MHI DATA SHOULD BE CONSULTED WITH THE [AREAS OF INFLUENCE] (https://www.donneesquebec.ca/recherche/dataset/aire-d-influence-de-milieu-humide-d-interet-cdu). Mapping of wetlands of interest identified in the urban planning code on Laval territory.**This third party metadata element was translated using an automated translation tool (Amazon Translate).**

Bicycle network for the revised urban planning and development plan of the City of Laval**This third party metadata element was translated using an automated translation tool (Amazon Translate).**

Specific planning sectors of the revised land use and development plan for the City of Laval**This third party metadata element was translated using an automated translation tool (Amazon Translate).**

Bicycle network for the revised development and development plan of the City of Laval.**This third party metadata element was translated using an automated translation tool (Amazon Translate).**

Commercial structure of the revised land use and development plan for the City of Laval.**This third party metadata element was translated using an automated translation tool (Amazon Translate).**

Natural environments” of the revised land use and development plan for the City of Laval.**This third party metadata element was translated using an automated translation tool (Amazon Translate).**

Cultural heritage of the revised urban planning and development plan of the City of Laval.**This third party metadata element was translated using an automated translation tool (Amazon Translate).**

Delimitation of the permanent agricultural zone and agricultural inclusions, as illustrated in “Map 2-26: Permanent agricultural zone and agricultural inclusions” of the revised land use and development plan of the City of Laval**This third party metadata element was translated using an automated translation tool (Amazon Translate).**

Réseau Routier Métropolitain (RRM) and Réseau Arteriel Métropolitain (RAM) of the revised layout and development plan of the City of Laval.**This third party metadata element was translated using an automated translation tool (Amazon Translate).**

Delimitation of the TOD areas illustrated as illustrated in “Map 2-11: Bicycle Network” of the revised urban planning and development plan of the City of Laval**This third party metadata element was translated using an automated translation tool (Amazon Translate).**