6682d36c-53d1-48fd-beab-27f3c2d23e82 eng; CAN utf8; utf8 dataset; jeuDonnées Service de l'urbanisme et de la mobilité Government and Municipalities of Québec; Government and Municipalities of Québec; Ville de Montréal Gouvernement et municipalités du Québec; Gouvernement et municipalités du Québec; Ville de Montréal donneesouvertes@montreal.ca donneesouvertes@montreal.ca https://www.donneesquebec.ca HTTPS An open data-sharing platform born of collaboration between cities and the Government of Quebec Une plateforme de partage de données ouvertes née de la collaboration entre les villes et le gouvernement du Québec author; auteur 2026-04-28 North American Profile of ISO 19115:2003 - Geographic information - Metadata Profil nord-américain de la norme ISO 19115:2003 - Information géographique - Métadonnées HNAP ISO:19115 - 2003 French; Français Canada; Canada utf8; utf8 unknown unknown unknown Wetlands to be protected or restored (under interim control) Milieux humides à protéger ou à restaurer (sous contrôle intérimaire) 2024-03-12 publication; publication 2024-03-12 creation; création Service de l'urbanisme et de la mobilité Government and Municipalities of Québec; Government and Municipalities of Québec; Ville de Montréal Gouvernement et municipalités du Québec; Gouvernement et municipalités du Québec; Ville de Montréal donneesouvertes@montreal.ca donneesouvertes@montreal.ca https://www.donneesquebec.ca HTTPS An open data-sharing platform born of collaboration between cities and the Government of Quebec Une plateforme de partage de données ouvertes née de la collaboration entre les villes et le gouvernement du Québec author; auteur These data are an extract from the regional plan for wetlands and bodies of water for the agglomeration of Montreal (in the process of being adopted). They illustrate the wetlands and their 30-meter protected areas that are targeted by interim control measures, i.e. the map data in Appendix A - Interim Control: wetlands to be protected or restored. (Interim control resolution relating to the protection of wetlands (CG23 0753) and interim control regulation relating to the protection of wetlands (RCG 24-008)). It is possible to visualize the data on the [interactive map] (https://smvt.maps.arcgis.com/apps/webappviewer/index.html?id=637aeb612e4c48eda895ab8e58505765) associated with the interim controls regulation. **This third party metadata element was translated using an automated translation tool (Amazon Translate).** Ces données sont un extrait du plan régional des milieux humides et hydriques de l'agglomération de Montréal (en processus d'adoption). Elles illustrent les milieux humides et leurs aires de protection de 30 mètres qui sont visés par les mesures de contrôles intérimaires, soit les données cartographiques de l'Annexe A - Contrôle intérimaire : milieux humides à protéger ou à restaurer. (Résolution de contrôle intérimaire relative à la protection des milieux humides (CG23 0753) et règlement de contrôle intérimaire relative à la protection des milieux humides (RCG 24-008)). Il est possible de visualiser les données sur la [carte interactive](https://smvt.maps.arcgis.com/apps/webappviewer/index.html?id=637aeb612e4c48eda895ab8e58505765) associée au règlement sur les contrôles intérimaires. planned; planifié irregular; irrégulier https://raw.githubusercontent.com/federal-geospatial-platform/fgp-metadata-proxy/master/images/resampled/qc/montreal.png RCI RCI Humid environment milieu humide safeguarding protection theme; thème Government information Information gouvernementale theme; thème Government of Canada Core Subject Thesaurus Thésaurus des sujets de base du gouvernement du Canada 2004 creation; création 2016-04-21 publication; publication Government of Canada; Library and Archives Canada Gouvernement du Canada; Bibliothèque et Archives Canada custodian; conservateur Creative Commons 4.0 Attribution (CC-BY) licence – Quebec (https://www.donneesquebec.ca/fr/licence/) Licence Creative Commons 4.0 Attribution (CC-BY) – Québec (https://www.donneesquebec.ca/fr/licence/) license; licence license; licence vector; vecteur eng; CAN fra; CAN geoscientificInformation 2024-03-12 -74 -73.46 45.36 45.72 GEOJSON unknown PDF unknown SHP unknown Service de l'urbanisme et de la mobilité Government and Municipalities of Québec; Government and Municipalities of Québec; Ville de Montréal Gouvernement et municipalités du Québec; Gouvernement et municipalités du Québec; Ville de Montréal donneesouvertes@montreal.ca donneesouvertes@montreal.ca https://www.donneesquebec.ca HTTPS An open data-sharing platform born of collaboration between cities and the Government of Quebec Une plateforme de partage de données ouvertes née de la collaboration entre les villes et le gouvernement du Québec author; auteur https://donnees.montreal.ca/dataset/6682d36c-53d1-48fd-beab-27f3c2d23e82/resource/0b2af8ae-f53a-4fee-9ae3-796c5d5d2a6c/download/milieu-humide-rci.geojson HTTPS Wetlands to be protected or restored (geojson) Milieux humides à protéger ou restaurer (geojson) Dataset;GEOJSON;fra Données;GEOJSON;fra https://donnees.montreal.ca/dataset/6682d36c-53d1-48fd-beab-27f3c2d23e82/resource/4639292c-67c6-465f-9515-91a03e6fd20c/download/aire-de-protection-rci.geojson HTTPS Protection area resulting from the RCI (geojson) Aire de protection découlant du RCI (geojson) Dataset;GEOJSON;fra Données;GEOJSON;fra https://donnees.montreal.ca/dataset/6682d36c-53d1-48fd-beab-27f3c2d23e82/resource/eb0381d4-00e6-470b-aecd-867a2cf493c7/download/20231206-annexe-a_resolution.pdf HTTPS Map (RCI Appendix A) Carte (Annexe A du RCI) Supporting Document;PDF;fra Document de soutien;PDF;fra https://donnees.montreal.ca/dataset/6682d36c-53d1-48fd-beab-27f3c2d23e82/resource/8f18f11e-5175-4a74-9209-569bfb3bf52d/download/milieux-humides-rci.zip HTTPS Wetlands to be protected or restored (shapefile) Milieux humides à protéger ou restaurer (shapefile) Dataset;SHP;fra Données;SHP;fra https://donnees.montreal.ca/dataset/6682d36c-53d1-48fd-beab-27f3c2d23e82/resource/3ffbd826-8145-46f3-862a-ed69474975fa/download/aire-de-protection-rci.zip HTTPS Protection area resulting from the RCI (shapefile) Aire de protection découlant du RCI (shapefile) Dataset;SHP;fra Données;SHP;fra