62155d6f-9167-4972-b77c-b90734b628dc eng; CAN utf8; utf8 dataset; jeuDonnées Government of Canada;Indigenous Services Canada;Information Management Branch/Geomatics Services Gouvernement du Canada;Services aux Autochtones Canada;Direction générale de la gestion de l'information/Services géomatiques Metadata Manager Gestionnaire de la métadonnée 1-800-567-9604 1-800-567-9604 1-866-817-3977 Terrasses de la Chaudière, 10 Wellington, North Tower Terrasses de la Chaudière, 10, rue Wellington, Tour Nord Gatineau Quebec Québec K1A 0H4 Canada Canada servicesgeomatiques-geomaticsservices@sac-isc.gc.ca servicesgeomatiques-geomaticsservices@sac-isc.gc.ca http Monday to Friday 9:00am - 5:00pm Du lundi au vendredi de 9 h à 17 h custodian; conservateur 2026-03-24T10:34:59 North American Profile of ISO 19115:2003 - Geographic information - Metadata Profil nord-américain de la norme ISO 19115:2003 - Information géographique - Métadonnées CAN/CGSB-171.100-2009 French; Français Canada; Canada utf8; utf8 EPSG:4617 http://www.epsg-registry.org 7.11.2 Indigenous Community Infrastructure L'infrastructure des communautés autochtones 2017-03-15 creation; création 2017-03-17 publication; publication 2026-03-24 revision; révision Government of Canada;Indigenous Services Canada;Regional Operations/Regional Infrastructure Delivery Branch/Strategic Portfolio Management and Reporting Gouvernement du Canada;Services aux Autochtones Canada;Opérations régionales/Direction générale de la prestation des infrastructures régionales/Gestion du portefeuille stratégique et rapports 1-800-567-9604 1-800-567-9604 1-866-817-3977 Terrasses de la Chaudière, 10 Wellington, North Tower Terrasses de la Chaudière, 10, rue Wellington, Tour Nord Gatineau Quebec Québec K1A 0H4 Canada Canada servicesgeomatiques-geomaticsservices@sac-isc.gc.ca servicesgeomatiques-geomaticsservices@sac-isc.gc.ca Monday to Friday 9:00am - 5:00pm Du lundi au vendredi de 9 h à 17 h custodian; conservateur The Indigenous Community Infrastructure dataset depicts infrastructure projects across Canada that are supported by Indigenous Services Canada (ISC) targeted infrastructure funding. It contains data related to project category, description, status, departmental investment and community. The dataset allows the Department to pinpoint and share information about individual infrastructure projects in Indigenous communities, in a proactive and transparent manner, to: • Showcase where and how investments are carried out • Demonstrate the Government’s commitment to address socio-economic gaps between Indigenous and non-Indigenous communities in Canada and improve access to high-quality services Projects featured in this Indigenous Community Infrastructure dataset are updated on a quarterly basis. Because some projects will benefit more than one community, the number of projects does not match the number of markers on the map or of entries in the dataset. For more information, visit https://www.sac-isc.gc.ca/eng/1526995988708/1526996020578. L’ensemble de données sur les infrastructures communautaires autochtones présente les projets d'infrastructure au Canada appuyés par les fonds ciblés dans l’infrastructure de Services aux Autochtones Canada (SAC). Il contient des données relatives aux projets, leur catégorie, leur description, leur état d’avancement, leur investissement du Ministère et leur communauté. L’ensemble de données permet au Ministère de repérer et de partager de façon proactive et transparente des renseignements sur des projets d'infrastructure individuels dans les communautés autochtones afin de : • Montrer où et comment les investissements sont réalisés • Démontrer l'engagement du gouvernement à réduire les écarts socioéconomiques entre les communautés autochtones et non autochtones du Canada et à améliorer l'accès à des services de haute qualité Les projets figurant dans cet ensemble de données sur les infrastructures communautaires autochtones sont mis à jour tous les trimestres. Puisque certains projets bénéficieront à plus d’une communauté, le nombre de projets ne correspond pas au nombre d’indicateurs sur la carte ou au nombre d’entrées de l’ensemble de données. Pour plus de renseignements, visitez https://www.sac-isc.gc.ca/fra/1526995988708/1526996020578. Government of Canada; Indigenous Services Canada Gouvernement du Canada; Services aux Autochtones Canada onGoing; enContinue quarterly; trimestriel https://data.sac-isc.gc.ca/geomatics/rest/directories/Arcgisoutput/DonneesOuvertes_OpenData/Infrastructure_communaute_autochtone_Indigenous_community_infrastructure/Infrastructure_communaute_autochtone_Indigenous_community_infrastructure.png https://data.aadnc-aandc.gc.ca/geomatics/directories/output/DonneesOuvertes_OpenData/Infrastructure_communaute_autochtone_Indigenous_community_infrastructure/Infrastructure_communaute_autochtone_Indigenous_community_infrastructure.png Indigenous Community Infrastructure L'infrastructure des communautés autochtones First Nation Première Nation Sustainability Durabilité Connectivity Connectivité Culture and recreation Installations culturelles et récréatives Indian Reserves Réserve indienne School École Inuit Inuit Métis Métis Fire protection Protection incendie Structural mitigation Mesures d'atténuation structurelles Band administrative buildings Bâtiments administratifs de bandes Community initiatives Initiatives communautaires Transfer of service delivery Transfert de la prestation de services Canada Canada Investment Investissement Community Communauté Infrastructure Infrastructure Interactive map Carte interactive Initiatives Inititatives Indigenous Autochtones theme; thème Community infrastructures Infrastructure communautaire Recreational facilities Installations récréatives Investments Investissement Indigenous peoples Autochtones Community development Développement communautaire Educational institutions Établissement d'enseignement Cultural institutions Institution culturelle Health care facilities Établissement de santé Housing Logement Energy Énergie Internet Internet Road construction Construction routière Waste water Eaux usées Drinking water Eau potable Waste management Gestion des déchets Urban environment Milieu urbain Bridges Pont Indigenous reserves Réserve autochtone theme; thème Government of Canada Core Subject Thesaurus Thésaurus des sujets de base du gouvernement du Canada 2004 creation; création 2016-07-04 publication; publication Government of Canada; Library and Archives Canada Gouvernement du Canada; Bibliothèque et Archives Canada custodian; conservateur Open Government Licence - Canada (http://open.canada.ca/en/open-government-licence-canada) Licence du gouvernement ouvert - Canada (http://ouvert.canada.ca/fr/licence-du-gouvernement-ouvert-canada) license; licence license; licence vector; vecteur fra; CAN eng; CAN utf8; utf8 economy environment location society transportation health structure utilitiesCommunication 2016-04-01 2025-12-31 -141.003 -52.6174 41.6755 83.1139 WMS 1.3.0 FGDB/GDB Unknown SHP Unknown CSV Unknown WFS 1.1.0 ESRI REST Unknown KML Unknown GPKG Unknown Government of Canada;Indigenous Services Canada;Information Management Branch/Geomatics Services Gouvernement du Canada;Services aux Autochtones Canada;Direction générale de la gestion de l'information, Services géomatiques 1-800-567-9604 1-800-567-9604 1-866-817-3977 Terrasses de la Chaudière, 10 Wellington, North Tower Terrasses de la Chaudière, 10, rue Wellington, Tour Nord Gatineau Quebec Québec K1A 0H4 Canada Canada servicesgeomatiques-geomaticsservices@sac-isc.gc.ca servicesgeomatiques-geomaticsservices@sac-isc.gc.ca http Monday to Friday 9:00am - 5:00pm Du lundi au vendredi de 9 h à 17 h distributor; distributeur https://data.sac-isc.gc.ca/geomatics/services/Donnees_Ouvertes-Open_Data/Indigenous_Community_Infrastructure_E/MapServer/WMSServer?request=GetCapabilities&service=WMS&version=1.3.0&layers=0&legend_format=image%2Fpng&feature_info_type=text%2Fhtml OGC:WMS Indigenous Community infrastructure Ll'infrastructure des communautés autochtones Web Service;WMS;eng Service Web;WMS;eng https://data.sac-isc.gc.ca/geomatics/rest/directories/arcgisoutput/DonneesOuvertes_OpenData/Infrastructure_communaute_autochtone_Indigenous_community_infrastructure/Indigenous_Community_Infrastructure_GPKG.zip HTTPS Pre-packaged GeoPackage (GPKG) file (in English) Fichier GeoPackage (GPKG) pré-emballé (en anglais) Dataset;GPKG;eng Données;GPKG;eng https://data.sac-isc.gc.ca/geomatics/rest/directories/arcgisoutput/DonneesOuvertes_OpenData/Infrastructure_communaute_autochtone_Indigenous_community_infrastructure/Infrastructure_communaute_autochtone_GPKG.zip HTTPS Pre-packaged GeoPackage (GPKG) file (in French) Fichier GeoPackage (GPKG) pré-emballé (en francais) Dataset;GPKG;fra Données;GPKG;fra https://data.sac-isc.gc.ca/geomatics/rest/directories/arcgisoutput/DonneesOuvertes_OpenData/Infrastructure_communaute_autochtone_Indigenous_community_infrastructure/Reference/Indigenous_community_infrastructure_Data_Dictionary_GPKG.csv HTTPS Data Dictionary - GPKG (in English) Dictionnaire de données – GPKG (en Anglais) Supporting Document;CSV;eng Document de soutien;CSV;eng https://data.sac-isc.gc.ca/geomatics/rest/directories/arcgisoutput/DonneesOuvertes_OpenData/Infrastructure_communaute_autochtone_Indigenous_community_infrastructure/Reference/Infrastructure_communaute_autochtone_Dictionnaire_de_donnees_GPKG.csv HTTPS Data Dictionary - GPKG (in French) Dictionnaire de données – GPKG (en francais) Supporting Document;CSV;fra Document de soutien;CSV;fra https://geo.sac-isc.gc.ca/CICA-ICIM/cica_icim_en.html HTTPS Indigenous community infrastructure interactive map (in English) Carte interactive des infrastructures des communautés autochtones (en anglais) Application;HTML;eng Application;HTML;eng https://geo.sac-isc.gc.ca/CICA-ICIM/cica_icim_fr.html HTTPS Indigenous community infrastructure interactive map (in French) Carte interactive des infrastructures des communautés autochtones (en francais) Application;HTML;fra Application;HTML;fra https://data.sac-isc.gc.ca/geomatics/services/Donnees_Ouvertes-Open_Data/Indigenous_Community_Infrastructure_F/MapServer/WMSServer?request=GetCapabilities&service=WMS&version=1.3.0&layers=0&legend_format=image%2Fpng&feature_info_type=text%2Fhtml OGC:WMS Indigenous Community Infrastructure Infrastructure des communautés autochtones Web Service;WMS;fra Service Web;WMS;fra https://data.sac-isc.gc.ca/geomatics/services/Donnees_Ouvertes-Open_Data/Indigenous_Community_Infrastructure_E/MapServer/WFSServer?request=GetCapabilities&service=WFS HTTPS Web Feature Service (WFS) (in English) Service Web d'entités géographiques (WFS) (en anglais) Web Service;WFS;eng Service Web;WFS;eng https://data.sac-isc.gc.ca/geomatics/rest/directories/arcgisoutput/DonneesOuvertes_OpenData/Infrastructure_communaute_autochtone_Indigenous_community_infrastructure/Reference/Infrastructure_communaute_autochtone_Dictionnaire_de_donnees_SERVICES.csv HTTPS Data Dictionary - Web Services (in French) Dictionnaire de données - Services Web (en français) Supporting Document;CSV;fra Document de soutien;CSV;fra https://data.sac-isc.gc.ca/geomatics/rest/directories/arcgisoutput/DonneesOuvertes_OpenData/Infrastructure_communaute_autochtone_Indigenous_community_infrastructure/Reference/Indigenous_community_infrastructure_Data_Dictionary_SERVICES.csv HTTPS Data Dictionary - Web Services (in English) Dictionnaire de données - Services Web (en anglais) Supporting Document;CSV;eng Document de soutien;CSV;eng https://data.sac-isc.gc.ca/geomatics/rest/directories/arcgisoutput/DonneesOuvertes_OpenData/Infrastructure_communaute_autochtone_Indigenous_community_infrastructure/Reference/Infrastructure_communaute_autochtone_Dictionnaire_de_donnees_FGDB.csv HTTPS Data Dictionary - FGDB (in French) Dictionnaire de données - FGDB (en français) Supporting Document;CSV;fra Document de soutien;CSV;fra https://data.sac-isc.gc.ca/geomatics/rest/directories/arcgisoutput/DonneesOuvertes_OpenData/Infrastructure_communaute_autochtone_Indigenous_community_infrastructure/Reference/Indigenous_community_infrastructure_Data_Dictionary_FGDB.csv HTTPS Data Dictionary - FGDB (in English) Dictionnaire de données - FGDB (en anglais) Supporting Document;CSV;eng Document de soutien;CSV;eng https://data.sac-isc.gc.ca/geomatics/rest/directories/arcgisoutput/DonneesOuvertes_OpenData/Infrastructure_communaute_autochtone_Indigenous_community_infrastructure/Reference/Infrastructure_communaute_autochtone_Dictionnaire_de_donnees_SHP.csv HTTPS Data Dictionary - SHP (in French) Dictionnaire de données - SHP (en français) Supporting Document;CSV;fra Document de soutien;CSV;fra https://data.sac-isc.gc.ca/geomatics/rest/directories/arcgisoutput/DonneesOuvertes_OpenData/Infrastructure_communaute_autochtone_Indigenous_community_infrastructure/Reference/Indigenous_community_infrastructure_Data_Dictionary_SHP.csv HTTPS Data Dictionary - SHP (in English) Dictionnaire de données - SHP (en anglais) Supporting Document;CSV;eng Document de soutien;CSV;eng https://data.sac-isc.gc.ca/geomatics/rest/directories/arcgisoutput/DonneesOuvertes_OpenData/Infrastructure_communaute_autochtone_Indigenous_community_infrastructure/Reference/Infrastructure_communaute_autochtone_Dictionnaire_de_donnees_CSV.csv HTTPS Data Dictionary - CSV (in French) Dictionnaire de données - CSV (en français) Supporting Document;CSV;fra Document de soutien;CSV;fra https://data.sac-isc.gc.ca/geomatics/rest/directories/arcgisoutput/DonneesOuvertes_OpenData/Infrastructure_communaute_autochtone_Indigenous_community_infrastructure/Reference/Indigenous_community_infrastructure_Data_Dictionary_CSV.csv HTTPS Data Dictionary - CSV (in English) Dictionnaire de données - CSV (en anglais) Supporting Document;CSV;eng Document de soutien;CSV;eng https://data.sac-isc.gc.ca/geomatics/rest/services/Donnees_Ouvertes-Open_Data/Indigenous_Community_Infrastructure_F/MapServer/ ESRI REST: Map Server Indigenous community infrastructure Infrastructure des communautés autochtones Web Service;ESRI REST;fra Service Web;ESRI REST;fra https://data.sac-isc.gc.ca/geomatics/rest/services/Donnees_Ouvertes-Open_Data/Indigenous_Community_Infrastructure_E/MapServer/ ESRI REST: Map Server Indigenous community infrastructure Infrastructure des communautés autochtones Web Service;ESRI REST;eng Service Web;ESRI REST;eng https://data.sac-isc.gc.ca/geomatics/rest/directories/arcgisoutput/DonneesOuvertes_OpenData/Infrastructure_communaute_autochtone_Indigenous_community_infrastructure/Infrastructure_communaute_autochtone_FGDB.zip HTTPS Pre-packaged FGDB file (in French) Fichier FGDB pré-emballé (en français) Dataset;FGDB/GDB;fra Données;FGDB/GDB;fra https://data.sac-isc.gc.ca/geomatics/rest/directories/arcgisoutput/DonneesOuvertes_OpenData/Infrastructure_communaute_autochtone_Indigenous_community_infrastructure/Indigenous_Community_Infrastructure_FGDB.zip HTTPS Pre-packaged FGDB file (in English) Fichier FGDB pré-emballé Dataset;FGDB/GDB;eng Données;FGDB/GDB;eng https://data.sac-isc.gc.ca/geomatics/rest/directories/arcgisoutput/DonneesOuvertes_OpenData/Infrastructure_communaute_autochtone_Indigenous_community_infrastructure/Infrastructure_communaute_autochtone_SHP.zip HTTPS Pre-packaged SHP file (in French) Fichier SHP pré-emballé (en français) Dataset;SHP;fra Données;SHP;fra https://data.sac-isc.gc.ca/geomatics/rest/directories/arcgisoutput/DonneesOuvertes_OpenData/Infrastructure_communaute_autochtone_Indigenous_community_infrastructure/Indigenous_Community_Infrastructure_SHP.zip HTTPS Pre-packaged SHP file (in English) Fichier SHP pré-emballé (en anglais) Dataset;SHP;eng Données;SHP;eng https://data.sac-isc.gc.ca/geomatics/rest/directories/arcgisoutput/DonneesOuvertes_OpenData/Infrastructure_communaute_autochtone_Indigenous_community_infrastructure/Infrastructure_communaute_autochtone_CSV.zip HTTPS Pre-packaged CSV file (in French) Fichier CSV pré-emballé (en français) Dataset;CSV;fra Données;CSV;fra https://data.sac-isc.gc.ca/geomatics/rest/directories/arcgisoutput/DonneesOuvertes_OpenData/Infrastructure_communaute_autochtone_Indigenous_community_infrastructure/Indigenous_Community_Infrastructure_CSV.zip HTTPS Pre-packaged CSV file (in English) Fichier CSV pré-emballé (en anglais) Dataset;CSV;eng Données;CSV;eng https://data.sac-isc.gc.ca/geomatics/rest/services/Donnees_Ouvertes-Open_Data/Indigenous_Community_Infrastructure_F/MapServer/GenerateKML HTTPS Generate KML File (in French) Produire un fichier KML (en français) Dataset;KML;fra Données;KML;fra https://data.sac-isc.gc.ca/geomatics/rest/services/Donnees_Ouvertes-Open_Data/Indigenous_Community_Infrastructure_E/MapServer/GenerateKML HTTPS Generate KML File (in English) Produire un fichier KML (en anglais) Dataset;KML;eng Données;KML;eng https://data.sac-isc.gc.ca/geomatics/services/Donnees_Ouvertes-Open_Data/Indigenous_Community_Infrastructure_F/MapServer/WFSServer?request=GetCapabilities&service=WFS HTTPS Web Feature Service (WFS) (in French) Service Web d'entités géographiques (WFS) (en français) Web Service;WFS;fra Service Web;WFS;fra