ce02d6bc-af2e-11ee-bd12-d17b9d44bf6a eng; CAN utf8; utf8 dataset; jeuDonnées Kevin Scharffenberg Government of Canada; Fisheries and Oceans Canada Gouvernement du Canada; Pêches et Océans Canada Aquatic Science Biologist Biologiste des sciences aquatiques (204) 983-0966 (204) 983-0966 501 University Cres 501 University Cres Winnipeg Manitoba Manitoba R3T 2N6 Canada Canada (le) Kevin.scharffenberg@dfo-mpo.gc.ca Kevin.scharffenberg@dfo-mpo.gc.ca resourceProvider; fournisseurRessource 2025-06-18T13:34:37.527Z North American Profile of ISO 19115:2003 - Geographic information - Metadata Profil nord-américain de la norme ISO 19115:2003 - Information géographique - Métadonnées CAN/CGSB-171.100-2009 French; Français utf8; utf8 EPSG:4269 https://epsg.io Seabed Mooring Deployments in the Tarium Niryutait Marine Protected Area Déploiements d’amarrages sur le fond marin dans la zone de protection marine de Tarium Niryutait 2015 creation; création 2024-04-09 publication; publication AARD Data Request DRAA Demande de donnés (DFO/MPO) Government of Canada; Fisheries and Oceans Canada Gouvernement du Canada; Pêches et Océans Canada 501 University Cres 501 University Cres Winnipeg Manitoba Manitoba R3T 2N6 Canada Canada (le) dfo.opaarddata-donneesdeladraaop.mpo@dfo-mpo.gc.ca dfo.opaarddata-donneesdeladraaop.mpo@dfo-mpo.gc.ca pointOfContact; contact Lisa Loseto Government of Canada; Fisheries and Oceans Canada Gouvernement du Canada; Pêches et Océans Canada Research Scientist Chercheur scientifique 204-218-0677 204-218-0677 501 University Cres 501 University Cres Winnipeg Manitoba Manitoba R3T 2N6 Canada Canada (le) lisa.loseto@dfo-mpo.gc.ca lisa.loseto@dfo-mpo.gc.ca principalInvestigator; chercheurPrincipal Kevin Scharffenberg Government of Canada; Fisheries and Oceans Canada Gouvernement du Canada; Pêches et Océans Canada Aquatic Science Biologist Biologiste des sciences aquatiques (204) 983-0966 (204) 983-0966 501 University Cres 501 University Cres Winnipeg Manitoba Manitoba R3T 2N6 Canada Canada (le) Kevin.scharffenberg@dfo-mpo.gc.ca Kevin.scharffenberg@dfo-mpo.gc.ca custodian; conservateur Kevin Scharffenberg Government of Canada; Fisheries and Oceans Canada Gouvernement du Canada; Pêches et Océans Canada Aquatic Science Biologist Biologiste des sciences aquatiques (204) 983-0966 (204) 983-0966 501 University Cres 501 University Cres Winnipeg Manitoba Manitoba R3T 2N6 Canada Canada (le) Kevin.scharffenberg@dfo-mpo.gc.ca Kevin.scharffenberg@dfo-mpo.gc.ca originator; auteur Shannon MacPhee Government of Canada; Fisheries and Oceans Canada Gouvernement du Canada; Pêches et Océans Canada Biologist Biologiste 867-678-0416 867-678-0416 501 University Cres 501 University Cres Winnipeg Manitoba Manitoba R3T 2N6 Canada Canada (le) Shannon.MacPhee@dfo-mpo.gc.ca Shannon.MacPhee@dfo-mpo.gc.ca collaborator; collaborateur Jennifer Cassin Government of Canada; Fisheries and Oceans Canada Gouvernement du Canada; Pêches et Océans Canada Physical Scientist Scientifique physique 204-430-8329 204-430-8329 501 University Cres 501 University Cres Winnipeg Manitoba Manitoba R3T 2N6 Canada Canada (le) jennifer.cassin@dfo-mpo.gc.ca jennifer.cassin@dfo-mpo.gc.ca publisher; éditeur PURPOSE: Eastern Beaufort Sea beluga whales form one of the largest summering aggregations of the species in the Mackenzie Estuary. In 2010, the Tarium Niryutait Marine Protected Area (TNMPA) was designated to protect beluga whales and their habitats As a part of ongoing ecological monitoring efforts in the TN MPA, passive acoustic monitoring (PAM) was implemented in 2011 to act as continuous monitoring method, filling the temporal gaps associated with historical aerial surveys. Beginning in 2014, PAM effort increased each year, and oceanographic sensors were added to moorings to (1) better understand oceanographic conditions within the TN MPA and (2) examine the environmental parameters that drive beluga movement and habitat use patterns within the estuary. Several studies using this dataset have been completed, and others are ongoing. However, much more can be done with the acoustic and environmental data. The purpose of this report is to outline deployment methods and instrument settings for moorings to support the full use of the data collected. DESCRIPTION: Each summer, Eastern Beaufort Sea beluga whales form one of the largest aggregations of the species in the Mackenzie Estuary. In 2010, the Tarium Niryutait Marine Protected Area (TNMPA) was designated in the estuary to protect beluga whales and their habitats. As a part of ongoing ecological monitoring efforts in the TN MPA, passive acoustic monitoring (PAM) was implemented in 2011 to act as continuous monitoring method, filling the temporal gaps associated with historical aerial surveys. Beginning in 2014, PAM effort increased each year, and oceanographic sensors were added to each PAM mooring to (1) better understand oceanographic conditions (i.e., temperature, salinity, turbidity, and wave conditions) within the TN MPA and (2) to examine the environmental parameters that drive beluga movement and habitat use patterns within the estuary. Moorings have been deployed with varying configurations of oceanographic sensors in Kugmallit Bay since 2015, but typically record water temperature, salinity, depth, and wave conditions. In 2018, the program was expanded to the Niaqunnaq parcel of the MPA (Shallow Bay), and in 2021 it was expanded again to the Okeevik parcel of the MPA. These observatories have provided new knowledge about drivers of beluga habitat use in the TN MPA, in particular in Kittigaryuit, but more recently in Niaqunnaq and Okeevik. OBJECTIF : Les bélugas de l’est de la mer de Beaufort forment l’un des plus grands rassemblements d’été de l’espèce dans l’estuaire du Mackenzie. En 2010, on a désigné la zone de protection marine (ZPM) de Tarium Niryutait pour protéger les bélugas et leur habitat. Dans le cadre des efforts de surveillance écologique en cours dans la SPM de Tarium Niryutait, on a mis en œuvre une surveillance acoustique passive (SAP) en 2011, à titre de méthode de surveillance continue, pour combler les lacunes temporelles associées aux relevés aériens réalisés par le passé. Depuis 2014, l’effort de SAP a augmenté chaque année et on a ajouté des capteurs océanographiques aux amarrages pour : 1) mieux comprendre les conditions océanographiques dans la ZPM de Tarium Niryutait; 2) examiner les paramètres environnementaux qui régissent les déplacements des bélugas et leurs profils d’utilisation de l’habitat dans l’estuaire. Plusieurs études utilisant cet ensemble de données ont été réalisées et d’autres sont en cours. Cependant, on peut faire beaucoup plus avec les données acoustiques et environnementales. Le présent rapport vise à décrire les méthodes de déploiement et les réglages des instruments pour les amarrages afin de faciliter l’utilisation complète des données recueillies. DESCRIPTION : Chaque été, les bélugas de l’est de la mer de Beaufort forment l’un des plus grands rassemblements de l’espèce dans l’estuaire du Mackenzie. En 2010, on a désigné la zone de protection marine (ZPM) de Tarium Niryutait, située dans l’estuaire, pour protéger les bélugas et leur habitat. Dans le cadre des efforts de surveillance écologique en cours dans la ZPM de Tarium Niryutait, on a mis en œuvre une surveillance acoustique passive (SAP) en 2011, à titre de méthode de surveillance continue, pour combler les lacunes temporelles associées aux relevés aériens réalisés par le passé. Depuis 2014, l’effort de SAP a augmenté chaque année et on a ajouté des capteurs océanographiques à chaque système de SAP pour : 1) mieux comprendre les conditions océanographiques (c.-à-d. la température, la salinité, la turbidité et les conditions de vagues) dans la ZPM; 2) examiner les paramètres environnementaux qui régissent les déplacements des bélugas et leurs profils d’utilisation de l’habitat dans l’estuaire. Des amarrages ont été déployés avec différentes configurations de capteurs océanographiques dans la baie Kugmallit depuis 2015, mais ils enregistrent habituellement la température de l’eau, la salinité, la profondeur et les conditions de vagues. En 2018, le programme a été étendu à la parcelle Niaqunnaq de la ZPM (baie Shallow) et, en 2021, il a été étendu à nouveau, cette fois à la parcelle Okeevik de la ZPM. Ces observatoires ont fourni de nouvelles connaissances sur les facteurs de l’utilisation de l’habitat par le béluga dans la ZPM, en particulier à Kittigaryuit, mais plus récemment à Niaqunnaq et à Okeevik. Eastern Beaufort Sea beluga whales form one of the largest summering aggregations of the species in the Mackenzie Estuary. In 2010, the Tarium Niryutait Marine Protected Area (TNMPA) was designated to protect beluga whales and their habitats As a part of ongoing ecological monitoring efforts in the TN MPA, passive acoustic monitoring (PAM) was implemented in 2011 to act as continuous monitoring method, filling the temporal gaps associated with historical aerial surveys. Beginning in 2014, PAM effort increased each year, and oceanographic sensors were added to moorings to (1) better understand oceanographic conditions within the TN MPA and (2) examine the environmental parameters that drive beluga movement and habitat use patterns within the estuary. Several studies using this dataset have been completed, and others are ongoing. However, much more can be done with the acoustic and environmental data. The purpose of this report is to outline deployment methods and instrument settings for moorings deployed from 2014-2022 to support the full use of the data collected. Les bélugas de l’est de la mer de Beaufort forment l’un des plus grands rassemblements d’été de l’espèce dans l’estuaire du Mackenzie. En 2010, on a désigné la zone de protection marine (ZPM) de Tarium Niryutait pour protéger les bélugas et leur habitat. Dans le cadre des efforts de surveillance écologique en cours dans la SPM de Tarium Niryutait, on a mis en œuvre une surveillance acoustique passive (SAP) en 2011, à titre de méthode de surveillance continue, pour combler les lacunes temporelles associées aux relevés aériens réalisés par le passé. Depuis 2014, l’effort de SAP a augmenté chaque année et on a ajouté des capteurs océanographiques aux amarrages pour : 1) mieux comprendre les conditions océanographiques dans la ZPM de Tarium Niryutait; 2) examiner les paramètres environnementaux qui régissent les déplacements des bélugas et leurs profils d’utilisation de l’habitat dans l’estuaire. Plusieurs études utilisant cet ensemble de données ont été réalisées et d’autres sont en cours. Cependant, on peut faire beaucoup plus avec les données acoustiques et environnementales. Le présent rapport vise à décrire les méthodes de déploiement et les réglages des instruments pour les amarrages déployés de 2014 à 2022 afin de faciliter l’utilisation complète des données recueillies. onGoing; enContinue annually; annuel https://api-proxy.edh-cde.dfo-mpo.gc.ca/catalogue/records/ce02d6bc-af2e-11ee-bd12-d17b9d44bf6a/attachments/thumbnail.PNG Sample area Zone d'échantillonnage Oceans océans theme; thème NASA/Global Change Master Directory (GCMD) Science Keywords Version 6.0.0.0.0 NASA/Global Change Master Directory (GCMD) Science Keywords Version 6.0.0.0.0 2007 revision; révision 2007 publication; publication 2007 creation;création LM Olsen, G Major, K Shein, J Scialdone, R Vogel, S Leicester, H Weir, S Ritz, T Stevens, M Meaux, C Solomon, R Bilodeau, M Holland, T Northcutt, RA Restrepo NASA NASA http://gcmd.nasa.gov/index.html WWW:LINK-1.0-http--link Owner Oceanography Océanographie Oceans Océan Marine biology Biologie marine theme; thème Government of Canada Core Subject Thesaurus Thésaurus des sujets de base du gouvernement du Canada 2004 publication; publication 2016-07-04 creation;création geonetwork.thesaurus.external.theme.GC_Core_Subject Government of Canada; Library and Archives Canada Gouvernement du Canada; Bibliothèque et Archives Canada custodian; conservateur Arctic Ocean Océan Arctique Beaufort Sea Mer de Beaufort place; endroit DFO Areas Zones du MPO 2009-01-06 revision; révision 2009 publication; publication 2009 creation;création Doug Gregory Government of Canada; Fisheries and Oceans Canada Gouvernement du Canada; Pêches et Océans Canada https://www.dfo-mpo.gc.ca/oceans/maps-cartes/bioregions-eng.html WWW:LINK-1.0-http--link originator; créateur Open Government Licence - Canada (http://open.canada.ca/en/open-government-licence-canada) Licence du gouvernement ouvert - Canada (http://ouvert.canada.ca/fr/licence-du-gouvernement-ouvert-canada) license; licence license; licence unclassified; nonClassifié vector; vecteur eng; CAN usAscii; usAscii environment oceans 2015 2023 The TN MPA is located within the Mackenzie Estuary, where the Mackenzie River meets the Beaufort Sea. It comprises three locations: Kittigaryuit (Kugmallit Bay), Niaqunnaq (Shallow Bay), and Okeevik (East Mackenzie Bay). The Kittigaryuit MPA encompasses an approximately 464 km2 portion of the Mackenzie Estuary, primarily in Kugmallit Bay located between Richards Island and the Tuktoyaktuk Peninsula. The Kittigaryuit MPA includes several subsistence whaling camps, primarily located at East Whitefish and Hendrickson Island and is located near the community of Tuktoyaktuk. The Niaqunnaq MPA covers approximately 1041 km2 and located on the west side of the delta at the mouth of Shallow Bay and within West Mackenzie Bay. The Okeevik MPA covers approximately 243 km2 in East Mackenzie Bay, and is surrounded by Pelly, Kendall, and Garry islands. La zone de protection marine (ZPM) de Tarium Niryutait est située dans l’estuaire du Mackenzie, où le fleuve Mackenzie se jette dans la mer de Beaufort. Elle est composée de trois emplacements : Kittigaryuit (baie Kugmallit), Niaqunnaq (baie Shallow) et Okeevik (baie Mackenzie Est). La ZPM de Kittigaryuit englobe une portion d’environ 464 km2 de l’estuaire du Mackenzie, principalement dans la baie Kugmallit, entre l’île Richards et la péninsule de Tuktoyaktuk.La ZPM de Kittigaryuit comprend plusieurs camps de chasse de subsistance à la baleine, principalement situés à East Whitefish et à l’île Hendrickson, et est située près de la collectivité de Tuktoyaktuk. La ZPM de Niaqunnaq couvre environ 1 041 km2 et est située du côté ouest du delta, à l’embouchure de la baie Shallow et dans la baie Mackenzie Ouest. La ZPM d’Okeevik couvre environ 243 km2 dans la baie Mackenzie Est et est entourée des îles Pelly, Kendall et Garry. -137.417 -132.106 68.9697 69.775 CSV n/a PDF n/a ESRI REST n/a AARD Data Request DRAA Demande de donnés (DFO/MPO) Government of Canada; Fisheries and Oceans Canada Gouvernement du Canada; Pêches et Océans Canada 501 University Cres 501 University Cres Winnipeg Manitoba Manitoba R3T 2N6 Canada Canada (le) dfo.opaarddata-donneesdeladraaop.mpo@dfo-mpo.gc.ca dfo.opaarddata-donneesdeladraaop.mpo@dfo-mpo.gc.ca pointOfContact; contact https://api-proxy.edh-cde.dfo-mpo.gc.ca/catalogue/records/ce02d6bc-af2e-11ee-bd12-d17b9d44bf6a/attachments/Data%20Dictionary%20Dictionnaire%20de%20donn%C3%A9es.pdf HTTPS Data Dictionary Dictionnaire de données.pdf Data Dictionary Dictionnaire de données.pdf Supporting Document;PDF;eng,fra Document de soutien;PDF;eng,fra https://api-proxy.edh-cde.dfo-mpo.gc.ca/catalogue/records/ce02d6bc-af2e-11ee-bd12-d17b9d44bf6a/attachments/2015%20-%20All%20Locations%20-%20Seabed%20Mooring%20Deployments%20TNMPA.csv HTTPS 2015 - All Locations - Seabed Mooring Deployments TNMPA.csv 2015 - Emplacements - Déploiements d'amarrage au fond marin TNMPA.csv Dataset;CSV;eng,fra Données;CSV;eng,fra https://api-proxy.edh-cde.dfo-mpo.gc.ca/catalogue/records/ce02d6bc-af2e-11ee-bd12-d17b9d44bf6a/attachments/2016%20-%20All%20Locations%20-%20Seabed%20Mooring%20Deployments%20TNMPA.csv HTTPS 2016 - All Locations - Seabed Mooring Deployments TNMPA 2016 - Emplacements - Déploiements d'amarrage au fond marin TNMPA Dataset;CSV;eng,fra Données;CSV;eng,fra https://api-proxy.edh-cde.dfo-mpo.gc.ca/catalogue/records/ce02d6bc-af2e-11ee-bd12-d17b9d44bf6a/attachments/2017%20-%20All%20Locations%20-%20Seabed%20Mooring%20Deployments%20TNMPA.csv HTTPS 2017 - All Locations - Seabed Mooring Deployments TNMPA 2017 - Emplacements - Déploiements d'amarrage au fond marin TNMPA.csv Dataset;CSV;eng,fra Données;CSV;eng,fra https://api-proxy.edh-cde.dfo-mpo.gc.ca/catalogue/records/ce02d6bc-af2e-11ee-bd12-d17b9d44bf6a/attachments/2018%20-%20All%20Locations%20-%20Seabed%20Mooring%20Deployments%20TNMPA.csv HTTPS 2018 - All Locations - Seabed Mooring Deployments TNMPA 2018 - Emplacements - Déploiements d'amarrage au fond marin TNMPA Dataset;CSV;eng,fra Données;CSV;eng,fra https://api-proxy.edh-cde.dfo-mpo.gc.ca/catalogue/records/ce02d6bc-af2e-11ee-bd12-d17b9d44bf6a/attachments/2019%20-%20All%20Locations%20-%20Seabed%20Mooring%20Deployments%20TNMPA.csv HTTPS 2019 - All Locations - Seabed Mooring Deployments TNMPA 2019 - Emplacements - Déploiements d'amarrage au fond marin TNMPA Dataset;CSV;eng,fra Données;CSV;eng,fra https://api-proxy.edh-cde.dfo-mpo.gc.ca/catalogue/records/ce02d6bc-af2e-11ee-bd12-d17b9d44bf6a/attachments/2020%20-%20All%20Locations%20-%20Seabed%20Mooring%20Deployments%20TNMPA.csv HTTPS 2020 - All Locations - Seabed Mooring Deployments TNMPA 2020 - Emplacements - Déploiements d'amarrage au fond marin TNMPA Dataset;CSV;eng,fra Données;CSV;eng,fra https://api-proxy.edh-cde.dfo-mpo.gc.ca/catalogue/records/ce02d6bc-af2e-11ee-bd12-d17b9d44bf6a/attachments/2021%20-%20All%20Locations%20-%20Seabed%20Mooring%20Deployments%20TNMPA.csv HTTPS 2021 - All Locations - Seabed Mooring Deployments TNMPA 2021 - Emplacements - Déploiements d'amarrage au fond marin TNMPA Dataset;CSV;eng,fra Données;CSV;eng,fra https://api-proxy.edh-cde.dfo-mpo.gc.ca/catalogue/records/ce02d6bc-af2e-11ee-bd12-d17b9d44bf6a/attachments/2022%20-%20All%20Locations%20-%20Seabed%20Mooring%20Deployments%20TNMPA.csv HTTPS 2022 - All Locations - Seabed Mooring Deployments TNMPA 2022 - Emplacements - Déploiements d'amarrage au fond marin TNMPA Dataset;CSV;eng,fra Données;CSV;eng,fra https://egisp.dfo-mpo.gc.ca/arcgis/rest/services/open_data_donnees_ouvertes/tarium_niryutait_seabed_mooring_deployments/MapServer ESRI REST: Map Server Map of sample area Carte de la zone d’échantillonnage Web Service;ESRI REST;eng Web Service;ESRI REST;eng https://egisp.dfo-mpo.gc.ca/arcgis/rest/services/open_data_donnees_ouvertes/tarium_niryutait_seabed_mooring_deployments/MapServer ESRI REST: Map Server Map of sample area Carte de la zone d’échantillonnage Web Service;ESRI REST;fra Web Service;ESRI REST;fra https://api-proxy.edh-cde.dfo-mpo.gc.ca/catalogue/records/ce02d6bc-af2e-11ee-bd12-d17b9d44bf6a/attachments/Mooring%20Locations%202015-2023.csv HTTPS Mooring Locations 2015-2023 Zones d'amarrage 2015-2023 Dataset;CSV;eng,fra Données;CSV;eng,fra https://api-proxy.edh-cde.dfo-mpo.gc.ca/catalogue/records/ce02d6bc-af2e-11ee-bd12-d17b9d44bf6a/attachments/2023%20-%20All%20Locations%20-%20Seabed%20Mooring%20Deployments%20TNMPA.csv HTTPS 2023 - All Locations - Seabed Mooring Deployments TNMPA.csv 2023 - All Locations - Seabed Mooring Deployments TNMPA.csv Dataset;CSV;eng,fra Données;CSV;eng,fra