractérisation de la dureté des eaux de surface du Québec. La dureté est présentée selon les médianes calculées à partir des concentrations en ions calcium et magnésium en sept classes. La dureté de l’eau influence la toxicité de certains métaux, dont le baryum, le béryllium, le cadmium, le chrome, le cuivre, le manganèse, le nickel, le plomb et le zinc. Les critères de qualité de l’eau de surface sont déterminés en fonction de la dureté du cours d’eau récepteur. Ces critères servent à porter un jugement sur la qualité des eaux de surface et ils sont à la base des critères d’eau souterraine servant à évaluer la qualité des eaux souterraines faisant résurgence en eau de surface. Finalement, ils sont l’élément clé du calcul des objectifs environnementaux de rejet (OER) servant à évaluer la qualité des rejets d’eaux usées au milieu aquatique. Pour un rejet qui se fait sur une base annuelle, on retient généralement la dureté médiane du plan d’eau récepteur pour le calcul des critères de qualité de l’eau pour la vie aquatique. planned; planifié annually; annuel https://raw.githubusercontent.com/federal-geospatial-platform/fgp-metadata-proxy/master/images/resampled/qc/gouv_quebec.png BQMA BQMA Water Eau HackQC18 HackQC18 HackQC20 HackQC20 HackQC22 HackQC22 Rivières network Réseau-rivières theme; thème Government information Information gouvernementale theme; thème Government of Canada Core Subject Thesaurus Thésaurus des sujets de base du gouvernement du Canada 2004 creation; création 2016-04-21 publication; publication Government of Canada; Library and Archives Canada Gouvernement du Canada; Bibliothèque et Archives Canada custodian; conservateur Creative Commons 4.0 Attribution (CC-BY) licence – Quebec (https://www.donneesquebec.ca/fr/licence/) Licence Creative Commons 4.0 Attribution (CC-BY) – Québec (https://www.donneesquebec.ca/fr/licence/) license; licence license; licence vector; vecteur eng; CAN fra; CAN geoscientificInformation 2000-01-01 2023-12-31 -79.6 -57 45 62.6 CSV unknown ESRI REST unknown FGDB/GDB unknown GEOJSON unknown GPKG unknown HTML unknown PDF unknown Équipe du développement et de la gestion des connaissances sur les milieux aquatiques - Direction principale de la qualité des milieux aquatiques (DPQMA) Government and Municipalities of Québec; Government and Municipalities of Québec; Ministère de l’Environnement, de la Lutte contre les changements climatiques, de la Faune et des Parcs Gouvernement et municipalités du Québec; Gouvernement et municipalités du Québec; Ministère de l’Environnement, de la Lutte contre les changements climatiques, de la Faune et des Parcs bqma@environnement.gouv.qc.ca bqma@environnement.gouv.qc.ca https://www.donneesquebec.ca HTTPS An open data-sharing platform born of collaboration between cities and the Government of Quebec Une plateforme de partage de données ouvertes née de la collaboration entre les villes et le gouvernement du Québec author; auteur https://stqc380donopppdtce01.blob.core.windows.net/donnees-ouvertes/Durete_eau_surface/DQ/Durete_eau_surface_csv.zip HTTPS Median surface water hardnesses Duretés médianes des eaux de surface Dataset;CSV;fra Données;CSV;fra https://services-mddelcc.maps.arcgis.com/home/item.html?id=7a08278a87cf4393a1bb47d11b3a2872 HTTPS Median surface water hardnesses Duretés médianes des eaux de surface Web Service;ESRI REST;fra Service Web;ESRI REST;fra https://stqc380donopppdtce01.blob.core.windows.net/donnees-ouvertes/Durete_eau_surface/DQ/Durete_eau_surface_gdb.zip HTTPS Median surface water hardnesses Duretés médianes des eaux de surface Dataset;FGDB/GDB;fra Données;FGDB/GDB;fra https://stqc380donopppdtce01.blob.core.windows.net/donnees-ouvertes/Durete_eau_surface/DQ/Durete_eau_surface_json.zip HTTPS Median surface water hardnesses Duretés médianes des eaux de surface Dataset;GEOJSON;fra Données;GEOJSON;fra https://stqc380donopppdtce01.blob.core.windows.net/donnees-ouvertes/Durete_eau_surface/DQ/Durete_eau_surface_gpkg.zip HTTPS Median surface water hardnesses Duretés médianes des eaux de surface Dataset;GPKG;fra Données;GPKG;fra https://arcg.is/1P9rD41 HTTPS Atlas of water Atlas de l'eau Dataset;HTML;fra Données;HTML;fra https://stqc380donopppdtce01.blob.core.windows.net/donnees-ouvertes/Durete_eau_surface/DQ/Durete-des-eaux-de-surface.pdf HTTPS Metadata Métadonnées Supporting Document;PDF;fra Document de soutien;PDF;fra