3a277f42-00f4-4b39-8343-364108825661 eng; CAN utf8; utf8 dataset; jeuDonnées Government of Ontario; Government of Ontario; Natural Resources and Forestry Gouvernement de l'Ontario; Gouvernement de l'Ontario; Natural Resources and Forestry https://www.ontario.ca/feedback/contact-us?id=26930&nid=65620 https://www.ontario.ca/fr/commentaires/pour-nous-joindre?id=26930&nid=65620 HTTPS pointOfContact; contact 2026-03-17 North American Profile of ISO 19115:2003 - Geographic information - Metadata Profil nord-américain de la norme ISO 19115:2003 - Information géographique - Métadonnées HNAP ISO:19115 - 2003 French; Français Canada; Canada utf8; utf8 unknown unknown unknown Historic bathymetry maps Cartes bathymétriques historiques 2020-10-20 publication; publication 2020-10-20 creation; création Government of Ontario; Government of Ontario; Natural Resources and Forestry Gouvernement de l'Ontario; Gouvernement de l'Ontario; Natural Resources and Forestry https://www.ontario.ca/feedback/contact-us?id=26930&nid=65620 https://www.ontario.ca/fr/commentaires/pour-nous-joindre?id=26930&nid=65620 HTTPS pointOfContact; contact Bathymetry is the measurement of water depth in lakes. From the 1940s to the 1990s, the Ministry of Natural Resources and Forestry produced bathymetry maps for over 11,000 lakes across Ontario. The data can be used by the general public and GIS specialists for: * climate change modelling * fish monitoring and other ecological applications * hydrologic cycle modelling * recreational fishing maps * watershed-based water budgeting The maps were created using simple methods to determine lake depths. They were meant for resource management purposes only. Little effort was made to identify shoals and other hazards when creating these bathymetric maps. Since this data was collected, many constructed and naturally occurring events could mean that the depth information is now inaccurate, so these maps should not be used for navigational purposes. In many cases, these maps still represent the only authoritative source of bathymetry data for lakes in Ontario. __Technical information__ These maps are being converted to digital GIS line data which can be found in the [Bathymetry Line](https://geohub.lio.gov.on.ca/datasets/mnrf::bathymetry-line) data class. The [Bathymetry Index](https://geohub.lio.gov.on.ca/datasets/mnrf::bathymetry-index) data class identifies if GIS vector lines have been created and the location of mapped lakes. The historic paper maps have been scanned into digital files. We will add new digital files to this dataset if they become available. The digital files have been grouped and packaged by regions into 13 compressed (zipped) files for download. Note: package 99 contains scanned maps where the location shown on the map could not be determined. Pour déterminer dans quel ensemble se trouve une carte de lac, faites un zoom avant sur la carte ci-dessus et cliquez sur votre zone d’intérêt ou téléchargez le tableau des valeurs de recherche bathymétrique ci-dessous. La bathymétrie est la mesure de la profondeur de l’eau dans les lacs. Entre les années 1940 et 1990, le ministère des Richesses naturelles et des Forêts a produit des cartes bathymétriques pour plus de 11 000 lacs en Ontario. Le grand public et les spécialistes du SIG peuvent utiliser les données pour : * la modélisation des changements climatiques; * la surveillance des poissons et d’autres applications écologiques; * la modélisation du cycle hydrologique; * les cartes de pêche récréative; * la budgétisation de l’eau fondée sur les bassins versants. Les cartes ont été créées à l’aide de méthodes simples pour déterminer la profondeur des lacs. Elles ne devaient servir qu’à la gestion des ressources. Peu d’efforts ont été déployés pour trouver les hauts-fonds et les autres dangers lors de la création de ces cartes bathymétriques. Depuis que ces données ont été recueillies, de nombreux événements, naturels ou non, pourraient faire en sorte que l’information sur la profondeur soit maintenant inexacte, de sorte que ces cartes ne devraient pas être utilisées à des fins de navigation. Dans bien des cas, ces cartes représentent toujours la seule source de données bathymétriques faisant autorité pour les lacs de l’Ontario. __Renseignements techniques__ Ces cartes sont en cours de conversion en données numériques de ligne du SIG qui se trouvent dans la classe de données de ligne de bathymétrie. La classe de données de [l’indice de bathymétrie indique](https://geohub-fr.lio.gov.on.ca/datasets/mnrf::index-bathym%C3%A9trique) si des lignes vectorielles du SIG ont été créées et l’emplacement des lacs cartographiés. Les cartes papier historiques ont été numérisées en fichiers numériques. Nous ajouterons de nouveaux fichiers numériques à cet ensemble de données s’ils deviennent disponibles. Les fichiers numériques ont été regroupés par région en 13 fichiers compressés (.zip) à télécharger. Note : l’ensemble 99 contient des cartes scannées où l’emplacement indiqué sur la carte n’a pu être déterminé.** Cet élément de métadonnées provenant d’une tierce partie. Les valeurs françaises pour le titre et la description du jeu de données proviennent de la province de l’Ontario alors que celles des mots-clés et des noms des ressources sont le résultat d'une traduction automatique (Amazon Translate) ** onGoing; enContinue unknown; inconnu https://raw.githubusercontent.com/federal-geospatial-platform/fgp-metadata-proxy/master/images/resampled/on/ontario.png Environment and Natural Resources Environnement et richesses naturelles theme; thème Government information Information gouvernementale theme; thème Government of Canada Core Subject Thesaurus Thésaurus des sujets de base du gouvernement du Canada 2004 creation; création 2016-04-21 publication; publication Government of Canada; Library and Archives Canada Gouvernement du Canada; Bibliothèque et Archives Canada custodian; conservateur Open Government Licence – Ontario (https://www.ontario.ca/page/open-government-licence-ontario) Licence du gouvernement ouvert – Ontario (https://www.ontario.ca/fr/page/licence-du-gouvernement-ouvert-ontario) license; licence license; licence vector; vecteur eng; CAN fra; CAN economy 0001-01-01 -95.15 -74.3 41.67 56.85 ESRI REST unknown HTML unknown PDF unknown XLS unknown ZIP unknown Government of Ontario; Government of Ontario; Natural Resources and Forestry Gouvernement de l'Ontario; Gouvernement de l'Ontario; Natural Resources and Forestry https://www.ontario.ca/feedback/contact-us?id=26930&nid=65620 https://www.ontario.ca/fr/commentaires/pour-nous-joindre?id=26930&nid=65620 HTTPS pointOfContact; contact https://services1.arcgis.com/TJH5KDher0W13Kgo/arcgis/rest/services/Historic_Bathymetry_Index/FeatureServer/0 ESRI REST: Feature Service Historic Bathymetry Maps (extracted from geohub) Cartes bathymétriques historiques (extraites de geohub) Web Service;ESRI REST;eng Service Web;ESRI REST;eng https://services1.arcgis.com/TJH5KDher0W13Kgo/arcgis/rest/services/Historic_Bathymetry_Index/FeatureServer/0 ESRI REST: Feature Service Historic Bathymetry Maps (extracted from geohub) Cartes bathymétriques historiques (extraites de geohub) Web Service;ESRI REST;eng Service Web;ESRI REST;eng https://geohub.lio.gov.on.ca/datasets/mnrf::historic-bathymetry-maps-1 HTTPS Historic Bathymetry Maps Cartes bathymétriques historiques Dataset;HTML;eng Données;HTML;eng https://geohub-fr.lio.gov.on.ca/datasets/mnrf::cartes-bathym%C3%A9triques-historiques-1 HTTPS Cartes bathymétriques historiques Historic bathymetries cards Dataset;HTML;eng Données;HTML;eng https://data.ontario.ca/dataset/3a277f42-00f4-4b39-8343-364108825661 HTTPS Original metadata (https://data.ontario.ca) Métadonnées originales (https://data.ontario.ca) Dataset;HTML;eng Données;HTML;eng https://data.ontario.ca/fr/dataset/3a277f42-00f4-4b39-8343-364108825661 HTTPS Original metadata (https://data.ontario.ca/fr) Métadonnées originales (https://data.ontario.ca/fr) Dataset;HTML;fra Données;HTML;fra https://www.publicdocs.mnr.gov.on.ca/mirb/Bathymetry%20-%20Package%20Map.pdf HTTPS Bathymetry Package Map (extracted from geohub) Carte du package bathymétrique (extraite de geohub) Supporting Document;PDF;eng Document de soutien;PDF;eng https://www.publicdocs.mnr.gov.on.ca/mirb/BathymetryLookup.xlsx HTTPS Bathymetry Lookup Values (extracted from geohub) Valeurs de recherche bathymétriques (extraites de geohub) Dataset;XLS;eng Données;XLS;eng https://ws.gisetl.lrc.gov.on.ca/fmedatadownload/Packages/HistoricBathymetryMaps-01.zip HTTPS Historic Bathymetry Maps - Package 1 (extracted from geohub) Cartes bathymétriques historiques - Paquet 1 (extrait de geohub) Dataset;ZIP;eng Données;ZIP;eng https://ws.gisetl.lrc.gov.on.ca/fmedatadownload/Packages/HistoricBathymetryMaps-02.zip HTTPS Historic Bathymetry Maps - Package 2 (extracted from geohub) Cartes bathymétriques historiques - Paquet 2 (extrait de geohub) Dataset;ZIP;eng Données;ZIP;eng https://ws.gisetl.lrc.gov.on.ca/fmedatadownload/Packages/HistoricBathymetryMaps-03.zip HTTPS Historic Bathymetry Maps - Package 3 (extracted from geohub) Cartes bathymétriques historiques - Paquet 3 (extrait de geohub) Dataset;ZIP;eng Données;ZIP;eng https://ws.gisetl.lrc.gov.on.ca/fmedatadownload/Packages/HistoricBathymetryMaps-04.zip HTTPS Historic Bathymetry Maps - Package 4 (extracted from geohub) Cartes bathymétriques historiques - Paquet 4 (extrait de geohub) Dataset;ZIP;eng Données;ZIP;eng https://ws.gisetl.lrc.gov.on.ca/fmedatadownload/Packages/HistoricBathymetryMaps-05.zip HTTPS Historic Bathymetry Maps - Package 5 (extracted from geohub) Cartes bathymétriques historiques - Paquet 5 (extrait de geohub) Dataset;ZIP;eng Données;ZIP;eng https://ws.gisetl.lrc.gov.on.ca/fmedatadownload/Packages/HistoricBathymetryMaps-06.zip HTTPS Historic Bathymetry Maps - Package 6 (extracted from geohub) Cartes bathymétriques historiques - Paquet 6 (extrait de geohub) Dataset;ZIP;eng Données;ZIP;eng https://ws.gisetl.lrc.gov.on.ca/fmedatadownload/Packages/HistoricBathymetryMaps-07.zip HTTPS Historic Bathymetry Maps - Package 7 (extracted from geohub) Cartes bathymétriques historiques - Paquet 7 (extrait de geohub) Dataset;ZIP;eng Données;ZIP;eng https://ws.gisetl.lrc.gov.on.ca/fmedatadownload/Packages/HistoricBathymetryMaps-08.zip HTTPS Historic Bathymetry Maps - Package 8 (extracted from geohub) Cartes bathymétriques historiques - Paquet 8 (extrait de geohub) Dataset;ZIP;eng Données;ZIP;eng https://ws.gisetl.lrc.gov.on.ca/fmedatadownload/Packages/HistoricBathymetryMaps-09.zip HTTPS Historic Bathymetry Maps - Package 9 (extracted from geohub) Cartes bathymétriques historiques - Paquet 9 (extrait de geohub) Dataset;ZIP;eng Données;ZIP;eng https://ws.gisetl.lrc.gov.on.ca/fmedatadownload/Packages/HistoricBathymetryMaps-10.zip HTTPS Historic Bathymetry Maps - Package 10 (extracted from geohub) Cartes bathymétriques historiques - Paquet 10 (extrait de geohub) Dataset;ZIP;eng Données;ZIP;eng https://ws.gisetl.lrc.gov.on.ca/fmedatadownload/Packages/HistoricBathymetryMaps-11.zip HTTPS Historic Bathymetry Maps - Package 11 (extracted from geohub) Cartes bathymétriques historiques - Package 11 (extrait de geohub) Dataset;ZIP;eng Données;ZIP;eng https://ws.gisetl.lrc.gov.on.ca/fmedatadownload/Packages/HistoricBathymetryMaps-12.zip HTTPS Historic Bathymetry Maps - Package 12 (extracted from geohub) Cartes bathymétriques historiques - Paquet 12 (extrait de geohub) Dataset;ZIP;eng Données;ZIP;eng https://ws.gisetl.lrc.gov.on.ca/fmedatadownload/Packages/HistoricBathymetryMaps-13.zip HTTPS Historic Bathymetry Maps - Package 13 (extracted from geohub) Cartes bathymétriques historiques - Paquet 13 (extrait de geohub) Dataset;ZIP;eng Données;ZIP;eng https://ws.gisetl.lrc.gov.on.ca/fmedatadownload/Packages/HistoricBathymetryMaps-99.zip HTTPS Historic Bathymetry Maps - Package 99 (extracted from geohub) Cartes bathymétriques historiques - Package 99 (extrait de geohub) Dataset;ZIP;eng Données;ZIP;eng