4a8963bd-7833-8cd1-1236-329e5e41556c eng; CAN fra; CAN utf8; utf8 series; série Francois Letourneau François Létourneau Government of Canada; Natural Resources Canada; Geological Survey of Canada - GSC Quebec Gouvernement du Canada; Ressources naturelles Canada; Commission géologique du Canada - CGC Québec voice; 1 (418) 6543826 voix; 1 (418) 6543826 490, rue de la Couronne, 3e étage 490, rue de la Couronne, 3e étage Québec Québec Québec G1K 9A9 G1K 9A9 Canada Canada francois.letourneau@canada.ca francois.letourneau@canada.ca author; auteur Government of Canada; Natural Resources Canada; Geological Survey of Canada Gouvernement du Canada; Ressources naturelles Canada; Commission géologique du Canada nrcan.gsc-geosciencedata-donneesgeoscience-cgc.rncan@canada.ca nrcan.gsc-geosciencedata-donneesgeoscience-cgc.rncan@canada.ca pointOfContact; contact 2020-05-01T15:25:04 North American Profile of ISO 19115:2003 - Geographic information - Metadata Profil nord-américain de la norme ISO 19115:2003 - Information géographique - Métadonnées CAN/CGSB-171.100-2009 French; Français Canada; Canada utf8; utf8 EPSG:4326 http://www.epsg-registry.org/ 6.14 Bedrock Geological Units, Groundwater Geoscience Program Unités géologiques du socle rocheux, Programme géoscientifique des eaux souterraines 2016-03-31 publication; publication 2014-07-24 creation; création Alfonso Rivera Alfonso Rivera Government of Canada; Natural Resources Canada; Geological Survey of Canada - GSC Quebec Gouvernement du Canada; Ressources naturelles Canada; Commission géologique du Canada - CGC Québec 490, rue de la Couronne, 3e étage 490, rue de la Couronne, 3e étage Québec Québec Québec G1K 9A9 G1K 9A9 Canada Canada alfonso.rivera@canada.ca alfonso.rivera@canada.ca principalInvestigator; chercheurPrincipal Eric Boisvert Éric Boisvert Government of Canada; Natural Resources Canada; Geological Survey of Canada - GSC Quebec Gouvernement du Canada; Ressources naturelles Canada; Commission géologique du Canada - CGC Québec voice; 1 (418) 6543705 voix; 1 (418) 6543705 490, rue de la Couronne, 3e étage 490, rue de la Couronne, 3e étage Québec Québec Québec G1K 9A9 G1K 9A9 Canada Canada eric.boisvert2@canada.ca eric.boisvert2@canada.ca originator; auteur Francois Letourneau François Létourneau Government of Canada; Natural Resources Canada; Geological Survey of Canada - GSC Quebec Gouvernement du Canada; Ressources naturelles Canada; Commission géologique du Canada - CGC Québec voice; 1 (418) 6543826 voix; 1 (418) 6543826 490, rue de la Couronne, 3e étage 490, rue de la Couronne, 3e étage Québec Québec Québec G1K 9A9 G1K 9A9 Canada Canada francois.letourneau@canada.ca francois.letourneau@canada.ca custodian; conservateur Government of Canada; Natural Resources Canada; Geological Survey of Canada Gouvernement du Canada; Ressources naturelles Canada; Commission géologique du Canada nrcan.gsc-geosciencedata-donneesgeoscience-cgc.rncan@canada.ca nrcan.gsc-geosciencedata-donneesgeoscience-cgc.rncan@canada.ca pointOfContact; contact mapDigital;carteNumérique Données extraites du RIES (Réseau d'information sur les eaux souterraines) provenant de la source suivante: NRCan. The bedrock geologic units designate units of the same types of rock which composed the solid rock exposed at ground surface (as outcrop) or which underlies unconsolidated surficial sediments. This dataset represents a general description of the stratigraphy and geology, including geologic unit thickness, morphology, age and rank. It features a list of the geologic unit names and types of rock (lithology) in the hydrogeological unit, from a controlled vocabulary. While the preferred format to deliver this data is by using a shapefile and its linked attributes, this dataset can be delivered also by providing link to external data which should have at least the same properties or also by joining a georeferenced image of the map. Les unités géologiques du socle rocheux sont composées du même type de roches. Elles composent le socle exposé à la surface par des affleurements ou sous-jacent aux sédiments superficiels. Le jeu de données représente une description générale de la stratigraphie et géologie, incluant l'épaisseur des unités géologiques, morphologie, âge et rang. Il comprend une liste des noms des unités géologiques et des types de roches (lithologie) de l'unité hydrogéologique à partir d'un vocabulaire défini. Le format des données privilégié est shapefile avec les attributs liés, néanmoins ce jeu de données peut également être transmis par liens aux données externes qui devraient avoir les mêmes propriétés ou en joignant une image géoréférencée de la carte. The purpose is to show a unified bedrock geology of the study area. This dataset is used to create other themes. L'objectif est de présenter une géologie de la roche en place unifiée de la zone d'étude. Le jeu de données est employé pour la création d'autres thèmes. onGoing; enContinue asNeeded; auBesoin http://gin.gw-info.net/service/ngwds/en/metadata/nap/thumbnails/4a8963bd-7833-8cd1-1236-329e5e41556c.png http://gin.gw-info.net/service/ngwds/en/metadata/nap/thumbnails/4a8963bd-7833-8cd1-1236-329e5e41556c.png Bedrock Geology for Groundwater Géologie de la roche en placepour l'eau souterraine Hydrogeology Hydrogéologie theme; thème GSC Keywords Vocabulary - Thesaurus Thésaurus - vocabulaire de mots-clé de la CGC 2016-12-01 creation; création 2016-12-01 publication; publication Government of Canada; Natural Resources Canada; Geological Survey of Canada Gouvernement du Canada; Ressources naturelles Canada; Commission géologique du Canada http://ngwd-bdnes.cits.nrcan.gc.ca/Reference/uri-cgi/classifierScheme/ca.geosc_gsc/keyword http http custodian; conservateur Geology Géologie Groundwater Eau souterraine Hydrogeology Hydrogéologie theme; thème Government of Canada Core Subject Thesaurus Thésaurus des sujets de base du gouvernement du Canada 2004 creation;création 2016-07-04 publication;publication Government of Canada; Library and Archives Canada Gouvernement du Canada; Bibliothèque et Archives Canada custodian; conservateur The downloaded data must be identified in any re-use of the materials, and the materials must not be misused or misrepresented in any way. This site (including associated applications and services available via gw-info.net and es-info.net) and all data accessible from the site are provided on an "as is" basis. The web site developers, data providers, and their employers ("GIN") make no claim or warranty about the accuracy, usefulness, novelty, validity, scope, completeness, purpose, or currency of the site or data, and assume no liability for any consequences entailing from access to the site or data. GIN shall not be held responsible for any direct or indirect damages arising from user access to the site or data, which are the sole responsibility of the user. The materials on this web site, including data and other information provided by this site but exclusive of materials obtained through links to other sites, are made available under Crown copyright, such that ownership is retained by the original source. Les données téléchargées doivent être identifiées dans chaque réutilisation et elles ne doivent pas être utilisés ou représentés de façon inadéquate. Ce site (incluant les sites associés es-info.net et gw-info.net) et toutes les données accessibles depuis le site sont fournies telles quelles. Les développeurs, les fournisseurs de données ainsi que leurs employés (Réseau d'information sur les eaux souterraines : RIES) ne peuvent garantir ou prétendre de la précision, de l'utilité, de la nouveauté, de la validité, de l'étendue, de l'intégralité, du but, ou de l'actualité du site ou des données. RIES ne peut être tenu responsable des dommages directs ou indirects résultants de l'utilisation de ce site ou des données, qui est la responsabilité exclusive de l'usager. Le matériel sur ce site web, incluant les données et autres informations fournies par ce site, mais en excluant le matériel obtenu par le biais d'hyperliens vers d'autres sites, est rendu disponible sous les droits d'auteur de la Couronne, de sorte que cette propriété est retenue par les sources originales. Open Government Licence - Canada (http://open.canada.ca/en/open-government-licence-canada) Licence du gouvernement ouvert - Canada (http://ouvert.canada.ca/fr/licence-du-gouvernement-ouvert-canada) license; licence otherRestrictions; autresRestrictions vector; vecteur eng; CAN fra; CAN utf8; utf8 geoscientificInformation postgresql - postgis postgresql - postgis 1 -144.000000000 -52.000000000 41.000000000 84.000000000 1998-12-31 2016-03-30 SQL not applicable Eric Boisvert Éric Boisvert Government of Canada; Natural Resources Canada; Geological Survey of Canada - GSC Quebec Gouvernement du Canada; Ressources naturelles Canada; Commission géologique du Canada - CGC Québec voice; 1 (418) 6543705 voix; 1 (418) 6543705 490, rue de la Couronne, 3e étage 490, rue de la Couronne, 3e étage Québec Québec Québec G1K 9A9 G1K 9A9 Canada Canada eric.boisvert2@canada.ca eric.boisvert2@canada.ca distributor; distributeur Geological Survey of Canada Commission géologique du Canada Government of Canada; Natural Resources Canada; Geological Survey of Canada Gouvernement du Canada; Ressources naturelles Canada; Commission géologique du Canada voice; 1 (613) 9950947 voix; 1 (613) 9950947 601 Booth Street 601 Booth Street Ottawa Ottawa Ontario Ontario K1A 0E8 K1A 0E8 Canada Canada nrcan.gsc-geosciencedata-donneesgeoscience-cgc.rncan@canada.ca nrcan.gsc-geosciencedata-donneesgeoscience-cgc.rncan@canada.ca http://gsc.nrcan.gc.ca/index_e.php http resourceProvider; fournisseurRessource Government of Canada; Natural Resources Canada; Geological Survey of Canada Gouvernement du Canada; Ressources naturelles Canada; Commission géologique du Canada nrcan.gsc-geosciencedata-donneesgeoscience-cgc.rncan@canada.ca nrcan.gsc-geosciencedata-donneesgeoscience-cgc.rncan@canada.ca pointOfContact; contact https://gin.gw-info.net/service/api_ngwds:gin2/en/data/standard.download.html?THEME=2&BBOX=-180,30.84375,5.019531,90 HTTP Bedrock Geological Units, Groundwater Geoscience Program - English Unités géologiques du socle rocheux, Programme géoscientifique des eaux souterraines - anglais Application;HTML;eng Application;HTML;eng fileAccess; accèsFichier https://gin.gw-info.net/service/api_ngwds:gin2/fr/data/standard.download.html?THEME=2&BBOX=-180,30.84375,5.019531,90 HTTP Bedrock Geological Units, Groundwater Geoscience Program - French Unités géologiques du socle rocheux, Programme géoscientifique des eaux souterraines - français Application;HTML;fra Application;HTML;fra fileAccess; accèsFichier https://gin.gw-info.net/service/gin/wms/mediator/gin_fr?request=GetCapabilities&version=1.3.0&service=WMS&LAYERS=bedrockgeology&legend_format=image/png&feature_info_type=text/html OGC:WMS Bedrock Geological Units, Groundwater Geoscience Program - French Unités géologiques du socle rocheux, Programme géoscientifique des eaux souterraines - français Web Service;WMS;fra Service Web;WMS;fra webMapService; serviceCartesweb https://gin.gw-info.net/service/gin/wms/mediator/gin_en?request=GetCapabilities&version=1.3.0&service=WMS&LAYERS=bedrockgeology&legend_format=image/png&feature_info_type=text/html OGC:WMS Bedrock Geological Units, Groundwater Geoscience Program - English Unités géologiques du socle rocheux, Programme géoscientifique des eaux souterraines - anglais Web Service;WMS;eng Service Web;WMS;eng webMapService; serviceCartesweb https://gin.gw-info.net/service/ngwds/downloadmanager/file/dps/bedrock_geol_en.pdf HTTPS Data Product Specifications, Bedrock Geological Units, Groundwater Geoscience Program - English Spécification de produit de données, Unités géologiques du socle rocheux, Programme géoscientifique des eaux souterraines - anglais Supporting Document;PDF;eng Document de soutien;PDF;eng download; téléchargement https://gin.gw-info.net/service/ngwds/downloadmanager/file/dps/bedrock_geol_fr.pdf HTTPS Data Product Specifications, Bedrock Geological Units, Groundwater Geoscience Program - French Spécification de produit de données, Unités géologiques du socle rocheux, Programme géoscientifique des eaux souterraines - français Supporting Document;PDF;fra Document de soutien;PDF;fra download; téléchargement series; série Title: General processes -- Description: The datasets were extracted from all projects constituting this series. Titre: Processus généraux -- Description: Les données ont été extraites des données de chaque projets constituant cette série. 2015-03-31T00:00:00.0 Francesca Audet-Gagnon Francesca Audet-Gagnon Government of Canada; Natural Resources Canada; Geological Survey of Canada - GSC Quebec Gouvernement du Canada; Ressources naturelles Canada; Commission géologique du Canada - CGC Québec processor; traiteur Groundwater mapping projects Projets de cartographie de l'eau souterraine. Title: Creation of the bedrock geology for Nanaimo project -- Description: The simplified bedrock geology shapefile has not gone any process for the integration in GIN. Titre: Création de la géologie du socle rocheux pour le projet Nanaimo -- Description: Le shapefile de la géologie simplifiée du socle rocheux n'a subi aucun traitement pour l'intégration dans RIES. 2016-02-04T00:00:00.0 Francesca Audet-Gagnon Francesca Audet-Gagnon Government of Canada; Natural Resources Canada; Geological Survey of Canada - GSC Quebec Gouvernement du Canada; Ressources naturelles Canada; Commission géologique du Canada - CGC Québec processor; traiteur Benoit, N., Paradis, D., Bednarski, J.M., Hamblin, T., and Russell, H.A.J., 2015. Three dimensional hydrostratigraphic model of the Nanoose-Deep Bay area, Nanaimo Lowland, British Columbia; Geological Survey of Canada, Open File 7796, 1 .zip file. doi:10.4095/296302 Benoit, N., Paradis, D., Bednarski, J.M., Hamblin, T., and Russell, H.A.J., 2015. Three dimensional hydrostratigraphic model of the Nanoose-Deep Bay area, Nanaimo Lowland, British Columbia; Geological Survey of Canada, Open File 7796, 1 .zip file. doi:10.4095/296302 Bednarski, J.M., 2015. Surficial geology and Pleistocene stratigraphy from Deep Bay to Nanoose Harbour, Vancouver Island, British Columbia (GSC Open file No. 7681). Bednarski, J.M., 2015. Surficial geology and Pleistocene stratigraphy from Deep Bay to Nanoose Harbour, Vancouver Island, British Columbia (GSC Open file No. 7681). Title: Creation of the bedrock geology for Milk River -- Description: The bedrock geology map of Okulitch was integrated in ArcGis. The extent of the area and the legend was adapted for the study area. The legend was simplified to highlight the significant geologic units. Titre: Création de la géologie du socle rocheux pour Milk River -- Description: La carte de la géologie du socle rocheux d'Okulitch a été intégrée dans ArcGis. L'étendue et la légende ont été adaptées à la zone d'étude. La légende a été simplifiée pour mettre en évidence les unités géologiques significatives. 2015-03-31T00:00:00.0 Francesca Audet-Gagnon Francesca Audet-Gagnon Government of Canada; Natural Resources Canada; Geological Survey of Canada - GSC Quebec Gouvernement du Canada; Ressources naturelles Canada; Commission géologique du Canada - CGC Québec processor; traiteur Okulitch AV, Lopez DA, Jerzykiewicz T., 1996. Bedrock geology, Lethbridge, Alberta-Saskatchewan-Montana. Precise date temporal extent is unknown; however the starting date is before 1996. Okulitch AV, Lopez DA, Jerzykiewicz T., 1996. Bedrock geology, Lethbridge, Alberta-Saskatchewan-Montana. L'étendue temporelle de la source n'est pas connue précisément, toutefois la date de début est antérieure à 1996. Title: General process description - AFSOQ -- Description: Bedrock geological units were assigned a lithologic class based on the dominant composition, with the understanding that some units are too complex to be assigned a single lithologic class, in order to render the map in a uniform national map. The original classification of the unit is still available in the dataset along with a link to the Lexicon of Canadian Geologic Units (http://weblex.nrcan.gc.ca/). The GeoSciML / IUGS lithological classification has been used as a standard earth material vocabulary (http://resource.geosciml.org/). Titre: Description du processus général - AFSOQ -- Description: Ce jeu de données provient du fichier bedrock.shp du dossier d'archives du projet AFSOQ. Une modification de la table a été faite pour y ajouter et supprimer des champs. Les unités géologiques ont été assignées à une classe lithologique en fonction de la lithologie dominante dans la mesure du possible dans le but d'uniformiser le rendu de la carte au niveau national, en reconnaissant que certaines unités sont trop complexes pour être représentées sous une seule lithologie. La classification originale de l'unité est toutefois conservée dans le jeu de données, ainsi qu'un lien vers le lexique canadien des unités géologiques (http://weblex.nrcan.gc.ca/). Le vocabulaire des noms de roches provient de la classification internationale de l'Union Internationale des sciences géologiques (http://resource.geosciml.org/). 2016-03-31T00:00:00.0 Francesca Audet-Gagnon Francesca Audet-Gagnon Government of Canada; Natural Resources Canada; Geological Survey of Canada - GSC Quebec Gouvernement du Canada; Ressources naturelles Canada; Commission géologique du Canada - CGC Québec processor; traiteur Bedrock geological units were assigned a lithologic class based on the dominant composition, with the understanding that some units are too complex to be assigned a single lithologic class, in order to render the map in a uniform national map. The original classification of the unit is still available in the dataset along with a link to the Lexicon of Canadian Geologic Units (http://weblex.nrcan.gc.ca/). The GeoSciML / IUGS lithological classification has been used as a standard earth material vocabulary (http://resource.geosciml.org/). Ce jeu de données provient du fichier bedrock.shp du dossier d'archives du projet AFSOQ. Une modification de la table a été faite pour y ajouter et supprimer des champs. Les unités géologiques ont été assignées à une classe lithologique en fonction de la lithologie dominante dans la mesure du possible dans le but d'uniformiser le rendu de la carte au niveau national, en reconnaissant que certaines unités sont trop complexes pour être représentées sous une seule lithologie. La classification originale de l'unité est toutefois conservée dans le jeu de données, ainsi qu'un lien vers le lexique canadien des unités géologiques (http://weblex.nrcan.gc.ca/). Le vocabulaire des noms de roches provient de la classification internationale de l'Union Internationale des sciences géologiques (http://resource.geosciml.org/). Title: General process description - Annapolis -- Description: The dataset was extracted from the file bedGeol.shp of the Annapolis project archives folder. The data regarding the geological units were found int the Hydrogeological Atlas of the Annapolis Valley produced by the Geological Survey of Canada. Bedrock geological units were assigned a lithologic class based on the dominant composition, with the understanding that some units are too complex to be assigned a single lithologic class, in order to render the map in a uniform national map. The original classification of the unit is still available in the dataset, along with a link to the Lexicon of Canadian Geologic Units (http://weblex.nrcan.gc.ca/). The GeoSciML / IUGS lithological classification has been used as a standard earth material vocabulary (http://resource.geosciml.org/). Titre: Description du processus général - Annapolis -- Description: Ce jeu de données a été récupéré à partir du fichier bedGeol.shp du dossier d'archives du projet Annapolis. Les informations pour les noms des unités géologiques ont été trouvées dans l'Hydrogeological Atlas of the Annapolis Valley de la Commission géologique du Canada. Les unités géologiques ont été assignées à une classe lithologique en fonction de la lithologie dominante dans la mesure du possible dans le but d'uniformiser le rendu de la carte au niveau national, en reconnaissant que certaines unités sont trop complexes pour être représentées sous une seule lithologie. La classification originale de l'unité est toutefois conservée dans le jeu de données, ainsi qu'un lien vers le lexique canadien des unités géologiques (http://weblex.nrcan.gc.ca/). Le vocabulaire des noms de roches provient de la classification internationale de l'Union Internationale des sciences géologiques (http://resource.geosciml.org/). 2016-03-31T00:00:00.0 Francesca Audet-Gagnon Francesca Audet-Gagnon Government of Canada; Natural Resources Canada; Geological Survey of Canada - GSC Quebec Gouvernement du Canada; Ressources naturelles Canada; Commission géologique du Canada - CGC Québec processor; traiteur The dataset was extracted from the file bedGeol.shp of the Annapolis project archives folder. The data regarding the geological units were found int the Hydrogeological Atlas of the Annapolis Valley produced by the Geological Survey of Canada. Bedrock geological units were assigned a lithologic class based on the dominant composition, with the understanding that some units are too complex to be assigned a single lithologic class, in order to render the map in a uniform national map. The original classification of the unit is still available in the dataset, along with a link to the Lexicon of Canadian Geologic Units (http://weblex.nrcan.gc.ca/). The GeoSciML / IUGS lithological classification has been used as a standard earth material vocabulary (http://resource.geosciml.org/). Ce jeu de données a été récupéré à partir du fichier bedGeol.shp du dossier d'archives du projet Annapolis. Les informations pour les noms des unités géologiques ont été trouvées dans l'Hydrogeological Atlas of the Annapolis Valley de la Commission géologique du Canada. Les unités géologiques ont été assignées à une classe lithologique en fonction de la lithologie dominante dans la mesure du possible dans le but d'uniformiser le rendu de la carte au niveau national, en reconnaissant que certaines unités sont trop complexes pour être représentées sous une seule lithologie. La classification originale de l'unité est toutefois conservée dans le jeu de données, ainsi qu'un lien vers le lexique canadien des unités géologiques (http://weblex.nrcan.gc.ca/). Le vocabulaire des noms de roches provient de la classification internationale de l'Union Internationale des sciences géologiques (http://resource.geosciml.org/). Title: General process description - Mauricie -- Description: The dataset comes from the Geologie_du_socled file of the MAUR_UQTR.gdb geodatabase. The geological units descriptions were found in the attribute table of the file and in table 4.1 of the final report for the project ''caractérisation hydrogéologique du sud-ouest de la Mauricie'' that was submitted to the Ministère du Développement durable, de l'Environnement et des Parcs. Bedrock geological units were assigned a lithologic class based on the dominant composition to the extent it was possible, with the understanding that some units are too complex to be assigned a single lithologic class, in order to render the map in a uniform national map. The original classification of the unit is still available in the dataset, along with a link to the Lexicon of Canadian Geologic Units (http://weblex.nrcan.gc.ca/). The GeoSciML / IUGS lithological classification has been used as a standard earth material vocabulary (http://resource.geosciml.org/). Titre: Description du processus général - Mauricie -- Description: Le jeu de données provient du fichier Geologie_du_socle de la geodatabase MAUR_UQTR.gdb. Les descriptions des unités géologiques proviennent de la table de données du fichier et du tableau 4.1 du Rapport final déposé au Ministère du Développement durable, de l'Environnement et des Parcs dans le cadre du Programme d'acquisition de connaissance sur les eaux souterraines du Québec pour le projet de caractérisation hydrogéologique du sud-ouest de la Mauricie. Les unités géologiques ont été assignées à une classe lithologique en fonction de la lithologie dominante dans la mesure du possible dans le but d'uniformiser le rendu de la carte au niveau national, en reconnaissant que certaines unités sont trop complexes pour être représentées sous une seule lithologie. La classification originale de l'unité est toutefois conservée dans le jeu de données, ainsi qu'un lien vers le lexique canadien des unités géologiques (http://weblex.nrcan.gc.ca/). Le vocabulaire des noms de roches provient de la classification internationale de l'Union Internationale des sciences géologiques (http://resource.geosciml.org/). 2016-03-31T00:00:00.0 Francesca Audet-Gagnon Francesca Audet-Gagnon Government of Canada; Natural Resources Canada; Geological Survey of Canada - GSC Quebec Gouvernement du Canada; Ressources naturelles Canada; Commission géologique du Canada - CGC Québec processor; traiteur The dataset comes from the Geologie_du_socled file of the MAUR_UQTR.gdb geodatabase. The geological units descriptions were found in the attribute table of the file and in table 4.1 of the final report for the project ''caractérisation hydrogéologique du sud-ouest de la Mauricie'' that was submitted to the Ministère du Développement durable, de l'Environnement et des Parcs. Bedrock geological units were assigned a lithologic class based on the dominant composition to the extent it was possible, with the understanding that some units are too complex to be assigned a single lithologic class, in order to render the map in a uniform national map. The original classification of the unit is still available in the dataset, along with a link to the Lexicon of Canadian Geologic Units (http://weblex.nrcan.gc.ca/). The GeoSciML / IUGS lithological classification has been used as a standard earth material vocabulary (http://resource.geosciml.org/). Le jeu de données provient du fichier Geologie_du_socle de la geodatabase MAUR_UQTR.gdb. Les descriptions des unités géologiques proviennent de la table de données du fichier et du tableau 4.1 du Rapport final déposé au Ministère du Développement durable, de l'Environnement et des Parcs dans le cadre du Programme d'acquisition de connaissance sur les eaux souterraines du Québec pour le projet de caractérisation hydrogéologique du sud-ouest de la Mauricie. Les unités géologiques ont été assignées à une classe lithologique en fonction de la lithologie dominante dans la mesure du possible dans le but d'uniformiser le rendu de la carte au niveau national, en reconnaissant que certaines unités sont trop complexes pour être représentées sous une seule lithologie. La classification originale de l'unité est toutefois conservée dans le jeu de données, ainsi qu'un lien vers le lexique canadien des unités géologiques (http://weblex.nrcan.gc.ca/). Le vocabulaire des noms de roches provient de la classification internationale de l'Union Internationale des sciences géologiques (http://resource.geosciml.org/). Title: General process description - Paskapoo -- Description: The dataset comes from the GW_TEST.BDR_Fm_AB file of the CAL_TEST - GW test - RO.sde geodatabase. The dataset was cut using ArcGIS to show only the studied area of the Paskapoo unit (limites_paskapoo.shp). The data regarding the units description is form the Lexicon of Canadian Geological Names. Bedrock geological units were assigned a lithologic class based on the dominant compositionwas, with the understanding that some units are too complex to be assigned a single lithologic class, in order to render the map in a uniform national map. The original classification of the unit is still available in the dataset, along with a link to the Lexicon of Canadian Geologic Units (http://weblex.nrcan.gc.ca/). The GeoSciML / IUGS lithological classification has been used as a standard earth material vocabulary (http://resource.geosciml.org/). Titre: Description du processus général - Paskapoo -- Description: Le jeu de données provient du fichier GW_TEST.BDR_Fm_AB de la geodatabase CAL_TEST - GW test - RO.sde. Il a été découper dans ArcGIS pour ne conserver que la région correspondante à la formation de Paskapoo (limites_paskapoo.shp). Les descriptions des unités géologiques proviennent du Lexicon of Canadian Geological Names. Les unités géologiques ont été assignées à une classe lithologique en fonction de la lithologie dominante dans la mesure du possible dans le but d'uniformiser le rendu de la carte au niveau national, en reconnaissant que certaines unités sont trop complexes pour être représentées sous une seule lithologie. La classification originale de l'unité est toutefois conservée dans le jeu de données, ainsi qu'un lien vers le lexique canadien des unités géologiques (http://weblex.nrcan.gc.ca/). Le vocabulaire des noms de roches provient de la classification internationale de l'Union Internationale des sciences géologiques (http://resource.geosciml.org/). 2016-03-31T00:00:00.0 Francesca Audet-Gagnon Francesca Audet-Gagnon Government of Canada; Natural Resources Canada; Geological Survey of Canada - GSC Quebec Gouvernement du Canada; Ressources naturelles Canada; Commission géologique du Canada - CGC Québec processor; traiteur The dataset comes from the GW_TEST.BDR_Fm_AB file of the CAL_TEST - GW test - RO.sde geodatabase. The dataset was cut using ArcGIS to show only the studied area of the Paskapoo unit (limites_paskapoo.shp). The data regarding the units description is form the Lexicon of Canadian Geological Names. Bedrock geological units were assigned a lithologic class based on the dominant compositionwas, with the understanding that some units are too complex to be assigned a single lithologic class, in order to render the map in a uniform national map. The original classification of the unit is still available in the dataset, along with a link to the Lexicon of Canadian Geologic Units (http://weblex.nrcan.gc.ca/). The GeoSciML / IUGS lithological classification has been used as a standard earth material vocabulary (http://resource.geosciml.org/). Le jeu de données provient du fichier GW_TEST.BDR_Fm_AB de la geodatabase CAL_TEST - GW test - RO.sde. Il a été découper dans ArcGIS pour ne conserver que la région correspondante à la formation de Paskapoo (limites_paskapoo.shp). Les descriptions des unités géologiques proviennent du Lexicon of Canadian Geological Names. Les unités géologiques ont été assignées à une classe lithologique en fonction de la lithologie dominante dans la mesure du possible dans le but d'uniformiser le rendu de la carte au niveau national, en reconnaissant que certaines unités sont trop complexes pour être représentées sous une seule lithologie. La classification originale de l'unité est toutefois conservée dans le jeu de données, ainsi qu'un lien vers le lexique canadien des unités géologiques (http://weblex.nrcan.gc.ca/). Le vocabulaire des noms de roches provient de la classification internationale de l'Union Internationale des sciences géologiques (http://resource.geosciml.org/). Title: General process description - Carboniferous basin -- Description: The dataset comes from the file geol.shp of the MGWI project archives folder. Descriptions were found in the Lexicon of Canadian Geologic Units. Bedrock geological units were assigned a lithologic class based on the dominant composition, with the understanding that some units are too complex to be assigned a single lithologic class, in order to render the map in a uniform national map. The original classification of the unit is still available in the dataset, along with a link to the Lexicon of Canadian Geologic Units (http://weblex.nrcan.gc.ca/). The GeoSciML / IUGS lithological classification has been used as a standard earth material vocabulary (http://resource.geosciml.org/). Titre: Description du processus général - Bassin carbonifère -- Description: Ce jeu de données provient du fichier geol.shp du dossier d'archives du projet MGWI. Les descriptions proviennent du Lexicon of Canadian Geologic Units. Les unités géologiques ont été assignées à une classe lithologique en fonction de la lithologie dominante dans la mesure du possible dans le but d'uniformiser le rendu de la carte au niveau national, en reconnaissant que certaines unités sont trop complexes pour être représentées sous une seule lithologie. La classification originale de l'unité est toutefois conservée dans le jeu de données, ainsi qu'un lien vers le lexique canadien des unités géologiques (http://weblex.nrcan.gc.ca/). Le vocabulaire des noms de roches provient de la classification internationale de l'Union Internationale des sciences géologiques (http://resource.geosciml.org/). 2016-03-31T00:00:00.0 Francesca Audet-Gagnon Francesca Audet-Gagnon Government of Canada; Natural Resources Canada; Geological Survey of Canada - GSC Quebec Gouvernement du Canada; Ressources naturelles Canada; Commission géologique du Canada - CGC Québec processor; traiteur The dataset comes from the file geol.shp of the MGWI project archives folder. Descriptions were found in the Lexicon of Canadian Geologic Units. Bedrock geological units were assigned a lithologic class based on the dominant composition, with the understanding that some units are too complex to be assigned a single lithologic class, in order to render the map in a uniform national map. The original classification of the unit is still available in the dataset, along with a link to the Lexicon of Canadian Geologic Units (http://weblex.nrcan.gc.ca/). The GeoSciML / IUGS lithological classification has been used as a standard earth material vocabulary (http://resource.geosciml.org/). Ce jeu de données provient du fichier geol.shp du dossier d'archives du projet MGWI. Les descriptions proviennent du Lexicon of Canadian Geologic Units. Les unités géologiques ont été assignées à une classe lithologique en fonction de la lithologie dominante dans la mesure du possible dans le but d'uniformiser le rendu de la carte au niveau national, en reconnaissant que certaines unités sont trop complexes pour être représentées sous une seule lithologie. La classification originale de l'unité est toutefois conservée dans le jeu de données, ainsi qu'un lien vers le lexique canadien des unités géologiques (http://weblex.nrcan.gc.ca/). Le vocabulaire des noms de roches provient de la classification internationale de l'Union Internationale des sciences géologiques (http://resource.geosciml.org/). Title: General process description - Portneuf -- Description: Bedrock geological units were assigned a lithologic type based on the dominant composition with the understanding that some units are too complex to be assigned a single lithologic type, in order to render the map in a uniform national map. The original classification of the unit is still available in the dataset, along with a link to the Lexicon of Canadian Geologic Units (http://weblex.nrcan.gc.ca/). The GeoSciML / IUGS lithological classification has been used as a standard earth material vocabulary (http://resource.geosciml.org/). Titre: Description du processus général - Portneuf -- Description: Ce jeu de données provient du fichier geolroc_a.shp du dossier d'archives du projet Portneuf. Les noms des unités ont été trouvés dans l'affiche Cartographie hydrogéologique régionale du piémont laurentien dans la MRC de Portneuf: géologie et stratigraphie des formations superficielles ainsi que dans le (Lexicon of Canadian Geologic Units). Les unités géologiques ont été assignées à une classe lithologique en fonction de la lithologie dominante dans la mesure du possible dans le but d'uniformiser le rendu de la carte au niveau national, en reconnaissant que certaines unités sont trop complexes pour être représentées sous une seule lithologie. La classification originale de l'unité est toutefois conservée dans le jeu de données, ainsi qu'un lien vers le lexique canadien des unités géologiques (http://weblex.nrcan.gc.ca/). Le vocabulaire des noms de roches provient de la classification internationale de l'Union Internationale des sciences géologiques (http://resource.geosciml.org/). 2016-03-31T00:00:00.0 Francois Letourneau François Létourneau Government of Canada; Natural Resources Canada; Geological Survey of Canada - GSC Quebec Gouvernement du Canada; Ressources naturelles Canada; Commission géologique du Canada - CGC Québec processor; traiteur Bedrock geological units were assigned a lithologic type based on the dominant composition with the understanding that some units are too complex to be assigned a single lithologic type, in order to render the map in a uniform national map. The original classification of the unit is still available in the dataset, along with a link to the Lexicon of Canadian Geologic Units (http://weblex.nrcan.gc.ca/). The GeoSciML / IUGS lithological classification has been used as a standard earth material vocabulary (http://resource.geosciml.org/). Ce jeu de données provient du fichier geolroc_a.shp du dossier d'archives du projet Portneuf. Les noms des unités ont été trouvés dans l'affiche Cartographie hydrogéologique régionale du piémont laurentien dans la MRC de Portneuf: géologie et stratigraphie des formations superficielles ainsi que dans le (Lexicon of Canadian Geologic Units). Les unités géologiques ont été assignées à une classe lithologique en fonction de la lithologie dominante dans la mesure du possible dans le but d'uniformiser le rendu de la carte au niveau national, en reconnaissant que certaines unités sont trop complexes pour être représentées sous une seule lithologie. La classification originale de l'unité est toutefois conservée dans le jeu de données, ainsi qu'un lien vers le lexique canadien des unités géologiques (http://weblex.nrcan.gc.ca/). Le vocabulaire des noms de roches provient de la classification internationale de l'Union Internationale des sciences géologiques (http://resource.geosciml.org/). Title: General process description - Winnipeg Formation -- Description: The dataset comes from the GW_TEST.BDR_Fm_MB file of the CAL_TEST-GW Test-RO.sde database. The dataset was cut in ArcGIS using the limite.bcu file to keep only the data related to the studied area. Bedrock geological units were assigned a lithologic class based on the dominant composition, in order to render the map in a uniform national map. The original classification of the unit is still available in the dataset, along with a link to the Lexicon of Canadian Geologic Units (http://weblex.nrcan.gc.ca/). The GeoSciML / IUGS lithological classification has been used as a standard earth material vocabulary (http://resource.geosciml.org/). Titre: Description du processus général - Formation de Winnipeg -- Description: Ce jeu de données provient du fichier GW_TEST.BDR_Fm_MB de la base de données CAL_TEST-GW Test-RO.sde. Le jeu de données a été coupé dans ArcGIS avec le fichier limite.bcu afin de ne conserver que les données faisant partie de la région à l'étude. Les unités géologiques ont été assignées à une classe lithologique en fonction de la lithologie dominante dans la mesure du possible dans le but d'uniformiser le rendu de la carte au niveau national, en reconnaissant que certaines unités sont trop complexes pour être représentées sous une seule lithologie. La classification originale de l'unité est toutefois conservée dans le jeu de données, ainsi qu'un lien vers le lexique canadien des unités géologiques (http://weblex.nrcan.gc.ca/). Le vocabulaire des noms de roches provient de la classification internationale de l'Union Internationale des sciences géologiques (http://resource.geosciml.org/). 2016-03-31T00:00:00.0 Francesca Audet-Gagnon Francesca Audet-Gagnon Government of Canada; Natural Resources Canada; Geological Survey of Canada - GSC Quebec Gouvernement du Canada; Ressources naturelles Canada; Commission géologique du Canada - CGC Québec processor; traiteur The dataset comes from the GW_TEST.BDR_Fm_MB file of the CAL_TEST-GW Test-RO.sde database. The dataset was cut in ArcGIS using the limite.bcu file to keep only the data related to the studied area. Bedrock geological units were assigned a lithologic class based on the dominant composition, in order to render the map in a uniform national map. The original classification of the unit is still available in the dataset, along with a link to the Lexicon of Canadian Geologic Units (http://weblex.nrcan.gc.ca/). The GeoSciML / IUGS lithological classification has been used as a standard earth material vocabulary (http://resource.geosciml.org/). Ce jeu de données provient du fichier GW_TEST.BDR_Fm_MB de la base de données CAL_TEST-GW Test-RO.sde. Le jeu de données a été coupé dans ArcGIS avec le fichier limite.bcu afin de ne conserver que les données faisant partie de la région à l'étude. Les unités géologiques ont été assignées à une classe lithologique en fonction de la lithologie dominante dans la mesure du possible dans le but d'uniformiser le rendu de la carte au niveau national, en reconnaissant que certaines unités sont trop complexes pour être représentées sous une seule lithologie. La classification originale de l'unité est toutefois conservée dans le jeu de données, ainsi qu'un lien vers le lexique canadien des unités géologiques (http://weblex.nrcan.gc.ca/). Le vocabulaire des noms de roches provient de la classification internationale de l'Union Internationale des sciences géologiques (http://resource.geosciml.org/). Title: General process description - Richelieu -- Description: Data extracted from the Richelieu project. Bedrock geological units were assigned a lithologic class based on the dominant composition with the understanding that some units are too complex to be assigned a single lithologic class, in order to render the map in a uniform national map. The original classification of the unit is still available in the dataset, along with a link to the Lexicon of Canadian Geologic Units (http://weblex.nrcan.gc.ca/). The GeoSciML / IUGS lithological classification has been used as a standard earth material vocabulary (http://resource.geosciml.org/). Titre: Description du processus général - Richelieu -- Description: Données extraites du projet Richelieu. Les unités géologiques ont été assignées à une classe lithologique en fonction de la lithologie dominante dans la mesure du possible dans le but d'uniformiser le rendu de la carte au niveau national, en reconnaissant que certaines unités sont trop complexes pour être représentées sous une seule lithologie. La classification originale de l'unité est toutefois conservée dans le jeu de données, ainsi qu'un lien vers le lexique canadien des unités géologiques (http://weblex.nrcan.gc.ca/). Le vocabulaire des noms de roches provient de la classification internationale de l'Union Internationale des sciences géologiques (http://resource.geosciml.org/). 2016-03-31T00:00:00.0 Francois Letourneau François Létourneau Government of Canada; Natural Resources Canada; Geological Survey of Canada - GSC Quebec Gouvernement du Canada; Ressources naturelles Canada; Commission géologique du Canada - CGC Québec processor; traiteur Data extracted from the Richelieu project. Bedrock geological units were assigned a lithologic class based on the dominant composition with the understanding that some units are too complex to be assigned a single lithologic class, in order to render the map in a uniform national map. The original classification of the unit is still available in the dataset, along with a link to the Lexicon of Canadian Geologic Units (http://weblex.nrcan.gc.ca/). The GeoSciML / IUGS lithological classification has been used as a standard earth material vocabulary (http://resource.geosciml.org/). Données extraites du projet Richelieu. Les unités géologiques ont été assignées à une classe lithologique en fonction de la lithologie dominante dans la mesure du possible dans le but d'uniformiser le rendu de la carte au niveau national, en reconnaissant que certaines unités sont trop complexes pour être représentées sous une seule lithologie. La classification originale de l'unité est toutefois conservée dans le jeu de données, ainsi qu'un lien vers le lexique canadien des unités géologiques (http://weblex.nrcan.gc.ca/). Le vocabulaire des noms de roches provient de la classification internationale de l'Union Internationale des sciences géologiques (http://resource.geosciml.org/). Title: General process description - Oak Ridges Moraine -- Description: The dataset (Bedrock Geology MRD126-REV1.zip) was downloaded from the Ministry of Northern Development and Mines site (http://www.mndm.gov.on.ca/en/mines-and-minerals/applications/ogsearth). The geopoly.shp file was cut using ArcGIS to keep only the data related to the studied area (limites_orm.shp). Bedrock geological units were assigned a lithologic class based on the dominant composition, with the understanding that some units are too complex to be assigned a single lithologic class, in order to render the map in a uniform national map. The original classification of the unit is still available in the dataset, along with a link to the Lexicon of Canadian Geologic Units (http://weblex.nrcan.gc.ca/). The GeoSciML / IUGS lithological classification has been used as a standard earth material vocabulary (http://resource.geosciml.org/). Titre: Description du processus général - Moraine d'Oak Ridges -- Description: Ce jeu de données a été téléchargé via le site Internet du Ministère du Nord et des Mines de l'Ontario (http://www.mndm.gov.on.ca/en/mines-and-minerals/applications/ogsearth). Il s'agit du jeu de données Bedrock Geology (MRD126-REV1.zip). Le fichier geopoly.shp du jeu de données a été coupé avec ArcGIS afin de ne conserver que les données faisant partie de la région à l'étude (limites_orm.shp). Les unités géologiques ont été assignées à une classe lithologique en fonction de la lithologie dominante dans la mesure du possible dans le but d'uniformiser le rendu de la carte au niveau national, en reconnaissant que certaines unités sont trop complexes pour être représentées sous une seule lithologie. La classification originale de l'unité est toutefois conservée dans le jeu de données, ainsi qu'un lien vers le lexique canadien des unités géologiques (http://weblex.nrcan.gc.ca/). Le vocabulaire des noms de roches provient de la classification internationale de l'Union Internationale des sciences géologiques (http://resource.geosciml.org/). 2016-03-31T00:00:00.0 Francesca Audet-Gagnon Francesca Audet-Gagnon Government of Canada; Natural Resources Canada; Geological Survey of Canada - GSC Quebec Gouvernement du Canada; Ressources naturelles Canada; Commission géologique du Canada - CGC Québec processor; traiteur The dataset (Bedrock Geology MRD126-REV1.zip) was downloaded from the Ministry of Northern Development and Mines site (http://www.mndm.gov.on.ca/en/mines-and-minerals/applications/ogsearth). The geopoly.shp file was cut using ArcGIS to keep only the data related to the studied area (limites_orm.shp). Bedrock geological units were assigned a lithologic class based on the dominant composition, with the understanding that some units are too complex to be assigned a single lithologic class, in order to render the map in a uniform national map. The original classification of the unit is still available in the dataset, along with a link to the Lexicon of Canadian Geologic Units (http://weblex.nrcan.gc.ca/). The GeoSciML / IUGS lithological classification has been used as a standard earth material vocabulary (http://resource.geosciml.org/). Ce jeu de données a été téléchargé via le site Internet du Ministère du Nord et des Mines de l'Ontario (http://www.mndm.gov.on.ca/en/mines-and-minerals/applications/ogsearth). Il s'agit du jeu de données Bedrock Geology (MRD126-REV1.zip). Le fichier geopoly.shp du jeu de données a été coupé avec ArcGIS afin de ne conserver que les données faisant partie de la région à l'étude (limites_orm.shp). Les unités géologiques ont été assignées à une classe lithologique en fonction de la lithologie dominante dans la mesure du possible dans le but d'uniformiser le rendu de la carte au niveau national, en reconnaissant que certaines unités sont trop complexes pour être représentées sous une seule lithologie. La classification originale de l'unité est toutefois conservée dans le jeu de données, ainsi qu'un lien vers le lexique canadien des unités géologiques (http://weblex.nrcan.gc.ca/). Le vocabulaire des noms de roches provient de la classification internationale de l'Union Internationale des sciences géologiques (http://resource.geosciml.org/). Title: General process description - Gulf Islands -- Description: The dataset comes from the GW_Test.BDR_Fm_BC file of the CAL_TEST-GW Test-RO.sde database. The dataset was cut in ArcGIS using the gulf_islands_limits.shp file. The mame, des_en and unit_code fields correspond to the STRAT_NAME, ORIGINAL_D and STRAT_UNIT fields of the original file. Bedrock geological units were assigned a lithologic class based on the dominant composition, with the understanding that some units are too complex to be assigned a single lithologic class, in order to render the map in a uniform national map. The original classification of the unit is still available in the dataset, along with a link to the Lexicon of Canadian Geologic Units (http://weblex.nrcan.gc.ca/). The GeoSciML / IUGS lithological classification has been used as a standard earth material vocabulary (http://resource.geosciml.org/). Titre: Description du processus général - Iles Gulf -- Description: Ce jeu de données provient du fichier GW_Test.BDR_Fm_BC de la base de données CAL_TEST-GW Test-RO.sde. Les données ont été coupées dans ArcGIS avec le fichier gulf_islands_limits.shp. Les champs name, des_en et unit_code correspondent respectivement aux champs STRAT_NAME, ORIGINAL_D et STRAT_UNIT du fichier original. Les unités géologiques ont été assignées à une classe lithologique en fonction de la lithologie dominante dans la mesure du possible dans le but d'uniformiser le rendu de la carte au niveau national, en reconnaissant que certaines unités sont trop complexes pour être représentées sous une seule lithologie. La classification originale de l'unité est toutefois conservée dans le jeu de données, ainsi qu'un lien vers le lexique canadien des unités géologiques (http://weblex.nrcan.gc.ca/). Le vocabulaire des noms de roches provient de la classification internationale de l'Union Internationale des sciences géologiques (http://resource.geosciml.org/). 2016-03-31T00:00:00.0 Francesca Audet-Gagnon Francesca Audet-Gagnon Government of Canada; Natural Resources Canada; Geological Survey of Canada - GSC Quebec Gouvernement du Canada; Ressources naturelles Canada; Commission géologique du Canada - CGC Québec processor; traiteur The dataset comes from the GW_Test.BDR_Fm_BC file of the CAL_TEST-GW Test-RO.sde database. The dataset was cut in ArcGIS using the gulf_islands_limits.shp file. The mame, des_en and unit_code fields correspond to the STRAT_NAME, ORIGINAL_D and STRAT_UNIT fields of the original file. Bedrock geological units were assigned a lithologic class based on the dominant composition, with the understanding that some units are too complex to be assigned a single lithologic class, in order to render the map in a uniform national map. The original classification of the unit is still available in the dataset, along with a link to the Lexicon of Canadian Geologic Units (http://weblex.nrcan.gc.ca/). The GeoSciML / IUGS lithological classification has been used as a standard earth material vocabulary (http://resource.geosciml.org/). Ce jeu de données provient du fichier GW_Test.BDR_Fm_BC de la base de données CAL_TEST-GW Test-RO.sde. Les données ont été coupées dans ArcGIS avec le fichier gulf_islands_limits.shp. Les champs name, des_en et unit_code correspondent respectivement aux champs STRAT_NAME, ORIGINAL_D et STRAT_UNIT du fichier original. Les unités géologiques ont été assignées à une classe lithologique en fonction de la lithologie dominante dans la mesure du possible dans le but d'uniformiser le rendu de la carte au niveau national, en reconnaissant que certaines unités sont trop complexes pour être représentées sous une seule lithologie. La classification originale de l'unité est toutefois conservée dans le jeu de données, ainsi qu'un lien vers le lexique canadien des unités géologiques (http://weblex.nrcan.gc.ca/). Le vocabulaire des noms de roches provient de la classification internationale de l'Union Internationale des sciences géologiques (http://resource.geosciml.org/). Title: General process description - Chaudiere -- Description: The dataset comes from the synth_geologie_rocDD_nad83_clip1.shp file of the Chaudière River Watershed project archives folder. The geological units name dataset was created by merging the MON_GRP and MON_FRM fields. The English descriptions are from the lexicon of Canadian Geologic Units and the french from the Lexique stratigraphique canadien d'Yvon Globensky (1993) or from the file itself. Bedrock geological units were assigned a lithologic class based on the dominant composition, with the understanding that some units are too complex to be assigned a single lithologic class, in order to render the map in a uniform national map. The original classification of the unit is still available in the dataset, along with a link to the Lexicon of Canadian Geologic Units (http://weblex.nrcan.gc.ca/). The GeoSciML / IUGS lithological classification has been used as a standard earth material vocabulary (http://resource.geosciml.org/). Titre: Description du processus général - Chaudière -- Description: Ce jeu de données provient du fichier synth_geologie_rocDD_nad83_clip1.shp du dossier d'archives du projet du bassin versant de la rivière Chaudière. Les noms des unités géologiques proviennent du regroupement des champs MON_GRP et MON_FRM. Les descriptions anglaises viennent du Lexicon of Canadian Geologic Units et celles en français viennent du Lexique stratigraphique canadien d'Yvon Globensky (1993) ou du fichier lui-même. Les unités géologiques ont été assignées à une classe lithologique en fonction de la lithologie dominante dans la mesure du possible dans le but d'uniformiser le rendu de la carte au niveau national, en reconnaissant que certaines unités sont trop complexes pour être représentées sous une seule lithologie. La classification originale de l'unité est toutefois conservée dans le jeu de données, ainsi qu'un lien vers le lexique canadien des unités géologiques (http://weblex.nrcan.gc.ca/). Le vocabulaire des noms de roches provient de la classification internationale de l'Union Internationale des sciences géologiques (http://resource.geosciml.org/). 2016-03-31T00:00:00.0 Francesca Audet-Gagnon Francesca Audet-Gagnon Government of Canada; Natural Resources Canada; Geological Survey of Canada - GSC Quebec Gouvernement du Canada; Ressources naturelles Canada; Commission géologique du Canada - CGC Québec processor; traiteur The dataset comes from the synth_geologie_rocDD_nad83_clip1.shp file of the Chaudière River Watershed project archives folder. The geological units name dataset was created by merging the MON_GRP and MON_FRM fields. The English descriptions are from the lexicon of Canadian Geologic Units and the french from the Lexique stratigraphique canadien d'Yvon Globensky (1993) or from the file itself. Bedrock geological units were assigned a lithologic class based on the dominant composition, with the understanding that some units are too complex to be assigned a single lithologic class, in order to render the map in a uniform national map. The original classification of the unit is still available in the dataset, along with a link to the Lexicon of Canadian Geologic Units (http://weblex.nrcan.gc.ca/). The GeoSciML / IUGS lithological classification has been used as a standard earth material vocabulary (http://resource.geosciml.org/). Ce jeu de données provient du fichier synth_geologie_rocDD_nad83_clip1.shp du dossier d'archives du projet du bassin versant de la rivière Chaudière. Les noms des unités géologiques proviennent du regroupement des champs MON_GRP et MON_FRM. Les descriptions anglaises viennent du Lexicon of Canadian Geologic Units et celles en français viennent du Lexique stratigraphique canadien d'Yvon Globensky (1993) ou du fichier lui-même. Les unités géologiques ont été assignées à une classe lithologique en fonction de la lithologie dominante dans la mesure du possible dans le but d'uniformiser le rendu de la carte au niveau national, en reconnaissant que certaines unités sont trop complexes pour être représentées sous une seule lithologie. La classification originale de l'unité est toutefois conservée dans le jeu de données, ainsi qu'un lien vers le lexique canadien des unités géologiques (http://weblex.nrcan.gc.ca/). Le vocabulaire des noms de roches provient de la classification internationale de l'Union Internationale des sciences géologiques (http://resource.geosciml.org/). Title: General process description - Chateauguay -- Description: The dataset was created using the bed_poly.shp file. Additional data (names and descriptions) found in the Châteauguay Watershed Atlas was added (p.23). Bedrock geological units were assigned a lithologic class based on the dominant composition, with the understanding that some units are too complex to be assigned a single lithologic class, in order to render the map in a uniform national map. The original classification of the unit is still available in the dataset, along with a link to the Lexicon of Canadian Geologic Units (http://weblex.nrcan.gc.ca/). The GeoSciML / IUGS lithological classification has been used as a standard earth material vocabulary (http://resource.geosciml.org/). Titre: Description du processus général - Châteauguay -- Description: Ce jeu de données a été créer à partir du fichier bed_poly.shp. Certaines données additionnelles (noms et descriptions) ont été prises dans l'Atlas du bassin versant de la rivière Châteauguay (p.23). Les unités géologiques ont été assignées à une classe lithologique en fonction de la lithologie dominante dans la mesure du possible dans le but d'uniformiser le rendu de la carte au niveau national, en reconnaissant que certaines unités sont trop complexes pour être représentées sous une seule lithologie. La classification originale de l'unité est toutefois conservée dans le jeu de données, ainsi qu'un lien vers le lexique canadien des unités géologiques (http://weblex.nrcan.gc.ca/). Le vocabulaire des noms de roches provient de la classification internationale de l'Union Internationale des sciences géologiques (http://resource.geosciml.org/). 2016-03-31T00:00:00.0 Francesca Audet-Gagnon Francesca Audet-Gagnon Government of Canada; Natural Resources Canada; Geological Survey of Canada - GSC Quebec Gouvernement du Canada; Ressources naturelles Canada; Commission géologique du Canada - CGC Québec processor; traiteur The dataset was created using the bed_poly.shp file. Additional data (names and descriptions) found in the Châteauguay Watershed Atlas was added (p.23). Bedrock geological units were assigned a lithologic class based on the dominant composition, with the understanding that some units are too complex to be assigned a single lithologic class, in order to render the map in a uniform national map. The original classification of the unit is still available in the dataset, along with a link to the Lexicon of Canadian Geologic Units (http://weblex.nrcan.gc.ca/). The GeoSciML / IUGS lithological classification has been used as a standard earth material vocabulary (http://resource.geosciml.org/). Ce jeu de données a été créer à partir du fichier bed_poly.shp. Certaines données additionnelles (noms et descriptions) ont été prises dans l'Atlas du bassin versant de la rivière Châteauguay (p.23). Les unités géologiques ont été assignées à une classe lithologique en fonction de la lithologie dominante dans la mesure du possible dans le but d'uniformiser le rendu de la carte au niveau national, en reconnaissant que certaines unités sont trop complexes pour être représentées sous une seule lithologie. La classification originale de l'unité est toutefois conservée dans le jeu de données, ainsi qu'un lien vers le lexique canadien des unités géologiques (http://weblex.nrcan.gc.ca/). Le vocabulaire des noms de roches provient de la classification internationale de l'Union Internationale des sciences géologiques (http://resource.geosciml.org/). asNeeded; auBesoin