90592de0-fe2f-4672-b84b-3951b58fd1bb eng; CAN utf8; utf8 dataset; jeuDonnées Marc-André Long Government of Canada; Fisheries and Oceans Canada; Marine Planning and Conservation/Aquatic Ecosystems/Marine Conservation Gouvernement du Canada; Pêches et Océans Canada; Planification et conservation marines/Écosystèmes aquatiques/Conservation marines Physical Scientist Analyst Spécialiste des sciences physiques - Analyste 343 Université Ave 343 avenue Université Moncton New Brunswick Nouveau-Brunswick E1C 9B6 Canada Canada (le) marc-andre.long@dfo-mpo.gc.ca marc-andre.long@dfo-mpo.gc.ca http editor; réviseur 2026-04-28T16:37:46.008692Z North American Profile of ISO 19115:2003 - Geographic information - Metadata Profil nord-américain de la norme ISO 19115:2003 - Information géographique - Métadonnées CAN/CGSB-171.100-2009 French; Français Canada; Canada utf8; utf8 EPSG:4326 https://epsg.io Traditional knowledge of nearshore fisheries for the southern Gulf of St. Lawrence (1994-1997) Connaissances traditionnelles sur les pêches côtières du sud du golfe du Saint-Laurent (1994-1997) 2023-02-03 publication; publication 1998-01-01 creation; création Government of Canada; Fisheries and Oceans Canada; Marine Planning and Conservation/Aquatic Ecosystems/Marine Conservation Gouvernement du Canada; Pêches et Océans Canada; Planification et conservation marines/Écosystèmes aquatiques/Conservation marines Moncton New Brunswick Nouveau-Brunswick E1A 9B6 Canada Canada (le) DFO.GLFOceansGIS-SIGOceansGLF.MPO@dfo-mpo.gc.ca DFO.GLFOceansGIS-SIGOceansGLF.MPO@dfo-mpo.gc.ca owner; propriétaire In 1998, Fisheries and Oceans Canada (DFO) published an atlas called "Traditional Fisheries Knowledge for the Southern Gulf of St. Lawrence". The document is composed of a series of maps that contain useful information primarily on nearshore fisheries and fish habitat in the eastern shore of New Brunswick, Prince Edward Island and the Gulf Shore of Nova Scotia. It was used as a working tool to assist in the development of integrated coastal zone management plans, resource management plans, and more. Between 1994 and 1997, data collectors and fishery officers interviewed local fishers and industry representatives. The purpose of these interviews was primarily to gain information on local fishing activities and the location of fisheries' resources and their habitats. The data and information was vetted through a process of verification with scientists, fishers, locals, industry representatives, and government officials. Maps were then compiled for 14 commercially important fish species and made publicly available to consult. These include lobster, rock crab, scallop, snow crab, toad crab, herring, mackerel, American plaice, cod, witch flounder (grey sole), hake, halibut, winter flounder, and unspecified groundfish. This data resource also includes the other 27 species originally not included in the atlas. En 1998, Pêches et Océans Canada (MPO) a publié un atlas intitulé « Connaissances traditionnelles sur les pêches du sud du golfe du Saint-Laurent ». Ce document est composé d'une série de cartes qui contient des informations utiles principalement sur les pêches côtières et l'habitat du poisson de la côte est du Nouveau-Brunswick, de l'Île-du-Prince-Édouard et de la côte du Golfe de la Nouvelle-Écosse. Il était utilisé comme outil de travail pour aider à l'élaboration de plans de gestion intégrée des zones côtières, de plans de gestion des ressources et plus encore. Entre 1994 et 1997, des responsables de la collecte des données et des agents des pêches ont interrogés des pêcheurs locaux et des représentants de l'industrie. L'objectif de ces entretiens était principalement d'obtenir des informations sur les activités de pêches locales et l'emplacement des ressources halieutiques et leurs habitats. Les données et les informations ont été vérifiées auprès des scientifiques, des pêcheurs, des habitants, des représentants de l'industrie et des responsables gouvernementaux. Des cartes ont ensuite été compilées pour 14 espèces de poissons commercialement importantes et mises à la disposition du public pour consultation. Il s'agit notamment du homard, du crabe commun, de la pétoncle, du crabe des neiges, du crabe hyas, du flétan, du hareng, du maquereau, de la plie canadienne, de la morue, du merlu, de la plie grise, de la plie rouge et du poisson de fond non spécifié. Cette ressource de données comprend également les 27 autres espèces qui n'étaient pas incluses dans l'atlas à l'origine. completed; complété notPlanned; nonPlanifié https://api-proxy.edh-cde.dfo-mpo.gc.ca/catalogue/records/90592de0-fe2f-4672-b84b-3951b58fd1bb/attachments/Thumbnail_nearshore_TFK_Miniature_CTP_cotieres_1994_1997.PNG Thumbnail Miniature Coastal waters Eaux côtières Salt water fish Poisson de mer Integrated management Gestion intégrée Habitats Habitat Fisheries Pêcheries Aquatic ecosystems Écosystème aquatique Maps Carte Fisheries management Gestion des pêches Fisheries resources Ressources halieutiques theme; thème Government of Canada Core Subject Thesaurus Thésaurus des sujets de base du gouvernement du Canada 2004 publication; publication 2016-07-04 creation;création geonetwork.thesaurus.external.theme.GC_Core_Subject Government of Canada; Library and Archives Canada Gouvernement du Canada; Bibliothèque et Archives Canada custodian; conservateur unclassified; nonClassifié Open Government Licence - Canada (http://open.canada.ca/en/open-government-licence-canada) Licence du gouvernement ouvert - Canada (http://ouvert.canada.ca/fr/licence-du-gouvernement-ouvert-canada) license; licence license; licence vector; vecteur eng; fra; CAN biota environment oceans 1994-01-01 1997-12-31 -66.4033 -60.2081 45.5925 49.0627 FGDB/GDB 2.8.8 other 2.8.8 ESRI REST 10.91 CSV 2008 PDF 1.4 Pascal Levesque Government of Canada; Fisheries and Oceans Canada; Marine Planning and Conservation/Aquatic Ecosystems/Marine Conservation Gouvernement du Canada; Pêches et Océans Canada; Planification et conservation marines/Écosystèmes aquatiques/Conservation marines Physical Scientist Senior Analyst Spécialiste des sciences physiques - Analyste principal 343 Université Ave 343 avenue Université Moncton New Brunswick Nouveau-Brunswick E1C 9B6 Canada Canada (le) pascal.levesque@dfo-mpo.gc.ca pascal.levesque@dfo-mpo.gc.ca http distributor; distributeur https://waves-vagues.dfo-mpo.gc.ca/library-bibliotheque/41113834.pdf HTTPS Internet browser Provisional atlas Atlas provisoire Supporting Document;PDF;fra Document de soutien;PDF;fra https://waves-vagues.dfo-mpo.gc.ca/library-bibliotheque/41113810.pdf HTTPS Internet browser Provisional atlas Atlas provisoire Supporting Document;PDF;eng Document de soutien;PDF;fra https://api-proxy.edh-cde.dfo-mpo.gc.ca/catalogue/records/90592de0-fe2f-4672-b84b-3951b58fd1bb/attachments/TFK_nearshore__CTP_cotieres_sGSL_1994_1997.gdb.zip HTTPS ESRI ArcGIS File geodatabase (in the 1998 atlas) Géodatabase fichier (dans l'atlas de 1998) Dataset;FGDB/GDB;eng,fra Données;FGDB/GDB;eng,fra https://egisp.dfo-mpo.gc.ca/arcgis/rest/services/open_data_donnees_ouvertes/tfk_nearshore_ctp_cotieres_sgsl_1994_1997/MapServer ESRI REST: Map Service ESRI TFK nearshore CTP côtière Web Service;ESRI REST;eng Service Web;ESRI REST;eng https://egisp.dfo-mpo.gc.ca/arcgis/rest/services/open_data_donnees_ouvertes/tfk_nearshore_ctp_cotieres_sgsl_1994_1997/MapServer ESRI REST: Map Service ESRI TFK nearshore CTP côtière Web Service;ESRI REST;fra Service Web;ESRI REST;fra https://api-proxy.edh-cde.dfo-mpo.gc.ca/catalogue/records/90592de0-fe2f-4672-b84b-3951b58fd1bb/attachments/TFK_other_nearshore_CTP_autres_cotieres_sGSL_1994_1997.gdb.zip HTTPS ESRI File geodatabase (other fisheries) Géodatabase fichier (autres pêches) Dataset;FGDB/GDB;eng,fra Données;FGDB/GDB;eng,fra https://api-proxy.edh-cde.dfo-mpo.gc.ca/catalogue/records/90592de0-fe2f-4672-b84b-3951b58fd1bb/attachments/Data_dictionary_TFK_nearshore_sGSL_1994_1997.csv HTTPS Microsoft Excel English data dictionary Dictionnaire de données en anglais Supporting Document;CSV;eng Document de soutien;CSV;eng https://api-proxy.edh-cde.dfo-mpo.gc.ca/catalogue/records/90592de0-fe2f-4672-b84b-3951b58fd1bb/attachments/Dictionnaire_de_donnees_CTP_cotieres_sGSL_1994_1997.csv HTTPS Microsoft Excel French data dictionary Dictionnaire de données en français Supporting Document;CSV;fra Document de soutien;CSV;fra