L'indice du bien-être des collectivités (IBC) est une méthode qui permet d'évaluer le bien-être socioéconomique des collectivités canadiennes. Divers indicateurs socio-économique de bien-être soit l'éducation, l'activité, le revenu et le logement, sont dérivés à partir du recensement de la population de Statistique Canada et combinés afin de produire un 'score' de bien-être pour chaque collectivité. Ces scores sont employés pour comparer le bien-être au sein des collectivités des Premières nations et inuites au bien-être observés dans les autres collectivités canadiennes. Des valeurs pour les indicateurs peuvent être manquantes pour une collectivité en raison de la non-participation au recensement, de données dont la qualité est insuffisante ou de la taille insuffisante de la population. Pour plus de renseignements sur le sujet, visitez http://www.aadnc-aandc.gc.ca/fra/1100100016579/1100100016580.

The Community Well-Being (CWB) Index is a method of assessing socio-economic well-being in Canadian communities. Various indicators of socio-economic well-being, including education, labour force activity, income and housing, are derived from Statistics Canada's Census of Population and combined to give each community a well-being "score". These scores are used to compare well-being across First Nations and Inuit communities with well-being in other Canadian communities. Indicator values may be missing for a community because of non-participation in the census, inadequate data quality, or insufficient population size. For more information on the subject, visit https://www.sac-isc.gc.ca/eng/1100100016579.