A list of the 28 provincial museum sites with the location of each site.

Location of the Repentigny boat launch.**This third party metadata element was translated using an automated translation tool (Amazon Translate).**

Fisheries and Oceans Canada (DFO) has been conducting surface water trawl surveys since 1992 in the coastal waters of British Columbia, Washington, Oregon and Alaska and in the high seas of the Gulf of Alaska. These surveys initially focused on determining the migratory patterns (1992-2002) and on the growth and physiology (2003-2016) of juvenile Pacific Salmon. Since 2016, these surveys have been broadened to monitor the whole pelagic ecosystem, retaining a focus on juvenile Pacific Salmon. Surveys have been conducted on the continental shelf of north and west Vancouver Island, included associated sounds and inlets since 1992 and are ongoing. These data are for tows conducted in the continental shelf area for depths shallower than 400 meters.

Fisheries and Oceans Canada (DFO) has been conducting surface water trawl surveys since 1992 in the coastal waters of British Columbia, Washington, Oregon and Alaska and in the high seas of the Gulf of Alaska. These surveys initially focused on determining the migratory patterns (1992-2002) and on the growth and physiology (2003-2016) of juvenile Pacific Salmon. Since 2016, these surveys have been broadened to monitor the whole pelagic ecosystem, retaining a focus on juvenile Pacific Salmon. Data were collected from sites in the inland sea waters of British Columbia and Washington State, USA, that comprise the Strait of Georgia, Strait of Juan de Fuca and Puget Sound since 2001 and are ongoing.

Urbanization perimeter of the revised land use and development plan of the City of Laval**This third party metadata element was translated using an automated translation tool (Amazon Translate).**

List of schools offering French programs.

Location of parking areas in municipal parks in the City of Repentigny.**This third party metadata element was translated using an automated translation tool (Amazon Translate).**

List and geolocation of Regional Cultural Councils supported by the Operational Assistance program for grouping organizations of the Ministry of Culture and Communications (https://www.mcc.gouv.qc.ca/index.php?id=1662).**This third party metadata element was translated using an automated translation tool (Amazon Translate).**

The locations of the 2 specialty crop areas in the Greenbelt Plan: * the Holland Marsh * Niagara Peninsula Tender Fruit and Grape Lands

Registered private career colleges and programs.