25123211-880c-4dfb-9ca9-fbfea096afab eng; CAN utf8; utf8 dataset; jeuDonnées Government of Ontario; Government of Ontario; Natural Resources and Forestry Gouvernement de l'Ontario; Gouvernement de l'Ontario; Natural Resources and Forestry https://www.ontario.ca/feedback/contact-us?id=26930&nid=65620 https://www.ontario.ca/fr/commentaires/pour-nous-joindre?id=26930&nid=65620 HTTPS pointOfContact; contact 2026-03-24 North American Profile of ISO 19115:2003 - Geographic information - Metadata Profil nord-américain de la norme ISO 19115:2003 - Information géographique - Métadonnées HNAP ISO:19115 - 2003 French; Français Canada; Canada utf8; utf8 unknown unknown unknown Ontario Vector Topographic Data Cache Cache de données topographiques vectorielles de l’Ontario 2021-02-10 publication; publication 2021-02-10 creation; création Government of Ontario; Government of Ontario; Natural Resources and Forestry Gouvernement de l'Ontario; Gouvernement de l'Ontario; Natural Resources and Forestry https://www.ontario.ca/feedback/contact-us?id=26930&nid=65620 https://www.ontario.ca/fr/commentaires/pour-nous-joindre?id=26930&nid=65620 HTTPS pointOfContact; contact The Ontario Vector Topographic Data Cache is a collection of topographic data, that has been preprocessed for fast, seamless display at predefined scales. The topographic data includes constructed and natural features that make up Ontario’s landscape. The cache provides limited data from areas outside Ontario’s boundaries, such as the United States and adjacent provinces and territories. __Technical information__ Two versions of the Topographic Data Cache are available: 1. The traditional raster version is available for a variety of GIS applications and is updated annually. 2. The vector version is suitable for online web map applications as well as modern GIS software and is updated twice a year. Contributing data layers may have different maintenance and update cycles. Some cache layers have been processed in a way that makes it easier for them to be displayed in a mapping product. Other layers are unchanged from the authoritative data. The cartographic symbology used in the data cache is intentionally muted to allow users to showcase their data. The Ontario Vector Topographic Data Cache is created from many source datasets, which are described in the Ontario Vector Topographic Data Cache user guide. If you are interested in getting this authoritative data, you can download it from the [Ontario GeoHub](http://www.ontario.ca/geohub). For instructions on getting a copy of either version of the cache for use in mapping applications, visit the [Ontario GeoHub](http://www.ontario.ca/geohub). Le cache de données topographiques vectorielles de l'Ontario est une collection de données topographiques, prétraitées pour un affichage rapide à des échelles prédéfinies. Les données topographiques comprennent à la fois les caractéristiques bâties et naturelles qui composent les paysages de l’Ontario. Le cache ne fournit que des données limitées sur les zones situées en dehors des frontières de l’Ontario, comme aux États-Unis et dans les provinces et territoires adjacents. __Renseignements techniques__ Il existe deux versions de la cache de données topographiques : 1. La version matricielle traditionnelle, qui est disponible pour une gamme d’applications SIG et qui est mise à jour chaque année; 2. La version vectorielle, qui est conçue pour les applications cartographiques sur le Web ainsi que pour les logiciels SIG récents, et qui est mise à jour deux fois par année. Les couches de données contributives peuvent avoir des cycles de maintenance différents. Certaines couches ont été traitées d’une façon qui les rend faciles à afficher dans un produit de cartographie. D’autres n’ont connu aucune modification par rapport aux données faisant autorité. Les symboles cartographiques employés dans le cache sont dissimulés intentionnellement, de façon à ce que l’utilisateur puisse mieux présenter ses données. Le cache de données topographiques vectorielles de l'Ontario a été créé à partir d’un grand nombre d’ensembles de données, comme on peut le lire dans le guide de l’utilisateur du cache. Si vous désirez obtenir les données faisant autorité, vous pouvez les télécharger auprès [CarrefourGéo Ontario](https://geohub-fr.lio.gov.on.ca/?locale=fr).** Cet élément de métadonnées provenant d’une tierce partie. Les valeurs françaises pour le titre et la description du jeu de données proviennent de la province de l’Ontario alors que celles des mots-clés et des noms des ressources sont le résultat d'une traduction automatique (Amazon Translate) ** onGoing; enContinue biannually; semestriel https://raw.githubusercontent.com/federal-geospatial-platform/fgp-metadata-proxy/master/images/resampled/on/ontario.png Environment and Natural Resources Environnement et richesses naturelles theme; thème Government information Information gouvernementale theme; thème Government of Canada Core Subject Thesaurus Thésaurus des sujets de base du gouvernement du Canada 2004 creation; création 2016-04-21 publication; publication Government of Canada; Library and Archives Canada Gouvernement du Canada; Bibliothèque et Archives Canada custodian; conservateur Open Government Licence – Ontario (https://www.ontario.ca/page/open-government-licence-ontario) Licence du gouvernement ouvert – Ontario (https://www.ontario.ca/fr/page/licence-du-gouvernement-ouvert-ontario) license; licence license; licence vector; vecteur eng; CAN fra; CAN economy 0001-01-01 -95.15 -74.3 41.67 56.85 HTML unknown ESRI REST unknown Government of Ontario; Government of Ontario; Natural Resources and Forestry Gouvernement de l'Ontario; Gouvernement de l'Ontario; Natural Resources and Forestry https://www.ontario.ca/feedback/contact-us?id=26930&nid=65620 https://www.ontario.ca/fr/commentaires/pour-nous-joindre?id=26930&nid=65620 HTTPS pointOfContact; contact https://geohub.lio.gov.on.ca/datasets/mnrf::lio-topographic-data-cache HTTPS LIO Topographic Data Cache Cache de données topographiques LIO Dataset;HTML;eng Données;HTML;eng https://geohub-fr.lio.gov.on.ca/datasets/3bc7db15c600419ab26278770b6d7d5f_0 HTTPS Le cache de données topographiques d’Information sur les terres de l’Ontario (ITO) Le cache de données topographiques d'Information sur les terres de l'Ontario (ITO) Dataset;HTML;eng Données;HTML;eng https://geohub.lio.gov.on.ca/maps/mnrf::ontario-vector-topographic-data-cache/about HTTPS Ontario Vector Topographic Data Cache Cache de données topographiques vectorielles de l'Ontario Dataset;HTML;eng Données;HTML;eng https://geohub-fr.lio.gov.on.ca/maps/mnrf::cache-de-donn%C3%A9es-topographiques-vectorielles-de-lontario/about HTTPS Cache de données topographiques vectorielles de l’Ontario Cache of Ontario Topographic Data Dataset;HTML;eng Données;HTML;eng https://data.ontario.ca/dataset/25123211-880c-4dfb-9ca9-fbfea096afab HTTPS Original metadata (https://data.ontario.ca) Métadonnées originales (https://data.ontario.ca) Dataset;HTML;eng Données;HTML;eng https://data.ontario.ca/fr/dataset/25123211-880c-4dfb-9ca9-fbfea096afab HTTPS Original metadata (https://data.ontario.ca/fr) Métadonnées originales (https://data.ontario.ca/fr) Dataset;HTML;fra Données;HTML;fra https://ws.lioservices.lrc.gov.on.ca/arcgis1/rest/services/LIO_Cartographic/LIO_Topographic/MapServer/0 ESRI REST: Map Service LIO Topographic Data Cache (extracted from geohub) Cache de données topographiques LIO (extrait de geohub) Web Service;ESRI REST;eng Service Web;ESRI REST;eng https://ws.lioservices.lrc.gov.on.ca/arcgis1/rest/services/LIO_Cartographic/LIO_Topographic/MapServer/0 ESRI REST: Map Service LIO Topographic Data Cache (extracted from geohub) Cache de données topographiques LIO (extrait de geohub) Web Service;ESRI REST;eng Service Web;ESRI REST;eng https://ws.lioservices.lrc.gov.on.ca/arcgis1061a/rest/services/LIO_Cartographic/LIO_Topographic/MapServer HTTPS (extracted from geohub) (extrait de geohub) Web Service;ESRI REST;eng Service Web;ESRI REST;eng https://ws.lioservices.lrc.gov.on.ca/arcgis1061a/rest/services/LIO_Cartographic/LIO_Topographic/MapServer HTTPS (extracted from geohub) (extrait de geohub) Web Service;ESRI REST;eng Service Web;ESRI REST;eng