f9a50402-dcd3-4439-b43c-fbc5c9704006 eng; CAN utf8; utf8 dataset; jeuDonnées Secteur de l'infrastructure foncière et de l'information géospatiale - Direction générale de l'information géospatiale Government and Municipalities of Québec; Government and Municipalities of Québec; Ministère des Ressources naturelles et des Forêts Gouvernement et municipalités du Québec; Gouvernement et municipalités du Québec; Ministère des Ressources naturelles et des Forêts geoboutique@mrnf.gouv.qc.ca geoboutique@mrnf.gouv.qc.ca https://www.donneesquebec.ca HTTPS An open data-sharing platform born of collaboration between cities and the Government of Quebec Une plateforme de partage de données ouvertes née de la collaboration entre les villes et le gouvernement du Québec author; auteur 2026-04-28 North American Profile of ISO 19115:2003 - Geographic information - Metadata Profil nord-américain de la norme ISO 19115:2003 - Information géographique - Métadonnées HNAP ISO:19115 - 2003 French; Français Canada; Canada utf8; utf8 unknown unknown unknown Topographic maps of northern Aboriginal villages at a scale of 1/2,000 Cartes topographiques des villages autochtones du nord à l'échelle de 1/2 000 2019-03-07 publication; publication 2019-03-07 creation; création Secteur de l'infrastructure foncière et de l'information géospatiale - Direction générale de l'information géospatiale Government and Municipalities of Québec; Government and Municipalities of Québec; Ministère des Ressources naturelles et des Forêts Gouvernement et municipalités du Québec; Gouvernement et municipalités du Québec; Ministère des Ressources naturelles et des Forêts geoboutique@mrnf.gouv.qc.ca geoboutique@mrnf.gouv.qc.ca https://www.donneesquebec.ca HTTPS An open data-sharing platform born of collaboration between cities and the Government of Quebec Une plateforme de partage de données ouvertes née de la collaboration entre les villes et le gouvernement du Québec author; auteur Topographic mapping of northern indigenous villages is available for 23 villages. It was produced by photogrammetric method, from aerial photographs taken between 2009 and 2011. The accuracy of this mapping is of the order of ±40 centimeters in planimetry. In hypsometry, it is ±50 centimeters for dimensional points and ±1 meter for level curves. This precision may vary locally. The main components are: * Hydrography (body of water, watercourse, etc.); * Communication routes and road and airport infrastructures (road, bridge, airport, etc.); * Buildings and various structures (building, wharf, surface reservoir, etc.); * Vegetation; * Geomorphology; * Level curves at an equidistance of 2 meters; * The points listed. The following villages are available: * Akulivik; * Aupaluk; * Chisasibi; * Eastmain; * Inukjuak; * Ivujivik; * Kangiqsualujjuaq; * Kangiqsujuaq; * Kangirsuk; * Kawawachikamach; * Kuujjuaq; * Kuujjuarapik-Whapmagoostui; * Mistisini; * Nemaska; * Ouje-Bougoumou; * Puvirnituq; * Quaqtaq; * Hello; * Tasiujaq; * Umiujaq; * Waskaganish; * Waswanipi; * Wemindji.**This third party metadata element was translated using an automated translation tool (Amazon Translate).** La cartographie topographique des villages autochtones du nord est disponible pour 23 villages. Elle a été réalisée par procédé photogrammétrique, à partir de photographies aériennes prises entre 2009 et 2011. La précision de cette cartographie est de l’ordre de ±40 centimètres en planimétrie. En hypsométrie, elle est de ±50 centimètres pour les points cotés et de ±1 mètre pour les courbes de niveau. Cette précision peut varier localement. Les principales composantes sont : * L'hydrographie (plan d'eau, cours d'eau, etc.); * Les voies de communications et infrastructures routières et aéroportuaires (route, pont, aéroport, etc.); * Les bâtiments et constructions diverses (bâtiment, quai, réservoir de surface, etc.); * La végétation; * La géomorphologie; * Les courbes de niveau à équidistance de 2 mètres; * Les points cotés. Les villages suivants sont disponibles : * Akulivik; * Aupaluk; * Chisasibi; * Eastmain; * Inukjuak; * Ivujivik; * Kangiqsualujjuaq; * Kangiqsujuaq; * Kangirsuk; * Kawawachikamach; * Kuujjuaq; * Kuujjuarapik-Whapmagoostui; * Mistissini; * Nemaska; * Oujé-Bougoumou; * Puvirnituq; * Quaqtaq; * Salluit; * Tasiujaq; * Umiujaq; * Waskaganish; * Waswanipi; * Wemindji. historicalArchive; archiveHistorique notPlanned; nonPlanifié https://raw.githubusercontent.com/federal-geospatial-platform/fgp-metadata-proxy/master/images/resampled/qc/gouv_quebec.png Aboriginals Autochtones BDVA BDVA buildings Bâtiments DGIG DGIG Geomorphology Géomorphologie Hydrography Hydrographie Roads Routes Topography Topographie Vegetation Végétation Elevation Élévation theme; thème Government information Information gouvernementale theme; thème Government of Canada Core Subject Thesaurus Thésaurus des sujets de base du gouvernement du Canada 2004 creation; création 2016-04-21 publication; publication Government of Canada; Library and Archives Canada Gouvernement du Canada; Bibliothèque et Archives Canada custodian; conservateur Creative Commons 4.0 Attribution (CC-BY) licence – Quebec (https://www.donneesquebec.ca/fr/licence/) Licence Creative Commons 4.0 Attribution (CC-BY) – Québec (https://www.donneesquebec.ca/fr/licence/) license; licence license; licence vector; vecteur eng; CAN fra; CAN geoscientificInformation 2009-01-07 2011-10-02 -79.6 -57 45 62.6 CSV unknown DOC unknown FGDB/GDB unknown HTML unknown SHP unknown XLS unknown other unknown Secteur de l'infrastructure foncière et de l'information géospatiale - Direction générale de l'information géospatiale Government and Municipalities of Québec; Government and Municipalities of Québec; Ministère des Ressources naturelles et des Forêts Gouvernement et municipalités du Québec; Gouvernement et municipalités du Québec; Ministère des Ressources naturelles et des Forêts geoboutique@mrnf.gouv.qc.ca geoboutique@mrnf.gouv.qc.ca https://www.donneesquebec.ca HTTPS An open data-sharing platform born of collaboration between cities and the Government of Quebec Une plateforme de partage de données ouvertes née de la collaboration entre les villes et le gouvernement du Québec author; auteur https://diffusion.mern.gouv.qc.ca/Diffusion/RGQ/Documentation/BDVA/Index_BDVA.csv HTTPS Download index (csv format) Index de téléchargement (format csv) Dataset;CSV;fra Données;CSV;fra https://diffusion.mern.gouv.qc.ca/Diffusion/RGQ/Documentation/BDVA/Structure_physique_BDVA.doc HTTPS Physical structure of the data Structure physique des données Supporting Document;DOC;fra Document de soutien;DOC;fra https://diffusion.mern.gouv.qc.ca/diffusion/RGQ/Vectoriel/Carte_Topo/Local/BDVA_2K/FGDBMTM/ HTTPS Full directory (MTM projection) Répertoire complet (projection MTM) Dataset;FGDB/GDB;fra Données;FGDB/GDB;fra https://diffusion.mern.gouv.qc.ca/Diffusion/RGQ/Vectoriel/Carte_Topo/Local/BDVA_2K/FGDBUTM/ HTTPS Full directory (UTM projection) Répertoire complet (projection UTM) Dataset;FGDB/GDB;fra Données;FGDB/GDB;fra https://vgo-telechargement.portailcartographique.gouv.qc.ca/mobile.aspx?gpw=3009373c-1da0-48c4-9514-29cfbb102bc8 HTTPS Download map by village Carte de téléchargement par village Dataset;HTML;fra Données;HTML;fra https://diffusion.mern.gouv.qc.ca/Diffusion/RGQ/Documentation/BDVA/Index_BDVA.zip HTTPS Download index (shp format) Index de téléchargement (format shp) Dataset;SHP;fra Données;SHP;fra https://diffusion.mern.gouv.qc.ca/Diffusion/RGQ/Documentation/BDVA/Metadonnees_BDVA.xls HTTPS Metadata Métadonnées Dataset;XLS;fra Données;XLS;fra https://servicescarto.mern.gouv.qc.ca/pes/services/Territoire/BDVA_WMS/MapServer/WMSServer HTTPS Web service Service Web Dataset;other;fra Données;other;fra