<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<gmd:MD_Metadata xmlns:gmd="http://www.isotc211.org/2005/gmd"
                 xmlns:srv="http://www.isotc211.org/2005/srv"
                 xmlns:functx="http://www.functx.com"
                 xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink"
                 xmlns="http://www.isotc211.org/2005/gmd"
                 xmlns:gmi="http://www.isotc211.org/2005/gmi"
                 xmlns:gml="http://www.opengis.net/gml/3.2"
                 xmlns:gmx="http://www.isotc211.org/2005/gmx"
                 xmlns:gco="http://www.isotc211.org/2005/gco"
                 xmlns:gsr="http://www.isotc211.org/2005/gsr"
                 xmlns:gfc="http://www.isotc211.org/2005/gfc"
                 xmlns:gss="http://www.isotc211.org/2005/gss"
                 xmlns:gts="http://www.isotc211.org/2005/gts"
                 xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
                 xsi:schemaLocation="http://www.isotc211.org/2005/gmd http://schemas.opengis.net/csw/2.0.2/profiles/apiso/1.0.0/apiso.xsd">
  <gmd:fileIdentifier>
      <gco:CharacterString>6082e410-1cf2-f6c5-10df-ccd0c2e648c9</gco:CharacterString>
  </gmd:fileIdentifier>
  <gmd:language xsi:type="gmd:PT_FreeText_PropertyType">
      <gco:CharacterString>eng; CAN</gco:CharacterString>
      <gmd:PT_FreeText>
         <gmd:textGroup>
            <gmd:LocalisedCharacterString xmlns="" locale="#fra">fra; CAN</gmd:LocalisedCharacterString>
         </gmd:textGroup>
      </gmd:PT_FreeText>
  </gmd:language>
  <gmd:characterSet>
      <gmd:MD_CharacterSetCode xmlns=""
                               codeList="http://nap.geogratis.gc.ca/metadata/register/napMetadataRegister.xml#IC_95"
                               codeListValue="RI_458">utf8; utf8</gmd:MD_CharacterSetCode>
  </gmd:characterSet>
  <gmd:hierarchyLevel>
      <gmd:MD_ScopeCode xmlns=""
                        codeList="http://nap.geogratis.gc.ca/metadata/register/napMetadataRegister.xml#IC_108"
                        codeListValue="RI_623">series; série</gmd:MD_ScopeCode>
  </gmd:hierarchyLevel>
  <gmd:contact>
      <gmd:CI_ResponsibleParty>
         <gmd:individualName xsi:type="gmd:PT_FreeText_PropertyType">
            <gco:CharacterString>Francois Letourneau</gco:CharacterString>
            <gmd:PT_FreeText>
               <gmd:textGroup>
                  <gmd:LocalisedCharacterString xmlns="" locale="#fra">François Létourneau</gmd:LocalisedCharacterString>
               </gmd:textGroup>
            </gmd:PT_FreeText>
         </gmd:individualName>
         <gmd:organisationName xsi:type="gmd:PT_FreeText_PropertyType">
            <gco:CharacterString>Government of Canada; Natural Resources Canada; Geological Survey of Canada - GSC Quebec</gco:CharacterString>
            <gmd:PT_FreeText>
               <gmd:textGroup>
                  <gmd:LocalisedCharacterString xmlns="" locale="#fra">Gouvernement du Canada; Ressources naturelles Canada; Commission géologique du Canada - CGC Québec</gmd:LocalisedCharacterString>
               </gmd:textGroup>
            </gmd:PT_FreeText>
         </gmd:organisationName>
         <gmd:contactInfo>
            <gmd:CI_Contact>
               <gmd:phone>
                  <gmd:CI_Telephone>
                     <gmd:voice xsi:type="gmd:PT_FreeText_PropertyType">
                        <gco:CharacterString>voice; 1 (418) 6543826</gco:CharacterString>
                        <gmd:PT_FreeText>
                           <gmd:textGroup>
                              <gmd:LocalisedCharacterString xmlns="" locale="#fra">voix; 1 (418) 6543826</gmd:LocalisedCharacterString>
                           </gmd:textGroup>
                        </gmd:PT_FreeText>
                     </gmd:voice>
                  </gmd:CI_Telephone>
               </gmd:phone>
               <gmd:address>
                  <gmd:CI_Address>
                     <gmd:deliveryPoint xsi:type="gmd:PT_FreeText_PropertyType">
                        <gco:CharacterString>490, rue de la Couronne, 3e étage</gco:CharacterString>
                        <gmd:PT_FreeText>
                           <gmd:textGroup>
                              <gmd:LocalisedCharacterString xmlns="" locale="#fra">490, rue de la Couronne, 3e étage</gmd:LocalisedCharacterString>
                           </gmd:textGroup>
                        </gmd:PT_FreeText>
                     </gmd:deliveryPoint>
                     <gmd:city xsi:type="gmd:PT_FreeText_PropertyType">
                        <gco:CharacterString>Québec</gco:CharacterString>
                        <gmd:PT_FreeText>
                           <gmd:textGroup>
                              <gmd:LocalisedCharacterString xmlns="" locale="#fra">Québec</gmd:LocalisedCharacterString>
                           </gmd:textGroup>
                        </gmd:PT_FreeText>
                     </gmd:city>
                     <gmd:administrativeArea xsi:type="gmd:PT_FreeText_PropertyType">
                        <gco:CharacterString>Québec</gco:CharacterString>
                        <gmd:PT_FreeText>
                           <gmd:textGroup>
                              <gmd:LocalisedCharacterString xmlns="" locale="#fra"/>
                           </gmd:textGroup>
                        </gmd:PT_FreeText>
                     </gmd:administrativeArea>
                     <gmd:postalCode xsi:type="gmd:PT_FreeText_PropertyType">
                        <gco:CharacterString>G1K 9A9</gco:CharacterString>
                        <gmd:PT_FreeText>
                           <gmd:textGroup>
                              <gmd:LocalisedCharacterString xmlns="" locale="#fra">G1K 9A9</gmd:LocalisedCharacterString>
                           </gmd:textGroup>
                        </gmd:PT_FreeText>
                     </gmd:postalCode>
                     <gmd:country xsi:type="gmd:PT_FreeText_PropertyType">
                        <gco:CharacterString>Canada</gco:CharacterString>
                        <gmd:PT_FreeText>
                           <gmd:textGroup>
                              <gmd:LocalisedCharacterString xmlns="" locale="#fra">Canada</gmd:LocalisedCharacterString>
                           </gmd:textGroup>
                        </gmd:PT_FreeText>
                     </gmd:country>
                     <gmd:electronicMailAddress xsi:type="gmd:PT_FreeText_PropertyType">
                        <gco:CharacterString>francois.letourneau@canada.ca</gco:CharacterString>
                        <gmd:PT_FreeText>
                           <gmd:textGroup>
                              <gmd:LocalisedCharacterString xmlns="" locale="#fra">francois.letourneau@canada.ca</gmd:LocalisedCharacterString>
                           </gmd:textGroup>
                        </gmd:PT_FreeText>
                     </gmd:electronicMailAddress>
                  </gmd:CI_Address>
               </gmd:address>
            </gmd:CI_Contact>
         </gmd:contactInfo>
         <gmd:role>
            <gmd:CI_RoleCode xmlns=""
                             codeList="http://nap.geogratis.gc.ca/metadata/register/napMetadataRegister.xml#IC_90"
                             codeListValue="RI_418">author; auteur</gmd:CI_RoleCode>
         </gmd:role>
      </gmd:CI_ResponsibleParty>
  </gmd:contact>
  <gmd:contact>
      <gmd:CI_ResponsibleParty>
         <gmd:organisationName xsi:type="gmd:PT_FreeText_PropertyType">
            <gco:CharacterString>Government of Canada; Natural Resources Canada; Geological Survey of Canada</gco:CharacterString>
            <gmd:PT_FreeText>
               <gmd:textGroup>
                  <gmd:LocalisedCharacterString xmlns="" locale="#fra">Gouvernement du Canada; Ressources naturelles Canada; Commission géologique du Canada</gmd:LocalisedCharacterString>
               </gmd:textGroup>
            </gmd:PT_FreeText>
         </gmd:organisationName>
         <gmd:contactInfo>
            <gmd:CI_Contact>
               <gmd:address>
                  <gmd:CI_Address>
                     <gmd:electronicMailAddress xsi:type="gmd:PT_FreeText_PropertyType">
                        <gco:CharacterString>nrcan.gsc-geosciencedata-donneesgeoscience-cgc.rncan@canada.ca</gco:CharacterString>
                        <gmd:PT_FreeText>
                           <gmd:textGroup>
                              <gmd:LocalisedCharacterString xmlns="" locale="#fra">nrcan.gsc-geosciencedata-donneesgeoscience-cgc.rncan@canada.ca</gmd:LocalisedCharacterString>
                           </gmd:textGroup>
                        </gmd:PT_FreeText>
                     </gmd:electronicMailAddress>
                  </gmd:CI_Address>
               </gmd:address>
            </gmd:CI_Contact>
         </gmd:contactInfo>
         <gmd:role>
            <gmd:CI_RoleCode xmlns=""
                             codeList="http://nap.geogratis.gc.ca/metadata/register/napMetadataRegister.xml#IC_90"
                             codeListValue="RI_414">pointOfContact; contact</gmd:CI_RoleCode>
         </gmd:role>
      </gmd:CI_ResponsibleParty>
  </gmd:contact>
  <gmd:dateStamp>
      <gco:DateTime>2020-05-01T15:25:41</gco:DateTime>
  </gmd:dateStamp>
  <gmd:metadataStandardName xsi:type="gmd:PT_FreeText_PropertyType">
      <gco:CharacterString>North American Profile of ISO 19115:2003 - Geographic information - Metadata</gco:CharacterString>
      <gmd:PT_FreeText>
         <gmd:textGroup>
            <gmd:LocalisedCharacterString xmlns="" locale="#fra">Profil nord-américain de la norme ISO 19115:2003 - Information géographique - Métadonnées</gmd:LocalisedCharacterString>
         </gmd:textGroup>
      </gmd:PT_FreeText>
  </gmd:metadataStandardName>
  <gmd:metadataStandardVersion>
      <gco:CharacterString>CAN/CGSB-171.100-2009</gco:CharacterString>
  </gmd:metadataStandardVersion>
  <gmd:dataSetURI gco:nilReason="missing">
      <gco:CharacterString/>
  </gmd:dataSetURI>
  <gmd:locale>
      <gmd:PT_Locale xmlns="" id="fra">
         <gmd:languageCode>
            <gmd:LanguageCode codeList="http://nap.geogratis.gc.ca/metadata/register/napMetadataRegister.xml#IC_116"
                              codeListValue="fra">French; Français</gmd:LanguageCode>
         </gmd:languageCode>
         <gmd:country>
            <gmd:Country codeList="http://nap.geogratis.gc.ca/metadata/register/napMetadataRegister.xml#IC_117"
                         codeListValue="CAN">Canada; Canada</gmd:Country>
         </gmd:country>
         <gmd:characterEncoding>
            <gmd:MD_CharacterSetCode codeList="http://nap.geogratis.gc.ca/metadata/register/napMetadataRegister.xml#IC_95"
                                     codeListValue="RI_458">utf8; utf8</gmd:MD_CharacterSetCode>
         </gmd:characterEncoding>
      </gmd:PT_Locale>
  </gmd:locale>
  <gmd:spatialRepresentationInfo/>
  <gmd:referenceSystemInfo>
      <gmd:MD_ReferenceSystem>
         <gmd:referenceSystemIdentifier>
            <gmd:RS_Identifier>
               <gmd:code>
                  <gco:CharacterString>EPSG:4326</gco:CharacterString>
               </gmd:code>
               <gmd:codeSpace>
                  <gco:CharacterString>http://www.epsg-registry.org/</gco:CharacterString>
               </gmd:codeSpace>
               <gmd:version>
                  <gco:CharacterString>6.14</gco:CharacterString>
               </gmd:version>
            </gmd:RS_Identifier>
         </gmd:referenceSystemIdentifier>
      </gmd:MD_ReferenceSystem>
  </gmd:referenceSystemInfo>
  <gmd:identificationInfo>
      <gmd:MD_DataIdentification>
         <gmd:citation>
            <gmd:CI_Citation>
               <gmd:title xsi:type="gmd:PT_FreeText_PropertyType">
                  <gco:CharacterString>Hydraulic Properties, Groundwater Geoscience Program</gco:CharacterString>
                  <gmd:PT_FreeText>
                     <gmd:textGroup>
                        <gmd:LocalisedCharacterString xmlns="" locale="#fra">Propriétés hydrauliques, Programme géoscientifique des eaux souterraines</gmd:LocalisedCharacterString>
                     </gmd:textGroup>
                  </gmd:PT_FreeText>
               </gmd:title>
               <gmd:date>
                  <gmd:CI_Date>
                     <gmd:date>
                        <gco:Date>2014-09-30</gco:Date>
                     </gmd:date>
                     <gmd:dateType>
                        <gmd:CI_DateTypeCode xmlns=""
                                             codeList="http://nap.geogratis.gc.ca/metadata/register/napMetadataRegister.xml#IC_87"
                                             codeListValue="RI_367">publication; publication</gmd:CI_DateTypeCode>
                     </gmd:dateType>
                  </gmd:CI_Date>
               </gmd:date>
               <gmd:date>
                  <gmd:CI_Date>
                     <gmd:date>
                        <gco:Date>2014-09-30</gco:Date>
                     </gmd:date>
                     <gmd:dateType>
                        <gmd:CI_DateTypeCode xmlns=""
                                             codeList="http://nap.geogratis.gc.ca/metadata/register/napMetadataRegister.xml#IC_87"
                                             codeListValue="RI_366">creation; création</gmd:CI_DateTypeCode>
                     </gmd:dateType>
                  </gmd:CI_Date>
               </gmd:date>
               <gmd:edition gco:nilReason="missing">
                  <gco:CharacterString/>
               </gmd:edition>
               <gmd:citedResponsibleParty>
                  <gmd:CI_ResponsibleParty>
                     <gmd:individualName xsi:type="gmd:PT_FreeText_PropertyType">
                        <gco:CharacterString>Alfonso Rivera</gco:CharacterString>
                        <gmd:PT_FreeText>
                           <gmd:textGroup>
                              <gmd:LocalisedCharacterString xmlns="" locale="#fra">Alfonso Rivera</gmd:LocalisedCharacterString>
                           </gmd:textGroup>
                        </gmd:PT_FreeText>
                     </gmd:individualName>
                     <gmd:organisationName xsi:type="gmd:PT_FreeText_PropertyType">
                        <gco:CharacterString>Government of Canada; Natural Resources Canada; Geological Survey of Canada - GSC Quebec</gco:CharacterString>
                        <gmd:PT_FreeText>
                           <gmd:textGroup>
                              <gmd:LocalisedCharacterString xmlns="" locale="#fra">Gouvernement du Canada; Ressources naturelles Canada; Commission géologique du Canada - CGC Québec</gmd:LocalisedCharacterString>
                           </gmd:textGroup>
                        </gmd:PT_FreeText>
                     </gmd:organisationName>
                     <gmd:contactInfo>
                        <gmd:CI_Contact>
                           <gmd:address>
                              <gmd:CI_Address>
                                 <gmd:deliveryPoint xsi:type="gmd:PT_FreeText_PropertyType">
                                    <gco:CharacterString>490, rue de la Couronne, 3e étage</gco:CharacterString>
                                    <gmd:PT_FreeText>
                                       <gmd:textGroup>
                                          <gmd:LocalisedCharacterString xmlns="" locale="#fra">490, rue de la Couronne, 3e étage</gmd:LocalisedCharacterString>
                                       </gmd:textGroup>
                                    </gmd:PT_FreeText>
                                 </gmd:deliveryPoint>
                                 <gmd:city xsi:type="gmd:PT_FreeText_PropertyType">
                                    <gco:CharacterString>Québec</gco:CharacterString>
                                    <gmd:PT_FreeText>
                                       <gmd:textGroup>
                                          <gmd:LocalisedCharacterString xmlns="" locale="#fra">Québec</gmd:LocalisedCharacterString>
                                       </gmd:textGroup>
                                    </gmd:PT_FreeText>
                                 </gmd:city>
                                 <gmd:administrativeArea xsi:type="gmd:PT_FreeText_PropertyType">
                                    <gco:CharacterString>Québec</gco:CharacterString>
                                    <gmd:PT_FreeText>
                                       <gmd:textGroup>
                                          <gmd:LocalisedCharacterString xmlns="" locale="#fra"/>
                                       </gmd:textGroup>
                                    </gmd:PT_FreeText>
                                 </gmd:administrativeArea>
                                 <gmd:postalCode xsi:type="gmd:PT_FreeText_PropertyType">
                                    <gco:CharacterString>G1K 9A9</gco:CharacterString>
                                    <gmd:PT_FreeText>
                                       <gmd:textGroup>
                                          <gmd:LocalisedCharacterString xmlns="" locale="#fra">G1K 9A9</gmd:LocalisedCharacterString>
                                       </gmd:textGroup>
                                    </gmd:PT_FreeText>
                                 </gmd:postalCode>
                                 <gmd:country xsi:type="gmd:PT_FreeText_PropertyType">
                                    <gco:CharacterString>Canada</gco:CharacterString>
                                    <gmd:PT_FreeText>
                                       <gmd:textGroup>
                                          <gmd:LocalisedCharacterString xmlns="" locale="#fra">Canada</gmd:LocalisedCharacterString>
                                       </gmd:textGroup>
                                    </gmd:PT_FreeText>
                                 </gmd:country>
                                 <gmd:electronicMailAddress xsi:type="gmd:PT_FreeText_PropertyType">
                                    <gco:CharacterString>alfonso.rivera@canada.ca</gco:CharacterString>
                                    <gmd:PT_FreeText>
                                       <gmd:textGroup>
                                          <gmd:LocalisedCharacterString xmlns="" locale="#fra">alfonso.rivera@canada.ca</gmd:LocalisedCharacterString>
                                       </gmd:textGroup>
                                    </gmd:PT_FreeText>
                                 </gmd:electronicMailAddress>
                              </gmd:CI_Address>
                           </gmd:address>
                        </gmd:CI_Contact>
                     </gmd:contactInfo>
                     <gmd:role>
                        <gmd:CI_RoleCode xmlns=""
                                         codeList="http://nap.geogratis.gc.ca/metadata/register/napMetadataRegister.xml#IC_90"
                                         codeListValue="RI_415">principalInvestigator; chercheurPrincipal</gmd:CI_RoleCode>
                     </gmd:role>
                  </gmd:CI_ResponsibleParty>
               </gmd:citedResponsibleParty>
               <gmd:citedResponsibleParty>
                  <gmd:CI_ResponsibleParty>
                     <gmd:individualName xsi:type="gmd:PT_FreeText_PropertyType">
                        <gco:CharacterString>Eric Boisvert</gco:CharacterString>
                        <gmd:PT_FreeText>
                           <gmd:textGroup>
                              <gmd:LocalisedCharacterString xmlns="" locale="#fra">Éric Boisvert</gmd:LocalisedCharacterString>
                           </gmd:textGroup>
                        </gmd:PT_FreeText>
                     </gmd:individualName>
                     <gmd:organisationName xsi:type="gmd:PT_FreeText_PropertyType">
                        <gco:CharacterString>Government of Canada; Natural Resources Canada; Geological Survey of Canada - GSC Quebec</gco:CharacterString>
                        <gmd:PT_FreeText>
                           <gmd:textGroup>
                              <gmd:LocalisedCharacterString xmlns="" locale="#fra">Gouvernement du Canada; Ressources naturelles Canada; Commission géologique du Canada - CGC Québec</gmd:LocalisedCharacterString>
                           </gmd:textGroup>
                        </gmd:PT_FreeText>
                     </gmd:organisationName>
                     <gmd:contactInfo>
                        <gmd:CI_Contact>
                           <gmd:phone>
                              <gmd:CI_Telephone>
                                 <gmd:voice xsi:type="gmd:PT_FreeText_PropertyType">
                                    <gco:CharacterString>voice; 1 (418) 6543705</gco:CharacterString>
                                    <gmd:PT_FreeText>
                                       <gmd:textGroup>
                                          <gmd:LocalisedCharacterString xmlns="" locale="#fra">voix; 1 (418) 6543705</gmd:LocalisedCharacterString>
                                       </gmd:textGroup>
                                    </gmd:PT_FreeText>
                                 </gmd:voice>
                              </gmd:CI_Telephone>
                           </gmd:phone>
                           <gmd:address>
                              <gmd:CI_Address>
                                 <gmd:deliveryPoint xsi:type="gmd:PT_FreeText_PropertyType">
                                    <gco:CharacterString>490, rue de la Couronne, 3e étage</gco:CharacterString>
                                    <gmd:PT_FreeText>
                                       <gmd:textGroup>
                                          <gmd:LocalisedCharacterString xmlns="" locale="#fra">490, rue de la Couronne, 3e étage</gmd:LocalisedCharacterString>
                                       </gmd:textGroup>
                                    </gmd:PT_FreeText>
                                 </gmd:deliveryPoint>
                                 <gmd:city xsi:type="gmd:PT_FreeText_PropertyType">
                                    <gco:CharacterString>Québec</gco:CharacterString>
                                    <gmd:PT_FreeText>
                                       <gmd:textGroup>
                                          <gmd:LocalisedCharacterString xmlns="" locale="#fra">Québec</gmd:LocalisedCharacterString>
                                       </gmd:textGroup>
                                    </gmd:PT_FreeText>
                                 </gmd:city>
                                 <gmd:administrativeArea xsi:type="gmd:PT_FreeText_PropertyType">
                                    <gco:CharacterString>Québec</gco:CharacterString>
                                    <gmd:PT_FreeText>
                                       <gmd:textGroup>
                                          <gmd:LocalisedCharacterString xmlns="" locale="#fra"/>
                                       </gmd:textGroup>
                                    </gmd:PT_FreeText>
                                 </gmd:administrativeArea>
                                 <gmd:postalCode xsi:type="gmd:PT_FreeText_PropertyType">
                                    <gco:CharacterString>G1K 9A9</gco:CharacterString>
                                    <gmd:PT_FreeText>
                                       <gmd:textGroup>
                                          <gmd:LocalisedCharacterString xmlns="" locale="#fra">G1K 9A9</gmd:LocalisedCharacterString>
                                       </gmd:textGroup>
                                    </gmd:PT_FreeText>
                                 </gmd:postalCode>
                                 <gmd:country xsi:type="gmd:PT_FreeText_PropertyType">
                                    <gco:CharacterString>Canada</gco:CharacterString>
                                    <gmd:PT_FreeText>
                                       <gmd:textGroup>
                                          <gmd:LocalisedCharacterString xmlns="" locale="#fra">Canada</gmd:LocalisedCharacterString>
                                       </gmd:textGroup>
                                    </gmd:PT_FreeText>
                                 </gmd:country>
                                 <gmd:electronicMailAddress xsi:type="gmd:PT_FreeText_PropertyType">
                                    <gco:CharacterString>eric.boisvert2@canada.ca</gco:CharacterString>
                                    <gmd:PT_FreeText>
                                       <gmd:textGroup>
                                          <gmd:LocalisedCharacterString xmlns="" locale="#fra">eric.boisvert2@canada.ca</gmd:LocalisedCharacterString>
                                       </gmd:textGroup>
                                    </gmd:PT_FreeText>
                                 </gmd:electronicMailAddress>
                              </gmd:CI_Address>
                           </gmd:address>
                        </gmd:CI_Contact>
                     </gmd:contactInfo>
                     <gmd:role>
                        <gmd:CI_RoleCode xmlns=""
                                         codeList="http://nap.geogratis.gc.ca/metadata/register/napMetadataRegister.xml#IC_90"
                                         codeListValue="RI_413">originator; auteur</gmd:CI_RoleCode>
                     </gmd:role>
                  </gmd:CI_ResponsibleParty>
               </gmd:citedResponsibleParty>
               <gmd:citedResponsibleParty>
                  <gmd:CI_ResponsibleParty>
                     <gmd:individualName xsi:type="gmd:PT_FreeText_PropertyType">
                        <gco:CharacterString>Francois Letourneau</gco:CharacterString>
                        <gmd:PT_FreeText>
                           <gmd:textGroup>
                              <gmd:LocalisedCharacterString xmlns="" locale="#fra">François Létourneau</gmd:LocalisedCharacterString>
                           </gmd:textGroup>
                        </gmd:PT_FreeText>
                     </gmd:individualName>
                     <gmd:organisationName xsi:type="gmd:PT_FreeText_PropertyType">
                        <gco:CharacterString>Government of Canada; Natural Resources Canada; Geological Survey of Canada - GSC Quebec</gco:CharacterString>
                        <gmd:PT_FreeText>
                           <gmd:textGroup>
                              <gmd:LocalisedCharacterString xmlns="" locale="#fra">Gouvernement du Canada; Ressources naturelles Canada; Commission géologique du Canada - CGC Québec</gmd:LocalisedCharacterString>
                           </gmd:textGroup>
                        </gmd:PT_FreeText>
                     </gmd:organisationName>
                     <gmd:contactInfo>
                        <gmd:CI_Contact>
                           <gmd:phone>
                              <gmd:CI_Telephone>
                                 <gmd:voice xsi:type="gmd:PT_FreeText_PropertyType">
                                    <gco:CharacterString>voice; 1 (418) 6543826</gco:CharacterString>
                                    <gmd:PT_FreeText>
                                       <gmd:textGroup>
                                          <gmd:LocalisedCharacterString xmlns="" locale="#fra">voix; 1 (418) 6543826</gmd:LocalisedCharacterString>
                                       </gmd:textGroup>
                                    </gmd:PT_FreeText>
                                 </gmd:voice>
                              </gmd:CI_Telephone>
                           </gmd:phone>
                           <gmd:address>
                              <gmd:CI_Address>
                                 <gmd:deliveryPoint xsi:type="gmd:PT_FreeText_PropertyType">
                                    <gco:CharacterString>490, rue de la Couronne, 3e étage</gco:CharacterString>
                                    <gmd:PT_FreeText>
                                       <gmd:textGroup>
                                          <gmd:LocalisedCharacterString xmlns="" locale="#fra">490, rue de la Couronne, 3e étage</gmd:LocalisedCharacterString>
                                       </gmd:textGroup>
                                    </gmd:PT_FreeText>
                                 </gmd:deliveryPoint>
                                 <gmd:city xsi:type="gmd:PT_FreeText_PropertyType">
                                    <gco:CharacterString>Québec</gco:CharacterString>
                                    <gmd:PT_FreeText>
                                       <gmd:textGroup>
                                          <gmd:LocalisedCharacterString xmlns="" locale="#fra">Québec</gmd:LocalisedCharacterString>
                                       </gmd:textGroup>
                                    </gmd:PT_FreeText>
                                 </gmd:city>
                                 <gmd:administrativeArea xsi:type="gmd:PT_FreeText_PropertyType">
                                    <gco:CharacterString>Québec</gco:CharacterString>
                                    <gmd:PT_FreeText>
                                       <gmd:textGroup>
                                          <gmd:LocalisedCharacterString xmlns="" locale="#fra"/>
                                       </gmd:textGroup>
                                    </gmd:PT_FreeText>
                                 </gmd:administrativeArea>
                                 <gmd:postalCode xsi:type="gmd:PT_FreeText_PropertyType">
                                    <gco:CharacterString>G1K 9A9</gco:CharacterString>
                                    <gmd:PT_FreeText>
                                       <gmd:textGroup>
                                          <gmd:LocalisedCharacterString xmlns="" locale="#fra">G1K 9A9</gmd:LocalisedCharacterString>
                                       </gmd:textGroup>
                                    </gmd:PT_FreeText>
                                 </gmd:postalCode>
                                 <gmd:country xsi:type="gmd:PT_FreeText_PropertyType">
                                    <gco:CharacterString>Canada</gco:CharacterString>
                                    <gmd:PT_FreeText>
                                       <gmd:textGroup>
                                          <gmd:LocalisedCharacterString xmlns="" locale="#fra">Canada</gmd:LocalisedCharacterString>
                                       </gmd:textGroup>
                                    </gmd:PT_FreeText>
                                 </gmd:country>
                                 <gmd:electronicMailAddress xsi:type="gmd:PT_FreeText_PropertyType">
                                    <gco:CharacterString>francois.letourneau@canada.ca</gco:CharacterString>
                                    <gmd:PT_FreeText>
                                       <gmd:textGroup>
                                          <gmd:LocalisedCharacterString xmlns="" locale="#fra">francois.letourneau@canada.ca</gmd:LocalisedCharacterString>
                                       </gmd:textGroup>
                                    </gmd:PT_FreeText>
                                 </gmd:electronicMailAddress>
                              </gmd:CI_Address>
                           </gmd:address>
                        </gmd:CI_Contact>
                     </gmd:contactInfo>
                     <gmd:role>
                        <gmd:CI_RoleCode xmlns=""
                                         codeList="http://nap.geogratis.gc.ca/metadata/register/napMetadataRegister.xml#IC_90"
                                         codeListValue="RI_409">custodian; conservateur</gmd:CI_RoleCode>
                     </gmd:role>
                  </gmd:CI_ResponsibleParty>
               </gmd:citedResponsibleParty>
               <gmd:citedResponsibleParty>
                  <gmd:CI_ResponsibleParty>
                     <gmd:organisationName xsi:type="gmd:PT_FreeText_PropertyType">
                        <gco:CharacterString>Government of Canada; Natural Resources Canada; Geological Survey of Canada</gco:CharacterString>
                        <gmd:PT_FreeText>
                           <gmd:textGroup>
                              <gmd:LocalisedCharacterString xmlns="" locale="#fra">Gouvernement du Canada; Ressources naturelles Canada; Commission géologique du Canada</gmd:LocalisedCharacterString>
                           </gmd:textGroup>
                        </gmd:PT_FreeText>
                     </gmd:organisationName>
                     <gmd:contactInfo>
                        <gmd:CI_Contact>
                           <gmd:address>
                              <gmd:CI_Address>
                                 <gmd:electronicMailAddress xsi:type="gmd:PT_FreeText_PropertyType">
                                    <gco:CharacterString>nrcan.gsc-geosciencedata-donneesgeoscience-cgc.rncan@canada.ca</gco:CharacterString>
                                    <gmd:PT_FreeText>
                                       <gmd:textGroup>
                                          <gmd:LocalisedCharacterString xmlns="" locale="#fra">nrcan.gsc-geosciencedata-donneesgeoscience-cgc.rncan@canada.ca</gmd:LocalisedCharacterString>
                                       </gmd:textGroup>
                                    </gmd:PT_FreeText>
                                 </gmd:electronicMailAddress>
                              </gmd:CI_Address>
                           </gmd:address>
                        </gmd:CI_Contact>
                     </gmd:contactInfo>
                     <gmd:role>
                        <gmd:CI_RoleCode xmlns=""
                                         codeList="http://nap.geogratis.gc.ca/metadata/register/napMetadataRegister.xml#IC_90"
                                         codeListValue="RI_414">pointOfContact; contact</gmd:CI_RoleCode>
                     </gmd:role>
                  </gmd:CI_ResponsibleParty>
               </gmd:citedResponsibleParty>
               <gmd:presentationForm>
                  <gmd:CI_PresentationFormCode xmlns=""
                                               codeList="http://nap.geogratis.gc.ca/metadata/register/napMetadataRegister.xml#IC_89"
                                               codeListValue="">videoHardcopy; vidéoFilm</gmd:CI_PresentationFormCode>
               </gmd:presentationForm>
            </gmd:CI_Citation>
         </gmd:citation>
         <gmd:abstract xsi:type="gmd:PT_FreeText_PropertyType">
            <gco:CharacterString>Hydraulic properties characterize a hydrogeological unit. The hydraulic properties considered for this dataset are the transmissivity, the hydraulic conductivity, the storage coefficient, the specific storage coefficient and the porosity. Hydraulic properties are estimated by performing aquifer tests (pumping tests, slug tests). The hydraulic tests and their duration are managed in this dataset. The methods used to create the dataset are described in the metadata associated with the dataset. The dataset exhibits a general description of hydraulic properties of the hydrogeological unit, including hydraulic test, total test duration, method and date. It includes numbers and/or ranges describing the aquifer tests results. Note that an alternate raster representation could be used in complement to the discrete point-based representation.</gco:CharacterString>
            <gmd:PT_FreeText>
               <gmd:textGroup>
                  <gmd:LocalisedCharacterString xmlns="" locale="#fra">Les propriétés hydrauliques caractérisent une unité hydrogéologique. Les propriétés considérées dans le jeu de données sont : transmissivité, conductivité hydraulique, coefficient d'emmagasinement, coefficient d'emmagasinement spécifique et porosité. Elles sont décrites ci-dessous. Elles sont estimées à partir de tests d'aquifère (essais de pompage, essais de perméabilité). Les méthodes employées pour créer le jeu de données sont décrites dans le fichier des métadonnées associé au jeu de données. Le jeu de données représente une description générale des propriétés hydrauliques des unités hydrogéologiques, incluant essais hydrauliques, durée totale des essais, méthodes, date, etc. Il comprend des nombres et / ou gammes de données décrivant les résultats des essais de perméabilité et nappe. Notez qu'une représentation raster peut être utilisé en complément de la représentation à base de points discrets.</gmd:LocalisedCharacterString>
               </gmd:textGroup>
            </gmd:PT_FreeText>
         </gmd:abstract>
         <gmd:purpose xsi:type="gmd:PT_FreeText_PropertyType">
            <gco:CharacterString>This map was created to provide a regional frame of the hydraulic properties of the aquifers. This dataset is used to realize other themes.</gco:CharacterString>
            <gmd:PT_FreeText>
               <gmd:textGroup>
                  <gmd:LocalisedCharacterString xmlns="" locale="#fra">Cette carte fut créée afin de fournir un cadre régional représentant les propriétés hydrauliques des aquifères. Le jeu de données est employé pour la réalisation d'autres thèmes.</gmd:LocalisedCharacterString>
               </gmd:textGroup>
            </gmd:PT_FreeText>
         </gmd:purpose>
         <gmd:status>
            <gmd:MD_ProgressCode xmlns=""
                                 codeList="http://nap.geogratis.gc.ca/metadata/register/napMetadataRegister.xml#IC_106"
                                 codeListValue="RI_596">onGoing; enContinue</gmd:MD_ProgressCode>
         </gmd:status>
         <gmd:resourceMaintenance>
            <gmd:MD_MaintenanceInformation>
               <gmd:maintenanceAndUpdateFrequency>
                  <gmd:MD_MaintenanceFrequencyCode xmlns=""
                                                   codeList="http://nap.geogratis.gc.ca/metadata/register/napMetadataRegister.xml#IC_102"
                                                   codeListValue="RI_543">unknown; inconnu</gmd:MD_MaintenanceFrequencyCode>
               </gmd:maintenanceAndUpdateFrequency>
            </gmd:MD_MaintenanceInformation>
         </gmd:resourceMaintenance>
         <gmd:graphicOverview>
            <gmd:MD_BrowseGraphic>
               <gmd:fileName xsi:type="gmd:PT_FreeText_PropertyType">
                  <gco:CharacterString>http://gin.gw-info.net/service/ngwds/en/metadata/nap/thumbnails/6082e410-1cf2-f6c5-10df-ccd0c2e648c9.png</gco:CharacterString>
                  <gmd:PT_FreeText>
                     <gmd:textGroup>
                        <gmd:LocalisedCharacterString xmlns="" locale="#fra">http://gin.gw-info.net/service/ngwds/en/metadata/nap/thumbnails/6082e410-1cf2-f6c5-10df-ccd0c2e648c9.png</gmd:LocalisedCharacterString>
                     </gmd:textGroup>
                  </gmd:PT_FreeText>
               </gmd:fileName>
            </gmd:MD_BrowseGraphic>
         </gmd:graphicOverview>
         <gmd:descriptiveKeywords>
            <gmd:MD_Keywords>
               <gmd:keyword xsi:type="gmd:PT_FreeText_PropertyType">
                  <gco:CharacterString>Hydrogeology</gco:CharacterString>
                  <gmd:PT_FreeText>
                     <gmd:textGroup>
                        <gmd:LocalisedCharacterString xmlns="" locale="#fra">Hydrogéologie</gmd:LocalisedCharacterString>
                     </gmd:textGroup>
                  </gmd:PT_FreeText>
               </gmd:keyword>
               <gmd:keyword xsi:type="gmd:PT_FreeText_PropertyType">
                  <gco:CharacterString>Hydraulic Properties</gco:CharacterString>
                  <gmd:PT_FreeText>
                     <gmd:textGroup>
                        <gmd:LocalisedCharacterString xmlns="" locale="#fra">Propriétés hydrauliques</gmd:LocalisedCharacterString>
                     </gmd:textGroup>
                  </gmd:PT_FreeText>
               </gmd:keyword>
               <gmd:type>
                  <gmd:MD_KeywordTypeCode xmlns=""
                                          codeList="http://nap.geogratis.gc.ca/metadata/register/napMetadataRegister.xml#IC_101"
                                          codeListValue="RI_528">theme; thème</gmd:MD_KeywordTypeCode>
               </gmd:type>
               <gmd:thesaurusName>
                  <gmd:CI_Citation>
                     <gmd:title xsi:type="gmd:PT_FreeText_PropertyType">
                        <gco:CharacterString>GSC Keywords Vocabulary - Thesaurus</gco:CharacterString>
                        <gmd:PT_FreeText>
                           <gmd:textGroup>
                              <gmd:LocalisedCharacterString xmlns="" locale="#fra">Thésaurus - vocabulaire de mots-clé de la CGC</gmd:LocalisedCharacterString>
                           </gmd:textGroup>
                        </gmd:PT_FreeText>
                     </gmd:title>
                     <gmd:date>
                        <gmd:CI_Date>
                           <gmd:date>
                              <gco:Date>2016-12-01</gco:Date>
                           </gmd:date>
                           <gmd:dateType>
                              <gmd:CI_DateTypeCode xmlns=""
                                                   codeList="http://nap.geogratis.gc.ca/metadata/register/napMetadataRegister.xml#IC_87"
                                                   codeListValue="RI_366">creation; création</gmd:CI_DateTypeCode>
                           </gmd:dateType>
                        </gmd:CI_Date>
                     </gmd:date>
                     <gmd:date>
                        <gmd:CI_Date>
                           <gmd:date>
                              <gco:Date>2016-12-01</gco:Date>
                           </gmd:date>
                           <gmd:dateType>
                              <gmd:CI_DateTypeCode xmlns=""
                                                   codeList="http://nap.geogratis.gc.ca/metadata/register/napMetadataRegister.xml#IC_87"
                                                   codeListValue="RI_367">publication; publication</gmd:CI_DateTypeCode>
                           </gmd:dateType>
                        </gmd:CI_Date>
                     </gmd:date>
                     <gmd:citedResponsibleParty>
                        <gmd:CI_ResponsibleParty>
                           <gmd:organisationName xsi:type="gmd:PT_FreeText_PropertyType">
                              <gco:CharacterString>Government of Canada; Natural Resources Canada; Geological Survey of Canada</gco:CharacterString>
                              <gmd:PT_FreeText>
                                 <gmd:textGroup>
                                    <gmd:LocalisedCharacterString xmlns="" locale="#fra">Gouvernement du Canada; Ressources naturelles Canada; Commission géologique du Canada</gmd:LocalisedCharacterString>
                                 </gmd:textGroup>
                              </gmd:PT_FreeText>
                           </gmd:organisationName>
                           <gmd:contactInfo>
                              <gmd:CI_Contact>
                                 <gmd:onlineResource>
                                    <gmd:CI_OnlineResource>
                                       <gmd:linkage>
                                          <gmd:URL>http://ngwd-bdnes.cits.nrcan.gc.ca/Reference/uri-cgi/classifierScheme/ca.geosc_gsc/keyword</gmd:URL>
                                       </gmd:linkage>
                                       <gmd:protocol xsi:type="gmd:PT_FreeText_PropertyType">
                                          <gco:CharacterString>http</gco:CharacterString>
                                          <gmd:PT_FreeText>
                                             <gmd:textGroup>
                                                <gmd:LocalisedCharacterString>http</gmd:LocalisedCharacterString>
                                             </gmd:textGroup>
                                          </gmd:PT_FreeText>
                                       </gmd:protocol>
                                    </gmd:CI_OnlineResource>
                                 </gmd:onlineResource>
                              </gmd:CI_Contact>
                           </gmd:contactInfo>
                           <gmd:role>
                              <gmd:CI_RoleCode xmlns=""
                                               codeList="http://nap.geogratis.gc.ca/metadata/register/napMetadataRegister.xml#IC_90"
                                               codeListValue="RI_409">custodian; conservateur</gmd:CI_RoleCode>
                           </gmd:role>
                        </gmd:CI_ResponsibleParty>
                     </gmd:citedResponsibleParty>
                  </gmd:CI_Citation>
               </gmd:thesaurusName>
            </gmd:MD_Keywords>
         </gmd:descriptiveKeywords>
         <gmd:descriptiveKeywords>
            <gmd:MD_Keywords>
               <gmd:keyword xsi:type="gmd:PT_FreeText_PropertyType">
                  <gco:CharacterString>Groundwater</gco:CharacterString>
                  <gmd:PT_FreeText>
                     <gmd:textGroup>
                        <gmd:LocalisedCharacterString xmlns="" locale="#fra">Eau souterraine</gmd:LocalisedCharacterString>
                     </gmd:textGroup>
                  </gmd:PT_FreeText>
               </gmd:keyword>
               <gmd:keyword xsi:type="gmd:PT_FreeText_PropertyType">
                  <gco:CharacterString>Hydrogeology</gco:CharacterString>
                  <gmd:PT_FreeText>
                     <gmd:textGroup>
                        <gmd:LocalisedCharacterString xmlns="" locale="#fra">Hydrogéologie</gmd:LocalisedCharacterString>
                     </gmd:textGroup>
                  </gmd:PT_FreeText>
               </gmd:keyword>
               <gmd:type>
                  <gmd:MD_KeywordTypeCode xmlns=""
                                          codeList="http://nap.geogratis.gc.ca/metadata/register/napMetadataRegister.xml#IC_101"
                                          codeListValue="RI_528">theme; thème</gmd:MD_KeywordTypeCode>
               </gmd:type>
               <gmd:thesaurusName>
                  <gmd:CI_Citation>
                     <gmd:title xsi:type="gmd:PT_FreeText_PropertyType">
                        <gco:CharacterString>Government of Canada Core Subject Thesaurus</gco:CharacterString>
                        <gmd:PT_FreeText>
                           <gmd:textGroup>
                              <gmd:LocalisedCharacterString xmlns="" locale="#fra">Thésaurus des sujets de base du gouvernement du Canada</gmd:LocalisedCharacterString>
                           </gmd:textGroup>
                        </gmd:PT_FreeText>
                     </gmd:title>
                     <gmd:date>
                        <gmd:CI_Date>
                           <gmd:date>
                              <gco:Date>2004</gco:Date>
                           </gmd:date>
                           <gmd:dateType>
                              <gmd:CI_DateTypeCode xmlns=""
                                                   codeList="http://nap.geogratis.gc.ca/metadata/register/napMetadataRegister.xml#IC_87"
                                                   codeListValue="RI_366">creation;création</gmd:CI_DateTypeCode>
                           </gmd:dateType>
                        </gmd:CI_Date>
                     </gmd:date>
                     <gmd:date>
                        <gmd:CI_Date>
                           <gmd:date>
                              <gco:Date>2016-07-04</gco:Date>
                           </gmd:date>
                           <gmd:dateType>
                              <gmd:CI_DateTypeCode xmlns=""
                                                   codeList="http://nap.geogratis.gc.ca/metadata/register/napMetadataRegister.xml#IC_87"
                                                   codeListValue="RI_367">publication;publication</gmd:CI_DateTypeCode>
                           </gmd:dateType>
                        </gmd:CI_Date>
                     </gmd:date>
                     <gmd:citedResponsibleParty>
                        <gmd:CI_ResponsibleParty>
                           <gmd:organisationName xsi:type="gmd:PT_FreeText_PropertyType">
                              <gco:CharacterString>Government of Canada; Library and Archives Canada</gco:CharacterString>
                              <gmd:PT_FreeText>
                                 <gmd:textGroup>
                                    <gmd:LocalisedCharacterString xmlns="" locale="#fra">Gouvernement du Canada; Bibliothèque et Archives Canada</gmd:LocalisedCharacterString>
                                 </gmd:textGroup>
                              </gmd:PT_FreeText>
                           </gmd:organisationName>
                           <gmd:role>
                              <gmd:CI_RoleCode xmlns=""
                                               codeList="http://nap.geogratis.gc.ca/metadata/register/napMetadataRegister.xml#IC_90"
                                               codeListValue="RI_409">custodian; conservateur</gmd:CI_RoleCode>
                           </gmd:role>
                        </gmd:CI_ResponsibleParty>
                     </gmd:citedResponsibleParty>
                  </gmd:CI_Citation>
               </gmd:thesaurusName>
            </gmd:MD_Keywords>
         </gmd:descriptiveKeywords>
         <gmd:resourceConstraints>
            <gmd:MD_Constraints>
               <gmd:useLimitation xsi:type="gmd:PT_FreeText_PropertyType">
                  <gco:CharacterString>The downloaded data must be identified in any re-use of the materials, and the materials must not be misused or misrepresented in any way. This site (including associated applications and services available via gw-info.net and es-info.net) and all data accessible from the site are provided on an "as is" basis. The web site developers, data providers, and their employers ("GIN") make no claim or warranty about the accuracy, usefulness, novelty, validity, scope, completeness, purpose, or currency of the site or data, and assume no liability for any consequences entailing from access to the site or data. GIN shall not be held responsible for any direct or indirect damages arising from user access to the site or data, which are the sole responsibility of the user. The materials on this web site, including data and other information provided by this site but exclusive of materials obtained through links to other sites, are made available under Crown copyright, such that ownership is retained by the original source.</gco:CharacterString>
                  <gmd:PT_FreeText>
                     <gmd:textGroup>
                        <gmd:LocalisedCharacterString xmlns="" locale="#fra">Les données téléchargées doivent être identifiées dans chaque réutilisation et elles ne doivent pas être utilisés ou représentés de façon inadéquate. Ce site (incluant les sites associés es-info.net et gw-info.net) et toutes les données accessibles depuis le site sont fournies telles quelles. Les développeurs, les fournisseurs de données ainsi que leurs employés (Réseau d'information sur les eaux souterraines : RIES) ne peuvent garantir ou prétendre de la précision, de l'utilité, de la nouveauté, de la validité, de l'étendue, de l'intégralité, du but, ou de l'actualité du site ou des données. RIES ne peut être tenu responsable des dommages directs ou indirects résultants de l'utilisation de ce site ou des données, qui est la responsabilité exclusive de l'usager. Le matériel sur ce site web, incluant les données et autres informations fournies par ce site, mais en excluant le matériel obtenu par le biais d'hyperliens vers d'autres sites, est rendu disponible sous les droits d'auteur de la Couronne, de sorte que cette propriété est retenue par les sources originales.</gmd:LocalisedCharacterString>
                     </gmd:textGroup>
                  </gmd:PT_FreeText>
               </gmd:useLimitation>
            </gmd:MD_Constraints>
         </gmd:resourceConstraints>
         <gmd:resourceConstraints>
            <gmd:MD_LegalConstraints>
               <gmd:useLimitation xsi:type="gmd:PT_FreeText_PropertyType">
                  <gco:CharacterString>Open Government Licence - Canada (http://open.canada.ca/en/open-government-licence-canada)</gco:CharacterString>
                  <gmd:PT_FreeText>
                     <gmd:textGroup>
                        <gmd:LocalisedCharacterString xmlns="" locale="#fra">Licence du gouvernement ouvert - Canada (http://ouvert.canada.ca/fr/licence-du-gouvernement-ouvert-canada)</gmd:LocalisedCharacterString>
                     </gmd:textGroup>
                  </gmd:PT_FreeText>
               </gmd:useLimitation>
               <gmd:accessConstraints>
                  <gmd:MD_RestrictionCode xmlns=""
                                          codeList="http://nap.geogratis.gc.ca/metadata/register/napMetadataRegister.xml#IC_107"
                                          codeListValue="RI_606">license; licence</gmd:MD_RestrictionCode>
               </gmd:accessConstraints>
               <gmd:useConstraints>
                  <gmd:MD_RestrictionCode xmlns=""
                                          codeList="http://nap.geogratis.gc.ca/metadata/register/napMetadataRegister.xml#IC_107"
                                          codeListValue="RI_609">otherRestrictions; autresRestrictions</gmd:MD_RestrictionCode>
               </gmd:useConstraints>
            </gmd:MD_LegalConstraints>
         </gmd:resourceConstraints>
         <gmd:spatialRepresentationType>
            <gmd:MD_SpatialRepresentationTypeCode xmlns=""
                                                  codeList="http://nap.geogratis.gc.ca/metadata/register/napMetadataRegister.xml#IC_109"
                                                  codeListValue="RI_635">vector; vecteur</gmd:MD_SpatialRepresentationTypeCode>
         </gmd:spatialRepresentationType>
         <gmd:language>
            <gco:CharacterString>eng; CAN</gco:CharacterString>
         </gmd:language>
         <gmd:language>
            <gco:CharacterString>fra; CAN</gco:CharacterString>
         </gmd:language>
         <gmd:characterSet>
            <gmd:MD_CharacterSetCode xmlns=""
                                     codeList="http://nap.geogratis.gc.ca/metadata/register/napMetadataRegister.xml#IC_95"
                                     codeListValue="RI_458">utf8; utf8</gmd:MD_CharacterSetCode>
         </gmd:characterSet>
         <gmd:topicCategory>
            <gmd:MD_TopicCategoryCode>geoscientificInformation</gmd:MD_TopicCategoryCode>
         </gmd:topicCategory>
         <gmd:environmentDescription xsi:type="gmd:PT_FreeText_PropertyType">
            <gco:CharacterString>postgresql / postgis</gco:CharacterString>
            <gmd:PT_FreeText>
               <gmd:textGroup>
                  <gmd:LocalisedCharacterString xmlns="" locale="#fra">postgresql / postgis</gmd:LocalisedCharacterString>
               </gmd:textGroup>
            </gmd:PT_FreeText>
         </gmd:environmentDescription>
         <gmd:extent>
            <gmd:EX_Extent>
               <gmd:description xsi:type="gmd:PT_FreeText_PropertyType">
                  <gco:CharacterString>This dataset covers Canada, but hydraulic properties are only represented on a few well defined territories within the framework of the groundwater mapping projects.</gco:CharacterString>
                  <gmd:PT_FreeText>
                     <gmd:textGroup>
                        <gmd:LocalisedCharacterString xmlns="" locale="#fra">Ce jeu de données couvre le Canada, mais les propriétés hydrauliques ne sont représentées que sur seulement quelques territoires bien définis, dans le cadre des projets de cartographie des aquifères.</gmd:LocalisedCharacterString>
                     </gmd:textGroup>
                  </gmd:PT_FreeText>
               </gmd:description>
               <gmd:geographicElement>
                  <gmd:EX_GeographicBoundingBox>
                     <gmd:extentTypeCode>
                        <gco:Boolean>1</gco:Boolean>
                     </gmd:extentTypeCode>
                     <gmd:westBoundLongitude>
                        <gco:Decimal>-144.000000000</gco:Decimal>
                     </gmd:westBoundLongitude>
                     <gmd:eastBoundLongitude>
                        <gco:Decimal>-52.000000000</gco:Decimal>
                     </gmd:eastBoundLongitude>
                     <gmd:southBoundLatitude>
                        <gco:Decimal>41.000000000</gco:Decimal>
                     </gmd:southBoundLatitude>
                     <gmd:northBoundLatitude>
                        <gco:Decimal>84.000000000</gco:Decimal>
                     </gmd:northBoundLatitude>
                  </gmd:EX_GeographicBoundingBox>
               </gmd:geographicElement>
               <gmd:temporalElement>
                  <gmd:EX_TemporalExtent>
                     <gmd:extent>
                        <gml:TimePeriod gml:id="time_per1">
                           <gml:beginPosition>1998-12-31</gml:beginPosition>
                           <gml:endPosition xmlns="" indeterminatePosition="after">2016-03-30</gml:endPosition>
                        </gml:TimePeriod>
                     </gmd:extent>
                  </gmd:EX_TemporalExtent>
               </gmd:temporalElement>
            </gmd:EX_Extent>
         </gmd:extent>
      </gmd:MD_DataIdentification>
  </gmd:identificationInfo>
  <gmd:distributionInfo>
      <gmd:MD_Distribution>
         <gmd:distributionFormat>
            <gmd:MD_Format>
               <gmd:name>
                  <gco:CharacterString>SQL</gco:CharacterString>
               </gmd:name>
               <gmd:version>
                  <gco:CharacterString>not applicable</gco:CharacterString>
               </gmd:version>
            </gmd:MD_Format>
         </gmd:distributionFormat>
         <gmd:distributor>
            <gmd:MD_Distributor>
               <gmd:distributorContact>
                  <gmd:CI_ResponsibleParty>
                     <gmd:individualName xsi:type="gmd:PT_FreeText_PropertyType">
                        <gco:CharacterString>Eric Boisvert</gco:CharacterString>
                        <gmd:PT_FreeText>
                           <gmd:textGroup>
                              <gmd:LocalisedCharacterString xmlns="" locale="#fra">Éric Boisvert</gmd:LocalisedCharacterString>
                           </gmd:textGroup>
                        </gmd:PT_FreeText>
                     </gmd:individualName>
                     <gmd:organisationName xsi:type="gmd:PT_FreeText_PropertyType">
                        <gco:CharacterString>Government of Canada; Natural Resources Canada; Geological Survey of Canada - GSC Quebec</gco:CharacterString>
                        <gmd:PT_FreeText>
                           <gmd:textGroup>
                              <gmd:LocalisedCharacterString xmlns="" locale="#fra">Gouvernement du Canada; Ressources naturelles Canada; Commission géologique du Canada - CGC Québec</gmd:LocalisedCharacterString>
                           </gmd:textGroup>
                        </gmd:PT_FreeText>
                     </gmd:organisationName>
                     <gmd:contactInfo>
                        <gmd:CI_Contact>
                           <gmd:phone>
                              <gmd:CI_Telephone>
                                 <gmd:voice xsi:type="gmd:PT_FreeText_PropertyType">
                                    <gco:CharacterString>voice; 1 (418) 6543705</gco:CharacterString>
                                    <gmd:PT_FreeText>
                                       <gmd:textGroup>
                                          <gmd:LocalisedCharacterString xmlns="" locale="#fra">voix; 1 (418) 6543705</gmd:LocalisedCharacterString>
                                       </gmd:textGroup>
                                    </gmd:PT_FreeText>
                                 </gmd:voice>
                              </gmd:CI_Telephone>
                           </gmd:phone>
                           <gmd:address>
                              <gmd:CI_Address>
                                 <gmd:deliveryPoint xsi:type="gmd:PT_FreeText_PropertyType">
                                    <gco:CharacterString>490, rue de la Couronne, 3e étage</gco:CharacterString>
                                    <gmd:PT_FreeText>
                                       <gmd:textGroup>
                                          <gmd:LocalisedCharacterString xmlns="" locale="#fra">490, rue de la Couronne, 3e étage</gmd:LocalisedCharacterString>
                                       </gmd:textGroup>
                                    </gmd:PT_FreeText>
                                 </gmd:deliveryPoint>
                                 <gmd:city xsi:type="gmd:PT_FreeText_PropertyType">
                                    <gco:CharacterString>Québec</gco:CharacterString>
                                    <gmd:PT_FreeText>
                                       <gmd:textGroup>
                                          <gmd:LocalisedCharacterString xmlns="" locale="#fra">Québec</gmd:LocalisedCharacterString>
                                       </gmd:textGroup>
                                    </gmd:PT_FreeText>
                                 </gmd:city>
                                 <gmd:administrativeArea xsi:type="gmd:PT_FreeText_PropertyType">
                                    <gco:CharacterString>Québec</gco:CharacterString>
                                    <gmd:PT_FreeText>
                                       <gmd:textGroup>
                                          <gmd:LocalisedCharacterString xmlns="" locale="#fra"/>
                                       </gmd:textGroup>
                                    </gmd:PT_FreeText>
                                 </gmd:administrativeArea>
                                 <gmd:postalCode xsi:type="gmd:PT_FreeText_PropertyType">
                                    <gco:CharacterString>G1K 9A9</gco:CharacterString>
                                    <gmd:PT_FreeText>
                                       <gmd:textGroup>
                                          <gmd:LocalisedCharacterString xmlns="" locale="#fra">G1K 9A9</gmd:LocalisedCharacterString>
                                       </gmd:textGroup>
                                    </gmd:PT_FreeText>
                                 </gmd:postalCode>
                                 <gmd:country xsi:type="gmd:PT_FreeText_PropertyType">
                                    <gco:CharacterString>Canada</gco:CharacterString>
                                    <gmd:PT_FreeText>
                                       <gmd:textGroup>
                                          <gmd:LocalisedCharacterString xmlns="" locale="#fra">Canada</gmd:LocalisedCharacterString>
                                       </gmd:textGroup>
                                    </gmd:PT_FreeText>
                                 </gmd:country>
                                 <gmd:electronicMailAddress xsi:type="gmd:PT_FreeText_PropertyType">
                                    <gco:CharacterString>eric.boisvert2@canada.ca</gco:CharacterString>
                                    <gmd:PT_FreeText>
                                       <gmd:textGroup>
                                          <gmd:LocalisedCharacterString xmlns="" locale="#fra">eric.boisvert2@canada.ca</gmd:LocalisedCharacterString>
                                       </gmd:textGroup>
                                    </gmd:PT_FreeText>
                                 </gmd:electronicMailAddress>
                              </gmd:CI_Address>
                           </gmd:address>
                        </gmd:CI_Contact>
                     </gmd:contactInfo>
                     <gmd:role>
                        <gmd:CI_RoleCode xmlns=""
                                         codeList="http://nap.geogratis.gc.ca/metadata/register/napMetadataRegister.xml#IC_90"
                                         codeListValue="RI_412">distributor; distributeur</gmd:CI_RoleCode>
                     </gmd:role>
                  </gmd:CI_ResponsibleParty>
               </gmd:distributorContact>
            </gmd:MD_Distributor>
         </gmd:distributor>
         <gmd:distributor>
            <gmd:MD_Distributor>
               <gmd:distributorContact>
                  <gmd:CI_ResponsibleParty>
                     <gmd:individualName xsi:type="gmd:PT_FreeText_PropertyType">
                        <gco:CharacterString>Geological Survey of Canada</gco:CharacterString>
                        <gmd:PT_FreeText>
                           <gmd:textGroup>
                              <gmd:LocalisedCharacterString xmlns="" locale="#fra">Commission géologique du Canada</gmd:LocalisedCharacterString>
                           </gmd:textGroup>
                        </gmd:PT_FreeText>
                     </gmd:individualName>
                     <gmd:organisationName xsi:type="gmd:PT_FreeText_PropertyType">
                        <gco:CharacterString>Government of Canada; Natural Resources Canada; Geological Survey of Canada</gco:CharacterString>
                        <gmd:PT_FreeText>
                           <gmd:textGroup>
                              <gmd:LocalisedCharacterString xmlns="" locale="#fra">Gouvernement du Canada; Ressources naturelles Canada; Commission géologique du Canada</gmd:LocalisedCharacterString>
                           </gmd:textGroup>
                        </gmd:PT_FreeText>
                     </gmd:organisationName>
                     <gmd:contactInfo>
                        <gmd:CI_Contact>
                           <gmd:phone>
                              <gmd:CI_Telephone>
                                 <gmd:voice xsi:type="gmd:PT_FreeText_PropertyType">
                                    <gco:CharacterString>voice; 1 (613) 9950947</gco:CharacterString>
                                    <gmd:PT_FreeText>
                                       <gmd:textGroup>
                                          <gmd:LocalisedCharacterString xmlns="" locale="#fra">voix; 1 (613) 9950947</gmd:LocalisedCharacterString>
                                       </gmd:textGroup>
                                    </gmd:PT_FreeText>
                                 </gmd:voice>
                              </gmd:CI_Telephone>
                           </gmd:phone>
                           <gmd:address>
                              <gmd:CI_Address>
                                 <gmd:deliveryPoint xsi:type="gmd:PT_FreeText_PropertyType">
                                    <gco:CharacterString>601 Booth Street</gco:CharacterString>
                                    <gmd:PT_FreeText>
                                       <gmd:textGroup>
                                          <gmd:LocalisedCharacterString xmlns="" locale="#fra">601 Booth Street</gmd:LocalisedCharacterString>
                                       </gmd:textGroup>
                                    </gmd:PT_FreeText>
                                 </gmd:deliveryPoint>
                                 <gmd:city xsi:type="gmd:PT_FreeText_PropertyType">
                                    <gco:CharacterString>Ottawa</gco:CharacterString>
                                    <gmd:PT_FreeText>
                                       <gmd:textGroup>
                                          <gmd:LocalisedCharacterString xmlns="" locale="#fra">Ottawa</gmd:LocalisedCharacterString>
                                       </gmd:textGroup>
                                    </gmd:PT_FreeText>
                                 </gmd:city>
                                 <gmd:administrativeArea xsi:type="gmd:PT_FreeText_PropertyType">
                                    <gco:CharacterString>Ontario</gco:CharacterString>
                                    <gmd:PT_FreeText>
                                       <gmd:textGroup>
                                          <gmd:LocalisedCharacterString xmlns="" locale="#fra">Ontario</gmd:LocalisedCharacterString>
                                       </gmd:textGroup>
                                    </gmd:PT_FreeText>
                                 </gmd:administrativeArea>
                                 <gmd:postalCode xsi:type="gmd:PT_FreeText_PropertyType">
                                    <gco:CharacterString>K1A 0E8</gco:CharacterString>
                                    <gmd:PT_FreeText>
                                       <gmd:textGroup>
                                          <gmd:LocalisedCharacterString xmlns="" locale="#fra">K1A 0E8</gmd:LocalisedCharacterString>
                                       </gmd:textGroup>
                                    </gmd:PT_FreeText>
                                 </gmd:postalCode>
                                 <gmd:country xsi:type="gmd:PT_FreeText_PropertyType">
                                    <gco:CharacterString>Canada</gco:CharacterString>
                                    <gmd:PT_FreeText>
                                       <gmd:textGroup>
                                          <gmd:LocalisedCharacterString xmlns="" locale="#fra">Canada</gmd:LocalisedCharacterString>
                                       </gmd:textGroup>
                                    </gmd:PT_FreeText>
                                 </gmd:country>
                                 <gmd:electronicMailAddress xsi:type="gmd:PT_FreeText_PropertyType">
                                    <gco:CharacterString>nrcan.gsc-geosciencedata-donneesgeoscience-cgc.rncan@canada.ca</gco:CharacterString>
                                    <gmd:PT_FreeText>
                                       <gmd:textGroup>
                                          <gmd:LocalisedCharacterString xmlns="" locale="#fra">nrcan.gsc-geosciencedata-donneesgeoscience-cgc.rncan@canada.ca</gmd:LocalisedCharacterString>
                                       </gmd:textGroup>
                                    </gmd:PT_FreeText>
                                 </gmd:electronicMailAddress>
                              </gmd:CI_Address>
                           </gmd:address>
                           <gmd:onlineResource>
                              <gmd:CI_OnlineResource>
                                 <gmd:linkage>
                                    <gmd:URL>http://gsc.nrcan.gc.ca/index_e.php</gmd:URL>
                                 </gmd:linkage>
                                 <gmd:protocol>
                                    <gco:CharacterString>http</gco:CharacterString>
                                 </gmd:protocol>
                              </gmd:CI_OnlineResource>
                           </gmd:onlineResource>
                        </gmd:CI_Contact>
                     </gmd:contactInfo>
                     <gmd:role>
                        <gmd:CI_RoleCode xmlns=""
                                         codeList="http://nap.geogratis.gc.ca/metadata/register/napMetadataRegister.xml#IC_90"
                                         codeListValue="RI_408">resourceProvider; fournisseurRessource</gmd:CI_RoleCode>
                     </gmd:role>
                  </gmd:CI_ResponsibleParty>
               </gmd:distributorContact>
            </gmd:MD_Distributor>
         </gmd:distributor>
         <gmd:distributor>
            <gmd:MD_Distributor>
               <gmd:distributorContact>
                  <gmd:CI_ResponsibleParty>
                     <gmd:organisationName xsi:type="gmd:PT_FreeText_PropertyType">
                        <gco:CharacterString>Government of Canada; Natural Resources Canada; Geological Survey of Canada</gco:CharacterString>
                        <gmd:PT_FreeText>
                           <gmd:textGroup>
                              <gmd:LocalisedCharacterString xmlns="" locale="#fra">Gouvernement du Canada; Ressources naturelles Canada; Commission géologique du Canada</gmd:LocalisedCharacterString>
                           </gmd:textGroup>
                        </gmd:PT_FreeText>
                     </gmd:organisationName>
                     <gmd:contactInfo>
                        <gmd:CI_Contact>
                           <gmd:address>
                              <gmd:CI_Address>
                                 <gmd:electronicMailAddress xsi:type="gmd:PT_FreeText_PropertyType">
                                    <gco:CharacterString>nrcan.gsc-geosciencedata-donneesgeoscience-cgc.rncan@canada.ca</gco:CharacterString>
                                    <gmd:PT_FreeText>
                                       <gmd:textGroup>
                                          <gmd:LocalisedCharacterString xmlns="" locale="#fra">nrcan.gsc-geosciencedata-donneesgeoscience-cgc.rncan@canada.ca</gmd:LocalisedCharacterString>
                                       </gmd:textGroup>
                                    </gmd:PT_FreeText>
                                 </gmd:electronicMailAddress>
                              </gmd:CI_Address>
                           </gmd:address>
                        </gmd:CI_Contact>
                     </gmd:contactInfo>
                     <gmd:role>
                        <gmd:CI_RoleCode xmlns=""
                                         codeList="http://nap.geogratis.gc.ca/metadata/register/napMetadataRegister.xml#IC_90"
                                         codeListValue="RI_414">pointOfContact; contact</gmd:CI_RoleCode>
                     </gmd:role>
                  </gmd:CI_ResponsibleParty>
               </gmd:distributorContact>
            </gmd:MD_Distributor>
         </gmd:distributor>
         <gmd:transferOptions>
            <gmd:MD_DigitalTransferOptions>
               <gmd:onLine xlink:role="urn:xml:lang:eng-CAN">
                  <gmd:CI_OnlineResource>
                     <gmd:linkage>
                        <gmd:URL>https://gin.gw-info.net/service/api_ngwds:gin2/en/data/standard.download.html?THEME=13&amp;BBOX=-180,30.84375,5.019531,90</gmd:URL>
                     </gmd:linkage>
                     <gmd:protocol>
                        <gco:CharacterString>HTTP</gco:CharacterString>
                     </gmd:protocol>
                     <gmd:name xsi:type="gmd:PT_FreeText_PropertyType">
                        <gco:CharacterString>Hydraulic Properties, Groundwater Geoscience Program - English</gco:CharacterString>
                        <gmd:PT_FreeText>
                           <gmd:textGroup>
                              <gmd:LocalisedCharacterString xmlns="" locale="#fra">Propriétés hydrauliques, Programme géoscientifique des eaux souterraines - anglais</gmd:LocalisedCharacterString>
                           </gmd:textGroup>
                        </gmd:PT_FreeText>
                     </gmd:name>
                     <gmd:description xsi:type="gmd:PT_FreeText_PropertyType">
                        <gco:CharacterString>Application;HTML;eng</gco:CharacterString>
                        <gmd:PT_FreeText>
                           <gmd:textGroup>
                              <gmd:LocalisedCharacterString xmlns="" locale="#fra">Application;HTML;eng</gmd:LocalisedCharacterString>
                           </gmd:textGroup>
                        </gmd:PT_FreeText>
                     </gmd:description>
                     <gmd:function>
                        <gmd:CI_OnLineFunctionCode xmlns=""
                                                   codeList="http://nap.geogratis.gc.ca/metadata/register/napMetadataRegister.xml#IC_88"
                                                   codeListValue="RI_384">fileAccess; accèsFichier</gmd:CI_OnLineFunctionCode>
                     </gmd:function>
                  </gmd:CI_OnlineResource>
               </gmd:onLine>
               <gmd:onLine xlink:role="urn:xml:lang:fra-CAN">
                  <gmd:CI_OnlineResource>
                     <gmd:linkage>
                        <gmd:URL>https://gin.gw-info.net/service/api_ngwds:gin2/fr/data/standard.download.html?THEME=13&amp;BBOX=-180,30.84375,5.019531,90</gmd:URL>
                     </gmd:linkage>
                     <gmd:protocol>
                        <gco:CharacterString>HTTP</gco:CharacterString>
                     </gmd:protocol>
                     <gmd:name xsi:type="gmd:PT_FreeText_PropertyType">
                        <gco:CharacterString>Hydraulic Properties, Groundwater Geoscience Program - French</gco:CharacterString>
                        <gmd:PT_FreeText>
                           <gmd:textGroup>
                              <gmd:LocalisedCharacterString xmlns="" locale="#fra">Propriétés hydrauliques, Programme géoscientifique des eaux souterraines - français</gmd:LocalisedCharacterString>
                           </gmd:textGroup>
                        </gmd:PT_FreeText>
                     </gmd:name>
                     <gmd:description xsi:type="gmd:PT_FreeText_PropertyType">
                        <gco:CharacterString>Application;HTML;fra</gco:CharacterString>
                        <gmd:PT_FreeText>
                           <gmd:textGroup>
                              <gmd:LocalisedCharacterString xmlns="" locale="#fra">Application;HTML;fra</gmd:LocalisedCharacterString>
                           </gmd:textGroup>
                        </gmd:PT_FreeText>
                     </gmd:description>
                     <gmd:function>
                        <gmd:CI_OnLineFunctionCode xmlns=""
                                                   codeList="http://nap.geogratis.gc.ca/metadata/register/napMetadataRegister.xml#IC_88"
                                                   codeListValue="RI_384">fileAccess; accèsFichier</gmd:CI_OnLineFunctionCode>
                     </gmd:function>
                  </gmd:CI_OnlineResource>
               </gmd:onLine>
               <gmd:onLine xlink:role="urn:xml:lang:eng-CAN">
                  <gmd:CI_OnlineResource>
                     <gmd:linkage>
                        <gmd:URL>https://gin.gw-info.net/service/gin/wms/mediator/gin_en?request=GetCapabilities&amp;version=1.3.0&amp;service=WMS&amp;LAYERS=hy_cond&amp;legend_format=image/png&amp;feature_info_type=text/html</gmd:URL>
                     </gmd:linkage>
                     <gmd:protocol>
                        <gco:CharacterString>OGC:WMS</gco:CharacterString>
                     </gmd:protocol>
                     <gmd:name xsi:type="gmd:PT_FreeText_PropertyType">
                        <gco:CharacterString>Hydraulic Properties, Groundwater Geoscience Program - English</gco:CharacterString>
                        <gmd:PT_FreeText>
                           <gmd:textGroup>
                              <gmd:LocalisedCharacterString xmlns="" locale="#fra">Propriétés hydrauliques, Programme géoscientifique des eaux souterraines - anglais</gmd:LocalisedCharacterString>
                           </gmd:textGroup>
                        </gmd:PT_FreeText>
                     </gmd:name>
                     <gmd:description xsi:type="gmd:PT_FreeText_PropertyType">
                        <gco:CharacterString>Web Service;WMS;eng</gco:CharacterString>
                        <gmd:PT_FreeText>
                           <gmd:textGroup>
                              <gmd:LocalisedCharacterString xmlns="" locale="#fra">Service Web;WMS;eng</gmd:LocalisedCharacterString>
                           </gmd:textGroup>
                        </gmd:PT_FreeText>
                     </gmd:description>
                     <gmd:function>
                        <gmd:CI_OnLineFunctionCode xmlns=""
                                                   codeList="http://nap.geogratis.gc.ca/metadata/register/napMetadataRegister.xml#IC_88"
                                                   codeListValue="RI_385">webMapService; serviceCartesweb</gmd:CI_OnLineFunctionCode>
                     </gmd:function>
                  </gmd:CI_OnlineResource>
               </gmd:onLine>
               <gmd:onLine xlink:role="urn:xml:lang:fra-CAN">
                  <gmd:CI_OnlineResource>
                     <gmd:linkage>
                        <gmd:URL>https://gin.gw-info.net/service/gin/wms/mediator/gin_fr?request=GetCapabilities&amp;version=1.3.0&amp;service=WMS&amp;LAYERS=hy_cond&amp;legend_format=image/png&amp;feature_info_type=text/html</gmd:URL>
                     </gmd:linkage>
                     <gmd:protocol>
                        <gco:CharacterString>OGC:WMS</gco:CharacterString>
                     </gmd:protocol>
                     <gmd:name xsi:type="gmd:PT_FreeText_PropertyType">
                        <gco:CharacterString>Hydraulic Properties, Groundwater Geoscience Program - French</gco:CharacterString>
                        <gmd:PT_FreeText>
                           <gmd:textGroup>
                              <gmd:LocalisedCharacterString xmlns="" locale="#fra">Propriétés hydrauliques, Programme géoscientifique des eaux souterraines - français</gmd:LocalisedCharacterString>
                           </gmd:textGroup>
                        </gmd:PT_FreeText>
                     </gmd:name>
                     <gmd:description xsi:type="gmd:PT_FreeText_PropertyType">
                        <gco:CharacterString>Web Service;WMS;fra</gco:CharacterString>
                        <gmd:PT_FreeText>
                           <gmd:textGroup>
                              <gmd:LocalisedCharacterString xmlns="" locale="#fra">Service Web;WMS;fra</gmd:LocalisedCharacterString>
                           </gmd:textGroup>
                        </gmd:PT_FreeText>
                     </gmd:description>
                     <gmd:function>
                        <gmd:CI_OnLineFunctionCode xmlns=""
                                                   codeList="http://nap.geogratis.gc.ca/metadata/register/napMetadataRegister.xml#IC_88"
                                                   codeListValue="RI_385">webMapService; serviceCartesweb</gmd:CI_OnLineFunctionCode>
                     </gmd:function>
                  </gmd:CI_OnlineResource>
               </gmd:onLine>
               <gmd:onLine xlink:role="urn:xml:lang:fra-CAN">
                  <gmd:CI_OnlineResource>
                     <gmd:linkage>
                        <gmd:URL>https://gin.gw-info.net/service/ngwds/downloadmanager/file/dps/hydraulic_prop_fr.pdf</gmd:URL>
                     </gmd:linkage>
                     <gmd:protocol>
                        <gco:CharacterString>HTTPS</gco:CharacterString>
                     </gmd:protocol>
                     <gmd:name xsi:type="gmd:PT_FreeText_PropertyType">
                        <gco:CharacterString>Data Product Specifications, Hydraulic Properties, Groundwater Geoscience Program - French</gco:CharacterString>
                        <gmd:PT_FreeText>
                           <gmd:textGroup>
                              <gmd:LocalisedCharacterString xmlns="" locale="#fra">Spécifications de produit de données, Propriétés hydrauliques, Programme géoscientifique des eaux souterraines - français</gmd:LocalisedCharacterString>
                           </gmd:textGroup>
                        </gmd:PT_FreeText>
                     </gmd:name>
                     <gmd:description xsi:type="gmd:PT_FreeText_PropertyType">
                        <gco:CharacterString>Supporting Document;PDF;fra</gco:CharacterString>
                        <gmd:PT_FreeText>
                           <gmd:textGroup>
                              <gmd:LocalisedCharacterString xmlns="" locale="#fra">Document de soutien;PDF;fra</gmd:LocalisedCharacterString>
                           </gmd:textGroup>
                        </gmd:PT_FreeText>
                     </gmd:description>
                     <gmd:function>
                        <gmd:CI_OnLineFunctionCode xmlns=""
                                                   codeList="http://nap.geogratis.gc.ca/metadata/register/napMetadataRegister.xml#IC_88"
                                                   codeListValue="RI_375">download; téléchargement</gmd:CI_OnLineFunctionCode>
                     </gmd:function>
                  </gmd:CI_OnlineResource>
               </gmd:onLine>
               <gmd:onLine xlink:role="urn:xml:lang:eng-CAN">
                  <gmd:CI_OnlineResource>
                     <gmd:linkage>
                        <gmd:URL>https://gin.gw-info.net/service/ngwds/downloadmanager/file/dps/hydraulic_prop_en.pdf</gmd:URL>
                     </gmd:linkage>
                     <gmd:protocol>
                        <gco:CharacterString>HTTPS</gco:CharacterString>
                     </gmd:protocol>
                     <gmd:name xsi:type="gmd:PT_FreeText_PropertyType">
                        <gco:CharacterString>Data Product Specifications, Hydraulic Properties, Groundwater Geoscience Program - English</gco:CharacterString>
                        <gmd:PT_FreeText>
                           <gmd:textGroup>
                              <gmd:LocalisedCharacterString xmlns="" locale="#fra">Spécifications de produit de données, Propriétés hydrauliques, Programme géoscientifique des eaux souterraines - anglais</gmd:LocalisedCharacterString>
                           </gmd:textGroup>
                        </gmd:PT_FreeText>
                     </gmd:name>
                     <gmd:description xsi:type="gmd:PT_FreeText_PropertyType">
                        <gco:CharacterString>Supporting Document;PDF;eng</gco:CharacterString>
                        <gmd:PT_FreeText>
                           <gmd:textGroup>
                              <gmd:LocalisedCharacterString xmlns="" locale="#fra">Document de soutien;PDF;eng</gmd:LocalisedCharacterString>
                           </gmd:textGroup>
                        </gmd:PT_FreeText>
                     </gmd:description>
                     <gmd:function>
                        <gmd:CI_OnLineFunctionCode xmlns=""
                                                   codeList="http://nap.geogratis.gc.ca/metadata/register/napMetadataRegister.xml#IC_88"
                                                   codeListValue="RI_375">download; téléchargement</gmd:CI_OnLineFunctionCode>
                     </gmd:function>
                  </gmd:CI_OnlineResource>
               </gmd:onLine>
            </gmd:MD_DigitalTransferOptions>
         </gmd:transferOptions>
      </gmd:MD_Distribution>
  </gmd:distributionInfo>
  <gmd:dataQualityInfo>
      <gmd:DQ_DataQuality>
         <gmd:scope>
            <gmd:DQ_Scope>
               <gmd:level>
                  <gmd:MD_ScopeCode xmlns=""
                                    codeList="http://nap.geogratis.gc.ca/metadata/register/napMetadataRegister.xml#IC_108"
                                    codeListValue="RI_623">series; série</gmd:MD_ScopeCode>
               </gmd:level>
            </gmd:DQ_Scope>
         </gmd:scope>
         <gmd:lineage>
            <gmd:LI_Lineage>
               <gmd:processStep>
                  <gmd:LI_ProcessStep>
                     <gmd:description xsi:type="gmd:PT_FreeText_PropertyType">
                        <gco:CharacterString>Title: General processes -- Description: The datasets were extracted from all projects constituting this series.</gco:CharacterString>
                        <gmd:PT_FreeText>
                           <gmd:textGroup>
                              <gmd:LocalisedCharacterString xmlns="" locale="#fra">Titre: Processus généraux -- Description: Les données ont été extraites des données de chaque projets constituant cette série.</gmd:LocalisedCharacterString>
                           </gmd:textGroup>
                        </gmd:PT_FreeText>
                     </gmd:description>
                     <gmd:dateTime>
                        <gco:DateTime>2016-03-31T00:00:00.0</gco:DateTime>
                     </gmd:dateTime>
                     <gmd:processor>
                        <gmd:CI_ResponsibleParty>
                           <gmd:individualName xsi:type="gmd:PT_FreeText_PropertyType">
                              <gco:CharacterString>Francesca Audet-Gagnon</gco:CharacterString>
                              <gmd:PT_FreeText>
                                 <gmd:textGroup>
                                    <gmd:LocalisedCharacterString xmlns="" locale="#fra">Francesca Audet-Gagnon</gmd:LocalisedCharacterString>
                                 </gmd:textGroup>
                              </gmd:PT_FreeText>
                           </gmd:individualName>
                           <gmd:organisationName xsi:type="gmd:PT_FreeText_PropertyType">
                              <gco:CharacterString>Government of Canada; Natural Resources Canada; Geological Survey of Canada - GSC Quebec</gco:CharacterString>
                              <gmd:PT_FreeText>
                                 <gmd:textGroup>
                                    <gmd:LocalisedCharacterString xmlns="" locale="#fra">Gouvernement du Canada; Ressources naturelles Canada; Commission géologique du Canada - CGC Québec</gmd:LocalisedCharacterString>
                                 </gmd:textGroup>
                              </gmd:PT_FreeText>
                           </gmd:organisationName>
                           <gmd:positionName xsi:type="gmd:PT_FreeText_PropertyType" gco:nilReason="missing">
                              <gco:CharacterString/>
                              <gmd:PT_FreeText>
                                 <gmd:textGroup>
                                    <gmd:LocalisedCharacterString xmlns="" locale="#fra"/>
                                 </gmd:textGroup>
                              </gmd:PT_FreeText>
                           </gmd:positionName>
                           <gmd:role>
                              <gmd:CI_RoleCode xmlns=""
                                               codeList="http://nap.geogratis.gc.ca/metadata/register/napMetadataRegister.xml#IC_90"
                                               codeListValue="RI_416">processor; traiteur</gmd:CI_RoleCode>
                           </gmd:role>
                        </gmd:CI_ResponsibleParty>
                     </gmd:processor>
                     <gmd:source>
                        <gmd:LI_Source>
                           <gmd:description xsi:type="gmd:PT_FreeText_PropertyType">
                              <gco:CharacterString>Groundwater mapping projects.</gco:CharacterString>
                              <gmd:PT_FreeText>
                                 <gmd:textGroup>
                                    <gmd:LocalisedCharacterString xmlns="" locale="#fra">Projets de cartographie de l'eau souterraine.</gmd:LocalisedCharacterString>
                                 </gmd:textGroup>
                              </gmd:PT_FreeText>
                           </gmd:description>
                        </gmd:LI_Source>
                     </gmd:source>
                  </gmd:LI_ProcessStep>
               </gmd:processStep>
               <gmd:processStep>
                  <gmd:LI_ProcessStep>
                     <gmd:description xsi:type="gmd:PT_FreeText_PropertyType">
                        <gco:CharacterString>Title: Hydraulic properties shapefile creation - Nanaimo -- Description: The hydraulic properties shapefile has not gone any process for the integration in GIN.</gco:CharacterString>
                        <gmd:PT_FreeText>
                           <gmd:textGroup>
                              <gmd:LocalisedCharacterString xmlns="" locale="#fra">Titre: Création du shapefile des Propriétés hydrauliques - Nanaimo -- Description: Le shapefile des propriétés hydrauliques n'a subi aucun traitement pour l'intégration dans RIES.</gmd:LocalisedCharacterString>
                           </gmd:textGroup>
                        </gmd:PT_FreeText>
                     </gmd:description>
                     <gmd:dateTime>
                        <gco:DateTime>2016-02-19T00:00:00.0</gco:DateTime>
                     </gmd:dateTime>
                     <gmd:processor>
                        <gmd:CI_ResponsibleParty>
                           <gmd:individualName xsi:type="gmd:PT_FreeText_PropertyType">
                              <gco:CharacterString>Francesca Audet-Gagnon</gco:CharacterString>
                              <gmd:PT_FreeText>
                                 <gmd:textGroup>
                                    <gmd:LocalisedCharacterString xmlns="" locale="#fra">Francesca Audet-Gagnon</gmd:LocalisedCharacterString>
                                 </gmd:textGroup>
                              </gmd:PT_FreeText>
                           </gmd:individualName>
                           <gmd:organisationName xsi:type="gmd:PT_FreeText_PropertyType">
                              <gco:CharacterString>Government of Canada; Natural Resources Canada; Geological Survey of Canada - GSC Quebec</gco:CharacterString>
                              <gmd:PT_FreeText>
                                 <gmd:textGroup>
                                    <gmd:LocalisedCharacterString xmlns="" locale="#fra">Gouvernement du Canada; Ressources naturelles Canada; Commission géologique du Canada - CGC Québec</gmd:LocalisedCharacterString>
                                 </gmd:textGroup>
                              </gmd:PT_FreeText>
                           </gmd:organisationName>
                           <gmd:positionName xsi:type="gmd:PT_FreeText_PropertyType" gco:nilReason="missing">
                              <gco:CharacterString/>
                              <gmd:PT_FreeText>
                                 <gmd:textGroup>
                                    <gmd:LocalisedCharacterString xmlns="" locale="#fra"/>
                                 </gmd:textGroup>
                              </gmd:PT_FreeText>
                           </gmd:positionName>
                           <gmd:role>
                              <gmd:CI_RoleCode xmlns=""
                                               codeList="http://nap.geogratis.gc.ca/metadata/register/napMetadataRegister.xml#IC_90"
                                               codeListValue="RI_416">processor; traiteur</gmd:CI_RoleCode>
                           </gmd:role>
                        </gmd:CI_ResponsibleParty>
                     </gmd:processor>
                     <gmd:source>
                        <gmd:LI_Source>
                           <gmd:description xsi:type="gmd:PT_FreeText_PropertyType">
                              <gco:CharacterString>Russell, H.A.J., Benoit, N., and J Pisani, J., 2015. Nanoose Bay - Deep Bay Area, Nanaimo Lowland Groundwater Study Atlas, Regional District of Nanaimo, British Columbia; Geological Survey of Canada, Open File 7877, xxx p. doi:10.4095/xxxxxxxx</gco:CharacterString>
                              <gmd:PT_FreeText>
                                 <gmd:textGroup>
                                    <gmd:LocalisedCharacterString xmlns="" locale="#fra">Russell, H.A.J., Benoit, N., and J Pisani, J., 2015. Nanoose Bay - Deep Bay Area, Nanaimo Lowland Groundwater Study Atlas, Regional District of Nanaimo, British Columbia; Geological Survey of Canada, Open File 7877, xxx p. doi:10.4095/xxxxxxxx</gmd:LocalisedCharacterString>
                                 </gmd:textGroup>
                              </gmd:PT_FreeText>
                           </gmd:description>
                        </gmd:LI_Source>
                     </gmd:source>
                  </gmd:LI_ProcessStep>
               </gmd:processStep>
               <gmd:processStep>
                  <gmd:LI_ProcessStep>
                     <gmd:description xsi:type="gmd:PT_FreeText_PropertyType">
                        <gco:CharacterString>Title: Creation of hydraulic properties dataset for Milk River -- Description: Transmissivity data were compiled and converted to dataset.</gco:CharacterString>
                        <gmd:PT_FreeText>
                           <gmd:textGroup>
                              <gmd:LocalisedCharacterString xmlns="" locale="#fra">Titre: Création des données de propriétés hydrauliques pour Milk River -- Description: Les données de transmissivité ont été compilées et rapportées dans un jeu de données.</gmd:LocalisedCharacterString>
                           </gmd:textGroup>
                        </gmd:PT_FreeText>
                     </gmd:description>
                     <gmd:dateTime>
                        <gco:DateTime>2015-03-31T00:00:00.0</gco:DateTime>
                     </gmd:dateTime>
                     <gmd:processor>
                        <gmd:CI_ResponsibleParty>
                           <gmd:individualName xsi:type="gmd:PT_FreeText_PropertyType">
                              <gco:CharacterString>Francesca Audet-Gagnon</gco:CharacterString>
                              <gmd:PT_FreeText>
                                 <gmd:textGroup>
                                    <gmd:LocalisedCharacterString xmlns="" locale="#fra">Francesca Audet-Gagnon</gmd:LocalisedCharacterString>
                                 </gmd:textGroup>
                              </gmd:PT_FreeText>
                           </gmd:individualName>
                           <gmd:organisationName xsi:type="gmd:PT_FreeText_PropertyType">
                              <gco:CharacterString>Government of Canada; Natural Resources Canada; Geological Survey of Canada - GSC Quebec</gco:CharacterString>
                              <gmd:PT_FreeText>
                                 <gmd:textGroup>
                                    <gmd:LocalisedCharacterString xmlns="" locale="#fra">Gouvernement du Canada; Ressources naturelles Canada; Commission géologique du Canada - CGC Québec</gmd:LocalisedCharacterString>
                                 </gmd:textGroup>
                              </gmd:PT_FreeText>
                           </gmd:organisationName>
                           <gmd:positionName xsi:type="gmd:PT_FreeText_PropertyType" gco:nilReason="missing">
                              <gco:CharacterString/>
                              <gmd:PT_FreeText>
                                 <gmd:textGroup>
                                    <gmd:LocalisedCharacterString xmlns="" locale="#fra"/>
                                 </gmd:textGroup>
                              </gmd:PT_FreeText>
                           </gmd:positionName>
                           <gmd:role>
                              <gmd:CI_RoleCode xmlns=""
                                               codeList="http://nap.geogratis.gc.ca/metadata/register/napMetadataRegister.xml#IC_90"
                                               codeListValue="RI_416">processor; traiteur</gmd:CI_RoleCode>
                           </gmd:role>
                        </gmd:CI_ResponsibleParty>
                     </gmd:processor>
                     <gmd:source>
                        <gmd:LI_Source>
                           <gmd:description xsi:type="gmd:PT_FreeText_PropertyType">
                              <gco:CharacterString>Norbeck P M, (2006). Sunburst water-supply renovation. Montana Bureau of Mines and Geology Precise date temporal extent is unknown; however the starting date is before 2006.</gco:CharacterString>
                              <gmd:PT_FreeText>
                                 <gmd:textGroup>
                                    <gmd:LocalisedCharacterString xmlns="" locale="#fra">Norbeck P M, (2006). Sunburst water-supply renovation. Montana Bureau of Mines and Geology L'étendue temporelle de la source n'est pas connue précisément, toutefois la date de début est antérieure à 2006.</gmd:LocalisedCharacterString>
                                 </gmd:textGroup>
                              </gmd:PT_FreeText>
                           </gmd:description>
                        </gmd:LI_Source>
                     </gmd:source>
                     <gmd:source>
                        <gmd:LI_Source>
                           <gmd:description xsi:type="gmd:PT_FreeText_PropertyType">
                              <gco:CharacterString>Water Right Solutions Inc. (2009) Cool Spring Colony - Application for Beneficial Water Use Hydrogeologic Assessment, unpublished report submitted for Water Right Permit # 40G 30045714. 5p. Precise date temporal extent is unknown; however the starting date is before 2009.</gco:CharacterString>
                              <gmd:PT_FreeText>
                                 <gmd:textGroup>
                                    <gmd:LocalisedCharacterString xmlns="" locale="#fra">Water Right Solutions Inc. (2009) Cool Spring Colony - Application for Beneficial Water Use Hydrogeologic Assessment, unpublished report submitted for Water Right Permit # 40G 30045714. 5p. L'étendue temporelle de la source n'est pas connue précisément, toutefois la date de début est antérieure à 2009.</gmd:LocalisedCharacterString>
                                 </gmd:textGroup>
                              </gmd:PT_FreeText>
                           </gmd:description>
                        </gmd:LI_Source>
                     </gmd:source>
                  </gmd:LI_ProcessStep>
               </gmd:processStep>
               <gmd:processStep>
                  <gmd:LI_ProcessStep>
                     <gmd:description xsi:type="gmd:PT_FreeText_PropertyType">
                        <gco:CharacterString>Title: General process description - Carboniferous basin -- Description: The dataset for the hydraulic conductivity comes from the file K_3cat.shp and the data for the storage coefficient from file S_3cata of the project MGWI archives folder. Hydraulic conductivity originally expressed in m/sec was converted to m/day.</gco:CharacterString>
                        <gmd:PT_FreeText>
                           <gmd:textGroup>
                              <gmd:LocalisedCharacterString xmlns="" locale="#fra">Titre: Description du processus général - Bassin carbonifère -- Description: Ce jeu de données provient du fichier K_3cat.shp du dossier d'archives du projet MGWI pour les données sur la conductivité hydraulique (K) et S_3cata pour les données sur le coefficient d'emmagasinement. La conductivité hydraulique a été convertie en m/jour alors qu'elle était originalement exprimée en m/seconde.</gmd:LocalisedCharacterString>
                           </gmd:textGroup>
                        </gmd:PT_FreeText>
                     </gmd:description>
                     <gmd:dateTime>
                        <gco:DateTime>2016-03-31T00:00:00.0</gco:DateTime>
                     </gmd:dateTime>
                     <gmd:processor>
                        <gmd:CI_ResponsibleParty>
                           <gmd:individualName xsi:type="gmd:PT_FreeText_PropertyType">
                              <gco:CharacterString>Francesca Audet-Gagnon</gco:CharacterString>
                              <gmd:PT_FreeText>
                                 <gmd:textGroup>
                                    <gmd:LocalisedCharacterString xmlns="" locale="#fra">Francesca Audet-Gagnon</gmd:LocalisedCharacterString>
                                 </gmd:textGroup>
                              </gmd:PT_FreeText>
                           </gmd:individualName>
                           <gmd:organisationName xsi:type="gmd:PT_FreeText_PropertyType">
                              <gco:CharacterString>Government of Canada; Natural Resources Canada; Geological Survey of Canada - GSC Quebec</gco:CharacterString>
                              <gmd:PT_FreeText>
                                 <gmd:textGroup>
                                    <gmd:LocalisedCharacterString xmlns="" locale="#fra">Gouvernement du Canada; Ressources naturelles Canada; Commission géologique du Canada - CGC Québec</gmd:LocalisedCharacterString>
                                 </gmd:textGroup>
                              </gmd:PT_FreeText>
                           </gmd:organisationName>
                           <gmd:positionName xsi:type="gmd:PT_FreeText_PropertyType" gco:nilReason="missing">
                              <gco:CharacterString/>
                              <gmd:PT_FreeText>
                                 <gmd:textGroup>
                                    <gmd:LocalisedCharacterString xmlns="" locale="#fra"/>
                                 </gmd:textGroup>
                              </gmd:PT_FreeText>
                           </gmd:positionName>
                           <gmd:role>
                              <gmd:CI_RoleCode xmlns=""
                                               codeList="http://nap.geogratis.gc.ca/metadata/register/napMetadataRegister.xml#IC_90"
                                               codeListValue="RI_416">processor; traiteur</gmd:CI_RoleCode>
                           </gmd:role>
                        </gmd:CI_ResponsibleParty>
                     </gmd:processor>
                     <gmd:source>
                        <gmd:LI_Source>
                           <gmd:description xsi:type="gmd:PT_FreeText_PropertyType">
                              <gco:CharacterString>The dataset for the hydraulic conductivity comes from the file K_3cat.shp and the data for the storage coefficient from file S_3cata of the project MGWI archives folder. Hydraulic conductivity originally expressed in m/sec was converted to m/day.</gco:CharacterString>
                              <gmd:PT_FreeText>
                                 <gmd:textGroup>
                                    <gmd:LocalisedCharacterString xmlns="" locale="#fra">Ce jeu de données provient du fichier K_3cat.shp du dossier d'archives du projet MGWI pour les données sur la conductivité hydraulique (K) et S_3cata pour les données sur le coefficient d'emmagasinement. La conductivité hydraulique a été convertie en m/jour alors qu'elle était originalement exprimée en m/seconde.</gmd:LocalisedCharacterString>
                                 </gmd:textGroup>
                              </gmd:PT_FreeText>
                           </gmd:description>
                        </gmd:LI_Source>
                     </gmd:source>
                  </gmd:LI_ProcessStep>
               </gmd:processStep>
               <gmd:processStep>
                  <gmd:LI_ProcessStep>
                     <gmd:description xsi:type="gmd:PT_FreeText_PropertyType">
                        <gco:CharacterString>Title: General process description - AFSOQ -- Description: The dataset comes from the data base nmgimconverti.mdb of the AFSOQ project archive folder. Table tblPompage (DEPART/DATE, FIN/DATE, DUR_ESSAI_POMPAGE, TYPE_ESSAI) was used for the start and end date of the pumping tests, length, method, and well identification. The pumping length expressed in hours was converted to days. Values and parameters were found in the tblParam table. Hydraulic conductivity values expressed in cm/s were converted in m/day.</gco:CharacterString>
                        <gmd:PT_FreeText>
                           <gmd:textGroup>
                              <gmd:LocalisedCharacterString xmlns="" locale="#fra">Titre: Description du processus général - AFSOQ -- Description: Les données provienent de la base de donnée nmgimconverti.mdb du dossier d'archive du projet AFSOQ. Les dates de départ et de fin des essais de pompage, la durée, la méthode et l'identification du puits ont été pris dans la table tblPompage (DEPART/DATE, FIN/DATE, DUR_ESSAI_POMPAGE, TYPE_ESSAI). La durée, qui était présentée en heures, a été convertie en jours. Ensuite, les paramètres et leur valeur respective ont été trouvés dans la table tblParam. Les valeurs de conductivité hydraulique (cm/s) ont été converties en m/jour.</gmd:LocalisedCharacterString>
                           </gmd:textGroup>
                        </gmd:PT_FreeText>
                     </gmd:description>
                     <gmd:dateTime>
                        <gco:DateTime>2016-03-31T00:00:00.0</gco:DateTime>
                     </gmd:dateTime>
                     <gmd:processor>
                        <gmd:CI_ResponsibleParty>
                           <gmd:individualName xsi:type="gmd:PT_FreeText_PropertyType">
                              <gco:CharacterString>Francesca Audet-Gagnon</gco:CharacterString>
                              <gmd:PT_FreeText>
                                 <gmd:textGroup>
                                    <gmd:LocalisedCharacterString xmlns="" locale="#fra">Francesca Audet-Gagnon</gmd:LocalisedCharacterString>
                                 </gmd:textGroup>
                              </gmd:PT_FreeText>
                           </gmd:individualName>
                           <gmd:organisationName xsi:type="gmd:PT_FreeText_PropertyType">
                              <gco:CharacterString>Government of Canada; Natural Resources Canada; Geological Survey of Canada - GSC Quebec</gco:CharacterString>
                              <gmd:PT_FreeText>
                                 <gmd:textGroup>
                                    <gmd:LocalisedCharacterString xmlns="" locale="#fra">Gouvernement du Canada; Ressources naturelles Canada; Commission géologique du Canada - CGC Québec</gmd:LocalisedCharacterString>
                                 </gmd:textGroup>
                              </gmd:PT_FreeText>
                           </gmd:organisationName>
                           <gmd:positionName xsi:type="gmd:PT_FreeText_PropertyType" gco:nilReason="missing">
                              <gco:CharacterString/>
                              <gmd:PT_FreeText>
                                 <gmd:textGroup>
                                    <gmd:LocalisedCharacterString xmlns="" locale="#fra"/>
                                 </gmd:textGroup>
                              </gmd:PT_FreeText>
                           </gmd:positionName>
                           <gmd:role>
                              <gmd:CI_RoleCode xmlns=""
                                               codeList="http://nap.geogratis.gc.ca/metadata/register/napMetadataRegister.xml#IC_90"
                                               codeListValue="RI_416">processor; traiteur</gmd:CI_RoleCode>
                           </gmd:role>
                        </gmd:CI_ResponsibleParty>
                     </gmd:processor>
                     <gmd:source>
                        <gmd:LI_Source>
                           <gmd:description xsi:type="gmd:PT_FreeText_PropertyType">
                              <gco:CharacterString>The dataset comes from the data base nmgimconverti.mdb of the AFSOQ project archive folder. Table tblPompage (DEPART/DATE, FIN/DATE, DUR_ESSAI_POMPAGE, TYPE_ESSAI) was used for the start and end date of the pumping tests, length, method, and well identification. The pumping length expressed in hours was converted to days. Values and parameters were found in the tblParam table. Hydraulic conductivity values expressed in cm/s were converted in m/day.</gco:CharacterString>
                              <gmd:PT_FreeText>
                                 <gmd:textGroup>
                                    <gmd:LocalisedCharacterString xmlns="" locale="#fra">Les données provienent de la base de donnée nmgimconverti.mdb du dossier d'archive du projet AFSOQ. Les dates de départ et de fin des essais de pompage, la durée, la méthode et l'identification du puits ont été pris dans la table tblPompage (DEPART/DATE, FIN/DATE, DUR_ESSAI_POMPAGE, TYPE_ESSAI). La durée, qui était présentée en heures, a été convertie en jours. Ensuite, les paramètres et leur valeur respective ont été trouvés dans la table tblParam. Les valeurs de conductivité hydraulique (cm/s) ont été converties en m/jour.</gmd:LocalisedCharacterString>
                                 </gmd:textGroup>
                              </gmd:PT_FreeText>
                           </gmd:description>
                        </gmd:LI_Source>
                     </gmd:source>
                  </gmd:LI_ProcessStep>
               </gmd:processStep>
               <gmd:processStep>
                  <gmd:LI_ProcessStep>
                     <gmd:description xsi:type="gmd:PT_FreeText_PropertyType">
                        <gco:CharacterString>Title: General process description - Chaudiere -- Description: The dataset comes from the BradBurry1244 and BradBurry89RQ files of the Figure1a_study area 20140106.mpk compressed file. The hydraulic conductivity originally in m/sec was converted to m/day and the transmissivity originally in m²/s was converted to m²/day.</gco:CharacterString>
                        <gmd:PT_FreeText>
                           <gmd:textGroup>
                              <gmd:LocalisedCharacterString xmlns="" locale="#fra">Titre: Description du processus général - Chaudière -- Description: Ce jeu de données provient des couches de données BradBurry1244 et BradBurry89RQ du package Figure1a_study area 20140106.mpk. La conductivité hydraulique originalement en m/s a été convertie en m/jour et la transmissibilité originalement en m²/s a été convertie en m²/jour.</gmd:LocalisedCharacterString>
                           </gmd:textGroup>
                        </gmd:PT_FreeText>
                     </gmd:description>
                     <gmd:dateTime>
                        <gco:DateTime>2016-03-31T00:00:00.0</gco:DateTime>
                     </gmd:dateTime>
                     <gmd:processor>
                        <gmd:CI_ResponsibleParty>
                           <gmd:individualName xsi:type="gmd:PT_FreeText_PropertyType">
                              <gco:CharacterString>Francesca Audet-Gagnon</gco:CharacterString>
                              <gmd:PT_FreeText>
                                 <gmd:textGroup>
                                    <gmd:LocalisedCharacterString xmlns="" locale="#fra">Francesca Audet-Gagnon</gmd:LocalisedCharacterString>
                                 </gmd:textGroup>
                              </gmd:PT_FreeText>
                           </gmd:individualName>
                           <gmd:organisationName xsi:type="gmd:PT_FreeText_PropertyType">
                              <gco:CharacterString>Government of Canada; Natural Resources Canada; Geological Survey of Canada - GSC Quebec</gco:CharacterString>
                              <gmd:PT_FreeText>
                                 <gmd:textGroup>
                                    <gmd:LocalisedCharacterString xmlns="" locale="#fra">Gouvernement du Canada; Ressources naturelles Canada; Commission géologique du Canada - CGC Québec</gmd:LocalisedCharacterString>
                                 </gmd:textGroup>
                              </gmd:PT_FreeText>
                           </gmd:organisationName>
                           <gmd:positionName xsi:type="gmd:PT_FreeText_PropertyType" gco:nilReason="missing">
                              <gco:CharacterString/>
                              <gmd:PT_FreeText>
                                 <gmd:textGroup>
                                    <gmd:LocalisedCharacterString xmlns="" locale="#fra"/>
                                 </gmd:textGroup>
                              </gmd:PT_FreeText>
                           </gmd:positionName>
                           <gmd:role>
                              <gmd:CI_RoleCode xmlns=""
                                               codeList="http://nap.geogratis.gc.ca/metadata/register/napMetadataRegister.xml#IC_90"
                                               codeListValue="RI_416">processor; traiteur</gmd:CI_RoleCode>
                           </gmd:role>
                        </gmd:CI_ResponsibleParty>
                     </gmd:processor>
                     <gmd:source>
                        <gmd:LI_Source>
                           <gmd:description xsi:type="gmd:PT_FreeText_PropertyType">
                              <gco:CharacterString>The dataset comes from the BradBurry1244 and BradBurry89RQ files of the Figure1a_study area 20140106.mpk compressed file. The hydraulic conductivity originally in m/sec was converted to m/day and the transmissivity originally in m²/s was converted to m²/day.</gco:CharacterString>
                              <gmd:PT_FreeText>
                                 <gmd:textGroup>
                                    <gmd:LocalisedCharacterString xmlns="" locale="#fra">Ce jeu de données provient des couches de données BradBurry1244 et BradBurry89RQ du package Figure1a_study area 20140106.mpk. La conductivité hydraulique originalement en m/s a été convertie en m/jour et la transmissibilité originalement en m²/s a été convertie en m²/jour.</gmd:LocalisedCharacterString>
                                 </gmd:textGroup>
                              </gmd:PT_FreeText>
                           </gmd:description>
                        </gmd:LI_Source>
                     </gmd:source>
                  </gmd:LI_ProcessStep>
               </gmd:processStep>
               <gmd:processStep>
                  <gmd:LI_ProcessStep>
                     <gmd:description xsi:type="gmd:PT_FreeText_PropertyType">
                        <gco:CharacterString>Title: General process description - Paskapoo -- Description: Dataset is from table GW_TEST.WellBoreholeTbl_AB of the CAL_TEST-GW Test-RO.sde database. Hydraulic conductivity values (HYDCONDUCTIVITY_M_S) were converted in m/day and the transmissivity values (TRANSMISSIVITY_M2_s) were converted in m²/day.</gco:CharacterString>
                        <gmd:PT_FreeText>
                           <gmd:textGroup>
                              <gmd:LocalisedCharacterString xmlns="" locale="#fra">Titre: Description du processus général - Paskapoo -- Description: Les données proviennent de la table GW_TEST.WellBoreholeTbl_AB de la base de données CAL_TEST-GW Test-RO.sde. Les valeurs de conductivité hydraulique (HYDCONDUCTIVITY_M_S) ont été converties en m/jour et celles de transmissibilité (TRANSMISSIVITY_M2_s) en m²/jour.</gmd:LocalisedCharacterString>
                           </gmd:textGroup>
                        </gmd:PT_FreeText>
                     </gmd:description>
                     <gmd:dateTime>
                        <gco:DateTime>2016-03-31T00:00:00.0</gco:DateTime>
                     </gmd:dateTime>
                     <gmd:processor>
                        <gmd:CI_ResponsibleParty>
                           <gmd:individualName xsi:type="gmd:PT_FreeText_PropertyType">
                              <gco:CharacterString>Francesca Audet-Gagnon</gco:CharacterString>
                              <gmd:PT_FreeText>
                                 <gmd:textGroup>
                                    <gmd:LocalisedCharacterString xmlns="" locale="#fra">Francesca Audet-Gagnon</gmd:LocalisedCharacterString>
                                 </gmd:textGroup>
                              </gmd:PT_FreeText>
                           </gmd:individualName>
                           <gmd:organisationName xsi:type="gmd:PT_FreeText_PropertyType">
                              <gco:CharacterString>Government of Canada; Natural Resources Canada; Geological Survey of Canada - GSC Quebec</gco:CharacterString>
                              <gmd:PT_FreeText>
                                 <gmd:textGroup>
                                    <gmd:LocalisedCharacterString xmlns="" locale="#fra">Gouvernement du Canada; Ressources naturelles Canada; Commission géologique du Canada - CGC Québec</gmd:LocalisedCharacterString>
                                 </gmd:textGroup>
                              </gmd:PT_FreeText>
                           </gmd:organisationName>
                           <gmd:positionName xsi:type="gmd:PT_FreeText_PropertyType" gco:nilReason="missing">
                              <gco:CharacterString/>
                              <gmd:PT_FreeText>
                                 <gmd:textGroup>
                                    <gmd:LocalisedCharacterString xmlns="" locale="#fra"/>
                                 </gmd:textGroup>
                              </gmd:PT_FreeText>
                           </gmd:positionName>
                           <gmd:role>
                              <gmd:CI_RoleCode xmlns=""
                                               codeList="http://nap.geogratis.gc.ca/metadata/register/napMetadataRegister.xml#IC_90"
                                               codeListValue="RI_416">processor; traiteur</gmd:CI_RoleCode>
                           </gmd:role>
                        </gmd:CI_ResponsibleParty>
                     </gmd:processor>
                     <gmd:source>
                        <gmd:LI_Source>
                           <gmd:description xsi:type="gmd:PT_FreeText_PropertyType">
                              <gco:CharacterString>Dataset is from table GW_TEST.WellBoreholeTbl_AB of the CAL_TEST-GW Test-RO.sde database. Hydraulic conductivity values (HYDCONDUCTIVITY_M_S) were converted in m/day and the transmissivity values (TRANSMISSIVITY_M2_s) were converted in m²/day.</gco:CharacterString>
                              <gmd:PT_FreeText>
                                 <gmd:textGroup>
                                    <gmd:LocalisedCharacterString xmlns="" locale="#fra">Les données proviennent de la table GW_TEST.WellBoreholeTbl_AB de la base de données CAL_TEST-GW Test-RO.sde. Les valeurs de conductivité hydraulique (HYDCONDUCTIVITY_M_S) ont été converties en m/jour et celles de transmissibilité (TRANSMISSIVITY_M2_s) en m²/jour.</gmd:LocalisedCharacterString>
                                 </gmd:textGroup>
                              </gmd:PT_FreeText>
                           </gmd:description>
                        </gmd:LI_Source>
                     </gmd:source>
                  </gmd:LI_ProcessStep>
               </gmd:processStep>
               <gmd:processStep>
                  <gmd:LI_ProcessStep>
                     <gmd:description xsi:type="gmd:PT_FreeText_PropertyType">
                        <gco:CharacterString>Title: General process description - Annapolis -- Description: The dataset comes from the file cond_hydr_k.shp of the Annapolis project archives folder. Hydraulic conductivity (K) was estimated (by referring to available data in the Atlas) in m/s and than converted in m/day. Tranmissivity (T) was estimated (by referring to external data) in m²/sec and than concerted to m²/day. Storage coefficient values are from the field S_mean.</gco:CharacterString>
                        <gmd:PT_FreeText>
                           <gmd:textGroup>
                              <gmd:LocalisedCharacterString xmlns="" locale="#fra">Titre: Description du processus général - Annapolis -- Description: Les données ont été recueillies dans le fichier cond_hydr_k.shp provenant du dossier d'archives du projet d'Annapolis. La conductivité hydraulique (K) a été supposée en m/s (selon les données correspondantes dans l'Atlas) et convertie en m/jour. La transmissibilité (T) a été supposée en m²/s (en comparant à certaines données externes) et a été convertie en m²/jour. Les valeurs de coefficient d'emmagasinement proviennent du champ S_mean.</gmd:LocalisedCharacterString>
                           </gmd:textGroup>
                        </gmd:PT_FreeText>
                     </gmd:description>
                     <gmd:dateTime>
                        <gco:DateTime>2016-03-31T00:00:00.0</gco:DateTime>
                     </gmd:dateTime>
                     <gmd:processor>
                        <gmd:CI_ResponsibleParty>
                           <gmd:individualName xsi:type="gmd:PT_FreeText_PropertyType">
                              <gco:CharacterString>Francesca Audet-Gagnon</gco:CharacterString>
                              <gmd:PT_FreeText>
                                 <gmd:textGroup>
                                    <gmd:LocalisedCharacterString xmlns="" locale="#fra">Francesca Audet-Gagnon</gmd:LocalisedCharacterString>
                                 </gmd:textGroup>
                              </gmd:PT_FreeText>
                           </gmd:individualName>
                           <gmd:organisationName xsi:type="gmd:PT_FreeText_PropertyType">
                              <gco:CharacterString>Government of Canada; Natural Resources Canada; Geological Survey of Canada - GSC Quebec</gco:CharacterString>
                              <gmd:PT_FreeText>
                                 <gmd:textGroup>
                                    <gmd:LocalisedCharacterString xmlns="" locale="#fra">Gouvernement du Canada; Ressources naturelles Canada; Commission géologique du Canada - CGC Québec</gmd:LocalisedCharacterString>
                                 </gmd:textGroup>
                              </gmd:PT_FreeText>
                           </gmd:organisationName>
                           <gmd:positionName xsi:type="gmd:PT_FreeText_PropertyType" gco:nilReason="missing">
                              <gco:CharacterString/>
                              <gmd:PT_FreeText>
                                 <gmd:textGroup>
                                    <gmd:LocalisedCharacterString xmlns="" locale="#fra"/>
                                 </gmd:textGroup>
                              </gmd:PT_FreeText>
                           </gmd:positionName>
                           <gmd:role>
                              <gmd:CI_RoleCode xmlns=""
                                               codeList="http://nap.geogratis.gc.ca/metadata/register/napMetadataRegister.xml#IC_90"
                                               codeListValue="RI_416">processor; traiteur</gmd:CI_RoleCode>
                           </gmd:role>
                        </gmd:CI_ResponsibleParty>
                     </gmd:processor>
                     <gmd:source>
                        <gmd:LI_Source>
                           <gmd:description xsi:type="gmd:PT_FreeText_PropertyType">
                              <gco:CharacterString>The dataset comes from the file cond_hydr_k.shp of the Annapolis project archives folder. Hydraulic conductivity (K) was estimated (by referring to available data in the Atlas) in m/s and than converted in m/day. Tranmissivity (T) was estimated (by referring to external data) in m²/sec and than concerted to m²/day. Storage coefficient values are from the field S_mean.</gco:CharacterString>
                              <gmd:PT_FreeText>
                                 <gmd:textGroup>
                                    <gmd:LocalisedCharacterString xmlns="" locale="#fra">Les données ont été recueillies dans le fichier cond_hydr_k.shp provenant du dossier d'archives du projet d'Annapolis. La conductivité hydraulique (K) a été supposée en m/s (selon les données correspondantes dans l'Atlas) et convertie en m/jour. La transmissibilité (T) a été supposée en m²/s (en comparant à certaines données externes) et a été convertie en m²/jour. Les valeurs de coefficient d'emmagasinement proviennent du champ S_mean.</gmd:LocalisedCharacterString>
                                 </gmd:textGroup>
                              </gmd:PT_FreeText>
                           </gmd:description>
                        </gmd:LI_Source>
                     </gmd:source>
                  </gmd:LI_ProcessStep>
               </gmd:processStep>
               <gmd:processStep>
                  <gmd:LI_ProcessStep>
                     <gmd:description xsi:type="gmd:PT_FreeText_PropertyType">
                        <gco:CharacterString>Title: General process description - Richelieu -- Description: Data obtained by pumping tests.</gco:CharacterString>
                        <gmd:PT_FreeText>
                           <gmd:textGroup>
                              <gmd:LocalisedCharacterString xmlns="" locale="#fra">Titre: Description du processus général - Richelieu -- Description: Données obtenues par essais de pompage.</gmd:LocalisedCharacterString>
                           </gmd:textGroup>
                        </gmd:PT_FreeText>
                     </gmd:description>
                     <gmd:dateTime>
                        <gco:DateTime>2016-03-31T00:00:00.0</gco:DateTime>
                     </gmd:dateTime>
                     <gmd:processor>
                        <gmd:CI_ResponsibleParty>
                           <gmd:individualName xsi:type="gmd:PT_FreeText_PropertyType">
                              <gco:CharacterString>Francesca Audet-Gagnon</gco:CharacterString>
                              <gmd:PT_FreeText>
                                 <gmd:textGroup>
                                    <gmd:LocalisedCharacterString xmlns="" locale="#fra">Francesca Audet-Gagnon</gmd:LocalisedCharacterString>
                                 </gmd:textGroup>
                              </gmd:PT_FreeText>
                           </gmd:individualName>
                           <gmd:organisationName xsi:type="gmd:PT_FreeText_PropertyType">
                              <gco:CharacterString>Government of Canada; Natural Resources Canada; Geological Survey of Canada - GSC Quebec</gco:CharacterString>
                              <gmd:PT_FreeText>
                                 <gmd:textGroup>
                                    <gmd:LocalisedCharacterString xmlns="" locale="#fra">Gouvernement du Canada; Ressources naturelles Canada; Commission géologique du Canada - CGC Québec</gmd:LocalisedCharacterString>
                                 </gmd:textGroup>
                              </gmd:PT_FreeText>
                           </gmd:organisationName>
                           <gmd:positionName xsi:type="gmd:PT_FreeText_PropertyType" gco:nilReason="missing">
                              <gco:CharacterString/>
                              <gmd:PT_FreeText>
                                 <gmd:textGroup>
                                    <gmd:LocalisedCharacterString xmlns="" locale="#fra"/>
                                 </gmd:textGroup>
                              </gmd:PT_FreeText>
                           </gmd:positionName>
                           <gmd:role>
                              <gmd:CI_RoleCode xmlns=""
                                               codeList="http://nap.geogratis.gc.ca/metadata/register/napMetadataRegister.xml#IC_90"
                                               codeListValue="RI_416">processor; traiteur</gmd:CI_RoleCode>
                           </gmd:role>
                        </gmd:CI_ResponsibleParty>
                     </gmd:processor>
                     <gmd:source>
                        <gmd:LI_Source>
                           <gmd:description xsi:type="gmd:PT_FreeText_PropertyType">
                              <gco:CharacterString>Data obtained by pumping tests.</gco:CharacterString>
                              <gmd:PT_FreeText>
                                 <gmd:textGroup>
                                    <gmd:LocalisedCharacterString xmlns="" locale="#fra">Données obtenues par essais de pompage.</gmd:LocalisedCharacterString>
                                 </gmd:textGroup>
                              </gmd:PT_FreeText>
                           </gmd:description>
                        </gmd:LI_Source>
                     </gmd:source>
                  </gmd:LI_ProcessStep>
               </gmd:processStep>
               <gmd:processStep>
                  <gmd:LI_ProcessStep>
                     <gmd:description xsi:type="gmd:PT_FreeText_PropertyType">
                        <gco:CharacterString>Title: Creation of hydraulic properties dataset for Milk River -- Description: Transmissivity data were compiled and converted to dataset.</gco:CharacterString>
                        <gmd:PT_FreeText>
                           <gmd:textGroup>
                              <gmd:LocalisedCharacterString xmlns="" locale="#fra">Titre: Création des données de propriétés hydrauliques pour Milk River -- Description: Les données de transmissivité ont été compilées et rapportées dans un jeu de données.</gmd:LocalisedCharacterString>
                           </gmd:textGroup>
                        </gmd:PT_FreeText>
                     </gmd:description>
                     <gmd:dateTime>
                        <gco:DateTime>2015-03-31T00:00:00.0</gco:DateTime>
                     </gmd:dateTime>
                     <gmd:processor>
                        <gmd:CI_ResponsibleParty>
                           <gmd:individualName xsi:type="gmd:PT_FreeText_PropertyType">
                              <gco:CharacterString>Francesca Audet-Gagnon</gco:CharacterString>
                              <gmd:PT_FreeText>
                                 <gmd:textGroup>
                                    <gmd:LocalisedCharacterString xmlns="" locale="#fra">Francesca Audet-Gagnon</gmd:LocalisedCharacterString>
                                 </gmd:textGroup>
                              </gmd:PT_FreeText>
                           </gmd:individualName>
                           <gmd:organisationName xsi:type="gmd:PT_FreeText_PropertyType">
                              <gco:CharacterString>Government of Canada; Natural Resources Canada; Geological Survey of Canada - GSC Quebec</gco:CharacterString>
                              <gmd:PT_FreeText>
                                 <gmd:textGroup>
                                    <gmd:LocalisedCharacterString xmlns="" locale="#fra">Gouvernement du Canada; Ressources naturelles Canada; Commission géologique du Canada - CGC Québec</gmd:LocalisedCharacterString>
                                 </gmd:textGroup>
                              </gmd:PT_FreeText>
                           </gmd:organisationName>
                           <gmd:positionName xsi:type="gmd:PT_FreeText_PropertyType" gco:nilReason="missing">
                              <gco:CharacterString/>
                              <gmd:PT_FreeText>
                                 <gmd:textGroup>
                                    <gmd:LocalisedCharacterString xmlns="" locale="#fra"/>
                                 </gmd:textGroup>
                              </gmd:PT_FreeText>
                           </gmd:positionName>
                           <gmd:role>
                              <gmd:CI_RoleCode xmlns=""
                                               codeList="http://nap.geogratis.gc.ca/metadata/register/napMetadataRegister.xml#IC_90"
                                               codeListValue="RI_416">processor; traiteur</gmd:CI_RoleCode>
                           </gmd:role>
                        </gmd:CI_ResponsibleParty>
                     </gmd:processor>
                     <gmd:source>
                        <gmd:LI_Source>
                           <gmd:description xsi:type="gmd:PT_FreeText_PropertyType">
                              <gco:CharacterString>Tuck LK, 1993. Reconnaissance of geology and water resources along the north flank of the Sweet Grass Hills, north-central Montana. U.S. Geological Survey.&amp;#8239; Precise date temporal extent is unknown; however the starting date is before 1993.</gco:CharacterString>
                              <gmd:PT_FreeText>
                                 <gmd:textGroup>
                                    <gmd:LocalisedCharacterString xmlns="" locale="#fra">Tuck LK, 1993. Reconnaissance of geology and water resources along the north flank of the Sweet Grass Hills, north-central Montana. U.S. Geological Survey.&amp;#8239; L'étendue temporelle de la source n'est pas connue précisément, toutefois la date de début est antérieure à 1993.</gmd:LocalisedCharacterString>
                                 </gmd:textGroup>
                              </gmd:PT_FreeText>
                           </gmd:description>
                        </gmd:LI_Source>
                     </gmd:source>
                     <gmd:source>
                        <gmd:LI_Source>
                           <gmd:description xsi:type="gmd:PT_FreeText_PropertyType">
                              <gco:CharacterString>Zimmerman E., 1967. Water resources of the Cut Bank area, Glacier and Toole Counties, Montana. Montana Bureau of Mines and Geology. Precise date temporal extent is unknown; however the starting date is before 1967.</gco:CharacterString>
                              <gmd:PT_FreeText>
                                 <gmd:textGroup>
                                    <gmd:LocalisedCharacterString xmlns="" locale="#fra">Zimmerman E., 1967. Water resources of the Cut Bank area, Glacier and Toole Counties, Montana. Montana Bureau of Mines and Geology. L'étendue temporelle de la source n'est pas connue précisément, toutefois la date de début est antérieure à 1967.</gmd:LocalisedCharacterString>
                                 </gmd:textGroup>
                              </gmd:PT_FreeText>
                           </gmd:description>
                        </gmd:LI_Source>
                     </gmd:source>
                     <gmd:source>
                        <gmd:LI_Source>
                           <gmd:description xsi:type="gmd:PT_FreeText_PropertyType">
                              <gco:CharacterString>Levings GW, (1981). Selected drill-stem-test data from the Northern Great Plains area of Montana. United States Geological Survey Precise date temporal extent is unknown; however the starting date is before 1981.</gco:CharacterString>
                              <gmd:PT_FreeText>
                                 <gmd:textGroup>
                                    <gmd:LocalisedCharacterString xmlns="" locale="#fra">Levings GW, (1981). Selected drill-stem-test data from the Northern Great Plains area of Montana. United States Geological Survey L'étendue temporelle de la source n'est pas connue précisément, toutefois la date de début est antérieure à 1981.</gmd:LocalisedCharacterString>
                                 </gmd:textGroup>
                              </gmd:PT_FreeText>
                           </gmd:description>
                        </gmd:LI_Source>
                     </gmd:source>
                  </gmd:LI_ProcessStep>
               </gmd:processStep>
               <gmd:processStep>
                  <gmd:LI_ProcessStep>
                     <gmd:description xsi:type="gmd:PT_FreeText_PropertyType">
                        <gco:CharacterString>Title: General process description - Chateauguay -- Description: The dataset was created using the file typeEssais.shp. Only data regarding hydraulic conductivity and transmissivity logarithms were found in the attribute table. Hydraulic conductivity and transmissivity values were calculated using: exp(logK) and exp(logT), the measurement units were not included in the file.</gco:CharacterString>
                        <gmd:PT_FreeText>
                           <gmd:textGroup>
                              <gmd:LocalisedCharacterString xmlns="" locale="#fra">Titre: Description du processus général - Châteauguay -- Description: Les données proviennent du fichier typeEssais.shp. Seules les valeurs des logarithmes de la conductivité hydraulique et de la transmissibilité étaient présentes dans la table de données. Les valeurs de conductivité hydraulique et de transmissibilité ont été obtenues en effectuant les opérations exp(logK) et exp(logT). Les unités de mesure sont cependant inconnues.</gmd:LocalisedCharacterString>
                           </gmd:textGroup>
                        </gmd:PT_FreeText>
                     </gmd:description>
                     <gmd:dateTime>
                        <gco:DateTime>2016-03-31T00:00:00.0</gco:DateTime>
                     </gmd:dateTime>
                     <gmd:processor>
                        <gmd:CI_ResponsibleParty>
                           <gmd:individualName xsi:type="gmd:PT_FreeText_PropertyType">
                              <gco:CharacterString>Francesca Audet-Gagnon</gco:CharacterString>
                              <gmd:PT_FreeText>
                                 <gmd:textGroup>
                                    <gmd:LocalisedCharacterString xmlns="" locale="#fra">Francesca Audet-Gagnon</gmd:LocalisedCharacterString>
                                 </gmd:textGroup>
                              </gmd:PT_FreeText>
                           </gmd:individualName>
                           <gmd:organisationName xsi:type="gmd:PT_FreeText_PropertyType">
                              <gco:CharacterString>Government of Canada; Natural Resources Canada; Geological Survey of Canada - GSC Quebec</gco:CharacterString>
                              <gmd:PT_FreeText>
                                 <gmd:textGroup>
                                    <gmd:LocalisedCharacterString xmlns="" locale="#fra">Gouvernement du Canada; Ressources naturelles Canada; Commission géologique du Canada - CGC Québec</gmd:LocalisedCharacterString>
                                 </gmd:textGroup>
                              </gmd:PT_FreeText>
                           </gmd:organisationName>
                           <gmd:positionName xsi:type="gmd:PT_FreeText_PropertyType" gco:nilReason="missing">
                              <gco:CharacterString/>
                              <gmd:PT_FreeText>
                                 <gmd:textGroup>
                                    <gmd:LocalisedCharacterString xmlns="" locale="#fra"/>
                                 </gmd:textGroup>
                              </gmd:PT_FreeText>
                           </gmd:positionName>
                           <gmd:role>
                              <gmd:CI_RoleCode xmlns=""
                                               codeList="http://nap.geogratis.gc.ca/metadata/register/napMetadataRegister.xml#IC_90"
                                               codeListValue="RI_416">processor; traiteur</gmd:CI_RoleCode>
                           </gmd:role>
                        </gmd:CI_ResponsibleParty>
                     </gmd:processor>
                     <gmd:source>
                        <gmd:LI_Source>
                           <gmd:description xsi:type="gmd:PT_FreeText_PropertyType">
                              <gco:CharacterString>The dataset was created using the file typeEssais.shp. Only data regarding hydraulic conductivity and transmissivity logarithms were found in the attribute table. Hydraulic conductivity and transmissivity values were calculated using: exp(logK) and exp(logT), the measurement units were not included in the file.</gco:CharacterString>
                              <gmd:PT_FreeText>
                                 <gmd:textGroup>
                                    <gmd:LocalisedCharacterString xmlns="" locale="#fra">Les données proviennent du fichier typeEssais.shp. Seules les valeurs des logarithmes de la conductivité hydraulique et de la transmissibilité étaient présentes dans la table de données. Les valeurs de conductivité hydraulique et de transmissibilité ont été obtenues en effectuant les opérations exp(logK) et exp(logT). Les unités de mesure sont cependant inconnues.</gmd:LocalisedCharacterString>
                                 </gmd:textGroup>
                              </gmd:PT_FreeText>
                           </gmd:description>
                        </gmd:LI_Source>
                     </gmd:source>
                  </gmd:LI_ProcessStep>
               </gmd:processStep>
               <gmd:processStep>
                  <gmd:LI_ProcessStep>
                     <gmd:description xsi:type="gmd:PT_FreeText_PropertyType">
                        <gco:CharacterString>Title: Creation of hydraulic properties dataset for Milk River -- Description: Transmissivity data were compiled and converted to dataset.</gco:CharacterString>
                        <gmd:PT_FreeText>
                           <gmd:textGroup>
                              <gmd:LocalisedCharacterString xmlns="" locale="#fra">Titre: Création des données de propriétés hydrauliques pour Milk River -- Description: Les données de transmissivité ont été compilées et rapportées dans un jeu de données.</gmd:LocalisedCharacterString>
                           </gmd:textGroup>
                        </gmd:PT_FreeText>
                     </gmd:description>
                     <gmd:dateTime>
                        <gco:DateTime>2015-03-31T00:00:00.0</gco:DateTime>
                     </gmd:dateTime>
                     <gmd:processor>
                        <gmd:CI_ResponsibleParty>
                           <gmd:individualName xsi:type="gmd:PT_FreeText_PropertyType">
                              <gco:CharacterString>Francesca Audet-Gagnon</gco:CharacterString>
                              <gmd:PT_FreeText>
                                 <gmd:textGroup>
                                    <gmd:LocalisedCharacterString xmlns="" locale="#fra">Francesca Audet-Gagnon</gmd:LocalisedCharacterString>
                                 </gmd:textGroup>
                              </gmd:PT_FreeText>
                           </gmd:individualName>
                           <gmd:organisationName xsi:type="gmd:PT_FreeText_PropertyType">
                              <gco:CharacterString>Government of Canada; Natural Resources Canada; Geological Survey of Canada - GSC Quebec</gco:CharacterString>
                              <gmd:PT_FreeText>
                                 <gmd:textGroup>
                                    <gmd:LocalisedCharacterString xmlns="" locale="#fra">Gouvernement du Canada; Ressources naturelles Canada; Commission géologique du Canada - CGC Québec</gmd:LocalisedCharacterString>
                                 </gmd:textGroup>
                              </gmd:PT_FreeText>
                           </gmd:organisationName>
                           <gmd:positionName xsi:type="gmd:PT_FreeText_PropertyType" gco:nilReason="missing">
                              <gco:CharacterString/>
                              <gmd:PT_FreeText>
                                 <gmd:textGroup>
                                    <gmd:LocalisedCharacterString xmlns="" locale="#fra"/>
                                 </gmd:textGroup>
                              </gmd:PT_FreeText>
                           </gmd:positionName>
                           <gmd:role>
                              <gmd:CI_RoleCode xmlns=""
                                               codeList="http://nap.geogratis.gc.ca/metadata/register/napMetadataRegister.xml#IC_90"
                                               codeListValue="RI_416">processor; traiteur</gmd:CI_RoleCode>
                           </gmd:role>
                        </gmd:CI_ResponsibleParty>
                     </gmd:processor>
                     <gmd:source>
                        <gmd:LI_Source>
                           <gmd:description xsi:type="gmd:PT_FreeText_PropertyType">
                              <gco:CharacterString>AGRA Earth and Environmental Limited, 1998. Evaluation of depletion of the Milk River aquifer. AGRA Earth &amp; Environmental, Edmonton Precise date temporal extent is unknown; however the starting date is before 1998.</gco:CharacterString>
                              <gmd:PT_FreeText>
                                 <gmd:textGroup>
                                    <gmd:LocalisedCharacterString xmlns="" locale="#fra">AGRA Earth and Environmental Limited, 1998. Evaluation of depletion of the Milk River aquifer. AGRA Earth &amp; Environmental, Edmonton L'étendue temporelle de la source n'est pas connue précisément, toutefois la date de début est antérieure à 1998.</gmd:LocalisedCharacterString>
                                 </gmd:textGroup>
                              </gmd:PT_FreeText>
                           </gmd:description>
                        </gmd:LI_Source>
                     </gmd:source>
                     <gmd:source>
                        <gmd:LI_Source>
                           <gmd:description xsi:type="gmd:PT_FreeText_PropertyType">
                              <gco:CharacterString>Meyboom P, 1960. Geology and groundwater resources of the Milk River sandstone in southern Alberta. Research Council of Alberta. Precise date temporal extent is unknown; however the starting date is before 1960.</gco:CharacterString>
                              <gmd:PT_FreeText>
                                 <gmd:textGroup>
                                    <gmd:LocalisedCharacterString xmlns="" locale="#fra">Meyboom P, 1960. Geology and groundwater resources of the Milk River sandstone in southern Alberta. Research Council of Alberta. L'étendue temporelle de la source n'est pas connue précisément, toutefois la date de début est antérieure à 1960.</gmd:LocalisedCharacterString>
                                 </gmd:textGroup>
                              </gmd:PT_FreeText>
                           </gmd:description>
                        </gmd:LI_Source>
                     </gmd:source>
                     <gmd:source>
                        <gmd:LI_Source>
                           <gmd:description xsi:type="gmd:PT_FreeText_PropertyType">
                              <gco:CharacterString>Persram A, 1992. Hydrogeology of the Milk River Formation in southern Alberta. Alberta Environmental Protection, Hydrogeology Branch (unpublished data cited by AGRA, 1998 and AIFT, 2010). Precise date temporal extent is unknown; however the starting date is before 2010.</gco:CharacterString>
                              <gmd:PT_FreeText>
                                 <gmd:textGroup>
                                    <gmd:LocalisedCharacterString xmlns="" locale="#fra">Persram A, 1992. Hydrogeology of the Milk River Formation in southern Alberta. Alberta Environmental Protection, Hydrogeology Branch (unpublished data cited by AGRA, 1998 and AIFT, 2010). L'étendue temporelle de la source n'est pas connue précisément, toutefois la date de début est antérieure à 2010.</gmd:LocalisedCharacterString>
                                 </gmd:textGroup>
                              </gmd:PT_FreeText>
                           </gmd:description>
                        </gmd:LI_Source>
                     </gmd:source>
                  </gmd:LI_ProcessStep>
               </gmd:processStep>
            </gmd:LI_Lineage>
         </gmd:lineage>
      </gmd:DQ_DataQuality>
  </gmd:dataQualityInfo>
  <gmd:metadataMaintenance>
      <gmd:MD_MaintenanceInformation>
         <gmd:maintenanceAndUpdateFrequency>
            <gmd:MD_MaintenanceFrequencyCode xmlns=""
                                             codeList="http://nap.geogratis.gc.ca/metadata/register/napMetadataRegister.xml#IC_102"
                                             codeListValue="RI_540">asNeeded; auBesoin</gmd:MD_MaintenanceFrequencyCode>
         </gmd:maintenanceAndUpdateFrequency>
      </gmd:MD_MaintenanceInformation>
  </gmd:metadataMaintenance>
</gmd:MD_Metadata>