6d61f7b4-39eb-c8a9-a71c-b65d2eca8660 eng; CAN utf8; utf8 dataset; jeuDonnées Natalie Asselin Government of Canada; Fisheries and Oceans Canada Gouvernement du Canada; Pêches et Océans Canada Biologist Biologiste 506-378-0481 506-378-0481 343 Université Ave 343 Université Ave Moncton New Brunswick Nouveau-Brunswick E1C 5K4 Canada Canada (le) DFO.GLFCSA-CASGLF.MPO@dfo-mpo.gc.ca DFO.GLFCSA-CASGLF.MPO@dfo-mpo.gc.ca pointOfContact; contact 2026-03-23T13:48:08.666259Z North American Profile of ISO 19115:2003 - Geographic information - Metadata Profil nord-américain de la norme ISO 19115:2003 - Information géographique - Métadonnées CAN/CGSB-171.100-2009 French; Français utf8; utf8 EPSG:4326 http://www.epsg-registry.org Northumberland Strait Multi-species Trawl Survey Data Données du relevé multi-espèces au chalut de fond du détroit de Northumberland 2000-07-25 creation; création 2020-04-04 publication; publication 2025-03-24 revision; révision Denis Gagnon Government of Canada; Fisheries and Oceans Canada Gouvernement du Canada; Pêches et Océans Canada Data Manager Gestionnaire de données 343 Université Ave 343 Université Ave Moncton New Brunswick Nouveau-Brunswick E1C 5K4 Canada Canada (le) DFO.GLFCSA-CASGLF.MPO@dfo-mpo.gc.ca DFO.GLFCSA-CASGLF.MPO@dfo-mpo.gc.ca custodian; conservateur Natalie Asselin Government of Canada; Fisheries and Oceans Canada Gouvernement du Canada; Pêches et Océans Canada Biologist Biologiste 506-378-0481 506-378-0481 343 Université Ave 343 Université Ave Moncton New Brunswick Nouveau-Brunswick E1C 5K4 Canada Canada (le) DFO.GLFCSA-CASGLF.MPO@dfo-mpo.gc.ca DFO.GLFCSA-CASGLF.MPO@dfo-mpo.gc.ca custodian; conservateur Natalie Asselin Government of Canada; Fisheries and Oceans Canada Gouvernement du Canada; Pêches et Océans Canada Biologist Biologiste 506-378-0481 506-378-0481 343 Université Ave 343 Université Ave Moncton New Brunswick Nouveau-Brunswick E1C 5K4 Canada Canada (le) DFO.GLFCSA-CASGLF.MPO@dfo-mpo.gc.ca DFO.GLFCSA-CASGLF.MPO@dfo-mpo.gc.ca principalInvestigator; chercheurPrincipal PURPOSE: The primary objective of this survey is to obtain an index of the abundance and biomass of American lobster (Homarus americanus) in the Northumberland Strait. This research survey also provides fisheries-independent information for all of the species captured by the trawl. DESCRIPTION: Catch weight, length frequencies, and biological information for crustaceans and fish caught during the annual July-August research vessel trawl survey in Northumberland Strait (NAFO Division 4T). Abundance indices and spatial distribution patterns of commercial and non-commercial crustaceans and other groundfish. PARAMETERS COLLECTED: The full catch is sorted to species, or lowest taxonomic group possible, and weighed. For lobster, carapace length, sex and carapace condition (i.e. stage of moult) are recorded. For female lobster, the presence or absence of eggs is noted and, starting in 2010, the stage of development of the eggs (i.e. new or old) when present was also recorded. Similarly, for crabs, the carapace width, sex and carapace condition (i.e. stage of moult) is recorded as is the presence or absence of eggs (for females). Fish sampling varied over the years but, starting in 2005, length has been recorded for all fish captured. For large catches, the complete catch is sorted and weighed, but sub-sampling, by species, is used for the other measurements. NOTES ON QUALITY CONTROL: Data are checked for irregularities. SAMPLING METHODS: The Northumberland Strait multi-species survey began in 2001 using a stratified random sampling plan. A random selection of sampling sites within the study area is now used. Sampling is completed annually over a 4-week period in July and August. One hundred ten (110) stations are sampled in Northumberland Strait in water depths greater than 4 m at the lowest normal tide. The survey has employed a 286 Rockhopper trawl for all years from 2001 to 2018, except in 2010 and 2011, when a Nephrops trawl was used. In 2019, a new trawl (called the Northumberland trawl) was used in addition to the Rockhopper trawl. The Northumberland trawl is similar to the 286 Rockhopper trawl, but with a smaller footgear and smaller mesh sizes. At each station, the trawl is towed for a set period of time (recently 15 minutes with the rockhopper trawl and 10 minutes with the Northumberland trawl). USE LIMITATION: To ensure scientific integrity and appropriate use of the data, we would encourage you to contact the data custodian. OBJECTIF : L'objectif principal de ce relevé est d'obtenir un indice de l'abondance et de la biomasse du homard américain (Homarus americanus) dans le détroit de Northumberland. Ce relevé scientifique fournit également des informations indépendantes de la pêche pour toutes les espèces capturées par le chalut. DESCRIPTION : Informations sur les prises, les fréquences de longueurs et la biologie des crustacés et des poissons capturés lors des relevés scientifiques annuels au chalut effectués en juillet et août dans le détroit de Northumberland. Indices d'abondance et patrons de distribution spatiale des crustacés et des poissons de fond commerciaux et non commerciaux. PARAMÈTRES COLLECTÉS : La capture complète est triée par espèce, ou par groupe taxonomique le plus bas possible, puis pesée. Pour le homard, la longueur, le sexe et l’état de la carapace (c’est-à-dire le stade de mue) sont enregistrés. Pour les homards femelles, la présence ou l’absence d’œufs est notée et, à partir de 2010, le stade de développement des œufs (c’est-à-dire, nouveaux ou anciens), quand ils sont présents, a également été enregistré. De même, pour les crabes, la largeur de la carapace, le sexe et l’état de la carapace (c’est-à-dire le stade de la mue) sont enregistrés, de même que la présence ou l’absence d’œufs (pour les femelles). L'échantillonnage des poissons a varié au fil des ans, mais depuis 2005, la longueur de tous les poissons capturés a été enregistrée. Pour les captures importantes, la capture complète est triée et pesée mais le sous-échantillonnage, par espèce, est utilisé pour les autres mesures. NOTES SUR LE CONTRÔLE DE QUALITÉ : Les données sont vérifiées pour les irrégularités. MÉTHODES D'ÉCHANTILLONNAGE : Le relevé multi-espèces du détroit de Northumberland a débuté en 2001 sur un plan d’échantillonnage stratifié aléatoire. Une sélection aléatoire de sites d'échantillonnage dans la zone d'étude est maintenant utilisée. L'échantillonnage est complété chaque année sur une période de 4 semaines en juillet et août. Cent dix (110) stations sont échantillonnées dans le détroit de Northumberland dans des profondeurs d'eau supérieures à 4 m à la marée normale la plus basse. Le relevé a utilisé un chalut 286 « Rockhopper » pour toutes les années de 2001 à 2018, sauf en 2010 et 2011, où un chalut « Nephrops » a été utilisé. En 2019, un nouveau chalut (appelé le chalut Northumberland) a été utilisé en plus du chalut « Rockhopper ». Le chalut Northumberland est similaire au chalut 286 « Rockhopper », mais avec un bourrelet et des mailles plus petites. À chaque station, le chalut est remorqué pendant une période déterminée (récemment 15 minutes avec le chalut « rockhopper » et 10 minutes avec le chalut Northumberland). LIMITATION DE L'UTILISATION : Pour assurer l'intégrité scientifique et l'utilisation appropriée des données, nous vous encourageons à contacter le gardien des données. The primary objective of this survey is to obtain an index of the abundance and biomass of American lobster (Homarus americanus) in the Northumberland Strait. This research survey also provides fisheries-independent information for all of the species captured by the trawl. L'objectif principal de ce relevé est d'obtenir un indice de l'abondance et de la biomasse du homard américain (Homarus americanus) dans le détroit de Northumberland. Ce relevé scientifique fournit également des informations indépendantes de la pêche pour toutes les espèces capturées par le chalut. onGoing; enContinue annually; annuel https://api-proxy.edh-cde.dfo-mpo.gc.ca/catalogue/records/6d61f7b4-39eb-c8a9-a71c-b65d2eca8660/attachments/perley.png Perley Perley Trawl Instruments in situ / de laboratoire> Échantillonneurs> Chaluts / Filets> Chalut theme; thème NASA/Global Change Master Directory (GCMD) Science Keywords Version 6.0.0.0.0 NASA/Global Change Master Directory (GCMD) Science Keywords Version 6.0.0.0.0 2007 revision; révision 2007 publication; publication 2007 creation;création LM Olsen, G Major, K Shein, J Scialdone, R Vogel, S Leicester, H Weir, S Ritz, T Stevens, M Meaux, C Solomon, R Bilodeau, M Holland, T Northcutt, RA Restrepo NASA NASA http://gcmd.nasa.gov/index.html WWW:LINK-1.0-http--link Owner Alosa pseudoharengus Alosa pseudoharengus Cancer irroratus Cancer irroratus Clupea harengus harengus Clupea harengus harengus Gadus morhua Gadus morhua Hippoglossoides platessoides Hippoglossoides platessoides Homarus americanus Homarus americanus Leucoraja ocellata Leucoraja ocellata Limanda ferruginea Limanda ferruginea Microgadus tomcod Microgadus tomcod Myoxocephalus octodecemspinosus Myoxocephalus octodecemspinosus Myoxocephalus scorpius Myoxocephalus scorpius Osmerus mordax Osmerus mordax Ovalipes ocellatus Ovalipes ocellatus Pseudopleuronectes americanus Pseudopleuronectes americanus Scomber scombrus Scomber scombrus Scophthalmus aquosus Scophthalmus aquosus Tautogolabrus adspersus Tautogolabrus adspersus Urophycis tenuis Urophycis tenuis theme; thème Integrated Taxonomic Information System (ITIS) Système d'information taxonomique intégré (SITI) 2017 revision; révision 2017 publication; publication 2017 creation;création Integrated Taxonomic Information System (ITIS) Système d'information taxonomique intégré (SITI) https://www.itis.gov WWW:LINK-1.0-http--link Owner Surveys Sondage Fisheries resources Ressources halieutiques Crustaceans Crustacé Oceans Océan Fish Poisson Fisheries Pêcheries theme; thème Government of Canada Core Subject Thesaurus Thésaurus des sujets de base du gouvernement du Canada 2004 publication; publication 2016-07-04 creation;création geonetwork.thesaurus.external.theme.GC_Core_Subject Government of Canada; Library and Archives Canada Gouvernement du Canada; Bibliothèque et Archives Canada custodian; conservateur Gulf of St. Lawrence Golfe du Saint-Laurent place; endroit DFO Areas Zones du MPO 2009-01-06 revision; révision 2009 publication; publication 2009 creation;création Doug Gregory Government of Canada; Fisheries and Oceans Canada Gouvernement du Canada; Pêches et Océans Canada http://www.dfo-mpo.gc.ca/oceans/maps-cartes/bioregions-eng.html WWW:LINK-1.0-http--link originator; créateur Open Government Licence - Canada (http://open.canada.ca/en/open-government-licence-canada) Licence du gouvernement ouvert - Canada (http://ouvert.canada.ca/fr/licence-du-gouvernement-ouvert-canada) license; licence license; licence To ensure scientific integrity and appropriate use of the data, we would encourage you to contact the data custodian. Pour assurer l'intégrité scientifique et l'utilisation appropriée des données, nous vous encourageons à contacter le gardien des données. No limitations Pas de limitations unclassified; nonClassifié textTable; texteTable eng; CAN utf8; utf8 biota 2000-07-25 Lobster Fishing Areas (LFA) 25 and 26A Zone de pêche au homard (ZPH) 25 et 26A -64.90 -61.35 45.65 47.15 CSV n/a PDF n/a Natalie Asselin Government of Canada; Fisheries and Oceans Canada Gouvernement du Canada; Pêches et Océans Canada Biologist Biologiste 506-378-0481 506-378-0481 343 Université Ave 343 Université Ave Moncton New Brunswick Nouveau-Brunswick E1C 5K4 Canada Canada (le) DFO.GLFCSA-CASGLF.MPO@dfo-mpo.gc.ca DFO.GLFCSA-CASGLF.MPO@dfo-mpo.gc.ca pointOfContact; contact https://api-proxy.edh-cde.dfo-mpo.gc.ca/catalogue/records/6d61f7b4-39eb-c8a9-a71c-b65d2eca8660/attachments/sGSL-Northumberland-Survey-FGP.csv HTTPS Northumberland Strait Multi-species Trawl Survey Data Données du relevé multi-espèces au chalut de fond du détroit de Northumberland Dataset;CSV;eng,fra Données;CSV;eng,fra https://api-proxy.edh-cde.dfo-mpo.gc.ca/catalogue/records/6d61f7b4-39eb-c8a9-a71c-b65d2eca8660/attachments/data-dictionary.csv HTTPS Data dictionary Dictionnaire de données Supporting Document;CSV;eng,fra Document de soutien;CSV;eng,fra https://api-proxy.edh-cde.dfo-mpo.gc.ca/catalogue/records/6d61f7b4-39eb-c8a9-a71c-b65d2eca8660/attachments/references_6d61f7b4_Northumberland%20Strait%20Mul.pdf HTTPS Supplementary citation list Liste de citations supplémentaires Supporting Document;PDF;eng,fra Document de soutien;PDF;eng,fra https://egisp.dfo-mpo.gc.ca/arcgis/rest/services/open_data_donnees_ouvertes/northumberland_strait_multi_species_trawl_survey_data/MapServer ESRI REST: Map Service Northumberland Strait Multi-species Trawl Survey Map Carte du relevé multi-espèces au chalut de fond du détroit de Northumberland Web Service;ESRI REST;eng Service Web;ESRI REST;eng https://egisp.dfo-mpo.gc.ca/arcgis/rest/services/open_data_donnees_ouvertes/northumberland_strait_multi_species_trawl_survey_data/MapServer ESRI REST: Map Service Northumberland Strait Multi-species Trawl Survey Map Carte du relevé multi-espèces au chalut de fond du détroit de Northumberland Web Service;ESRI REST;fra Service Web;ESRI REST;fra