bca66b72-06d1-473d-b944-f1f54caabb32 eng; CAN utf8; utf8 dataset; jeuDonnées Government of Canada; Environment and Climate Change Canada; Canadian Wildlife Service Gouvernement du Canada; Environnement et Changement climatique Canada; Service canadien de la faune 1-800-668-6767 1-800-668-6767 Place Vincent Massey Building 351 Saint-Joseph Boulevard Édifice Place Vincent Massey 351 boul. Saint-Joseph Québec Quebec Québec K1A 0H3 Canada Canada (le) ec.enviroinfo.ec@canada.ca ec.enviroinfo.ec@canada.ca pointOfContact; contact 2025-06-17T18:27:55.098Z North American Profile of ISO 19115:2003 - Geographic information - Metadata Profil nord-américain de la norme ISO 19115:2003 - Information géographique - Métadonnées CAN/CGSB-171.100-2009 French; Français Canada; Canada utf8; utf8 EPSG:32198 https://epsg.io Boundaries of migratory bird hunting district in Quebec Limites des districts de chasse aux oiseaux migrateurs au Québec 2023-11-10T10:00:00 publication; publication 2007-12-31 creation; création Government of Canada; Environment and Climate Change Canada; Canadian Wildlife Service Gouvernement du Canada; Environnement et Changement climatique Canada; Service canadien de la faune 801-1550 d'Estimauville Avenue 801-1550, avenue d'Estimauville Québec Quebec Québec G1J 0C3 Canada Canada (le) ec.enviroinfo.ec@canada.ca ec.enviroinfo.ec@canada.ca originator; auteur Hunting districts as presented in the Compendium of Migratory Bird Hunting Regulations: Quebec https://www.canada.ca/fr/environnement-changement-climatique/services/chasse-oiseaux-migrateurs-gibier/reglementation-resumes-provinciaux-territoriaux/quebec.html These boundaries are presented for information purposes only and have no legal value. Districts de chasse tels que présentés dans l'Abrégé de la réglementation sur la chasse aux oiseaux migrateurs : Québec https://www.canada.ca/fr/environnement-changement-climatique/services/chasse-oiseaux-migrateurs-gibier/reglementation-resumes-provinciaux-territoriaux/quebec.html Ces limites sont présentées à titre indicatif seulement et non aucune valeur légale. completed; complété notPlanned; nonPlanifié Enforce Regulatee Compliance Appliquer la conformité des entités réglementées theme; thème Business Functions Fonctions de l'entreprise 2025-05-27 publication; publication 2025-05-27 creation;création geonetwork.thesaurus.external.theme.EC_Functions Government of Canada; Library and Archives Canada Gouvernement du Canada; Bibliothèque et Archives Canada custodian; conservateur Migratory birds Oiseau migrateur Hunting (Sport) Chasse sportive Hunting permits Permis de chasse theme; thème Government of Canada Core Subject Thesaurus Thésaurus des sujets de base du gouvernement du Canada 2004 publication; publication 2016-07-04 creation;création geonetwork.thesaurus.external.theme.GC_Core_Subject Government of Canada; Library and Archives Canada Gouvernement du Canada; Bibliothèque et Archives Canada custodian; conservateur Environmental Stewardship Branch Direction générale de l'intendance environnementale theme; thème Branch Direction Générale 2025-05-27 publication; publication 2025-05-27 creation;création geonetwork.thesaurus.external.theme.EC_Branch Government of Canada; Library and Archives Canada Gouvernement du Canada; Bibliothèque et Archives Canada custodian; conservateur Canadian Wildlife Service Service canadien de la faune theme; thème Directorate Direction 2025-05-27 publication; publication 2025-05-27 creation;création geonetwork.thesaurus.external.theme.EC_Directorate Government of Canada; Library and Archives Canada Gouvernement du Canada; Bibliothèque et Archives Canada custodian; conservateur Nature and Biodiversity Nature et biodiversité theme; thème ECCC Information Category EN ECCC Information Category FR 2020-06-26 publication; publication 2020-06-26 creation;création geonetwork.thesaurus.external.theme.EC_Information_Category Unknown Unknown custodian; conservateur Unclassified Non Classifié theme; thème GC Security Level GC Restrictions de manipulation 2025-05-27 publication; publication 2025-05-27 creation;création geonetwork.thesaurus.external.theme.GC_Security_Level Government of Canada; Library and Archives Canada Gouvernement du Canada; Bibliothèque et Archives Canada custodian; conservateur 1.1.3. Migratory Birds 1.1.3 Oiseaux migrateurs theme; thème Program (PAA) Portée du programme (PAA) 2025-05-27 publication; publication 2025-05-27 creation;création geonetwork.thesaurus.external.theme.EC_Program_PAA Government of Canada; Library and Archives Canada Gouvernement du Canada; Bibliothèque et Archives Canada custodian; conservateur Quebec (QC) Québec (QC) Geography Portée Géographique 2025-05-27 publication; publication 2025-05-27 creation;création geonetwork.thesaurus.external.place.GC_Geographic_Scope Government of Canada; Library and Archives Canada Gouvernement du Canada; Bibliothèque et Archives Canada custodian; conservateur Open Government Licence - Canada (http://open.canada.ca/en/open-government-licence-canada) Licence du gouvernement ouvert - Canada (http://ouvert.canada.ca/fr/licence-du-gouvernement-ouvert-canada) license; licence otherRestrictions; autresRestrictions Source to quote : https://www.canada.ca/en/environment-climate-change/services/migratory-game-bird-hunting/regulations-provincial-territorial-summaries/quebec.html Source à citer : https://www.canada.ca/fr/environnement-changement-climatique/services/chasse-oiseaux-migrateurs-gibier/reglementation-resumes-provinciaux-territoriaux/quebec.html vector; vecteur fre; CAN eng; CAN boundaries biota 2007-12-31 -82.00 -60.00 46.00 60.00 FGDB/GDB Final Government of Canada; Environment and Climate Change Canada; Canadian Wildlife Service Gouvernement du Canada; Environnement et Changement climatique Canada; Service canadien de la faune ec.enviroinfo.ec@canada.ca ec.enviroinfo.ec@canada.ca originator; auteur https://data-donnees.az.ec.gc.ca/data/instruments/promotepolicy/boundaries-of-migratory-bird-hunting-district-in-Quebec-Draft?lang=en HTTPS Boundaries of migratory bird hunting district in Quebec Limites des districts de chasse aux oiseaux migrateurs au Québec Dataset;FGDB/GDB;eng,fra Données;FGDB/GDB;eng,fra https://data-donnees.az.ec.gc.ca/data/instruments/promotepolicy/boundaries-of-migratory-bird-hunting-district-in-Quebec-Draft?lang=fr HTTPS Boundaries of migratory bird hunting district in Quebec Limites des districts de chasse aux oiseaux migrateurs au Québec Dataset;FGDB/GDB;eng,fra Données;FGDB/GDB;eng,fra