6ab2803a-aace-4e60-83ed-44a7e0ccd1d8 eng; CAN utf8; utf8 dataset; jeuDonnées CHS Info Government of Canada; Fisheries and Oceans Canada; Canadian Hydrographic Service Gouvernement du Canada; Pêches et Océans Canada; Service hydrographique du Canada 1-866-546-3613 1-866-546-3613 1-866-924-7742 200 Kent St Station 12W090 200 Kent St Station 12W090 Ottawa Ontario Ontario K1A 0E6 Canada Canada (le) chsinfo@dfo-mpo.gc.ca shcinfo@dfo-mpo.gc.ca http://www.dfo-mpo.gc.ca/contact/nautical-charts-cartes-marines-eng.html http pointOfContact; contact 2025-02-06T16:04:37.554Z North American Profile of ISO 19115:2003 - Geographic information - Metadata Profil nord-américain de la norme ISO 19115:2003 - Information géographique - Métadonnées CAN/CGSB-171.100-2009 French; Français Canada; Canada utf8; utf8 EPSG:4326 Vessel Traffic Routes Voies de circulation navire 2019-12-05 publication; publication 2019-12-05 creation; création Government of Canada; Fisheries and Oceans Canada; Canadian Hydrographic Service Gouvernement du Canada; Pêches et Océans Canada; Service Hydrographique du Canada chsinfo@dfo-mpo.gc.ca chsinfo@dfo-mpo.gc.ca http owner; propriétaire This service provides routeing measures. These include established (mandatory) direction of traffic flow, recommended direction of traffic flow, separation lines, separation zones, limits of restricted routeing measure, limits of routeing measures, precautionary areas, archipelagic sea lanes (axis line and limit beyond which vessels shall not navigate) and fairways designated by regulatory authority. Ce service fournit l’organisation du trafic. Ceux-ci incluent direction établie (obligatoire) du trafic, direction recommandée du trafic, lignes de séparation, zones de séparation, limites de zone de mesure d’organisation de trafic restreint, limites de mesure d’organisation de trafic, zone de prudence, voie de circulation archipélagique (axe et limite au-delà de laquelle les vaisseaux ne doivent pas naviguer) et des chenaux désignés par les autorités régulatrices. completed; complété weekly; hebdomadaire https://api-proxy.edh-cde.dfo-mpo.gc.ca/catalogue/records/6ab2803a-aace-4e60-83ed-44a7e0ccd1d8/attachments/VesselRoutes_Thumbnail.PNG large_thumbnail large_thumbnail navigation navigation theme; thème Navigation systems Système d'aide à la navigation Waterways Voie navigable Navigation Navigation Vessels Embarcation Transportation safety Sécurité des transports Water transport Transport maritime Marine safety Sécurité maritime theme; thème Government of Canada Core Subject Thesaurus Thésaurus des sujets de base du gouvernement du Canada 2004 publication; publication 2016-07-04 creation;création geonetwork.thesaurus.external.theme.GC_Core_Subject Government of Canada; Library and Archives Canada Gouvernement du Canada; Bibliothèque et Archives Canada custodian; conservateur unclassified; nonClassifié Open Government Licence - Canada (http://open.canada.ca/en/open-government-licence-canada) Licence du gouvernement ouvert - Canada (http://ouvert.canada.ca/fr/licence-du-gouvernement-ouvert-canada) license; licence license; licence vector; vecteur eng; CAN fra transportation 2019-12-05 -141.50 -34.25 39.416 84.00 WMS 1 CHS Info Government of Canada; Fisheries and Oceans Canada; Canadian Hydrographic Service Gouvernement du Canada; Pêches et Océans Canada; Service Hydrographique du Canada 1-866-546-3613 1-866-546-3613 200 Kent St Station 12W090 200 Kent St Station 12W090 Ottawa Ontario Ontario K1A 0E6 Canada Canada (le) chsinfo@dfo-mpo.gc.ca shcinfo@dfo-mpo.gc.ca http distributor; distributeur http://www.charts.gc.ca/publications/chart1-carte1/sections/m-tracks/routeing-eng.html#section HTTP Chart 1 : Symbols, Abbreviations and Terms CARTE N° 1 : Signes conventionnels, abréviations et termes Web Service;HTML;eng,fra Service Web;HTML;eng,fra https://egisp.dfo-mpo.gc.ca/arcgis/rest/services/open_data_donnees_ouvertes/vessel_traffic_routes_fr/MapServer ESRI REST: Map Server Vessel traffic routes Voies de circulation navire Web Service;ESRI REST;fra Service Web;ESRI REST;fra https://egisp.dfo-mpo.gc.ca/arcgis/rest/services/open_data_donnees_ouvertes/vessel_traffic_routes_en/MapServer ESRI REST: Map Server Vessel traffic routes Voies de circulation navire Web Service;ESRI REST;eng Service Web;ESRI REST;eng https://api-proxy.edh-cde.dfo-mpo.gc.ca/catalogue/records/6ab2803a-aace-4e60-83ed-44a7e0ccd1d8/attachments/Dictionary_Dictionnaire.csv HTTPS Data Dictionary Dictionnaire-de-Données Supporting Document;CSV;eng,fra Document de soutien;CSV;eng,fra https://api-proxy.edh-cde.dfo-mpo.gc.ca/catalogue/records/6ab2803a-aace-4e60-83ed-44a7e0ccd1d8/attachments/Vessel_Traffic_Routes.zip HTTPS Vessel traffic routes Voies de circulation navire Dataset;SHP;eng,fra Données;SHP;eng,fra