ef92df48-5276-4eda-8ecb-7a58fb0e5387 eng; CAN utf8; utf8 dataset; jeuDonnées Government of Canada; Environment and Climate Change Canada; Canadian Environmental Sustainability Indicators Gouvernement du Canada; Environnement et Changement climatique Canada; Indicateurs canadiens de durabilité de l'environnement indicateurs-indicators@ec.gc.ca Indicateurs-indicators@ec.gc.ca custodian; conservateur 2025-08-28T12:31:20.597Z North American Profile of ISO 19115:2003 - Geographic information - Metadata Profil nord-américain de la norme ISO 19115:2003 - Information géographique - Métadonnées CAN/CGSB-171.100-2009 French; Français Canada; Canada utf8; utf8 EPSG:4326 http://www.epsg-registry.org Releases of harmful substances to water - Releases of arsenic to water by facility Rejets de substances nocives dans l'eau - Rejets d'arsenic dans l'eau par installation 2025-08-28 publication; publication 2025-08-25 creation; création Government of Canada; Environment and Climate Change Canada; Canadian Environmental Sustainability Indicators Gouvernement du Canada; Environnement et Changement climatique Canada; Indicateurs canadiens de durabilité de l'environnement Indicateurs-indicators@ec.gc.ca Indicateurs-indicators@ec.gc.ca custodian; conservateur The Canadian Environmental Sustainability Indicators (CESI) program provides data and information to track Canada's performance on key environmental sustainability issues. These indicators track facility-based releases to water of 4 substances that are defined as toxic under the Canadian Environmental Protection Act, 1999: mercury, lead, cadmium and arsenic and their compounds. For each substance, data are provided at the national, regional (provincial and territorial) and facility level, as well as by source. The indicators inform Canadians about releases to water of these 4 substances from facilities in Canada. The Releases of harmful substances to water indicators also help the government to identify priorities and develop or revise strategies to inform further risk management and to track progress on policies put in place to reduce or control these 4 substances and water pollution in general.Information is provided to Canadians in a number of formats including: static and interactive maps, charts and graphs, HTML and CSV data tables and downloadable reports. See the supplementary documentation for the data sources and details on how the data were collected and how the indicator was calculated. Canadian Environmental Sustainability Indicators: https://www.canada.ca/environmental-indicators Le programme des Indicateurs canadiens de durabilité de l'environnement (ICDE) rend compte de la performance du Canada à l'égard d'enjeux clés en matière de développement durable. Ces indicateurs permettent de suivre les rejets dans l'eau, des installations, de 4 substances définies comme toxiques au sens de la Loi canadienne sur la protection de l'environnement (1999) : le mercure, le plomb, le cadmium et l’arsenic et leurs composés. Pour chaque substance, les données sont fournies à l'échelle nationale, régionale (provinciale et territoriale), par installation et par source. Les indicateurs renseignent les Canadiens sur les rejets dans l'eau provenant d'activités humaines de ces 4 substances au Canada. Les indicateurs sur les Rejets de substances nocives dans l'eau aident aussi le gouvernement à établir des priorités, à élaborer ou réviser des stratégies pour informer davantage la gestion des risques et suivre les progrès des politiques mises en place pour réduire ou contrôler ces 4 substances et la pollution de l'eau en général. Cette information est rendue disponible aux Canadiens sous plusieurs formats : cartes statiques et interactives, figures et graphiques, tableaux de données HTML et CSV et rapports téléchargeables. Voir la documentation supplémentaire pour les sources des données et pour lire comment les données sont collectées et comment l'indicateur est calculé. Indicateurs canadiens de durabilité de l'environnement : https://www.canada.ca/indicateurs-environnementaux completed; complété asNeeded; auBesoin environmental indicators, water, water quality, pressures on water quality, pollution, releases, harmful substances, toxic substances, mercury, Hg, lead, Pb, cadmium, Cd, arsenic, As, toxic metals, toxic, Canadian Environmental Protection Act, CEPA indicateurs environnementaux, indicateur environnemental, eau, qualité de l'eau, pressions sur la qualité de l'eau, pollution, rejets dans l'eau, substances nocives, substances toxiques, mercure, Hg, plomb, Pb, cadmium, Cd, arsenic, As, métaux toxiques, toxiques, Loi canadienne sur la protection de l'environnement, LCPE theme; thème Environment Environnement Toxic substances Substance toxique Sustainable development Développement durable theme; thème Government of Canada Core Subject Thesaurus Thésaurus des sujets de base du gouvernement du Canada 2004 publication; publication 2016-07-04 creation;création geonetwork.thesaurus.external.theme.GC_Core_Subject Government of Canada; Library and Archives Canada Gouvernement du Canada; Bibliothèque et Archives Canada custodian; conservateur Open Government Licence - Canada (http://open.canada.ca/en/open-government-licence-canada) Licence du gouvernement ouvert - Canada (http://ouvert.canada.ca/fr/licence-du-gouvernement-ouvert-canada) license; licence license; licence vector; vecteur eng; CAN environment society 2003-01-01 2023-12-31 -141.003 -52.6174 41.6755 83.1139 Web App unknown Government of Canada; Environment and Climate Change Canada; Public Inquiries Centre Gouvernement du Canada; Environnement et Changement climatique Canada; Centre de renseignements à la population enviroinfo@ec.gc.ca enviroinfo@ec.gc.ca distributor; distributeur https://www.canada.ca/en/environment-climate-change/services/environmental-indicators/releases-harmful-substances-water.html HTTPS Releases of harmful substances to water – English Rejets de substances nocives dans l'eau – Anglais Supporting Document;HTML;eng Document de soutien;HTML;eng https://www.canada.ca/fr/environnement-changement-climatique/services/indicateurs-environnementaux/rejets-substances-nocives-eau.html HTTPS Releases of harmful substances to water – French Rejets de substances nocives dans l'eau – Français Supporting Document;HTML;fra Document de soutien;HTML;fra https://indicators-map.canada.ca/App/CESI_ICDE?keys=WaterToxics_As&GoCTemplateCulture=en-CA HTTPS Interactive indicator map – English Cartes interactives des indicateurs – Anglais Application;Web App;eng Application;Web App;eng https://indicators-map.canada.ca/App/CESI_ICDE?keys=WaterToxics_As&GoCTemplateCulture=fr-CA HTTPS Interactive indicator map – French Cartes interactives des indicateurs – Français Application;Web App;fra Application;Web App;fra https://maps-cartes.ec.gc.ca/arcgis/rest/services/CESI/MapServer/40 ESRI REST: Map Service Releases of arsenic to water by facility - English (REST) Rejets d'arsenic dans l'eau - Anglais (REST) Web Service;ESRI REST;eng Service Web;ESRI REST;eng https://maps-cartes.ec.gc.ca/arcgis/rest/services/ICDE/MapServer/40 ESRI REST: Map Service Releases of arsenic to water by facility - French (REST) Rejets d'arsenic dans l'eau – Français (REST) Web Service;ESRI REST;fra Service Web;ESRI REST;fra https://indicators-map.canada.ca/CSVs/en/Releases%20of%20arsenic%20to%20water%20by%20facility.csv HTTPS Releases of arsenic to water by facility – English (CSV; 46 kB) Rejets d'arsenic dans l'eau par installation – Anglais (CSV; 46 ko) Dataset;CSV;eng Données;CSV;eng https://indicators-map.canada.ca/CSVs/fr/Rejets%20darsenic%20dans%20leau%20par%20installation.csv HTTPS Releases of arsenic to water by facility – French (CSV; 47 kB) Rejets d'arsenic dans leau par installation – Français (CSV; 47 ko) Dataset;CSV;fra Données;CSV;fra https://indicators-map.canada.ca/KMZs/en/Releases%20of%20arsenic%20to%20water%20by%20facility.kmz HTTPS Releases of arsenic to water by facility – English (CSV; 21 kB) Rejets d'arsenic dans leau par installation – Anglais (CSV; 21 ko) Dataset;KMZ;eng Données;KMZ;eng https://indicators-map.canada.ca/KMZs/fr/Rejets%20darsenic%20dans%20leau%20par%20installation.kmz HTTPS Releases of arsenic to water by facility – French (CSV; 21 kB) Rejets d'arsenic dans leau par installation – Français (CSV; 21 ko) Dataset;KMZ;fra Données;KMZ;fra