Mapping of the perimeter of urbanization in the urban planning code (CDU) on the territory of Laval.**This third party metadata element was translated using an automated translation tool (Amazon Translate).**

The Ministry of Natural Resources defines ecological units on the basis of bedrock, climate (temperature, precipitation), physiography (soils, slope, aspect) and corresponding vegetation. This enhances their compatibility with national and continental classification systems. The ecological land classification (ELC) of Ontario is used for descriptive, planning, and resource management purposes. The upper levels in its hierarchy may be relevant for provincial and municipal land-use planning initiatives. The lower (finer-scale) levels of the hierarchy are most useful for detailed resource management prescriptions and other local and site planning applications. This packaged dataset is classified into 3 hierarchical categories: * Ecozone: used for national and coarse-scale provincial reporting such as analyses of climate, demographics and watersheds * Ecoregion: used for determining the significance or status of wetland classes and certain other natural heritage features (e.g., old growth forest), setting targets for Wilderness Class Provincial parks, State of the Forest reporting and studying natural disturbance regimes * Ecodistrict used for assessing biodiversity levels, defining seed zones, mapping ecosystem types and setting targets for the identification of natural heritage systems [Introduction to ecological land classification](https://www.ontario.ca/page/introduction- ecological-land-classification-systems)

The Central Group Caribou Partnership Agreement Zones are the spatial data associated with the *Intergovernmental Partnership Agreement for the Conservation of the Central Group of the Southern Mountain Caribou* (February 21, 2020). This most current version of the data was produced in July 2024.

Highway Reference Point is a visibly recognizable feature used to describe and identify a point on the Highway (i.e., a reference point abstracted on the Highway and defined by a physical landmark such as an intersection). HRP Landmarks are used in order to provide reference points relating to inventory item data

Zooplankton and ichthyoplankton data are archived in the Institute of Ocean Sciences (IOS) Zooplankton Database. The data available spans from 1980 to 2018 and is an extraction of vertical net hauls as biomass by major taxa collected during surveys conducted in the oceanic and coastal waters of the Northeast Pacific Ocean. The majority of vertical net hauls in this data set were collected from 10 metres above the sea floor or an approximate maximum depth of 250 metres. For further data requests, please use the contact information provided.

Every year, since 1967, the Ministère des Forêts, de la Faune et des Parcs (MFFP) has been conducting an aerial survey of damage caused by the main insects and diseases that attack trees. This fact sheet focuses exclusively on data on damage caused by jack pine budworm. The data is updated annually only in case damage is observed. The aerial survey is carried out in sectors previously determined according to the damage of the previous year and the results of inventories to predict the populations of this insect. **This third party metadata element was translated using an automated translation tool (Amazon Translate).**

Every year, since 1967, the Ministère des Forêts, de la Faune et des Parcs (MFFP) has been conducting an aerial survey of damage caused by the main insects and diseases that attack trees. This fact sheet focuses exclusively on data concerning damage caused by hemlock looper. The data is updated annually only in case damage is observed. The aerial survey is carried out in sectors previously determined according to the damage of the previous year, the results of inventories to predict the populations of this insect and the observations reported in the forest.**This third party metadata element was translated using an automated translation tool (Amazon Translate).**

List of schools offering French programs.

The fish activity area data represents the consolidation of two fish data classes collected by the Ministry of Natural Resources. The data estimates locations used by fish for activities such as spawning and nursing young. Locations are represented as polygons. They may be related to a specific species or described more generally. There are additional sensitive features related to provincially tracked species and species at risk that are not available as part of the open data package. Sensitive features are subject to licensing and approvals and may be requested by contacting geospatial@ontario.ca.

Areas of constraints from the urban plan of the City of Rimouski**This third party metadata element was translated using an automated translation tool (Amazon Translate).**