<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<gmd:MD_Metadata xmlns:gmd="http://www.isotc211.org/2005/gmd"
                 xmlns:gml="http://www.opengis.net/gml/3.2"
                 xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
                 xsi:schemaLocation="http://www.isotc211.org/2005/gmx https://schemas.metadata.geo.ca/2009/gmx/gmx.xsd http://www.isotc211.org/2005/gmd https://schemas.metadata.geo.ca/2009/gmd/gmd.xsd http://www.isotc211.org/2005/srv https://schemas.metadata.geo.ca/2009/srv/srv.xsd http://www.geconnections.org/nap/napMetadataTools/napXsd/napm https://schemas.metadata.geo.ca/2009/napm/napm.xsd">
  <gmd:fileIdentifier>
      <gco:CharacterString xmlns:gco="http://www.isotc211.org/2005/gco">adfa340a-1781-48b1-ab17-2e1ca1b915df</gco:CharacterString>
  </gmd:fileIdentifier>
  <gmd:language>
      <gco:CharacterString xmlns:gco="http://www.isotc211.org/2005/gco">eng; CAN</gco:CharacterString>
  </gmd:language>
  <gmd:characterSet>
      <gmd:MD_CharacterSetCode codeList="http://nap.geogratis.gc.ca/metadata/register/napMetadataRegister.xml#IC_95"
                               codeListValue="RI_458">utf8; utf8</gmd:MD_CharacterSetCode>
  </gmd:characterSet>
  <gmd:hierarchyLevel>
      <gmd:MD_ScopeCode codeList="http://nap.geogratis.gc.ca/metadata/register/napMetadataRegister.xml#IC_108"
                        codeListValue="RI_622">dataset; jeuDonnées</gmd:MD_ScopeCode>
  </gmd:hierarchyLevel>
  <gmd:contact>
      <gmd:CI_ResponsibleParty>
         <gmd:individualName xsi:type="gmd:PT_FreeText_PropertyType">
            <gco:CharacterString xmlns:gco="http://www.isotc211.org/2005/gco">Direction générale de la prévention et de la planification (DGPP)</gco:CharacterString>
         </gmd:individualName>
         <gmd:organisationName xsi:type="gmd:PT_FreeText_PropertyType">
            <gco:CharacterString xmlns:gco="http://www.isotc211.org/2005/gco">Government and Municipalities of Québec; Government and Municipalities of Québec; Ministère de la Sécurité publique</gco:CharacterString>
            <gmd:PT_FreeText>
               <gmd:textGroup>
                  <gmd:LocalisedCharacterString locale="#fra">Gouvernement et municipalités du Québec; Gouvernement et municipalités du Québec; Ministère de la Sécurité publique</gmd:LocalisedCharacterString>
               </gmd:textGroup>
            </gmd:PT_FreeText>
         </gmd:organisationName>
         <gmd:positionName xsi:type="gmd:PT_FreeText_PropertyType">
            <gco:CharacterString xmlns:gco="http://www.isotc211.org/2005/gco"/>
            <gmd:PT_FreeText>
               <gmd:textGroup>
                  <gmd:LocalisedCharacterString locale="#fra"/>
               </gmd:textGroup>
            </gmd:PT_FreeText>
         </gmd:positionName>
         <gmd:contactInfo>
            <gmd:CI_Contact>
               <gmd:phone>
                  <gmd:CI_Telephone>
                     <gmd:voice xsi:type="gmd:PT_FreeText_PropertyType">
                        <gco:CharacterString xmlns:gco="http://www.isotc211.org/2005/gco"/>
                        <gmd:PT_FreeText>
                           <gmd:textGroup>
                              <gmd:LocalisedCharacterString locale="#fra"/>
                           </gmd:textGroup>
                        </gmd:PT_FreeText>
                     </gmd:voice>
                     <gmd:facsimile>
                        <gco:CharacterString xmlns:gco="http://www.isotc211.org/2005/gco"/>
                     </gmd:facsimile>
                  </gmd:CI_Telephone>
               </gmd:phone>
               <gmd:address>
                  <gmd:CI_Address>
                     <gmd:deliveryPoint xsi:type="gmd:PT_FreeText_PropertyType">
                        <gco:CharacterString xmlns:gco="http://www.isotc211.org/2005/gco"/>
                        <gmd:PT_FreeText>
                           <gmd:textGroup>
                              <gmd:LocalisedCharacterString locale="#fra"/>
                           </gmd:textGroup>
                        </gmd:PT_FreeText>
                     </gmd:deliveryPoint>
                     <gmd:city>
                        <gco:CharacterString xmlns:gco="http://www.isotc211.org/2005/gco"/>
                     </gmd:city>
                     <gmd:administrativeArea xsi:type="gmd:PT_FreeText_PropertyType">
                        <gco:CharacterString xmlns:gco="http://www.isotc211.org/2005/gco"/>
                        <gmd:PT_FreeText>
                           <gmd:textGroup>
                              <gmd:LocalisedCharacterString locale="#fra"/>
                           </gmd:textGroup>
                        </gmd:PT_FreeText>
                     </gmd:administrativeArea>
                     <gmd:postalCode>
                        <gco:CharacterString xmlns:gco="http://www.isotc211.org/2005/gco"/>
                     </gmd:postalCode>
                     <gmd:country xsi:type="gmd:PT_FreeText_PropertyType">
                        <gco:CharacterString xmlns:gco="http://www.isotc211.org/2005/gco"/>
                        <gmd:PT_FreeText>
                           <gmd:textGroup>
                              <gmd:LocalisedCharacterString locale="#fra"/>
                           </gmd:textGroup>
                        </gmd:PT_FreeText>
                     </gmd:country>
                     <gmd:electronicMailAddress xsi:type="gmd:PT_FreeText_PropertyType">
                        <gco:CharacterString xmlns:gco="http://www.isotc211.org/2005/gco">GeoExpertiseMSP@msp.gouv.qc.ca</gco:CharacterString>
                        <gmd:PT_FreeText>
                           <gmd:textGroup>
                              <gmd:LocalisedCharacterString locale="#fra">GeoExpertiseMSP@msp.gouv.qc.ca</gmd:LocalisedCharacterString>
                           </gmd:textGroup>
                        </gmd:PT_FreeText>
                     </gmd:electronicMailAddress>
                  </gmd:CI_Address>
               </gmd:address>
               <gmd:onlineResource>
                  <gmd:CI_OnlineResource>
                     <gmd:linkage>
                        <gmd:URL>https://www.donneesquebec.ca</gmd:URL>
                     </gmd:linkage>
                     <gmd:protocol>
                        <gco:CharacterString xmlns:gco="http://www.isotc211.org/2005/gco">HTTPS</gco:CharacterString>
                     </gmd:protocol>
                     <gmd:description xsi:type="gmd:PT_FreeText_PropertyType">
                        <gco:CharacterString xmlns:gco="http://www.isotc211.org/2005/gco">An open data-sharing platform born of collaboration between cities and the Government of Quebec</gco:CharacterString>
                        <gmd:PT_FreeText>
                           <gmd:textGroup>
                              <gmd:LocalisedCharacterString locale="#fra">Une plateforme de partage de données ouvertes née de la collaboration entre les villes et le gouvernement du Québec</gmd:LocalisedCharacterString>
                           </gmd:textGroup>
                        </gmd:PT_FreeText>
                     </gmd:description>
                  </gmd:CI_OnlineResource>
               </gmd:onlineResource>
            </gmd:CI_Contact>
         </gmd:contactInfo>
         <gmd:role>
            <gmd:CI_RoleCode codeList="http://nap.geogratis.gc.ca/metadata/register/napMetadataRegister.xml#IC_90"
                             codeListValue="RI_418">author; auteur</gmd:CI_RoleCode>
         </gmd:role>
      </gmd:CI_ResponsibleParty>
  </gmd:contact>
  <gmd:dateStamp>
      <gco:Date xmlns:gco="http://www.isotc211.org/2005/gco">2026-03-31</gco:Date>
  </gmd:dateStamp>
  <gmd:metadataStandardName xsi:type="gmd:PT_FreeText_PropertyType">
      <gco:CharacterString xmlns:gco="http://www.isotc211.org/2005/gco">North American Profile of ISO 19115:2003 - Geographic information - Metadata</gco:CharacterString>
      <gmd:PT_FreeText>
         <gmd:textGroup>
            <gmd:LocalisedCharacterString locale="#fra">Profil nord-américain de la norme ISO 19115:2003 - Information géographique - Métadonnées</gmd:LocalisedCharacterString>
         </gmd:textGroup>
      </gmd:PT_FreeText>
  </gmd:metadataStandardName>
  <gmd:metadataStandardVersion>
      <gco:CharacterString xmlns:gco="http://www.isotc211.org/2005/gco">HNAP ISO:19115 - 2003</gco:CharacterString>
  </gmd:metadataStandardVersion>
  <gmd:dataSetURI xmlns:gco="http://www.isotc211.org/2005/gco" gco:nilReason="missing">
      <gco:CharacterString/>
  </gmd:dataSetURI>
  <gmd:locale>
      <gmd:PT_Locale id="fra">
         <gmd:languageCode>
            <gmd:LanguageCode codeList="http://nap.geogratis.gc.ca/metadata/register/napMetadataRegister.xml#IC_116"
                              codeListValue="fra">French; Français</gmd:LanguageCode>
         </gmd:languageCode>
         <gmd:country>
            <gmd:Country codeList="http://nap.geogratis.gc.ca/metadata/register/napMetadataRegister.xml#IC_117"
                         codeListValue="CAN">Canada; Canada</gmd:Country>
         </gmd:country>
         <gmd:characterEncoding>
            <gmd:MD_CharacterSetCode codeList="http://nap.geogratis.gc.ca/metadata/register/napMetadataRegister.xml#IC_95"
                                     codeListValue="RI_458">utf8; utf8</gmd:MD_CharacterSetCode>
         </gmd:characterEncoding>
      </gmd:PT_Locale>
  </gmd:locale>
  <gmd:referenceSystemInfo>
      <gmd:MD_ReferenceSystem>
         <gmd:referenceSystemIdentifier>
            <gmd:RS_Identifier>
               <gmd:code>
                  <gco:CharacterString xmlns:gco="http://www.isotc211.org/2005/gco">EPSG:32198</gco:CharacterString>
               </gmd:code>
               <gmd:codeSpace>
                  <gco:CharacterString xmlns:gco="http://www.isotc211.org/2005/gco">EPSG</gco:CharacterString>
               </gmd:codeSpace>
               <gmd:version>
                  <gco:CharacterString xmlns:gco="http://www.isotc211.org/2005/gco">unknown</gco:CharacterString>
               </gmd:version>
            </gmd:RS_Identifier>
         </gmd:referenceSystemIdentifier>
      </gmd:MD_ReferenceSystem>
  </gmd:referenceSystemInfo>
  <gmd:identificationInfo>
      <gmd:MD_DataIdentification>
         <gmd:citation>
            <gmd:CI_Citation>
               <gmd:title xsi:type="gmd:PT_FreeText_PropertyType">
                  <gco:CharacterString xmlns:gco="http://www.isotc211.org/2005/gco">Preventive measures related to forest fires</gco:CharacterString>
                  <gmd:PT_FreeText>
                     <gmd:textGroup>
                        <gmd:LocalisedCharacterString locale="#fra">Mesures préventives en lien avec les feux de forêt</gmd:LocalisedCharacterString>
                     </gmd:textGroup>
                  </gmd:PT_FreeText>
               </gmd:title>
               <gmd:date>
                  <gmd:CI_Date>
                     <gmd:date>
                        <gco:Date xmlns:gco="http://www.isotc211.org/2005/gco">2025-03-27</gco:Date>
                     </gmd:date>
                     <gmd:dateType>
                        <gmd:CI_DateTypeCode codeList="http://nap.geogratis.gc.ca/metadata/register/napMetadataRegister.xml#IC_87"
                                             codeListValue="RI_367">publication; publication</gmd:CI_DateTypeCode>
                     </gmd:dateType>
                  </gmd:CI_Date>
               </gmd:date>
               <gmd:date>
                  <gmd:CI_Date>
                     <gmd:date>
                        <gco:Date xmlns:gco="http://www.isotc211.org/2005/gco">2025-03-27</gco:Date>
                     </gmd:date>
                     <gmd:dateType>
                        <gmd:CI_DateTypeCode codeList="http://nap.geogratis.gc.ca/metadata/register/napMetadataRegister.xml#IC_87"
                                             codeListValue="RI_366">creation; création</gmd:CI_DateTypeCode>
                     </gmd:dateType>
                  </gmd:CI_Date>
               </gmd:date>
               <gmd:identifier>
                  <gmd:MD_Identifier>
                     <gmd:code/>
                  </gmd:MD_Identifier>
               </gmd:identifier>
               <gmd:citedResponsibleParty>
                  <gmd:CI_ResponsibleParty>
                     <gmd:individualName xsi:type="gmd:PT_FreeText_PropertyType">
                        <gco:CharacterString xmlns:gco="http://www.isotc211.org/2005/gco">Direction générale de la prévention et de la planification (DGPP)</gco:CharacterString>
                     </gmd:individualName>
                     <gmd:organisationName xsi:type="gmd:PT_FreeText_PropertyType">
                        <gco:CharacterString xmlns:gco="http://www.isotc211.org/2005/gco">Government and Municipalities of Québec; Government and Municipalities of Québec; Ministère de la Sécurité publique</gco:CharacterString>
                        <gmd:PT_FreeText>
                           <gmd:textGroup>
                              <gmd:LocalisedCharacterString locale="#fra">Gouvernement et municipalités du Québec; Gouvernement et municipalités du Québec; Ministère de la Sécurité publique</gmd:LocalisedCharacterString>
                           </gmd:textGroup>
                        </gmd:PT_FreeText>
                     </gmd:organisationName>
                     <gmd:positionName xsi:type="gmd:PT_FreeText_PropertyType">
                        <gco:CharacterString xmlns:gco="http://www.isotc211.org/2005/gco"/>
                        <gmd:PT_FreeText>
                           <gmd:textGroup>
                              <gmd:LocalisedCharacterString locale="#fra"/>
                           </gmd:textGroup>
                        </gmd:PT_FreeText>
                     </gmd:positionName>
                     <gmd:contactInfo>
                        <gmd:CI_Contact>
                           <gmd:phone>
                              <gmd:CI_Telephone>
                                 <gmd:voice xsi:type="gmd:PT_FreeText_PropertyType">
                                    <gco:CharacterString xmlns:gco="http://www.isotc211.org/2005/gco"/>
                                    <gmd:PT_FreeText>
                                       <gmd:textGroup>
                                          <gmd:LocalisedCharacterString locale="#fra"/>
                                       </gmd:textGroup>
                                    </gmd:PT_FreeText>
                                 </gmd:voice>
                                 <gmd:facsimile>
                                    <gco:CharacterString xmlns:gco="http://www.isotc211.org/2005/gco"/>
                                 </gmd:facsimile>
                              </gmd:CI_Telephone>
                           </gmd:phone>
                           <gmd:address>
                              <gmd:CI_Address>
                                 <gmd:deliveryPoint xsi:type="gmd:PT_FreeText_PropertyType">
                                    <gco:CharacterString xmlns:gco="http://www.isotc211.org/2005/gco"/>
                                    <gmd:PT_FreeText>
                                       <gmd:textGroup>
                                          <gmd:LocalisedCharacterString locale="#fra"/>
                                       </gmd:textGroup>
                                    </gmd:PT_FreeText>
                                 </gmd:deliveryPoint>
                                 <gmd:city>
                                    <gco:CharacterString xmlns:gco="http://www.isotc211.org/2005/gco"/>
                                 </gmd:city>
                                 <gmd:administrativeArea xsi:type="gmd:PT_FreeText_PropertyType">
                                    <gco:CharacterString xmlns:gco="http://www.isotc211.org/2005/gco"/>
                                    <gmd:PT_FreeText>
                                       <gmd:textGroup>
                                          <gmd:LocalisedCharacterString locale="#fra"/>
                                       </gmd:textGroup>
                                    </gmd:PT_FreeText>
                                 </gmd:administrativeArea>
                                 <gmd:postalCode>
                                    <gco:CharacterString xmlns:gco="http://www.isotc211.org/2005/gco"/>
                                 </gmd:postalCode>
                                 <gmd:country xsi:type="gmd:PT_FreeText_PropertyType">
                                    <gco:CharacterString xmlns:gco="http://www.isotc211.org/2005/gco"/>
                                    <gmd:PT_FreeText>
                                       <gmd:textGroup>
                                          <gmd:LocalisedCharacterString locale="#fra"/>
                                       </gmd:textGroup>
                                    </gmd:PT_FreeText>
                                 </gmd:country>
                                 <gmd:electronicMailAddress xsi:type="gmd:PT_FreeText_PropertyType">
                                    <gco:CharacterString xmlns:gco="http://www.isotc211.org/2005/gco">GeoExpertiseMSP@msp.gouv.qc.ca</gco:CharacterString>
                                    <gmd:PT_FreeText>
                                       <gmd:textGroup>
                                          <gmd:LocalisedCharacterString locale="#fra">GeoExpertiseMSP@msp.gouv.qc.ca</gmd:LocalisedCharacterString>
                                       </gmd:textGroup>
                                    </gmd:PT_FreeText>
                                 </gmd:electronicMailAddress>
                              </gmd:CI_Address>
                           </gmd:address>
                           <gmd:onlineResource>
                              <gmd:CI_OnlineResource>
                                 <gmd:linkage>
                                    <gmd:URL>https://www.donneesquebec.ca</gmd:URL>
                                 </gmd:linkage>
                                 <gmd:protocol>
                                    <gco:CharacterString xmlns:gco="http://www.isotc211.org/2005/gco">HTTPS</gco:CharacterString>
                                 </gmd:protocol>
                                 <gmd:description xsi:type="gmd:PT_FreeText_PropertyType">
                                    <gco:CharacterString xmlns:gco="http://www.isotc211.org/2005/gco">An open data-sharing platform born of collaboration between cities and the Government of Quebec</gco:CharacterString>
                                    <gmd:PT_FreeText>
                                       <gmd:textGroup>
                                          <gmd:LocalisedCharacterString locale="#fra">Une plateforme de partage de données ouvertes née de la collaboration entre les villes et le gouvernement du Québec</gmd:LocalisedCharacterString>
                                       </gmd:textGroup>
                                    </gmd:PT_FreeText>
                                 </gmd:description>
                              </gmd:CI_OnlineResource>
                           </gmd:onlineResource>
                        </gmd:CI_Contact>
                     </gmd:contactInfo>
                     <gmd:role>
                        <gmd:CI_RoleCode codeList="http://nap.geogratis.gc.ca/metadata/register/napMetadataRegister.xml#IC_90"
                                         codeListValue="RI_418">author; auteur</gmd:CI_RoleCode>
                     </gmd:role>
                  </gmd:CI_ResponsibleParty>
               </gmd:citedResponsibleParty>
            </gmd:CI_Citation>
         </gmd:citation>
         <gmd:abstract xsi:type="gmd:PT_FreeText_PropertyType">
            <gco:CharacterString xmlns:gco="http://www.isotc211.org/2005/gco">__IMPORTANT NOTES__: 

* The official description of the territory covered by preventive measures in connection with forest fires remains the one found in the ordinance of the Ministry of Public Security (MSP) and published on the __Québec.ca__ site. The link is provided in the _Documentation_ section at the bottom of the page.
* The data published on this page is a cartographic representation of the official territory identified in the ministerial order to facilitate visualization and cannot be used for other purposes.
* __If no measurements are in place__, no polygons will be displayed on the interactive map or present in the downloaded data. 
------------

Preventive measures may be ordered by the Minister of Public Security (MSP) under section 150.9 of the _Fire Safety Act_ (chapter S-3.4), resulting from the sanction of draft _Law 50_ (An Act to enact the _Civil Security Act_ to promote disaster resilience and to modify various provisions relating in particular to emergency communications centers and forest fire protection) in May 2024. 

These measures are implemented when a forest fire or the risk of such a fire so requires. The ultimate objective is to ensure public safety. The measures in place must be respected from the date they come into force, until they are withdrawn or amended.

The two most frequently applied measures are the ban on open fires in or near the forest (IFCO) and the ban on driving and accessing the forest (ICAF). Other measures could also be issued by the minister, depending on the extent of the situation. SOPFEU also issues a notice of restriction or cessation of forest work (RTF) to its members. The following paragraphs detail each of the measures.
 
__Prohibition of open fires in or near the forest (IFCO) __

This measure aims to reduce the incidence of human-caused fires by prohibiting open fires in a given territory. An open fire is defined as any outdoor fire that burns freely or that could spread into a forest area, such as a campfire or fireplace, a pyrotechnic element, a flame, or a spark produced by an object. The following activities are allowed: 

* a solid fuel fireplace, stove or barbecue fire, ignited in an installation provided for this purpose and equipped with a spark arrester whose openings have a maximum dimension of 1 cm;
* a stove or barbecue that runs on gas, ethanol, or other non-solid fuel. 

__Prohibition of movement and access in the forest (ICAF) __

This measure aims to ensure public safety by prohibiting the population from all forest travel on a territory determined by the minister. Only persons involved in firefighting, public safety or authorized by a representative of the Minister, and only as part of an ongoing operation, can access the forest. This measure may or may not be accompanied by an evacuation order.

__Forest work restriction (RTF) __

This measure is issued by SOPFEU to its members and constitutes a recommendation to completely suspend (24 hours a day), or to restrict to certain periods of the day (12 p.m. to 8 p.m. or 8 a.m. to 8 p.m.), forest work as well as forest management activities. It is being deployed in accordance with the implementation of a ban on open fires in forests (IFCO). 
**This third party metadata element was translated using an automated translation tool (Amazon Translate).**</gco:CharacterString>
            <gmd:PT_FreeText>
               <gmd:textGroup>
                  <gmd:LocalisedCharacterString locale="#fra">__NOTES IMPORTANTES__ : 

* La description officielle du territoire visé par les mesures préventives en lien avec les feux de forêt demeure celle retrouvée dans l'ordonnance du ministère de la Sécurité publique (MSP) et diffusée sur le site de __Québec.ca__. Le lien est fourni dans la section _Documentation_ située dans le bas de la page.
* Les données diffusées sur cette page constituent une représentation cartographique du territoire officiel identifié dans l'ordonnance ministérielle pour en faciliter la visualisation et ne peuvent être utilisées à d’autres fins.
* __Si aucune mesure n'est en place__, aucun polygone ne s'affichera sur la carte interactive ni sera présent dans la donnée téléchargée. 
------------

Des mesures préventives peuvent être ordonnées par le ministre de la Sécurité publique (MSP) en vertu de l’article 150,9 de la _Loi sur la sécurité incendie_ (chapitre S-3.4), découlant de la sanction du projet de _Loi 50_ (Loi édictant la _Loi sur la sécurité civile_ visant à favoriser la résilience aux sinistres et modifiant diverses dispositions relatives notamment aux centres de communications d’urgence et à la protection contre les incendies de forêt) en mai 2024. 

Ces mesures sont déployées dès lors qu’un incendie de forêt ou le risque d’un tel incendie l’exigent. L’objectif ultime étant d’assurer la sécurité publique. Les mesures en place doivent être respectées à partir de leur date de mise en vigueur, et ce, jusqu’au retrait de ces dernières ou jusqu’à leur modification.

Les deux mesures les plus fréquemment appliquées sont l’interdiction de faire des feux à ciel ouvert en forêt ou à proximité (IFCO) et l’interdiction de circuler et accéder en forêt (ICAF). D’autres mesures pourraient également être émises par le ministre, selon l’ampleur de la situation. La SOPFEU émet aussi un avis de restriction ou d’arrêt de travaux en forêt (RTF) à l’intention de ses membres. Les paragraphes suivants présentent en détail chacune des mesures.
 
__Interdiction de faire des feux à ciel ouvert en forêt ou à proximité (IFCO)__

Cette mesure vise à réduire l’incidence d’allumage d’incendies de cause humaine en interdisant les feux à ciel ouvert sur un territoire donné. Un feu à ciel ouvert se définit comme étant tout feu extérieur brûlant librement ou qui pourrait se propager dans un territoire forestier, tel qu’un feu de camp ou de foyer, un élément pyrotechnique, une flammèche ou une étincelle produite par un objet. Les activités suivantes sont permises: 

* un feu de foyer, de poêle ou de barbecue à combustible solide, allumé dans une installation prévue à cet effet et muni d’un pare-étincelles dont les ouvertures ont une dimension maximale de 1 cm;
* un poêle ou un barbecue fonctionnant au gaz, à l’éthanol ou autre combustible non solide. 

__Interdiction de circuler et accéder en forêt (ICAF)__

Cette mesure vise à assurer la sécurité publique en interdisant à la population tous les déplacements en forêt sur un territoire déterminé par le ministre. Seules les personnes impliquées dans la lutte contre les incendies, à la sécurité publique ou autorisées par un représentant du ministre, et ce, uniquement dans le cadre d’une opération en cours, peuvent accéder à la forêt. Cette mesure peut être ou non accompagnée d’un ordre d’évacuation.

__Restriction de travaux en forêt (RTF)__

Cette mesure est émise par la SOPFEU à l’intention de ses membres et constitue une recommandation visant à suspendre entièrement (24h sur 24h), ou à restreindre à certaines périodes de la journée (12h à 20h ou 8h à 20h), les travaux en forêt ainsi que les activités d’aménagement forestier. Elle est déployée en concordance avec la mise en place d’une interdiction de faire des feux à ciel ouvert en forêt (IFCO).</gmd:LocalisedCharacterString>
               </gmd:textGroup>
            </gmd:PT_FreeText>
         </gmd:abstract>
         <gmd:status>
            <gmd:MD_ProgressCode codeList="http://nap.geogratis.gc.ca/metadata/register/napMetadataRegister.xml#IC_106"
                                 codeListValue="RI_600">proposed; proposé</gmd:MD_ProgressCode>
         </gmd:status>
         <gmd:resourceMaintenance>
            <gmd:MD_MaintenanceInformation>
               <gmd:maintenanceAndUpdateFrequency>
                  <gmd:MD_MaintenanceFrequencyCode codeList="http://nap.geogratis.gc.ca/metadata/register/napMetadataRegister.xml#IC_102"
                                                   codeListValue="RI_540">asNeeded; auBesoin</gmd:MD_MaintenanceFrequencyCode>
               </gmd:maintenanceAndUpdateFrequency>
            </gmd:MD_MaintenanceInformation>
         </gmd:resourceMaintenance>
         <gmd:graphicOverview>
            <gmd:MD_BrowseGraphic>
               <gmd:fileName>
                  <gco:CharacterString xmlns:gco="http://www.isotc211.org/2005/gco">https://raw.githubusercontent.com/federal-geospatial-platform/fgp-metadata-proxy/master/images/resampled/qc/gouv_quebec.png</gco:CharacterString>
               </gmd:fileName>
            </gmd:MD_BrowseGraphic>
         </gmd:graphicOverview>
         <gmd:descriptiveKeywords>
            <gmd:MD_Keywords>
               <gmd:keyword xsi:type="gmd:PT_FreeText_PropertyType">
                  <gco:CharacterString xmlns:gco="http://www.isotc211.org/2005/gco">Circulate</gco:CharacterString>
                  <gmd:PT_FreeText>
                     <gmd:textGroup>
                        <gmd:LocalisedCharacterString locale="#fra">Circuler</gmd:LocalisedCharacterString>
                     </gmd:textGroup>
                  </gmd:PT_FreeText>
               </gmd:keyword>
               <gmd:keyword xsi:type="gmd:PT_FreeText_PropertyType">
                  <gco:CharacterString xmlns:gco="http://www.isotc211.org/2005/gco">Open fires</gco:CharacterString>
                  <gmd:PT_FreeText>
                     <gmd:textGroup>
                        <gmd:LocalisedCharacterString locale="#fra">Feux à ciel ouvert</gmd:LocalisedCharacterString>
                     </gmd:textGroup>
                  </gmd:PT_FreeText>
               </gmd:keyword>
               <gmd:keyword xsi:type="gmd:PT_FreeText_PropertyType">
                  <gco:CharacterString xmlns:gco="http://www.isotc211.org/2005/gco">ICAF</gco:CharacterString>
                  <gmd:PT_FreeText>
                     <gmd:textGroup>
                        <gmd:LocalisedCharacterString locale="#fra">ICAF</gmd:LocalisedCharacterString>
                     </gmd:textGroup>
                  </gmd:PT_FreeText>
               </gmd:keyword>
               <gmd:keyword xsi:type="gmd:PT_FreeText_PropertyType">
                  <gco:CharacterString xmlns:gco="http://www.isotc211.org/2005/gco">IFCO</gco:CharacterString>
                  <gmd:PT_FreeText>
                     <gmd:textGroup>
                        <gmd:LocalisedCharacterString locale="#fra">IFCO</gmd:LocalisedCharacterString>
                     </gmd:textGroup>
                  </gmd:PT_FreeText>
               </gmd:keyword>
               <gmd:keyword xsi:type="gmd:PT_FreeText_PropertyType">
                  <gco:CharacterString xmlns:gco="http://www.isotc211.org/2005/gco">Prohibition</gco:CharacterString>
                  <gmd:PT_FreeText>
                     <gmd:textGroup>
                        <gmd:LocalisedCharacterString locale="#fra">Interdiction</gmd:LocalisedCharacterString>
                     </gmd:textGroup>
                  </gmd:PT_FreeText>
               </gmd:keyword>
               <gmd:keyword xsi:type="gmd:PT_FreeText_PropertyType">
                  <gco:CharacterString xmlns:gco="http://www.isotc211.org/2005/gco">RTF</gco:CharacterString>
                  <gmd:PT_FreeText>
                     <gmd:textGroup>
                        <gmd:LocalisedCharacterString locale="#fra">RTF</gmd:LocalisedCharacterString>
                     </gmd:textGroup>
                  </gmd:PT_FreeText>
               </gmd:keyword>
               <gmd:keyword xsi:type="gmd:PT_FreeText_PropertyType">
                  <gco:CharacterString xmlns:gco="http://www.isotc211.org/2005/gco">Civil security</gco:CharacterString>
                  <gmd:PT_FreeText>
                     <gmd:textGroup>
                        <gmd:LocalisedCharacterString locale="#fra">Sécurité civile</gmd:LocalisedCharacterString>
                     </gmd:textGroup>
                  </gmd:PT_FreeText>
               </gmd:keyword>
               <gmd:keyword xsi:type="gmd:PT_FreeText_PropertyType">
                  <gco:CharacterString xmlns:gco="http://www.isotc211.org/2005/gco">Works</gco:CharacterString>
                  <gmd:PT_FreeText>
                     <gmd:textGroup>
                        <gmd:LocalisedCharacterString locale="#fra">Travaux</gmd:LocalisedCharacterString>
                     </gmd:textGroup>
                  </gmd:PT_FreeText>
               </gmd:keyword>
               <gmd:keyword xsi:type="gmd:PT_FreeText_PropertyType">
                  <gco:CharacterString xmlns:gco="http://www.isotc211.org/2005/gco">Prohibition order</gco:CharacterString>
                  <gmd:PT_FreeText>
                     <gmd:textGroup>
                        <gmd:LocalisedCharacterString locale="#fra">ordonnance interdiction</gmd:LocalisedCharacterString>
                     </gmd:textGroup>
                  </gmd:PT_FreeText>
               </gmd:keyword>
               <gmd:type>
                  <gmd:MD_KeywordTypeCode codeList="http://nap.geogratis.gc.ca/metadata/register/napMetadataRegister.xml#IC_101"
                                          codeListValue="RI_528">theme; thème</gmd:MD_KeywordTypeCode>
               </gmd:type>
            </gmd:MD_Keywords>
         </gmd:descriptiveKeywords>
         <gmd:descriptiveKeywords>
            <gmd:MD_Keywords>
               <gmd:keyword xsi:type="gmd:PT_FreeText_PropertyType">
                  <gco:CharacterString xmlns:gco="http://www.isotc211.org/2005/gco">Government information</gco:CharacterString>
                  <gmd:PT_FreeText>
                     <gmd:textGroup>
                        <gmd:LocalisedCharacterString locale="#fra">Information gouvernementale</gmd:LocalisedCharacterString>
                     </gmd:textGroup>
                  </gmd:PT_FreeText>
               </gmd:keyword>
               <gmd:type>
                  <gmd:MD_KeywordTypeCode codeList="http://nap.geogratis.gc.ca/metadata/register/napMetadataRegister.xml#IC_101"
                                          codeListValue="RI_528">theme; thème</gmd:MD_KeywordTypeCode>
               </gmd:type>
               <gmd:thesaurusName>
                  <gmd:CI_Citation>
                     <gmd:title xsi:type="gmd:PT_FreeText_PropertyType">
                        <gco:CharacterString xmlns:gco="http://www.isotc211.org/2005/gco">Government of Canada Core Subject Thesaurus</gco:CharacterString>
                        <gmd:PT_FreeText>
                           <gmd:textGroup>
                              <gmd:LocalisedCharacterString locale="#fra">Thésaurus des sujets de base du gouvernement du Canada</gmd:LocalisedCharacterString>
                           </gmd:textGroup>
                        </gmd:PT_FreeText>
                     </gmd:title>
                     <gmd:date>
                        <gmd:CI_Date>
                           <gmd:date>
                              <gco:Date xmlns:gco="http://www.isotc211.org/2005/gco">2004</gco:Date>
                           </gmd:date>
                           <gmd:dateType>
                              <gmd:CI_DateTypeCode codeList="http://nap.geogratis.gc.ca/metadata/register/napMetadataRegister.xml#IC_87"
                                                   codeListValue="RI_366">creation; création</gmd:CI_DateTypeCode>
                           </gmd:dateType>
                        </gmd:CI_Date>
                     </gmd:date>
                     <gmd:date>
                        <gmd:CI_Date>
                           <gmd:date>
                              <gco:Date xmlns:gco="http://www.isotc211.org/2005/gco">2016-04-21</gco:Date>
                           </gmd:date>
                           <gmd:dateType>
                              <gmd:CI_DateTypeCode codeList="http://nap.geogratis.gc.ca/metadata/register/napMetadataRegister.xml#IC_87"
                                                   codeListValue="RI_367">publication; publication</gmd:CI_DateTypeCode>
                           </gmd:dateType>
                        </gmd:CI_Date>
                     </gmd:date>
                     <gmd:citedResponsibleParty>
                        <gmd:CI_ResponsibleParty>
                           <gmd:organisationName xsi:type="gmd:PT_FreeText_PropertyType">
                              <gco:CharacterString xmlns:gco="http://www.isotc211.org/2005/gco">Government of Canada; Library and Archives Canada</gco:CharacterString>
                              <gmd:PT_FreeText>
                                 <gmd:textGroup>
                                    <gmd:LocalisedCharacterString locale="#fra">Gouvernement du Canada; Bibliothèque et Archives Canada</gmd:LocalisedCharacterString>
                                 </gmd:textGroup>
                              </gmd:PT_FreeText>
                           </gmd:organisationName>
                           <gmd:role>
                              <gmd:CI_RoleCode codeList="http://nap.geogratis.gc.ca/metadata/register/napMetadataRegister.xml#IC_90"
                                               codeListValue="RI_409">custodian; conservateur</gmd:CI_RoleCode>
                           </gmd:role>
                        </gmd:CI_ResponsibleParty>
                     </gmd:citedResponsibleParty>
                  </gmd:CI_Citation>
               </gmd:thesaurusName>
            </gmd:MD_Keywords>
         </gmd:descriptiveKeywords>
         <gmd:resourceConstraints>
            <gmd:MD_LegalConstraints>
               <gmd:useLimitation xsi:type="gmd:PT_FreeText_PropertyType">
                  <gco:CharacterString xmlns:gco="http://www.isotc211.org/2005/gco">Creative Commons 4.0 Attribution (CC-BY) licence – Quebec (https://www.donneesquebec.ca/fr/licence/)</gco:CharacterString>
                  <gmd:PT_FreeText>
                     <gmd:textGroup>
                        <gmd:LocalisedCharacterString locale="#fra">Licence Creative Commons 4.0 Attribution (CC-BY) – Québec (https://www.donneesquebec.ca/fr/licence/)</gmd:LocalisedCharacterString>
                     </gmd:textGroup>
                  </gmd:PT_FreeText>
               </gmd:useLimitation>
               <gmd:accessConstraints>
                  <gmd:MD_RestrictionCode codeList="http://nap.geogratis.gc.ca/metadata/register/napMetadataRegister.xml#IC_107"
                                          codeListValue="RI_606">license; licence</gmd:MD_RestrictionCode>
               </gmd:accessConstraints>
               <gmd:useConstraints>
                  <gmd:MD_RestrictionCode codeList="http://nap.geogratis.gc.ca/metadata/register/napMetadataRegister.xml#IC_107"
                                          codeListValue="RI_606">license; licence</gmd:MD_RestrictionCode>
               </gmd:useConstraints>
               <gmd:otherConstraints xmlns:gco="http://www.isotc211.org/2005/gco"
                                     xsi:type="gmd:PT_FreeText_PropertyType"
                                     gco:nilReason="missing">
                  <gco:CharacterString/>
                  <gmd:PT_FreeText>
                     <gmd:textGroup>
                        <gmd:LocalisedCharacterString locale="#fra"/>
                     </gmd:textGroup>
                  </gmd:PT_FreeText>
               </gmd:otherConstraints>
            </gmd:MD_LegalConstraints>
         </gmd:resourceConstraints>
         <gmd:spatialRepresentationType>
            <gmd:MD_SpatialRepresentationTypeCode codeList="http://nap.geogratis.gc.ca/metadata/register/napMetadataRegister.xml#IC_109"
                                                  codeListValue="RI_635">vector; vecteur</gmd:MD_SpatialRepresentationTypeCode>
         </gmd:spatialRepresentationType>
         <gmd:language>
            <gco:CharacterString xmlns:gco="http://www.isotc211.org/2005/gco">eng; CAN</gco:CharacterString>
         </gmd:language>
         <gmd:language>
            <gco:CharacterString xmlns:gco="http://www.isotc211.org/2005/gco">fra; CAN</gco:CharacterString>
         </gmd:language>
         <gmd:characterSet>
            <gmd:MD_CharacterSetCode codeList="http://nap.geogratis.gc.ca/metadata/register/napMetadataRegister.xml#IC_95"
                                     codeListValue=""/>
         </gmd:characterSet>
         <gmd:topicCategory>
            <gmd:MD_TopicCategoryCode>geoscientificInformation</gmd:MD_TopicCategoryCode>
         </gmd:topicCategory>
         <gmd:environmentDescription xmlns:gco="http://www.isotc211.org/2005/gco" gco:nilReason="missing">
            <gco:CharacterString/>
         </gmd:environmentDescription>
         <gmd:extent>
            <gmd:EX_Extent>
               <gmd:temporalElement>
                  <gmd:EX_TemporalExtent>
                     <gmd:extent xmlns:gco="http://www.isotc211.org/2005/gco" gco:nilReason="missing">
                        <gml:TimePeriod gml:id="timeperiod1">
                           <gml:beginPosition>0001-01-01</gml:beginPosition>
                           <gml:endPosition/>
                        </gml:TimePeriod>
                     </gmd:extent>
                  </gmd:EX_TemporalExtent>
               </gmd:temporalElement>
            </gmd:EX_Extent>
         </gmd:extent>
         <gmd:extent>
            <gmd:EX_Extent>
               <gmd:geographicElement>
                  <gmd:EX_GeographicBoundingBox>
                     <gmd:westBoundLongitude>
                        <gco:Decimal xmlns:gco="http://www.isotc211.org/2005/gco">-90.2178</gco:Decimal>
                     </gmd:westBoundLongitude>
                     <gmd:eastBoundLongitude>
                        <gco:Decimal xmlns:gco="http://www.isotc211.org/2005/gco">-46.7822</gco:Decimal>
                     </gmd:eastBoundLongitude>
                     <gmd:southBoundLatitude>
                        <gco:Decimal xmlns:gco="http://www.isotc211.org/2005/gco">42.8632</gco:Decimal>
                     </gmd:southBoundLatitude>
                     <gmd:northBoundLatitude>
                        <gco:Decimal xmlns:gco="http://www.isotc211.org/2005/gco">64.2855</gco:Decimal>
                     </gmd:northBoundLatitude>
                  </gmd:EX_GeographicBoundingBox>
               </gmd:geographicElement>
            </gmd:EX_Extent>
         </gmd:extent>
         <gmd:supplementalInformation xmlns:gco="http://www.isotc211.org/2005/gco" gco:nilReason="missing">
            <gco:CharacterString/>
         </gmd:supplementalInformation>
      </gmd:MD_DataIdentification>
  </gmd:identificationInfo>
  <gmd:distributionInfo>
      <gmd:MD_Distribution>
         <gmd:distributionFormat>
            <gmd:MD_Format>
               <gmd:name>
                  <gco:CharacterString xmlns:gco="http://www.isotc211.org/2005/gco">GEOJSON</gco:CharacterString>
               </gmd:name>
               <gmd:version>
                  <gco:CharacterString xmlns:gco="http://www.isotc211.org/2005/gco">unknown</gco:CharacterString>
               </gmd:version>
            </gmd:MD_Format>
         </gmd:distributionFormat>
         <gmd:distributionFormat>
            <gmd:MD_Format>
               <gmd:name>
                  <gco:CharacterString xmlns:gco="http://www.isotc211.org/2005/gco">HTML</gco:CharacterString>
               </gmd:name>
               <gmd:version>
                  <gco:CharacterString xmlns:gco="http://www.isotc211.org/2005/gco">unknown</gco:CharacterString>
               </gmd:version>
            </gmd:MD_Format>
         </gmd:distributionFormat>
         <gmd:distributionFormat>
            <gmd:MD_Format>
               <gmd:name>
                  <gco:CharacterString xmlns:gco="http://www.isotc211.org/2005/gco">KML</gco:CharacterString>
               </gmd:name>
               <gmd:version>
                  <gco:CharacterString xmlns:gco="http://www.isotc211.org/2005/gco">unknown</gco:CharacterString>
               </gmd:version>
            </gmd:MD_Format>
         </gmd:distributionFormat>
         <gmd:distributionFormat>
            <gmd:MD_Format>
               <gmd:name>
                  <gco:CharacterString xmlns:gco="http://www.isotc211.org/2005/gco">SHP</gco:CharacterString>
               </gmd:name>
               <gmd:version>
                  <gco:CharacterString xmlns:gco="http://www.isotc211.org/2005/gco">unknown</gco:CharacterString>
               </gmd:version>
            </gmd:MD_Format>
         </gmd:distributionFormat>
         <gmd:distributionFormat>
            <gmd:MD_Format>
               <gmd:name>
                  <gco:CharacterString xmlns:gco="http://www.isotc211.org/2005/gco">WFS</gco:CharacterString>
               </gmd:name>
               <gmd:version>
                  <gco:CharacterString xmlns:gco="http://www.isotc211.org/2005/gco">unknown</gco:CharacterString>
               </gmd:version>
            </gmd:MD_Format>
         </gmd:distributionFormat>
         <gmd:distributor>
            <gmd:MD_Distributor>
               <gmd:distributorContact>
                  <gmd:CI_ResponsibleParty>
                     <gmd:individualName xsi:type="gmd:PT_FreeText_PropertyType">
                        <gco:CharacterString xmlns:gco="http://www.isotc211.org/2005/gco">Direction générale de la prévention et de la planification (DGPP)</gco:CharacterString>
                     </gmd:individualName>
                     <gmd:organisationName xsi:type="gmd:PT_FreeText_PropertyType">
                        <gco:CharacterString xmlns:gco="http://www.isotc211.org/2005/gco">Government and Municipalities of Québec; Government and Municipalities of Québec; Ministère de la Sécurité publique</gco:CharacterString>
                        <gmd:PT_FreeText>
                           <gmd:textGroup>
                              <gmd:LocalisedCharacterString locale="#fra">Gouvernement et municipalités du Québec; Gouvernement et municipalités du Québec; Ministère de la Sécurité publique</gmd:LocalisedCharacterString>
                           </gmd:textGroup>
                        </gmd:PT_FreeText>
                     </gmd:organisationName>
                     <gmd:positionName xsi:type="gmd:PT_FreeText_PropertyType">
                        <gco:CharacterString xmlns:gco="http://www.isotc211.org/2005/gco"/>
                        <gmd:PT_FreeText>
                           <gmd:textGroup>
                              <gmd:LocalisedCharacterString locale="#fra"/>
                           </gmd:textGroup>
                        </gmd:PT_FreeText>
                     </gmd:positionName>
                     <gmd:contactInfo>
                        <gmd:CI_Contact>
                           <gmd:phone>
                              <gmd:CI_Telephone>
                                 <gmd:voice xsi:type="gmd:PT_FreeText_PropertyType">
                                    <gco:CharacterString xmlns:gco="http://www.isotc211.org/2005/gco"/>
                                    <gmd:PT_FreeText>
                                       <gmd:textGroup>
                                          <gmd:LocalisedCharacterString locale="#fra"/>
                                       </gmd:textGroup>
                                    </gmd:PT_FreeText>
                                 </gmd:voice>
                                 <gmd:facsimile>
                                    <gco:CharacterString xmlns:gco="http://www.isotc211.org/2005/gco"/>
                                 </gmd:facsimile>
                              </gmd:CI_Telephone>
                           </gmd:phone>
                           <gmd:address>
                              <gmd:CI_Address>
                                 <gmd:deliveryPoint xsi:type="gmd:PT_FreeText_PropertyType">
                                    <gco:CharacterString xmlns:gco="http://www.isotc211.org/2005/gco"/>
                                    <gmd:PT_FreeText>
                                       <gmd:textGroup>
                                          <gmd:LocalisedCharacterString locale="#fra"/>
                                       </gmd:textGroup>
                                    </gmd:PT_FreeText>
                                 </gmd:deliveryPoint>
                                 <gmd:city>
                                    <gco:CharacterString xmlns:gco="http://www.isotc211.org/2005/gco"/>
                                 </gmd:city>
                                 <gmd:administrativeArea xsi:type="gmd:PT_FreeText_PropertyType">
                                    <gco:CharacterString xmlns:gco="http://www.isotc211.org/2005/gco"/>
                                    <gmd:PT_FreeText>
                                       <gmd:textGroup>
                                          <gmd:LocalisedCharacterString locale="#fra"/>
                                       </gmd:textGroup>
                                    </gmd:PT_FreeText>
                                 </gmd:administrativeArea>
                                 <gmd:postalCode>
                                    <gco:CharacterString xmlns:gco="http://www.isotc211.org/2005/gco"/>
                                 </gmd:postalCode>
                                 <gmd:country xsi:type="gmd:PT_FreeText_PropertyType">
                                    <gco:CharacterString xmlns:gco="http://www.isotc211.org/2005/gco"/>
                                    <gmd:PT_FreeText>
                                       <gmd:textGroup>
                                          <gmd:LocalisedCharacterString locale="#fra"/>
                                       </gmd:textGroup>
                                    </gmd:PT_FreeText>
                                 </gmd:country>
                                 <gmd:electronicMailAddress xsi:type="gmd:PT_FreeText_PropertyType">
                                    <gco:CharacterString xmlns:gco="http://www.isotc211.org/2005/gco">GeoExpertiseMSP@msp.gouv.qc.ca</gco:CharacterString>
                                    <gmd:PT_FreeText>
                                       <gmd:textGroup>
                                          <gmd:LocalisedCharacterString locale="#fra">GeoExpertiseMSP@msp.gouv.qc.ca</gmd:LocalisedCharacterString>
                                       </gmd:textGroup>
                                    </gmd:PT_FreeText>
                                 </gmd:electronicMailAddress>
                              </gmd:CI_Address>
                           </gmd:address>
                           <gmd:onlineResource>
                              <gmd:CI_OnlineResource>
                                 <gmd:linkage>
                                    <gmd:URL>https://www.donneesquebec.ca</gmd:URL>
                                 </gmd:linkage>
                                 <gmd:protocol>
                                    <gco:CharacterString xmlns:gco="http://www.isotc211.org/2005/gco">HTTPS</gco:CharacterString>
                                 </gmd:protocol>
                                 <gmd:description xsi:type="gmd:PT_FreeText_PropertyType">
                                    <gco:CharacterString xmlns:gco="http://www.isotc211.org/2005/gco">An open data-sharing platform born of collaboration between cities and the Government of Quebec</gco:CharacterString>
                                    <gmd:PT_FreeText>
                                       <gmd:textGroup>
                                          <gmd:LocalisedCharacterString locale="#fra">Une plateforme de partage de données ouvertes née de la collaboration entre les villes et le gouvernement du Québec</gmd:LocalisedCharacterString>
                                       </gmd:textGroup>
                                    </gmd:PT_FreeText>
                                 </gmd:description>
                              </gmd:CI_OnlineResource>
                           </gmd:onlineResource>
                        </gmd:CI_Contact>
                     </gmd:contactInfo>
                     <gmd:role>
                        <gmd:CI_RoleCode codeList="http://nap.geogratis.gc.ca/metadata/register/napMetadataRegister.xml#IC_90"
                                         codeListValue="RI_418">author; auteur</gmd:CI_RoleCode>
                     </gmd:role>
                  </gmd:CI_ResponsibleParty>
               </gmd:distributorContact>
            </gmd:MD_Distributor>
         </gmd:distributor>
         <gmd:transferOptions>
            <gmd:MD_DigitalTransferOptions>
               <gmd:onLine xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xlink:role="">
                  <gmd:CI_OnlineResource>
                     <gmd:linkage>
                        <gmd:URL>https://geoegl.msp.gouv.qc.ca/apis/wss/complet.fcgi?service=wfs&amp;version=1.1.0&amp;request=getfeature&amp;typename=msp_interdiction_feu_ciel_ouvert_ifco&amp;outputformat=geojson&amp;srsName=epsg:4326</gmd:URL>
                     </gmd:linkage>
                     <gmd:protocol>
                        <gco:CharacterString xmlns:gco="http://www.isotc211.org/2005/gco">HTTPS</gco:CharacterString>
                     </gmd:protocol>
                     <gmd:name xsi:type="gmd:PT_FreeText_PropertyType">
                        <gco:CharacterString xmlns:gco="http://www.isotc211.org/2005/gco">Prohibition of fires in or near the open (IFCO)</gco:CharacterString>
                        <gmd:PT_FreeText>
                           <gmd:textGroup>
                              <gmd:LocalisedCharacterString locale="#fra">Interdiction de faire des feux à ciel ouvert ou à proximité (IFCO)</gmd:LocalisedCharacterString>
                           </gmd:textGroup>
                        </gmd:PT_FreeText>
                     </gmd:name>
                     <gmd:description xsi:type="gmd:PT_FreeText_PropertyType">
                        <gco:CharacterString xmlns:gco="http://www.isotc211.org/2005/gco">Dataset;GEOJSON;fra</gco:CharacterString>
                        <gmd:PT_FreeText>
                           <gmd:textGroup>
                              <gmd:LocalisedCharacterString locale="#fra">Données;GEOJSON;fra</gmd:LocalisedCharacterString>
                           </gmd:textGroup>
                        </gmd:PT_FreeText>
                     </gmd:description>
                  </gmd:CI_OnlineResource>
               </gmd:onLine>
            </gmd:MD_DigitalTransferOptions>
         </gmd:transferOptions>
         <gmd:transferOptions>
            <gmd:MD_DigitalTransferOptions>
               <gmd:onLine xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xlink:role="">
                  <gmd:CI_OnlineResource>
                     <gmd:linkage>
                        <gmd:URL>https://geoegl.msp.gouv.qc.ca/apis/wss/complet.fcgi?service=wfs&amp;version=1.1.0&amp;request=getfeature&amp;typename=msp_interdiction_circuler_foret_icaf&amp;outputformat=geojson&amp;srsName=epsg:4326</gmd:URL>
                     </gmd:linkage>
                     <gmd:protocol>
                        <gco:CharacterString xmlns:gco="http://www.isotc211.org/2005/gco">HTTPS</gco:CharacterString>
                     </gmd:protocol>
                     <gmd:name xsi:type="gmd:PT_FreeText_PropertyType">
                        <gco:CharacterString xmlns:gco="http://www.isotc211.org/2005/gco">Prohibition of movement and access to the forest (ICAF)</gco:CharacterString>
                        <gmd:PT_FreeText>
                           <gmd:textGroup>
                              <gmd:LocalisedCharacterString locale="#fra">Interdiction de circuler et d'accéder en forêt (ICAF)</gmd:LocalisedCharacterString>
                           </gmd:textGroup>
                        </gmd:PT_FreeText>
                     </gmd:name>
                     <gmd:description xsi:type="gmd:PT_FreeText_PropertyType">
                        <gco:CharacterString xmlns:gco="http://www.isotc211.org/2005/gco">Dataset;GEOJSON;fra</gco:CharacterString>
                        <gmd:PT_FreeText>
                           <gmd:textGroup>
                              <gmd:LocalisedCharacterString locale="#fra">Données;GEOJSON;fra</gmd:LocalisedCharacterString>
                           </gmd:textGroup>
                        </gmd:PT_FreeText>
                     </gmd:description>
                  </gmd:CI_OnlineResource>
               </gmd:onLine>
            </gmd:MD_DigitalTransferOptions>
         </gmd:transferOptions>
         <gmd:transferOptions>
            <gmd:MD_DigitalTransferOptions>
               <gmd:onLine xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xlink:role="">
                  <gmd:CI_OnlineResource>
                     <gmd:linkage>
                        <gmd:URL>https://geoegl.msp.gouv.qc.ca/apis/wss/complet.fcgi?service=wfs&amp;version=1.1.0&amp;request=getfeature&amp;typename=msp_restriction_travaux_foret_rtf&amp;outputformat=geojson&amp;srsName=epsg:4326</gmd:URL>
                     </gmd:linkage>
                     <gmd:protocol>
                        <gco:CharacterString xmlns:gco="http://www.isotc211.org/2005/gco">HTTPS</gco:CharacterString>
                     </gmd:protocol>
                     <gmd:name xsi:type="gmd:PT_FreeText_PropertyType">
                        <gco:CharacterString xmlns:gco="http://www.isotc211.org/2005/gco">Forest work restrictions (RTF)</gco:CharacterString>
                        <gmd:PT_FreeText>
                           <gmd:textGroup>
                              <gmd:LocalisedCharacterString locale="#fra">Restrictions de travaux en forêt (RTF)</gmd:LocalisedCharacterString>
                           </gmd:textGroup>
                        </gmd:PT_FreeText>
                     </gmd:name>
                     <gmd:description xsi:type="gmd:PT_FreeText_PropertyType">
                        <gco:CharacterString xmlns:gco="http://www.isotc211.org/2005/gco">Dataset;GEOJSON;fra</gco:CharacterString>
                        <gmd:PT_FreeText>
                           <gmd:textGroup>
                              <gmd:LocalisedCharacterString locale="#fra">Données;GEOJSON;fra</gmd:LocalisedCharacterString>
                           </gmd:textGroup>
                        </gmd:PT_FreeText>
                     </gmd:description>
                  </gmd:CI_OnlineResource>
               </gmd:onLine>
            </gmd:MD_DigitalTransferOptions>
         </gmd:transferOptions>
         <gmd:transferOptions>
            <gmd:MD_DigitalTransferOptions>
               <gmd:onLine xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xlink:role="">
                  <gmd:CI_OnlineResource>
                     <gmd:linkage>
                        <gmd:URL>https://www.carte-igo.donneesquebec.ca/igo2/apercu-qc/?pos=@-71.93809,48.44698&amp;ctx=msp_feu_mesure_preventive</gmd:URL>
                     </gmd:linkage>
                     <gmd:protocol>
                        <gco:CharacterString xmlns:gco="http://www.isotc211.org/2005/gco">HTTPS</gco:CharacterString>
                     </gmd:protocol>
                     <gmd:name xsi:type="gmd:PT_FreeText_PropertyType">
                        <gco:CharacterString xmlns:gco="http://www.isotc211.org/2005/gco">All preventive measures in place (IFCO, ICAF, RTF)</gco:CharacterString>
                        <gmd:PT_FreeText>
                           <gmd:textGroup>
                              <gmd:LocalisedCharacterString locale="#fra">Toutes les mesures préventives en place (IFCO, ICAF, RTF)</gmd:LocalisedCharacterString>
                           </gmd:textGroup>
                        </gmd:PT_FreeText>
                     </gmd:name>
                     <gmd:description xsi:type="gmd:PT_FreeText_PropertyType">
                        <gco:CharacterString xmlns:gco="http://www.isotc211.org/2005/gco">Dataset;HTML;fra</gco:CharacterString>
                        <gmd:PT_FreeText>
                           <gmd:textGroup>
                              <gmd:LocalisedCharacterString locale="#fra">Données;HTML;fra</gmd:LocalisedCharacterString>
                           </gmd:textGroup>
                        </gmd:PT_FreeText>
                     </gmd:description>
                  </gmd:CI_OnlineResource>
               </gmd:onLine>
            </gmd:MD_DigitalTransferOptions>
         </gmd:transferOptions>
         <gmd:transferOptions>
            <gmd:MD_DigitalTransferOptions>
               <gmd:onLine xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xlink:role="">
                  <gmd:CI_OnlineResource>
                     <gmd:linkage>
                        <gmd:URL>https://geoegl.msp.gouv.qc.ca/igo2/apercu-qc/?wmsUrl=/apis/wss/complet.fcgi&amp;layers=msp_interdiction_feu_ciel_ouvert_ifco&amp;zoom=6&amp;center=-74.07429,49.54817</gmd:URL>
                     </gmd:linkage>
                     <gmd:protocol>
                        <gco:CharacterString xmlns:gco="http://www.isotc211.org/2005/gco">HTTPS</gco:CharacterString>
                     </gmd:protocol>
                     <gmd:name xsi:type="gmd:PT_FreeText_PropertyType">
                        <gco:CharacterString xmlns:gco="http://www.isotc211.org/2005/gco">Prohibition of fires in or near the open (IFCO)</gco:CharacterString>
                        <gmd:PT_FreeText>
                           <gmd:textGroup>
                              <gmd:LocalisedCharacterString locale="#fra">Interdiction de faire des feux à ciel ouvert ou à proximité (IFCO)</gmd:LocalisedCharacterString>
                           </gmd:textGroup>
                        </gmd:PT_FreeText>
                     </gmd:name>
                     <gmd:description xsi:type="gmd:PT_FreeText_PropertyType">
                        <gco:CharacterString xmlns:gco="http://www.isotc211.org/2005/gco">Dataset;HTML;fra</gco:CharacterString>
                        <gmd:PT_FreeText>
                           <gmd:textGroup>
                              <gmd:LocalisedCharacterString locale="#fra">Données;HTML;fra</gmd:LocalisedCharacterString>
                           </gmd:textGroup>
                        </gmd:PT_FreeText>
                     </gmd:description>
                  </gmd:CI_OnlineResource>
               </gmd:onLine>
            </gmd:MD_DigitalTransferOptions>
         </gmd:transferOptions>
         <gmd:transferOptions>
            <gmd:MD_DigitalTransferOptions>
               <gmd:onLine xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xlink:role="">
                  <gmd:CI_OnlineResource>
                     <gmd:linkage>
                        <gmd:URL>https://geoegl.msp.gouv.qc.ca/igo2/apercu-qc/?wmsUrl=/apis/wss/complet.fcgi&amp;layers=msp_interdiction_circuler_foret_icaf&amp;zoom=6&amp;center=-74.07429,49.54817</gmd:URL>
                     </gmd:linkage>
                     <gmd:protocol>
                        <gco:CharacterString xmlns:gco="http://www.isotc211.org/2005/gco">HTTPS</gco:CharacterString>
                     </gmd:protocol>
                     <gmd:name xsi:type="gmd:PT_FreeText_PropertyType">
                        <gco:CharacterString xmlns:gco="http://www.isotc211.org/2005/gco">Prohibition of movement and access to the forest (ICAF)</gco:CharacterString>
                        <gmd:PT_FreeText>
                           <gmd:textGroup>
                              <gmd:LocalisedCharacterString locale="#fra">Interdiction de circuler et d'accéder en forêt (ICAF)</gmd:LocalisedCharacterString>
                           </gmd:textGroup>
                        </gmd:PT_FreeText>
                     </gmd:name>
                     <gmd:description xsi:type="gmd:PT_FreeText_PropertyType">
                        <gco:CharacterString xmlns:gco="http://www.isotc211.org/2005/gco">Dataset;HTML;fra</gco:CharacterString>
                        <gmd:PT_FreeText>
                           <gmd:textGroup>
                              <gmd:LocalisedCharacterString locale="#fra">Données;HTML;fra</gmd:LocalisedCharacterString>
                           </gmd:textGroup>
                        </gmd:PT_FreeText>
                     </gmd:description>
                  </gmd:CI_OnlineResource>
               </gmd:onLine>
            </gmd:MD_DigitalTransferOptions>
         </gmd:transferOptions>
         <gmd:transferOptions>
            <gmd:MD_DigitalTransferOptions>
               <gmd:onLine xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xlink:role="">
                  <gmd:CI_OnlineResource>
                     <gmd:linkage>
                        <gmd:URL>https://geoegl.msp.gouv.qc.ca/igo2/apercu-qc/?wmsUrl=/apis/wss/complet.fcgi&amp;layers=msp_restriction_travaux_foret_rtf&amp;zoom=6&amp;center=-74.07429,49.54817</gmd:URL>
                     </gmd:linkage>
                     <gmd:protocol>
                        <gco:CharacterString xmlns:gco="http://www.isotc211.org/2005/gco">HTTPS</gco:CharacterString>
                     </gmd:protocol>
                     <gmd:name xsi:type="gmd:PT_FreeText_PropertyType">
                        <gco:CharacterString xmlns:gco="http://www.isotc211.org/2005/gco">Forest work restrictions (RTF)</gco:CharacterString>
                        <gmd:PT_FreeText>
                           <gmd:textGroup>
                              <gmd:LocalisedCharacterString locale="#fra">Restrictions de travaux en forêt (RTF)</gmd:LocalisedCharacterString>
                           </gmd:textGroup>
                        </gmd:PT_FreeText>
                     </gmd:name>
                     <gmd:description xsi:type="gmd:PT_FreeText_PropertyType">
                        <gco:CharacterString xmlns:gco="http://www.isotc211.org/2005/gco">Dataset;HTML;fra</gco:CharacterString>
                        <gmd:PT_FreeText>
                           <gmd:textGroup>
                              <gmd:LocalisedCharacterString locale="#fra">Données;HTML;fra</gmd:LocalisedCharacterString>
                           </gmd:textGroup>
                        </gmd:PT_FreeText>
                     </gmd:description>
                  </gmd:CI_OnlineResource>
               </gmd:onLine>
            </gmd:MD_DigitalTransferOptions>
         </gmd:transferOptions>
         <gmd:transferOptions>
            <gmd:MD_DigitalTransferOptions>
               <gmd:onLine xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xlink:role="">
                  <gmd:CI_OnlineResource>
                     <gmd:linkage>
                        <gmd:URL>https://www.quebec.ca/agriculture-environnement-et-ressources-naturelles/forets/protection-forets/gestion-feux/mesures-prevention</gmd:URL>
                     </gmd:linkage>
                     <gmd:protocol>
                        <gco:CharacterString xmlns:gco="http://www.isotc211.org/2005/gco">HTTPS</gco:CharacterString>
                     </gmd:protocol>
                     <gmd:name xsi:type="gmd:PT_FreeText_PropertyType">
                        <gco:CharacterString xmlns:gco="http://www.isotc211.org/2005/gco">Official maps and additional information</gco:CharacterString>
                        <gmd:PT_FreeText>
                           <gmd:textGroup>
                              <gmd:LocalisedCharacterString locale="#fra">Cartes officielles et informations supplémentaires</gmd:LocalisedCharacterString>
                           </gmd:textGroup>
                        </gmd:PT_FreeText>
                     </gmd:name>
                     <gmd:description xsi:type="gmd:PT_FreeText_PropertyType">
                        <gco:CharacterString xmlns:gco="http://www.isotc211.org/2005/gco">Dataset;HTML;fra</gco:CharacterString>
                        <gmd:PT_FreeText>
                           <gmd:textGroup>
                              <gmd:LocalisedCharacterString locale="#fra">Données;HTML;fra</gmd:LocalisedCharacterString>
                           </gmd:textGroup>
                        </gmd:PT_FreeText>
                     </gmd:description>
                  </gmd:CI_OnlineResource>
               </gmd:onLine>
            </gmd:MD_DigitalTransferOptions>
         </gmd:transferOptions>
         <gmd:transferOptions>
            <gmd:MD_DigitalTransferOptions>
               <gmd:onLine xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xlink:role="">
                  <gmd:CI_OnlineResource>
                     <gmd:linkage>
                        <gmd:URL>https://www.donneesquebec.ca/recherche/fr/dataset/adfa340a-1781-48b1-ab17-2e1ca1b915df</gmd:URL>
                     </gmd:linkage>
                     <gmd:protocol>
                        <gco:CharacterString xmlns:gco="http://www.isotc211.org/2005/gco">HTTPS</gco:CharacterString>
                     </gmd:protocol>
                     <gmd:name xsi:type="gmd:PT_FreeText_PropertyType">
                        <gco:CharacterString xmlns:gco="http://www.isotc211.org/2005/gco">Original metadata (https://www.donneesquebec.ca)</gco:CharacterString>
                        <gmd:PT_FreeText>
                           <gmd:textGroup>
                              <gmd:LocalisedCharacterString locale="#fra">Métadonnée originale (https://www.donneesquebec.ca)</gmd:LocalisedCharacterString>
                           </gmd:textGroup>
                        </gmd:PT_FreeText>
                     </gmd:name>
                     <gmd:description xsi:type="gmd:PT_FreeText_PropertyType">
                        <gco:CharacterString xmlns:gco="http://www.isotc211.org/2005/gco">Dataset;HTML;fra</gco:CharacterString>
                        <gmd:PT_FreeText>
                           <gmd:textGroup>
                              <gmd:LocalisedCharacterString locale="#fra">Données;HTML;fra</gmd:LocalisedCharacterString>
                           </gmd:textGroup>
                        </gmd:PT_FreeText>
                     </gmd:description>
                  </gmd:CI_OnlineResource>
               </gmd:onLine>
            </gmd:MD_DigitalTransferOptions>
         </gmd:transferOptions>
         <gmd:transferOptions>
            <gmd:MD_DigitalTransferOptions>
               <gmd:onLine xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xlink:role="">
                  <gmd:CI_OnlineResource>
                     <gmd:linkage>
                        <gmd:URL>https://geoegl.msp.gouv.qc.ca/apis/wss/complet.fcgi?service=wfs&amp;version=1.1.0&amp;request=getfeature&amp;typename=msp_interdiction_feu_ciel_ouvert_ifco&amp;outputformat=kml&amp;srsName=epsg:4326</gmd:URL>
                     </gmd:linkage>
                     <gmd:protocol>
                        <gco:CharacterString xmlns:gco="http://www.isotc211.org/2005/gco">HTTPS</gco:CharacterString>
                     </gmd:protocol>
                     <gmd:name xsi:type="gmd:PT_FreeText_PropertyType">
                        <gco:CharacterString xmlns:gco="http://www.isotc211.org/2005/gco">Prohibition of fires in or near the open (IFCO)</gco:CharacterString>
                        <gmd:PT_FreeText>
                           <gmd:textGroup>
                              <gmd:LocalisedCharacterString locale="#fra">Interdiction de faire des feux à ciel ouvert ou à proximité (IFCO)</gmd:LocalisedCharacterString>
                           </gmd:textGroup>
                        </gmd:PT_FreeText>
                     </gmd:name>
                     <gmd:description xsi:type="gmd:PT_FreeText_PropertyType">
                        <gco:CharacterString xmlns:gco="http://www.isotc211.org/2005/gco">Dataset;KML;fra</gco:CharacterString>
                        <gmd:PT_FreeText>
                           <gmd:textGroup>
                              <gmd:LocalisedCharacterString locale="#fra">Données;KML;fra</gmd:LocalisedCharacterString>
                           </gmd:textGroup>
                        </gmd:PT_FreeText>
                     </gmd:description>
                  </gmd:CI_OnlineResource>
               </gmd:onLine>
            </gmd:MD_DigitalTransferOptions>
         </gmd:transferOptions>
         <gmd:transferOptions>
            <gmd:MD_DigitalTransferOptions>
               <gmd:onLine xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xlink:role="">
                  <gmd:CI_OnlineResource>
                     <gmd:linkage>
                        <gmd:URL>https://geoegl.msp.gouv.qc.ca/apis/wss/complet.fcgi?service=wfs&amp;version=1.1.0&amp;request=getfeature&amp;typename=msp_interdiction_circuler_foret_icaf&amp;outputformat=kml&amp;srsName=epsg:4326</gmd:URL>
                     </gmd:linkage>
                     <gmd:protocol>
                        <gco:CharacterString xmlns:gco="http://www.isotc211.org/2005/gco">HTTPS</gco:CharacterString>
                     </gmd:protocol>
                     <gmd:name xsi:type="gmd:PT_FreeText_PropertyType">
                        <gco:CharacterString xmlns:gco="http://www.isotc211.org/2005/gco">Prohibition of movement and access to the forest (ICAF)</gco:CharacterString>
                        <gmd:PT_FreeText>
                           <gmd:textGroup>
                              <gmd:LocalisedCharacterString locale="#fra">Interdiction de circuler et d'accéder en forêt (ICAF)</gmd:LocalisedCharacterString>
                           </gmd:textGroup>
                        </gmd:PT_FreeText>
                     </gmd:name>
                     <gmd:description xsi:type="gmd:PT_FreeText_PropertyType">
                        <gco:CharacterString xmlns:gco="http://www.isotc211.org/2005/gco">Dataset;KML;fra</gco:CharacterString>
                        <gmd:PT_FreeText>
                           <gmd:textGroup>
                              <gmd:LocalisedCharacterString locale="#fra">Données;KML;fra</gmd:LocalisedCharacterString>
                           </gmd:textGroup>
                        </gmd:PT_FreeText>
                     </gmd:description>
                  </gmd:CI_OnlineResource>
               </gmd:onLine>
            </gmd:MD_DigitalTransferOptions>
         </gmd:transferOptions>
         <gmd:transferOptions>
            <gmd:MD_DigitalTransferOptions>
               <gmd:onLine xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xlink:role="">
                  <gmd:CI_OnlineResource>
                     <gmd:linkage>
                        <gmd:URL>https://geoegl.msp.gouv.qc.ca/apis/wss/complet.fcgi?service=wfs&amp;version=1.1.0&amp;request=getfeature&amp;typename=msp_restriction_travaux_foret_rtf&amp;outputformat=kml&amp;srsName=epsg:4326</gmd:URL>
                     </gmd:linkage>
                     <gmd:protocol>
                        <gco:CharacterString xmlns:gco="http://www.isotc211.org/2005/gco">HTTPS</gco:CharacterString>
                     </gmd:protocol>
                     <gmd:name xsi:type="gmd:PT_FreeText_PropertyType">
                        <gco:CharacterString xmlns:gco="http://www.isotc211.org/2005/gco">Forest work restrictions (RTF)</gco:CharacterString>
                        <gmd:PT_FreeText>
                           <gmd:textGroup>
                              <gmd:LocalisedCharacterString locale="#fra">Restrictions de travaux en forêt (RTF)</gmd:LocalisedCharacterString>
                           </gmd:textGroup>
                        </gmd:PT_FreeText>
                     </gmd:name>
                     <gmd:description xsi:type="gmd:PT_FreeText_PropertyType">
                        <gco:CharacterString xmlns:gco="http://www.isotc211.org/2005/gco">Dataset;KML;fra</gco:CharacterString>
                        <gmd:PT_FreeText>
                           <gmd:textGroup>
                              <gmd:LocalisedCharacterString locale="#fra">Données;KML;fra</gmd:LocalisedCharacterString>
                           </gmd:textGroup>
                        </gmd:PT_FreeText>
                     </gmd:description>
                  </gmd:CI_OnlineResource>
               </gmd:onLine>
            </gmd:MD_DigitalTransferOptions>
         </gmd:transferOptions>
         <gmd:transferOptions>
            <gmd:MD_DigitalTransferOptions>
               <gmd:onLine xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xlink:role="">
                  <gmd:CI_OnlineResource>
                     <gmd:linkage>
                        <gmd:URL>https://geoegl.msp.gouv.qc.ca/apis/wss/complet.fcgi?service=wfs&amp;version=1.1.0&amp;request=getfeature&amp;typename=msp_interdiction_feu_ciel_ouvert_ifco&amp;outputformat=shp</gmd:URL>
                     </gmd:linkage>
                     <gmd:protocol>
                        <gco:CharacterString xmlns:gco="http://www.isotc211.org/2005/gco">HTTPS</gco:CharacterString>
                     </gmd:protocol>
                     <gmd:name xsi:type="gmd:PT_FreeText_PropertyType">
                        <gco:CharacterString xmlns:gco="http://www.isotc211.org/2005/gco">Prohibition of fires in or near the open (IFCO)</gco:CharacterString>
                        <gmd:PT_FreeText>
                           <gmd:textGroup>
                              <gmd:LocalisedCharacterString locale="#fra">Interdiction de faire des feux à ciel ouvert ou à proximité (IFCO)</gmd:LocalisedCharacterString>
                           </gmd:textGroup>
                        </gmd:PT_FreeText>
                     </gmd:name>
                     <gmd:description xsi:type="gmd:PT_FreeText_PropertyType">
                        <gco:CharacterString xmlns:gco="http://www.isotc211.org/2005/gco">Dataset;SHP;fra</gco:CharacterString>
                        <gmd:PT_FreeText>
                           <gmd:textGroup>
                              <gmd:LocalisedCharacterString locale="#fra">Données;SHP;fra</gmd:LocalisedCharacterString>
                           </gmd:textGroup>
                        </gmd:PT_FreeText>
                     </gmd:description>
                  </gmd:CI_OnlineResource>
               </gmd:onLine>
            </gmd:MD_DigitalTransferOptions>
         </gmd:transferOptions>
         <gmd:transferOptions>
            <gmd:MD_DigitalTransferOptions>
               <gmd:onLine xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xlink:role="">
                  <gmd:CI_OnlineResource>
                     <gmd:linkage>
                        <gmd:URL>https://geoegl.msp.gouv.qc.ca/apis/wss/complet.fcgi?service=wfs&amp;version=1.1.0&amp;request=getfeature&amp;typename=msp_interdiction_circuler_foret_icaf&amp;outputformat=shp</gmd:URL>
                     </gmd:linkage>
                     <gmd:protocol>
                        <gco:CharacterString xmlns:gco="http://www.isotc211.org/2005/gco">HTTPS</gco:CharacterString>
                     </gmd:protocol>
                     <gmd:name xsi:type="gmd:PT_FreeText_PropertyType">
                        <gco:CharacterString xmlns:gco="http://www.isotc211.org/2005/gco">Prohibition of movement and access to the forest (ICAF)</gco:CharacterString>
                        <gmd:PT_FreeText>
                           <gmd:textGroup>
                              <gmd:LocalisedCharacterString locale="#fra">Interdiction de circuler et d'accéder en forêt (ICAF)</gmd:LocalisedCharacterString>
                           </gmd:textGroup>
                        </gmd:PT_FreeText>
                     </gmd:name>
                     <gmd:description xsi:type="gmd:PT_FreeText_PropertyType">
                        <gco:CharacterString xmlns:gco="http://www.isotc211.org/2005/gco">Dataset;SHP;fra</gco:CharacterString>
                        <gmd:PT_FreeText>
                           <gmd:textGroup>
                              <gmd:LocalisedCharacterString locale="#fra">Données;SHP;fra</gmd:LocalisedCharacterString>
                           </gmd:textGroup>
                        </gmd:PT_FreeText>
                     </gmd:description>
                  </gmd:CI_OnlineResource>
               </gmd:onLine>
            </gmd:MD_DigitalTransferOptions>
         </gmd:transferOptions>
         <gmd:transferOptions>
            <gmd:MD_DigitalTransferOptions>
               <gmd:onLine xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xlink:role="">
                  <gmd:CI_OnlineResource>
                     <gmd:linkage>
                        <gmd:URL>https://geoegl.msp.gouv.qc.ca/apis/wss/complet.fcgi?service=wfs&amp;version=1.1.0&amp;request=getfeature&amp;typename=msp_restriction_travaux_foret_rtf&amp;outputformat=shp</gmd:URL>
                     </gmd:linkage>
                     <gmd:protocol>
                        <gco:CharacterString xmlns:gco="http://www.isotc211.org/2005/gco">HTTPS</gco:CharacterString>
                     </gmd:protocol>
                     <gmd:name xsi:type="gmd:PT_FreeText_PropertyType">
                        <gco:CharacterString xmlns:gco="http://www.isotc211.org/2005/gco">Forest work restrictions (RTF)</gco:CharacterString>
                        <gmd:PT_FreeText>
                           <gmd:textGroup>
                              <gmd:LocalisedCharacterString locale="#fra">Restrictions de travaux en forêt (RTF)</gmd:LocalisedCharacterString>
                           </gmd:textGroup>
                        </gmd:PT_FreeText>
                     </gmd:name>
                     <gmd:description xsi:type="gmd:PT_FreeText_PropertyType">
                        <gco:CharacterString xmlns:gco="http://www.isotc211.org/2005/gco">Dataset;SHP;fra</gco:CharacterString>
                        <gmd:PT_FreeText>
                           <gmd:textGroup>
                              <gmd:LocalisedCharacterString locale="#fra">Données;SHP;fra</gmd:LocalisedCharacterString>
                           </gmd:textGroup>
                        </gmd:PT_FreeText>
                     </gmd:description>
                  </gmd:CI_OnlineResource>
               </gmd:onLine>
            </gmd:MD_DigitalTransferOptions>
         </gmd:transferOptions>
         <gmd:transferOptions>
            <gmd:MD_DigitalTransferOptions>
               <gmd:onLine xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xlink:role="">
                  <gmd:CI_OnlineResource>
                     <gmd:linkage>
                        <gmd:URL>https://geoegl.msp.gouv.qc.ca/apis/wss/complet.fcgi?SERVICE=WFS&amp;VERSION=1.1.0&amp;REQUEST=GetCapabilities</gmd:URL>
                     </gmd:linkage>
                     <gmd:protocol>
                        <gco:CharacterString xmlns:gco="http://www.isotc211.org/2005/gco">HTTPS</gco:CharacterString>
                     </gmd:protocol>
                     <gmd:name xsi:type="gmd:PT_FreeText_PropertyType">
                        <gco:CharacterString xmlns:gco="http://www.isotc211.org/2005/gco">Preventive measures related to forest fires (IFCO, ICAF, RTF)</gco:CharacterString>
                        <gmd:PT_FreeText>
                           <gmd:textGroup>
                              <gmd:LocalisedCharacterString locale="#fra">Mesures préventives en lien avec les feux de forêt (IFCO, ICAF, RTF)</gmd:LocalisedCharacterString>
                           </gmd:textGroup>
                        </gmd:PT_FreeText>
                     </gmd:name>
                     <gmd:description xsi:type="gmd:PT_FreeText_PropertyType">
                        <gco:CharacterString xmlns:gco="http://www.isotc211.org/2005/gco">Web Service;WFS;fra</gco:CharacterString>
                        <gmd:PT_FreeText>
                           <gmd:textGroup>
                              <gmd:LocalisedCharacterString locale="#fra">Service Web;WFS;fra</gmd:LocalisedCharacterString>
                           </gmd:textGroup>
                        </gmd:PT_FreeText>
                     </gmd:description>
                  </gmd:CI_OnlineResource>
               </gmd:onLine>
            </gmd:MD_DigitalTransferOptions>
         </gmd:transferOptions>
      </gmd:MD_Distribution>
  </gmd:distributionInfo>
</gmd:MD_Metadata>