6a052cb5-42e6-4735-8626-02f62f1294d0 eng; CAN utf8; utf8 dataset; jeuDonnées Équipe 9-1-1, Ministère de la Sécurité publique du Québec Government and Municipalities of Québec; Government and Municipalities of Québec; Ministère de la Sécurité publique Gouvernement et municipalités du Québec; Gouvernement et municipalités du Québec; Ministère de la Sécurité publique msp911@msp.gouv.qc.ca msp911@msp.gouv.qc.ca https://www.donneesquebec.ca HTTPS An open data-sharing platform born of collaboration between cities and the Government of Quebec Une plateforme de partage de données ouvertes née de la collaboration entre les villes et le gouvernement du Québec author; auteur 2026-03-31 North American Profile of ISO 19115:2003 - Geographic information - Metadata Profil nord-américain de la norme ISO 19115:2003 - Information géographique - Métadonnées HNAP ISO:19115 - 2003 French; Français Canada; Canada utf8; utf8 EPSG:32198 EPSG unknown Service to 9-1-1 emergency centers Desserte des centres d'urgences 9-1-1 2015-03-25 publication; publication 2015-03-25 creation; création Équipe 9-1-1, Ministère de la Sécurité publique du Québec Government and Municipalities of Québec; Government and Municipalities of Québec; Ministère de la Sécurité publique Gouvernement et municipalités du Québec; Gouvernement et municipalités du Québec; Ministère de la Sécurité publique msp911@msp.gouv.qc.ca msp911@msp.gouv.qc.ca https://www.donneesquebec.ca HTTPS An open data-sharing platform born of collaboration between cities and the Government of Quebec Une plateforme de partage de données ouvertes née de la collaboration entre les villes et le gouvernement du Québec author; auteur - Service of administrative emergency call center agreements: This information layer alerts users to telephone respondents for emergency calls that have a 10-digit number. In fact, the “Serte Entente” layer indicates how cities/MRCs are served using a satellite phone to reach administrative emergency call centers, i.e. 9-1-1 emergency call centers that provide a 10-digit emergency telephone number for portions of their territory that do not have cellular coverage (and therefore, no 9-1-1 coverage). - 9-1-1 service (cellular coverage): This information layer alerts users about telephone respondents for 9-1-1 emergency calls. In fact, the “9-1-1 Service (cellular coverage)” layer indicates the cities/MRCs that are served using a cell phone to reach the 9-1-1 emergency center for portions of their territory that are within cellular coverage. Indeed, the layer clarifies the reality of service, since it is intersected by the combined Quebec cellular coverage of Rogers and Bell. Bell Mobile Coverage: Bell mobility 4G HSPA, LTE and 5G cellular coverage for the province of Quebec. Cellular coverage makes it possible to improve 9-1-1 service in Quebec by specifying the areas where cellular devices can be used. It is a layer of information that is restricted to distribution within the Ministry of Public Safety and to 9-1-1 emergency call centers. Rogers mobile coverage: Rogers Communications cellular coverage for the province of Quebec Cellular coverage makes it possible to improve 9-1-1 service in Quebec by specifying the areas where cellular devices can be used. It is a layer of information that is restricted to distribution within the Ministry of Public Safety and to 9-1-1 emergency call centers.**This third party metadata element was translated using an automated translation tool (Amazon Translate).** - Desserte des ententes des centres d'appels d'urgence administratifs: Cette couche d'informations avise les utilisateurs sur les répondants téléphoniques pour les appels d'urgence ayant un numéro à dix chiffres. De fait, la couche "Desserte Entente" indique la façon dont les municipalités/MRC sont desservies à l'aide d'un téléphone satellite pour rejoindre les centres d'appels d'urgences administratifs, c'est-à-dire les centres d'appels d'urgence 9-1-1 qui fournissent un numéro de téléphone d'urgence à dix chiffres pour les portions de leur territoire n'ayant pas de couverture cellulaire (et donc, pas de couverture 9-1-1). - Desserte 9-1-1 (couverture cellulaire): Cette couche d'informations avise les utilisateurs sur les répondants téléphoniques pour les appels d'urgence 9-1-1. De fait, la couche "Desserte 9-1-1 (couverture cellulaire)" indique les municipalités/MRC qui sont desservies à l'aide d'un téléphone cellulaire pour rejoindre le centre d'urgence 9-1-1 pour les portions de leur territoire se situant dans la couverture cellulaire. Effectivement, la couche vient préciser la réalité sur la desserte, puisqu'elle est intersectée par la couverture cellulaire québécoise combinée de Rogers et Bell. Couverture mobile de Bell: Couverture cellulaire du 4G HSPA, du LTE et du 5G de Bell mobilité pour la province de Québec. La couverture cellulaire permet d'améliorer le service 9-1-1 au Québec en précisant les zones où les appareils cellulaires peuvent être utilisés. Il s’agit d’une couche d’information à diffusion restreinte à l'interne du ministère de la Sécurité publique et aux centres d'appels d'urgence 9-1-1. Couverture mobile Rogers : Couverture cellulaire de Rogers Communications pour la province de Québec La couverture cellulaire permet d'améliorer le service 9-1-1 au Québec en précisant les zones où les appareils cellulaires peuvent être utilisés. Il s’agit d’une couche d’information à diffusion restreinte à l'interne du ministère de la Sécurité publique et aux centres d'appels d'urgence 9-1-1. onGoing; enContinue continual; continue https://raw.githubusercontent.com/federal-geospatial-platform/fgp-metadata-proxy/master/images/resampled/qc/gouv_quebec.png Public safety Sécurité Publique theme; thème Government information Information gouvernementale theme; thème Government of Canada Core Subject Thesaurus Thésaurus des sujets de base du gouvernement du Canada 2004 creation; création 2016-04-21 publication; publication Government of Canada; Library and Archives Canada Gouvernement du Canada; Bibliothèque et Archives Canada custodian; conservateur Creative Commons 4.0 Attribution (CC-BY) licence – Quebec (https://www.donneesquebec.ca/fr/licence/) Licence Creative Commons 4.0 Attribution (CC-BY) – Québec (https://www.donneesquebec.ca/fr/licence/) license; licence license; licence vector; vecteur eng; CAN fra; CAN geoscientificInformation 0001-01-01 -90.2178 -46.7822 42.8632 64.2855 GEOJSON unknown HTML unknown SHP unknown WFS unknown WMS unknown Équipe 9-1-1, Ministère de la Sécurité publique du Québec Government and Municipalities of Québec; Government and Municipalities of Québec; Ministère de la Sécurité publique Gouvernement et municipalités du Québec; Gouvernement et municipalités du Québec; Ministère de la Sécurité publique msp911@msp.gouv.qc.ca msp911@msp.gouv.qc.ca https://www.donneesquebec.ca HTTPS An open data-sharing platform born of collaboration between cities and the Government of Quebec Une plateforme de partage de données ouvertes née de la collaboration entre les villes et le gouvernement du Québec author; auteur https://geoegl.msp.gouv.qc.ca/apis/wss/911.fcgi?service=wfs&request=getfeature&version=1.1.0&typename=msp_desserte_mun_911&outputformat=geojson HTTPS GeoJSON - Entente Service GeoJSON - Desserte Entente Dataset;GEOJSON;fra Données;GEOJSON;fra https://geoegl.msp.gouv.qc.ca/apis/wss/911.fcgi?service=wfs&request=getfeature&version=1.1.0&typename=msp_v_couverture_cellulaire_s&outputformat=geojson HTTPS geoJSON - 9-1-1 service (cellular coverage) GeoJSON - Desserte 9-1-1 (couverture cellulaire) Dataset;GEOJSON;fra Données;GEOJSON;fra https://www.securitepublique.gouv.qc.ca/securite-civile/urgence/urgence-9-1-1.html HTTPS Website concerning the certification of 9-1-1 emergency centers Site internet concernant la certification des centres d'urgence 9-1-1 Dataset;HTML;fra Données;HTML;fra https://geoegl.msp.gouv.qc.ca/igo2/apercu-qc/?context=qc911&zoom=7 HTTPS Interactive map (IGO) Carte interactive (IGO) Dataset;HTML;fra Données;HTML;fra https://www.donneesquebec.ca/recherche/fr/dataset/6a052cb5-42e6-4735-8626-02f62f1294d0 HTTPS Original metadata (https://www.donneesquebec.ca) Métadonnée originale (https://www.donneesquebec.ca) Dataset;HTML;fra Données;HTML;fra https://geoegl.msp.gouv.qc.ca/apis/wss/911.fcgi?service=wfs&request=getfeature&version=1.1.0&typename=msp_desserte_mun_911&outputformat=shp HTTPS SHP - Entente service SHP - Desserte Entente Dataset;SHP;fra Données;SHP;fra https://geoegl.msp.gouv.qc.ca/apis/wss/911.fcgi?service=wfs&request=getfeature&version=1.1.0&typename=msp_v_couverture_cellulaire_s&outputformat=shp HTTPS SHP - 9-1-1 service (cellular coverage) SHP - Desserte 9-1-1 (couverture cellulaire) Dataset;SHP;fra Données;SHP;fra https://geoegl.msp.gouv.qc.ca/apis/wss/911.fcgi?service=wfs&request=getcapabilities&version=1.1.0 HTTPS 9-1-1 service (wfs) Desserte 9-1-1 (wfs) Web Service;WFS;fra Service Web;WFS;fra https://geoegl.msp.gouv.qc.ca/ws/igo_gouvouvert.fcgi?request=getcapabilities&service=wms&version=1.3.0&layers=MSP_DESSERTE_MUN_911&legend_format=image/png&feature_info_type=text/plain HTTPS 9-1-1 service (wms) Desserte 9-1-1 (wms) Web Service;WMS;fra Service Web;WMS;fra https://geoegl.msp.gouv.qc.ca/ws/igo_gouvouvert.fcgi?request=getcapabilities&service=wms&version=1.3.0&layers=MSP_DESSERTE_MUN_911&legend_format=image/png&feature_info_type=text/plain HTTPS 9-1-1 service (wms) Desserte 9-1-1 (wms) Web Service;WMS;fra Service Web;WMS;fra