baaadb68-45a2-4092-81c1-0394040741d4 fra; CAN utf8; utf8 dataset; jeuDonnées Yanick Gendreau Gouvernement du Canada; Pêches et Océans Canada; Direction avis, informations et soutien scientifique Government of Canada; Fisheries and Oceans Canada; Scientific Advice, Information and Support Branch Biologiste Biologist Institut Maurice-Lamontagne, 850, route de la Mer Maurice Lamontagne Institute, 850, route de la Mer Mont-Joli Québec Quebec G5H 3Z4 Canada (le) Canada yanick.gendreau@dfo-mpo.gc.ca yanick.gendreau@dfo-mpo.gc.ca https author; auteur Kathleen MacGregor Gouvernement du Canada; Pêches et Océans Canada; Direction avis, informations et soutien scientifique Government of Canada; Fisheries and Oceans Canada; Scientific Advice, Information and Support Branch Biologiste Biologist Institut Maurice-Lamontagne, 850, route de la Mer Maurice Lamontagne Institute, 850, route de la Mer Mont-Joli Québec Quebec G5H 3Z4 Canada (le) Canada kathleen.macgregor@dfo-mpo.gc.ca kathleen.macgregor@dfo-mpo.gc.ca author; auteur Jillian Shao Gouvernement du Canada; Pêches et Océans Canada; Direction avis, informations et soutien scientifique Government of Canada; Fisheries and Oceans Canada; Scientific Advice, Information and Support Branch Biologiste Biologist Institut Maurice-Lamontagne, 850, route de la Mer Maurice Lamontagne Institute, 850, route de la Mer Mont-Joli Québec Quebec G5H 3Z4 Canada (le) Canada jillian.shao@dfo-mpo.gc.ca jillian.shao@dfo-mpo.gc.ca resourceProvider; fournisseurRessource 2025-03-03T19:24:30.861Z Profil nord-américain de la norme ISO 19115:2003 - Information géographique - Métadonnées North American Profile of ISO 19115:2003 - Geographic information - Metadata CAN/CGSB-171.100-2009 English; Anglais Canada; Canada utf8; utf8 EPSG:26719 https://epsg.io Température et salinité saisonnière de la Petite baie Saint-Nicolas (Godbout) dans le Golfe du Saint-Laurent d'août 2019 à octobre 2021 Seasonal temperature and salinity of Petite baie Saint-Nicolas (Godbout) in Gulf of St Lawrence from August 2019 to October 2021 2025-01 publication; publication 2024-08 creation; création Kathleen Macgregor Gouvernement du Canada; Pêches et Océans Canada; Direction avis, informations et soutien scientifique Government of Canada; Fisheries and Oceans Canada; Scientific Advice, Information and Support Branch Biologiste Biologist Institut Maurice-Lamontagne, 850, route de la Mer Maurice-Lamontagne Institute, 850, route de la Mer Mont-Joli Québec Quebec G5H 3Z4 Canada (Le) Canada kathleen.macgregor@dfo-mpo.gc.ca kathleen.macgregor@dfo-mpo.gc.ca https owner; propriétaire Yanick Gendreau Gouvernement du Canada; Pêches et Océans Canada; Direction avis, informations et soutien scientifique Government of Canada; Fisheries and Oceans Canada; Scientific Advice, Information and Support Branch Biologiste Biologist Institut Maurice-Lamontagne, 850, route de la Mer Maurice-Lamontagne Institute, 850, route de la Mer Mont-Joli Québec Quebec G5H 3Z4 Canada (le) Canada yanick.gendreau@dfo-mpo.gc.ca yanick.gendreau@dfo-mpo.gc.ca owner; propriétaire Jillian Shao Gouvernement du Canada; Pêches et Océans Canada; Direction avis, informations et soutien scientifique Government of Canada; Fisheries and Oceans Canada; Scientific Advice, Information and Support Branch Biologiste Biologist Institut Maurice-Lamontagne, 850, route de la Mer Maurice-Lamontagne Institute, 850, route de la Mer Mont-Joli Québec Quebec G5H 3Z4 Canada (le) Canada jillian.shao@dfo-mpo.gc.ca jillian.shao@dfo-mpo.gc.ca processor; traiteur Ce rapport de données fournit des informations sur la température et la salinité dans la région de Godbout dans l'estuaire du Saint-Laurent. L'échantillonnage a été réalisé de 2019 à 2021 sur une zone de <5 km2 . Les bases de données fournissent des informations sur la température et la salinité à un rythme horaire pendant 2 ans. Le but de ce projet est de faire l'analyse des données de télémétrie des oursins (Strongylocentrotus droebachiensis), des crabes des neiges (Chionoecetes opilio), des crabes communs (Cancer irroratus), des crabes araignées (Hyas spp) et des buccins (Buccinum undatum). Ce rapport se concentre sur la présentation des données environnementales benthiques collectées tout au long de l'étude avec une haute résolution spatiale et temporelle. Toutes les variables rapportées ont été collectées au fond de l’eau, car l'objectif du projet était d'étudier le mouvement des espèces épibenthiques. Les données de température ont été collectées à partir de trois dispositifs : récepteurs de télémétrie avec sonde de température intégrée (InnovaseaTM), de HoboTM et de sondes Star-OddiTM. Le traitement des données de température comprenait le nettoyage des valeurs extrêmes (sous 2°C et au-dessus 20°C) et l'homogénéisation des données pour les adapter à la matrice (cellules de 1m x 1m) de bathymétrie du site d’étude. Les données de température sont fournies dans un fichier NetCDF avec une matrice de l'ensemble du site d'étude, où il y a une strate pour chaque heure entre août 2019 et octobre 2021 et dans chaque fichier, une valeur de température pour chaque pixel du raster. Les données de salinité ont été collectées à partir des sondes Star-OddiTM seulement. La moyenne des valeurs de salinité a été calculée à toutes les heures pour toute la zone d’étude. Les données de salinité sont fournies sous forme de fichier CSV avec une valeur de salinité par heure pour l'ensemble de la zone d'étude. This data report provides information on temperature and salinity in the Godbout region of the St. Lawrence Estuary. Sampling was carried out from 2019 to 2021 over an area of <5 km2. The databases provide information on temperature and salinity at an hourly rate for 2 years. The aim of this project is to analyze telemetry data from sea urchins (Strongylocentrotus droebachiensis), snow crabs (Chionoecetes opilio), rock crabs (Cancer irroratus), spider crabs (Hyas spp.) and whelks (Buccinum undatum). This report focuses on the presentation of benthic environmental data collected throughout the study with high spatial and temporal resolution. All reported variables were collected at the seafloor, as the aim of the project was to study the movement of epibenthic species. Temperature data were collected from three devices: telemetry receivers with integrated temperature sensors (InnovaseaTM), HoboTM and Star-OddiTM probes. Temperature data processing involved cleaning up extreme values (below 2°C and above 20°C) and homogenizing the data to fit the bathymetry matrix (1m x 1m cells) of the study site. Temperature data are provided in a NetCDF file with a matrix of the entire study site, where there is a stratum for each hour between August 2019 and October 2021 and in each file, a temperature value for each pixel of the raster. Salinity data were collected from Star-OddiTM probes only. Salinity values were averaged hourly for the entire study area. Salinity data is provided as a CSV file with one salinity value per hour for the entire study area. completed; complété unknown; inconnu https://api-proxy.edh-cde.dfo-mpo.gc.ca/catalogue/records/baaadb68-45a2-4092-81c1-0394040741d4/attachments/Field_work_travaux_terrain.JPG Photo de travaux de terrain Field work photo Salinité Salinity Bathymétrie Bathymetry Québec Quebec Estuaire du Saint-Laurent St. Lawrence Estuary Golfe du Saint-Laurent Gulf of St. Lawrence Température Temperature Climat Climate Estuaire Estuaries theme; thème Thésaurus des sujets de base du gouvernement du Canada Government of Canada Core Subject Thesaurus 2004 publication; publication 2016-07-04 creation;création geonetwork.thesaurus.external.theme.GC_Core_Subject Gouvernement du Canada; Bibliothèque et Archives Canada Government of Canada; Library and Archives Canada custodian; conservateur Licence du gouvernement ouvert - Canada (http://ouvert.canada.ca/fr/licence-du-gouvernement-ouvert-canada) Open Government Licence - Canada (http://open.canada.ca/en/open-government-licence-canada) license; licence license; licence unclassified; nonClassifié grid; grille fra; CAN utf8; utf8 biota 2019-08 2021-10 La zone d’étude se situe à la baie du petit Saint-Nicolas à environ 6 km à l’ouest de Godbout. Le site d’étude couvre une zone de 5km2 entre 2m et 50m de profondeur. Le site est caractérisé par un courant d’eau froide qui arrive du golfe et longe la rive nord de l’estuaire à cet endroit. Le substrat est principalement rocailleux avec la présence de roches erratiques vers l’ouest et à faible profondeur (2m) avec quelques dépôts sédimentaires (surtout au centre et à l’est). On peut également noter la présence de laminaire (principalement Alaria esculenta) à faible profondeur (2 m) et d’agar (Agarum clathratum) ici et là sur l’ensemble du site jusqu’à environ 15m. The study area is located in Baie du petit Saint-Nicolas, about 6 km west of Godbout. The study site covers an area of 5km2 between 2m and 50m depth. The site is characterized by a cold-water current arriving from the Gulf and running along the north shore of the estuary at this point. The substrate is predominantly rocky, with the presence of erratic rocks to the west and at shallow depths (2m), with some sedimentary deposits (especially in the center and east). Laminaria (mainly Alaria esculenta) can also be found at shallow depths (2m), and agar (Agarum clathratum) can be found here and there throughout the site down to around 15m. -67.7243 -67.6604 49.2872 49.3093 NetCDF 1 DAISS-SAISB Gouvernement du Canada; Pêches et Océans Canada; Direction avis, informations et soutien scientifique Government of Canada; Fisheries and Oceans Canada; Scientific Advice, Information and Support Branch Biologiste en gestion de données Data management biologist Institut Maurice-Lamontagne, 850, route de la Mer Maurice-Lamontagne Institute, 850, route de la Mer Mont-Joli Québec Quebec G5H 3Z4 Canada (le) Canada DFO.DataManagementSAISB-GestionDonneesDAISS.MPO@dfo-mpo.gc.ca DFO.DataManagementSAISB-GestionDonneesDAISS.MPO@dfo-mpo.gc.ca https distributor; distributeur https://api-proxy.edh-cde.dfo-mpo.gc.ca/catalogue/records/baaadb68-45a2-4092-81c1-0394040741d4/attachments/Donnees_Godbout_Temperature_Data.zip HTTPS Données de température de Godbout Godbout temperature data Données;ZIP;eng,fra Dataset;ZIP;eng,fra https://api-proxy.edh-cde.dfo-mpo.gc.ca/catalogue/records/baaadb68-45a2-4092-81c1-0394040741d4/attachments/Supplementary_document_supplementaire.zip HTTPS Documentation supplementaire Supplementary documents Document de soutien;ZIP;eng,fra Supporting Document;ZIP;eng,fra https://api-proxy.edh-cde.dfo-mpo.gc.ca/catalogue/records/baaadb68-45a2-4092-81c1-0394040741d4/attachments/DataDictionary_DicionnaireDonnees.csv HTTPS Dicionnaire de données Data dictionary Document de soutien;CSV;eng,fra Supporting Document;CSV;eng,fra https://api-proxy.edh-cde.dfo-mpo.gc.ca/catalogue/records/baaadb68-45a2-4092-81c1-0394040741d4/attachments/salinity_hourly.csv HTTPS Données de salinité Salinity data Données;CSV;eng,fra Dataset;CSV;eng,fra https://egisp.dfo-mpo.gc.ca/arcgis/rest/services/open_data_donnees_ouvertes/temperature_salinite_baie_st_nicolas_bay_temperature_salinity/MapServer ESRI REST: Map Service Données de carte de température et salinité dans la Petite baie Saint-Nicolas Map data of temperature and salinity of Petite baie Saint-Nicolas Service Web;ESRI REST;eng Web Service;ESRI REST;eng https://egisp.dfo-mpo.gc.ca/arcgis/rest/services/open_data_donnees_ouvertes/temperature_salinite_baie_st_nicolas_bay_temperature_salinity/MapServer ESRI REST: Map Service Données de carte de température et salinité dans la Petite baie Saint-Nicolas Map data of temperature and salinity of Petite baie Saint-Nicolas Service Web;ESRI REST;fra Web Service;ESRI REST;fra