35c88555-9160-4b3f-ac67-2c2319650d82 eng; CAN utf8; utf8 dataset; jeuDonnées Secteur de l'infrastructure foncière et de l'information géospatiale - Direction générale de l'information géospatiale Government and Municipalities of Québec; Government and Municipalities of Québec; Ministère des Ressources naturelles et des Forêts Gouvernement et municipalités du Québec; Gouvernement et municipalités du Québec; Ministère des Ressources naturelles et des Forêts geoboutique@mrnf.gouv.qc.ca geoboutique@mrnf.gouv.qc.ca https://www.donneesquebec.ca HTTPS An open data-sharing platform born of collaboration between cities and the Government of Quebec Une plateforme de partage de données ouvertes née de la collaboration entre les villes et le gouvernement du Québec author; auteur 2026-04-28 North American Profile of ISO 19115:2003 - Geographic information - Metadata Profil nord-américain de la norme ISO 19115:2003 - Information géographique - Métadonnées HNAP ISO:19115 - 2003 French; Français Canada; Canada utf8; utf8 unknown unknown unknown Hypsometric layer on a scale of 1/20,000 Couche hypsométrique à l'échelle de 1/20 000 2019-01-30 publication; publication 2019-01-30 creation; création Secteur de l'infrastructure foncière et de l'information géospatiale - Direction générale de l'information géospatiale Government and Municipalities of Québec; Government and Municipalities of Québec; Ministère des Ressources naturelles et des Forêts Gouvernement et municipalités du Québec; Gouvernement et municipalités du Québec; Ministère des Ressources naturelles et des Forêts geoboutique@mrnf.gouv.qc.ca geoboutique@mrnf.gouv.qc.ca https://www.donneesquebec.ca HTTPS An open data-sharing platform born of collaboration between cities and the Government of Quebec Une plateforme de partage de données ouvertes née de la collaboration entre les villes et le gouvernement du Québec author; auteur This hypsometric layer represents the relief of Quebec territory at a scale of 1/20,000. Level curves are taken from ** [topographic maps on a scale of 1/20,000] (https://www.donneesquebec.ca/recherche/fr/dataset/cartes-topographiques-a-l-echelle-de-1-20-000) **. They are generally at an equidistance of ten meters and, in some cases, they can vary between eight and twenty meters. This data layer includes contour lines and dimensional points as points and text. Each file covers an area of approximately 250 km2. The web service is produced using topographic data at a scale of 1/20,000 in the south and map data from Natural Resources Canada (CanVec product) at a scale of 1/50,000 in the north.**This third party metadata element was translated using an automated translation tool (Amazon Translate).** Cette couche hypsométrique représente le relief du territoire québécois à l’échelle de 1/20 000. Les courbes de niveau sont extraites des **[cartes topographiques à l'échelle de 1/20 000](https://www.donneesquebec.ca/recherche/fr/dataset/cartes-topographiques-a-l-echelle-de-1-20-000)**. Elles sont généralement à une équidistance de dix mètres et, dans certains cas, elles peuvent varier entre huit et vingt mètres. Cette couche de donnée comprend les courbes de niveau sous forme de lignes et les points cotés sous forme de points et de textes. Chaque fichier couvre une superficie d’environ 250 km2. Le service Web est quant à lui produit à l’aide des données topographiques à l'échelle de 1/20 000 au sud et des données cartographiques de Ressources naturelles Canada (produit CanVec) à l’échelle de 1/50 000 au nord. historicalArchive; archiveHistorique notPlanned; nonPlanifié https://raw.githubusercontent.com/federal-geospatial-platform/fgp-metadata-proxy/master/images/resampled/qc/gouv_quebec.png DGIG DGIG Hypsometry Hypsométrie Relief Relief theme; thème Government information Information gouvernementale theme; thème Government of Canada Core Subject Thesaurus Thésaurus des sujets de base du gouvernement du Canada 2004 creation; création 2016-04-21 publication; publication Government of Canada; Library and Archives Canada Gouvernement du Canada; Bibliothèque et Archives Canada custodian; conservateur Creative Commons 4.0 Attribution (CC-BY) licence – Quebec (https://www.donneesquebec.ca/fr/licence/) Licence Creative Commons 4.0 Attribution (CC-BY) – Québec (https://www.donneesquebec.ca/fr/licence/) license; licence license; licence vector; vecteur eng; CAN fra; CAN geoscientificInformation 1950-01-01 2006-01-01 -79.6 -57 45 62.6 CSV unknown HTML unknown SHP unknown other unknown Secteur de l'infrastructure foncière et de l'information géospatiale - Direction générale de l'information géospatiale Government and Municipalities of Québec; Government and Municipalities of Québec; Ministère des Ressources naturelles et des Forêts Gouvernement et municipalités du Québec; Gouvernement et municipalités du Québec; Ministère des Ressources naturelles et des Forêts geoboutique@mrnf.gouv.qc.ca geoboutique@mrnf.gouv.qc.ca https://www.donneesquebec.ca HTTPS An open data-sharing platform born of collaboration between cities and the Government of Quebec Une plateforme de partage de données ouvertes née de la collaboration entre les villes et le gouvernement du Québec author; auteur https://diffusion.mern.gouv.qc.ca/Diffusion/RGQ/Documentation/HYPSO/Index_hypso.csv HTTPS Download index (csv format) Index de téléchargement (format csv) Dataset;CSV;fra Données;CSV;fra https://vgo.portailcartographique.gouv.qc.ca/mobile.aspx?gpz_point=-7895141.589116065,%20%205955983.167633375&echelle=17062&epsg=3857&gpz_nomMap=-%20Courbes%20de%20niveau HTTPS Interactive map of the hypsometric layer Carte interactive de la couche hypsométrique Dataset;HTML;fra Données;HTML;fra https://vgo-telechargement.portailcartographique.gouv.qc.ca/mobile.aspx?gpw=fc3ca590-e993-4c0d-991c-87c1e4e60426 HTTPS Download card per sheet Carte de téléchargement par feuillet Dataset;HTML;fra Données;HTML;fra https://diffusion.mern.gouv.qc.ca/Diffusion/RGQ/Documentation/Hypso/Index_Hypso.zip HTTPS Download index (shp format) Index de téléchargement (format shp) Dataset;SHP;fra Données;SHP;fra https://diffusion.mern.gouv.qc.ca/Diffusion/RGQ/Vectoriel/Elevation/Local/Hypso/SHP/ HTTPS Full directory (shp format) Répertoire complet (format shp) Dataset;SHP;fra Données;SHP;fra https://servicescarto.mern.gouv.qc.ca/pes/services/Territoire/HYPSOMETRIE_REGIONALE_WMS/MapServer/WMSServer HTTPS WMS service Service WMS Dataset;other;fra Données;other;fra