Mapping of forest cover in the urban planning code (CDU) on the territory of Laval.**This third party metadata element was translated using an automated translation tool (Amazon Translate).**

Mapping of the sections for calculating noise constraints in the urban planning code (CDU) on the territory of Laval.**This third party metadata element was translated using an automated translation tool (Amazon Translate).**

Mapping of areas of noise constraints in the urban planning code (CDU) on the territory of Laval.**This third party metadata element was translated using an automated translation tool (Amazon Translate).**

Mapping of the perimeter of urbanization in the urban planning code (CDU) on the territory of Laval.**This third party metadata element was translated using an automated translation tool (Amazon Translate).**

Mapping of the perimeter of the city center in the urban planning code (CDU) on the territory of Laval.**This third party metadata element was translated using an automated translation tool (Amazon Translate).**

Mapping of agricultural production zoning in the urban planning code (CDU) on the territory of Laval.**This third party metadata element was translated using an automated translation tool (Amazon Translate).**

Mapping of the areas of influence of wetlands of interest (MHI) presumed to be identified in the urban planning code (CDU) on the territory of Laval. AREA OF INFLUENCE DATA SHOULD BE CONSULTED WITH THE MHIS.**This third party metadata element was translated using an automated translation tool (Amazon Translate).**

Mapping of buildings and other constructions of heritage interest in the urban planning code (CDU) on the territory of Laval.**This third party metadata element was translated using an automated translation tool (Amazon Translate).**

Mapping of exceptional forest ecosystems (EFE) in the urban planning code (CDU) on the territory of Laval.**This third party metadata element was translated using an automated translation tool (Amazon Translate).**

Mapping of the zoning in force, according to the types of environments, established in the Urban Planning Code (CDU) on the territory of Laval.**This third party metadata element was translated using an automated translation tool (Amazon Translate).**