5f12a8e0-0327-42bb-a27d-a03ffa46db40 eng; CAN utf8; utf8 dataset; jeuDonnées Secteur des forêts - Direction de la gestion de l'approvisionnement en bois (DGAB) Government and Municipalities of Québec; Government and Municipalities of Québec; Ministère des Ressources naturelles et des Forêts Gouvernement et municipalités du Québec; Gouvernement et municipalités du Québec; Ministère des Ressources naturelles et des Forêts inventaires.forestiers@mrnf.gouv.qc.ca inventaires.forestiers@mrnf.gouv.qc.ca https://www.donneesquebec.ca HTTPS An open data-sharing platform born of collaboration between cities and the Government of Quebec Une plateforme de partage de données ouvertes née de la collaboration entre les villes et le gouvernement du Québec author; auteur 2026-04-28 North American Profile of ISO 19115:2003 - Geographic information - Metadata Profil nord-américain de la norme ISO 19115:2003 - Information géographique - Métadonnées HNAP ISO:19115 - 2003 French; Français Canada; Canada utf8; utf8 unknown unknown unknown Consented Rights Territories (TDC) Territoires de droits consentis (TDC) 2018-04-20 publication; publication 2018-04-20 creation; création Secteur des forêts - Direction de la gestion de l'approvisionnement en bois (DGAB) Government and Municipalities of Québec; Government and Municipalities of Québec; Ministère des Ressources naturelles et des Forêts Gouvernement et municipalités du Québec; Gouvernement et municipalités du Québec; Ministère des Ressources naturelles et des Forêts inventaires.forestiers@mrnf.gouv.qc.ca inventaires.forestiers@mrnf.gouv.qc.ca https://www.donneesquebec.ca HTTPS An open data-sharing platform born of collaboration between cities and the Government of Quebec Une plateforme de partage de données ouvertes née de la collaboration entre les villes et le gouvernement du Québec author; auteur Territories in the domain of the State over which granted rights include wood volume assignments defined by the Ministry of Natural Resources and Forests (MRNF). There are different types of rights granted depending on the purpose (s) of use (s): -Guarantees of supply (GA), wood harvesting permits for the purpose of supplying a wood processing plant (PRAU), biomass PRAU (PRBIO) and delegation agreements (EDs) on the local forest (FP) or on residual forest territories allow forest management activities according to the various legal documents issued by the MRNF. -Education and Research Forests (FER) allow forest management activities for teaching and research purposes according to the contract issued by the MRNF. -The Duchesnay Forest Station (STF) allows forest management activities for teaching, research and tourism purposes according to the contract issued by the MRNF. -Territorial management agreements (CGT) on residual forest territories allow forest management activities and land management in accordance with the agreement issued by the MRNF. -Category 1 (TC1) lands are subject to property rights under conditions dedicated to Indigenous nations under the James Bay and Northern Quebec Agreement and provide a framework for forest management activities. __Important:__ The MRNF does not issue any forest rights on these lands but the volume associated with the forest possibility of these lands is recorded in the SYMPA system. These territorial data come from the MRNF STF system, which is __the official source__ of this geographic information, except for residual forest territories with management agreements (CGT) as well as category 1 land (TC1). Active __granted rights__ are established according to the MRNF SYMPA system. It is possible to identify the various beneficiaries __of active rights only__, i.e. from the STF_beneficiaries table. This table is fed by the SYMPA system, which establishes forest rights and the volumes allocated to them. Correspondence between a territory under granted law and the beneficiaries is possible by relating the table and the data set by the territory number (NO_TERRI). **This third party metadata element was translated using an automated translation tool (Amazon Translate).** Territoires du domaine de l'État sur lesquels des droits consentis incluent des attributions de volume de bois définis par le ministère des Ressources naturelles et des Forêts (MRNF). On trouve différents types de droits consentis selon le ou les objectif(s) d'utilisation(s): -Les garanties d'approvisionnement (GA), les permis de récolte de bois aux fins d'approvisionner une usine de transformation du bois (PRAU), les PRAU de biomasse (PRBIO) et les ententes de délégation (ED) sur la forêt de proximité (FP) ou sur les territoires forestiers résiduels permettent les activités d'aménagement forestier selon les différents documents légaux émis par le MRNF. -Les forêts d'enseignement et de recherche (FER) permettent des activités d'aménagement forestier à des fins d'enseignement et de recherche selon le contrat émis par le MRNF. -La station forestière Duchesnay (STF) permet des activités d'aménagement forestier à des fins d'enseignement, de recherche et de tourisme selon le contrat émis par le MRNF. -Les conventions de gestion territoriale (CGT) sur les territoires forestiers résiduels permettent les activités d'aménagement forestier et la gestion foncière selon la convention émise par le MRNF. -Les terres de catégorie 1 (TC1) sont soumises à des droits de propriété sous conditions dédiées aux nations autochtones selon la Convention de la Baie James et du Nord québécois et encadrent les activités d'aménagement forestier. __Important :__ Le MRNF n’émet aucun droit forestier sur ces terres mais le volume associé à la possibilité forestière de ces terres est comptabilisé dans le système SYMPA. Ces données territoriales proviennent du système STF du MRNF qui est __la source officielle__ de ces informations géographiques, sauf pour les territoires forestiers résiduels avec convention de gestion (CGT) ainsi que les terres de catégorie 1 (TC1). Les __droits consentis actifs__ sont établit selon le système SYMPA du MRNF. Il est possible d'identifier les différents bénéficiaires __des droits actifs seulement__, soit à partir de la table STF_Bénéficiaires. Cette table est alimentée par le système SYMPA qui établit les droits forestiers et les volumes qui leur sont attribués. La correspondance entre un territoire de droit consenti et les bénéficiaires est possible en mettant en relation la table et le jeu de données par le numéro de territoire (NO_TERRI). proposed; proposé asNeeded; auBesoin https://raw.githubusercontent.com/federal-geospatial-platform/fgp-metadata-proxy/master/images/resampled/qc/gouv_quebec.png Sustainable forest management Aménagement durable forêts Beneficiary wood volume Bénéficiaire volume bois DIF DIF Forest Inventory Department Direction inventaires forestiers Forest rights Droits forestiers Public commercial forest Forêt commerciale publique Forest domain State Forêt domaine État Public forest Forêt publique Forestry possibility Posssibilité forestière Wood production Production de bois STF STF Forest territorial subdivisions Subdivisions territoriales forestières Residual forest territory Territoire forestier résiduel theme; thème Government information Information gouvernementale theme; thème Government of Canada Core Subject Thesaurus Thésaurus des sujets de base du gouvernement du Canada 2004 creation; création 2016-04-21 publication; publication Government of Canada; Library and Archives Canada Gouvernement du Canada; Bibliothèque et Archives Canada custodian; conservateur Creative Commons 4.0 Attribution (CC-BY) licence – Quebec (https://www.donneesquebec.ca/fr/licence/) Licence Creative Commons 4.0 Attribution (CC-BY) – Québec (https://www.donneesquebec.ca/fr/licence/) license; licence license; licence vector; vecteur eng; CAN fra; CAN geoscientificInformation 0001-01-01 -79 -64.6 45 49 CSV unknown FGDB/GDB unknown GPKG unknown HTML unknown PDF unknown SHP unknown other unknown Secteur des forêts - Direction de la gestion de l'approvisionnement en bois (DGAB) Government and Municipalities of Québec; Government and Municipalities of Québec; Ministère des Ressources naturelles et des Forêts Gouvernement et municipalités du Québec; Gouvernement et municipalités du Québec; Ministère des Ressources naturelles et des Forêts inventaires.forestiers@mrnf.gouv.qc.ca inventaires.forestiers@mrnf.gouv.qc.ca https://www.donneesquebec.ca HTTPS An open data-sharing platform born of collaboration between cities and the Government of Quebec Une plateforme de partage de données ouvertes née de la collaboration entre les villes et le gouvernement du Québec author; auteur https://diffusion.mffp.gouv.qc.ca/Diffusion/DonneeGratuite/Foret/LIM_TERRITOIRE_FOREST_PUBLIC/Territoire_droits_consentis/LISTE_BENEFICIAIRES.csv HTTPS List of beneficiaries according to the territories of rights granted Liste des bénéficiaires selon les territoires de droits consentis Dataset;CSV;fra Données;CSV;fra https://diffusion.mffp.gouv.qc.ca/Diffusion/DonneeGratuite/Foret/LIM_TERRITOIRE_FOREST_PUBLIC/Territoire_droits_consentis/TDC_GDB.zip HTTPS Consented Rights Territories (TDC) Territoires de droits consentis (TDC) Dataset;FGDB/GDB;fra Données;FGDB/GDB;fra https://diffusion.mffp.gouv.qc.ca/diffusion/donneegratuite/foret/LIM_TERRITOIRE_FOREST_PUBLIC/Territoire_droits_consentis/BENEFICIAIRES_GDB.zip HTTPS 'Beneficiaries' table Table 'Bénéficiaires' Dataset;FGDB/GDB;fra Données;FGDB/GDB;fra https://diffusion.mffp.gouv.qc.ca/diffusion/donneegratuite/foret/LIM_TERRITOIRE_FOREST_PUBLIC/Territoire_droits_consentis/TDC_GPKG.zip HTTPS Consented Rights Territory (TDC) Territoire de droits consentis (TDC) Dataset;GPKG;fra Données;GPKG;fra https://diffusion.mffp.gouv.qc.ca/diffusion/donneegratuite/foret/LIM_TERRITOIRE_FOREST_PUBLIC/Territoire_droits_consentis/BENEFICIAIRES_GPKG.zip HTTPS 'Beneficiaries' table Table 'Bénéficiaires' Dataset;GPKG;fra Données;GPKG;fra https://www.foretouverte.gouv.qc.ca/?pos=@-71.76504,48.63711,8z&ctx=_STF_DonneesQC&urls=https://servicescarto.mffp.gouv.qc.ca/pes/services/Forets/STF_WMS/MapServer/WMSServer?&layers=0,[Convention de gestion territoriale - CGT]n,0t,1v,37z;0,[Entente de délégation - ED]n,0t,1v,36z;0,[Forêt enseignement et de recherche - FER]n,0t,1v,35z;0,[Garantie approvisionnement - GA]n,0t,1v,34z;0,[PRAU de biomasse forestière - PRBIO]n,0t,1v,33z;0,[PRAU de bois marchand - PR]n,0t,1v,32z;0,[Station forestière]n,0t,1v,31z;0,[Terres de catégorie 1 - TC1]n,0t,1v,30z;012id,190pid,1v,23z;186id,196pid,0v,18z;185id,196pid,0v,17z;188id,196pid,0v,15z&groups=190id,Limites forestières du domaine publict,19z,1v,0e HTTPS 🌲 Open forest 🌲Forêt ouverte Dataset;HTML;fra Données;HTML;fra https://mffp.gouv.qc.ca/documents/forets/inventaire/Procedure_service_Web.pdf HTTPS Procedures for adding a web service Procédures pour ajouter un service Web Supporting Document;PDF;fra Document de soutien;PDF;fra https://diffusion.mffp.gouv.qc.ca/Diffusion/DonneeGratuite/Foret/LIM_TERRITOIRE_FOREST_PUBLIC/Territoire_droits_consentis/TDC_SHP.zip HTTPS Consented Rights Territories (TDC) Territoires de droits consentis (TDC) Dataset;SHP;fra Données;SHP;fra https://servicescarto.mffp.gouv.qc.ca/pes/services/Forets/STF_WMS/MapServer/WMSServer? HTTPS Territorial forest subdivisions (STF) Subdivisions territoriales forestières (STF) Dataset;other;fra Données;other;fra