f23eda72-c14a-4396-be1e-450396daa975 eng; CAN utf8; utf8 dataset; jeuDonnées Service de l'urbanisme et de la mobilité Government and Municipalities of Québec; Government and Municipalities of Québec; Ville de Montréal Gouvernement et municipalités du Québec; Gouvernement et municipalités du Québec; Ville de Montréal donneesouvertes@montreal.ca donneesouvertes@montreal.ca https://www.donneesquebec.ca HTTPS An open data-sharing platform born of collaboration between cities and the Government of Quebec Une plateforme de partage de données ouvertes née de la collaboration entre les villes et le gouvernement du Québec author; auteur 2026-03-24 North American Profile of ISO 19115:2003 - Geographic information - Metadata Profil nord-américain de la norme ISO 19115:2003 - Information géographique - Métadonnées HNAP ISO:19115 - 2003 French; Français Canada; Canada utf8; utf8 unknown unknown unknown Planning and development plan - Economy Schéma d'aménagement et de développement - Économie 2017-05-31 publication; publication 2017-05-31 creation; création Service de l'urbanisme et de la mobilité Government and Municipalities of Québec; Government and Municipalities of Québec; Ville de Montréal Gouvernement et municipalités du Québec; Gouvernement et municipalités du Québec; Ville de Montréal donneesouvertes@montreal.ca donneesouvertes@montreal.ca https://www.donneesquebec.ca HTTPS An open data-sharing platform born of collaboration between cities and the Government of Quebec Une plateforme de partage de données ouvertes née de la collaboration entre les villes et le gouvernement du Québec author; auteur The consolidation and enhancement of the commercial centers indicated in __map 4 — Concentrations of commercial establishments __, as well as the commercial activity of streets, axes and shopping centers should be preferred. In addition, the economic clusters represented on __map 8 — Economic clusters of the agglomeration of Montreal__ is a particularity of the Montreal region. These clusters total important employment pools and have the potential for growth and wealth creation. The data available in this set come from sections 2.1 and 2.2 of the Land Use and Development Plan of the Agglomération de Montréal. This urban planning and development plan for the agglomeration of Montreal outlines the main parameters that will guide the Montreal agglomeration council in decisions relating to land use planning in the coming years. From a perspective of sustainable development, this document guides decisions that shape the territory in order to promote compact and greener neighborhoods, to increase public and active transport travel, to support the economic dynamism of the agglomeration and to highlight areas of interest.**This third party metadata element was translated using an automated translation tool (Amazon Translate).** La consolidation et la valorisation des pôles commerciaux indiqués à la __carte 4 – Concentrations d'établissements commerciaux__, ainsi que l'activité commerciale des rues, des axes et des centres commerciaux doivent être privilégiés. Par ailleurs, les pôles économiques représentés à la __carte 8 – Pôles économiques de l'agglomération de Montréal__ est une particularité de la région de Montréal. Ces pôles totalisent d'importants bassins d'emplois et présentent un potentiel de croissance et de création de la richesse. Les données disponibles dans le présent ensemble proviennent des sections 2.1 et 2.2 du Schéma d’aménagement et de développement de l’agglomération de Montréal. Ce Schéma d’aménagement et de développement de l’agglomération de Montréal esquisse les grands paramètres qui guideront le conseil d’agglomération de Montréal dans les décisions relatives à l’aménagement du territoire au cours des prochaines années. Dans une perspective de développement durable, ce document oriente les décisions qui façonnent le territoire en vue de favoriser des quartiers compacts et plus verts, d’accroître les déplacements en transports collectif et actif, de soutenir le dynamisme économique de l’agglomération et de mettre en valeur les territoires d’intérêt. planned; planifié irregular; irrégulier https://raw.githubusercontent.com/federal-geospatial-platform/fgp-metadata-proxy/master/images/resampled/qc/montreal.png Agglomeration Agglomération Shopping center Centre commercial Commerce Commerce Job Emploi Pole Pôle SUM SUM Diagram Schéma Development planning diagram Schéma aménagement développement Urbanism Urbanisme Economy Économie theme; thème Government information Information gouvernementale theme; thème Government of Canada Core Subject Thesaurus Thésaurus des sujets de base du gouvernement du Canada 2004 creation; création 2016-04-21 publication; publication Government of Canada; Library and Archives Canada Gouvernement du Canada; Bibliothèque et Archives Canada custodian; conservateur Creative Commons 4.0 Attribution (CC-BY) licence – Quebec (https://www.donneesquebec.ca/fr/licence/) Licence Creative Commons 4.0 Attribution (CC-BY) – Québec (https://www.donneesquebec.ca/fr/licence/) license; licence license; licence vector; vecteur eng; CAN fra; CAN geoscientificInformation 2015-01-21 -74 -73.46 45.36 45.72 GEOJSON unknown HTML unknown SHP unknown Service de l'urbanisme et de la mobilité Government and Municipalities of Québec; Government and Municipalities of Québec; Ville de Montréal Gouvernement et municipalités du Québec; Gouvernement et municipalités du Québec; Ville de Montréal donneesouvertes@montreal.ca donneesouvertes@montreal.ca https://www.donneesquebec.ca HTTPS An open data-sharing platform born of collaboration between cities and the Government of Quebec Une plateforme de partage de données ouvertes née de la collaboration entre les villes et le gouvernement du Québec author; auteur https://donnees.montreal.ca/fr/dataset/f23eda72-c14a-4396-be1e-450396daa975/resource/f0362c3b-021d-4d8e-b7d3-1ccad922d2c1/download/centrecommercial.json HTTPS Shopping centers Centres commerciaux Dataset;GEOJSON;fra Données;GEOJSON;fra https://donnees.montreal.ca/fr/dataset/f23eda72-c14a-4396-be1e-450396daa975/resource/f169c6e6-4a83-44d1-abd5-f95a23056667/download/polecommercial.json HTTPS Trade centers Pôles commerciaux Dataset;GEOJSON;fra Données;GEOJSON;fra https://donnees.montreal.ca/fr/dataset/f23eda72-c14a-4396-be1e-450396daa975/resource/aa403e4b-c1bb-46c5-9793-be1c0c6c6e30/download/poleemploi.json HTTPS Economic clusters Pôles économiques Dataset;GEOJSON;fra Données;GEOJSON;fra https://www.donneesquebec.ca/recherche/fr/dataset/f23eda72-c14a-4396-be1e-450396daa975 HTTPS Original metadata (https://www.donneesquebec.ca) Métadonnée originale (https://www.donneesquebec.ca) Dataset;HTML;fra Données;HTML;fra https://donnees.montreal.ca/fr/dataset/f23eda72-c14a-4396-be1e-450396daa975/resource/59ab6711-1329-4686-a3d4-ae8ffa539d9d/download/centrecommercial.zip HTTPS Shopping centers Centres commerciaux Dataset;SHP;fra Données;SHP;fra https://donnees.montreal.ca/fr/dataset/f23eda72-c14a-4396-be1e-450396daa975/resource/67cb30dc-1f8c-4f80-83f5-8238367234d5/download/polecommercial.zip HTTPS Trade centers Pôles commerciaux Dataset;SHP;fra Données;SHP;fra https://donnees.montreal.ca/fr/dataset/f23eda72-c14a-4396-be1e-450396daa975/resource/0c571f66-4f79-4a36-a5da-2cc69abf0207/download/poleemploi.zip HTTPS Economic clusters Pôles économiques Dataset;SHP;fra Données;SHP;fra