c3413230-b784-4e4a-befd-d325840235cc eng; CAN utf8; utf8 dataset; jeuDonnées Government of Ontario; Government of Ontario; Environment, Conservation and Parks Gouvernement de l'Ontario; Gouvernement de l'Ontario; Environment, Conservation and Parks https://www.ontario.ca/feedback/contact-us?id=26985&nid=72714 https://www.ontario.ca/fr/commentaires/pour-nous-joindre?id=26986&nid=72877 HTTPS pointOfContact; contact 2026-03-17 North American Profile of ISO 19115:2003 - Geographic information - Metadata Profil nord-américain de la norme ISO 19115:2003 - Information géographique - Métadonnées HNAP ISO:19115 - 2003 French; Français Canada; Canada utf8; utf8 unknown unknown unknown Permit to Take Water Permis de prélèvement d’eau 2020-01-11 publication; publication 2020-01-11 creation; création Government of Ontario; Government of Ontario; Environment, Conservation and Parks Gouvernement de l'Ontario; Gouvernement de l'Ontario; Environment, Conservation and Parks https://www.ontario.ca/feedback/contact-us?id=26985&nid=72714 https://www.ontario.ca/fr/commentaires/pour-nous-joindre?id=26986&nid=72877 HTTPS pointOfContact; contact Companies or organizations who take over 50,000 litres of water/day from a lake, river, stream or groundwater source, must obtain a Permit to Take Water from the Ministry of the Environment -with a few exceptions. Permit holders are legally required to record how much water they take each day. Data includes: * purpose * location * water source (e.g., ground or surface) * maximum amount allowed per day * permit number * expiry date of the permit [Permitted water-taking map](https://www.ontario.ca/page/map-permits-take-water) [Create a map for a water-taking application](https://www.ontario.ca/page/create-map-permit-take-water-application) À quelques exceptions pres, les entreprises ou organismes qui prelevent plus de 50 000 litres d'eau par jour dans un lac, une riviere, un ruisseau ou une source souterraine doivent obtenir un permis de prelevement d'eau du ministere de l'Environnement. La loi exige que les titulaires de permis consignent la quantite d'eau prelevee chaque jour. Les donnees portent notamment sur ce qui suit : * le but; * l'emplacement; * la source d'eau (p. ex., souterraine ou de surface); * la quantite maximale autorisee par jour; * le numero du permis; * la date d'expiration du permis. [Carte des permis de prelevement d'eau](https://www.ontario.ca/fr/page/carte-des-permis-de-prelevement-deau) [Creer une carte pour une demande de prelevement d'eau](https://www.ontario.ca/fr/page/creez-une-carte-pour-une-demande-de-permis-de-prelevement-deau)** Cet élément de métadonnées provenant d’une tierce partie. Les valeurs françaises pour le titre et la description du jeu de données proviennent de la province de l’Ontario alors que celles des mots-clés et des noms des ressources sont le résultat d'une traduction automatique (Amazon Translate) ** onGoing; enContinue quarterly; trimestriel https://raw.githubusercontent.com/federal-geospatial-platform/fgp-metadata-proxy/master/images/resampled/on/ontario.png Economy and Business Économie et affaires Environment and Natural Resources Environnement et richesses naturelles Environment and energy Environnement et énergie PTTW gestion de l'eau water management environnement environment eau water permis de prélèvement d’eau permit to take water approvisionnement en eau water supply bassin versant watershed protection des sources source water protection protection des sources d'eau theme; thème Government information Information gouvernementale theme; thème Government of Canada Core Subject Thesaurus Thésaurus des sujets de base du gouvernement du Canada 2004 creation; création 2016-04-21 publication; publication Government of Canada; Library and Archives Canada Gouvernement du Canada; Bibliothèque et Archives Canada custodian; conservateur Open Government Licence – Ontario (https://www.ontario.ca/page/open-government-licence-ontario) Licence du gouvernement ouvert – Ontario (https://www.ontario.ca/fr/page/licence-du-gouvernement-ouvert-ontario) license; licence license; licence vector; vecteur eng; CAN fra; CAN economy 1960-01-01 2025-06-30 -95.15 -74.3 41.67 56.85 HTML unknown PDF unknown SHP unknown XLS unknown Government of Ontario; Government of Ontario; Environment, Conservation and Parks Gouvernement de l'Ontario; Gouvernement de l'Ontario; Environment, Conservation and Parks https://www.ontario.ca/feedback/contact-us?id=26985&nid=72714 https://www.ontario.ca/fr/commentaires/pour-nous-joindre?id=26986&nid=72877 HTTPS pointOfContact; contact https://data.ontario.ca/dataset/c3413230-b784-4e4a-befd-d325840235cc HTTPS Original metadata (https://data.ontario.ca) Métadonnées originales (https://data.ontario.ca) Dataset;HTML;eng Données;HTML;eng https://data.ontario.ca/fr/dataset/c3413230-b784-4e4a-befd-d325840235cc HTTPS Original metadata (https://data.ontario.ca/fr) Métadonnées originales (https://data.ontario.ca/fr) Dataset;HTML;fra Données;HTML;fra https://files.ontario.ca/moe_mapping/downloads/metadata/opendata/Permit_Take_Water_metadata_EN.pdf HTTPS Metadata Métadonnées Supporting Document;PDF;eng Document de soutien;PDF;eng https://files.ontario.ca/moe_mapping/downloads/metadata/opendata/Permit_Take_Water_metadata_FR.pdf HTTPS Metadata Métadonnées Supporting Document;PDF;fra Document de soutien;PDF;fra https://files.ontario.ca/moe_mapping/downloads/2Water/PTTW/PermitsToTakeWater_06-25.zip HTTPS GIS Shapefiles (zipped) GIS Shapefiles (zipped) Dataset;SHP;eng Données;SHP;eng https://files.ontario.ca/moe_mapping/downloads/2Water/PTTW/PermitsToTakeWater_06-25.xlsx HTTPS Data Données Dataset;XLS;eng Données;XLS;eng