The Special Urban Planning Program (PPU) is a component of the Urban Plan that makes it possible to bring more precision to the planning of certain sectors. The adoption of a PPU by the municipal council constitutes an amendment to the Plan and is preceded by a public consultation process. Details concerning PPUs can be found in [Part IV of the Urban Plan] (https://montreal.ca/articles/plan-durbanisme-18111). Consult the [interactive map] (https://montreal.ca/services/cartes-interactives-amenagement-du-territoire) of the Urban Plan to visualize the PPUs. Finally, note that this data set does not include urban, economic and social development plans (PDUES) because they are not integrated into the Urban Plan. The PDUES is a land planning tool developed by the City of Montreal and the boroughs concerned, in consultation with local actors and citizens. It is a broader planning tool than an urban plan or a special urban planning program (PPU) that include content elements not required by the Land Use and Urban Development Act (LAU) (example: economic and social aspects). Depending on the scale of intervention, it is adopted by resolution by the municipal council or by a borough council. Changes to the urban plan may or may not result from this, depending on the case.**This third party metadata element was translated using an automated translation tool (Amazon Translate).**

This data set brings together a series of data focused on the topic of transport. These data are found in various sections of the Land Use and Development Plan. The description of each of these games contains the card number to which it refers. This urban planning and development plan for the agglomeration of Montreal outlines the main parameters that will guide the Montreal agglomeration council in decisions relating to land use planning in the coming years. From a perspective of sustainable development, this document guides decisions that shape the territory in order to promote compact and greener neighborhoods, increase public and active transportation, support the economic dynamism of the agglomeration and highlight areas of interest. Consult the [interactive map] (https://smvt.maps.arcgis.com/apps/webappviewer/index.html?id=d152aaa85b6f4e9086cecdf10c7456db) of the Land Use and Development Plan to visualize some of these thematic data.**This third party metadata element was translated using an automated translation tool (Amazon Translate).**

The consolidation and enhancement of the commercial centers indicated in __map 4 — Concentrations of commercial establishments __, as well as the commercial activity of streets, axes and shopping centers should be preferred. In addition, the economic clusters represented on __map 8 — Economic clusters of the agglomeration of Montreal__ is a particularity of the Montreal region. These clusters total important employment pools and have the potential for growth and wealth creation. The data available in this set come from sections 2.1 and 2.2 of the Land Use and Development Plan of the Agglomération de Montréal. This urban planning and development plan for the agglomeration of Montreal outlines the main parameters that will guide the Montreal agglomeration council in decisions relating to land use planning in the coming years. From a perspective of sustainable development, this document guides decisions that shape the territory in order to promote compact and greener neighborhoods, increase public and active transportation, support the economic dynamism of the agglomeration and highlight areas of interest.**This third party metadata element was translated using an automated translation tool (Amazon Translate).**