Surface layer of public parking areas in the city. **Collection context** Updated by engineering department technicians. **Collection method** Technical drawing. **Attributes** * `ID_STAT` (`integer`): Identifier * `TYPE` (`varchar`): Type * `NB_CASE` (`integer`): Number of boxes * `NB_CASE_HDP` (`integer`): Number of HDP boxes (`integer`): Number of boxes * `CASE` (`numeric`): Area * `SOURCE` (`numeric`): Area * `SOURCE` (`numeric`): Area * `SOURCE` `(`varchar`): Source * `DATE_CREATION` (`smalldatetime`): Date of creation * `DATE_MODIFICATION` (`smalldatetime`): Date of modification * `USER_MODIFICATION` (`varchar`): Modified by For more information, consult the metadata on the Isogeo catalog (link OpenCatalog`).**This third party metadata element was translated using an automated translation tool (Amazon Translate).**

Polygon layer of the footprints of buildings on the territory of the city. **Collection context** Collection process based on site plans or location certificates provided by the urban planning department,. Secondary collection based on orthophotographs. **Collection method** Integration from plans or technical drawings using cartographic tools. **Attributes** * `ID_BUILDING` (`integer`): Identifier * `TYPE` (`integer`): Building type * `Usage` (`varchar`): Usage * `MAT10` (`varchar`): Matricule * `varchar`): Matricule * `varchar`): Matricule * `area` (`varchar`): Matricule * `AREA` (`numeric`): Area * `SOURCE` (`varchar`): Source * `DATE_CREATION` (`varchar`): Source * `DATE_CREATION` (`varchar`): Source * `DATE_CREATION` (`varchar`): Source * `DATE_CREATION` datetime`): Date of creation * `DATE_MODIFICATION` (`smalldatetime`): Date of modification * `USER_MODIFICATION` (`varchar`): Modified by * `PLAN_DETAIL` (`varchar`): Location map For more information, consult the metadata on the Isogeo catalog (OpenCatalog link).**This third party metadata element was translated using an automated translation tool (Amazon Translate).**

Electoral districts for the 2021 municipal election. **Collection context** Creation of districts in collaboration with the legal services and electoral data of the Chief Electoral Officer (DGE). Balancing of districts according to anthropogenic constraints and number of voters. **Collection method** Analysis and creation with computer-aided mapping software. **Attributes** * `NAME_DISTRI` (`varchar`): District name * `varchar`): District name * `NO` (`long`): Number * `AREA` (`varchar`): Area * `COUNCIL_NAME` (`varchar`): Name councilor (`varchar`): Source * `DATE_CREAT` (`date`): Date of creation * `DATE_MODIF` (`date`): Date of modification * `USER_MODIF` (`varchar`): Modified by For more information, consult the metadata on the Isogeo catalog (OpenCatalog link).**This third party metadata element was translated using an automated translation tool (Amazon Translate).**

Boundaries of the former municipalities of the City of Rouyn-Noranda before the mergers**This third party metadata element was translated using an automated translation tool (Amazon Translate).**

All land uses in the urban plan of the City of Rouyn-Noranda**This third party metadata element was translated using an automated translation tool (Amazon Translate).**

Electoral division of the 2017 election. **Collection context** Creation of districts in collaboration with the legal services and electoral data of the Chief Electoral Officer (DGE). Balancing of districts according to anthropogenic constraints and number of voters. **Collection method** Computer-aided mapping. **Attributes** * `ID_SEC_DIS` (`long`): Identifier * `NAME_DISTRI` (`varchar`): District name * `NO` (`long`): District number * `AREA` (`AREA` (`varchar`): Area * `varchar`): Area * `COUNCIL` (`varchar`): Area * `_DATE` (`varchar`): Area * `_DATE` (`varchar`): Area * `_DATE` (`varchar`): Area * `_DATE` CREAT` (`date`): Creation date * `DATE_MODIF` (`date`): Date modified * `USER_MODIF` (`varchar`): Modified by For more information, consult the metadata on the Isogeo catalog (OpenCatalog link).**This third party metadata element was translated using an automated translation tool (Amazon Translate).**

Major assignment layer. **Collection context** Taken from the zoning by-law. **Collection method** Computer-aided mapping. **Attributes** * `ID_ASSIGNMENT` (`integer`): Identifier * `ASSIGNATION` (`varchar`): Assignment * `CODE_ASSIGNATION` (`varchar`): Assignment code * `ZON_AREA` (`integer`): Identifier * `AREA` (`integer`): Area * `SECTOR` (`varchar`): Note * `AREA` (`numeric`): Area * `SECTOR` (`varchar`): Note * `DATE_CREATION` `(`smalldatetime`): Created on * `DATE_MODIFICATION` (`smalldatetime`): Modified on * `USER_MODIFICATION` (`varchar`): Modified by * `SOURCE` (`varchar`): Source For more information, consult the metadata on the Isogeo catalog (OpenCatalog link).**This third party metadata element was translated using an automated translation tool (Amazon Translate).**

Polygonal layer of electoral districts for the 2025 election. New balancing of voters increases the number of districts from 11 to 10 for the 2025 election. **Collection context** Review committee to balance districts according to data from the Chief Electoral Officer. **Collection method** Analysis of voters by address using map analysis software. Update by computer-aided mapping. **Attributes** * `ID_SEC_DISTRICT_ELEC` (`integer`): Identifier * `DISTRICT_NAME` (`varchar`): District name * `NO` (`integer`): Number * `AREA` (`integer`): Number * `AREA` (`varchar`): Number * `AREA` (`varchar`): Number * `AREA` (`integer`): Number * `AREA` (`varchar`): Number * `AREA` (`varchar`): Number * `AREA` (`varchar`): Number * `AREA` (`varchar`): Number * `AREA` (`varchar`): Number * `AREA` (`varchar`): Number * `AREA` * `DATE_CREATION` (`smalldatetime`): Created on * `DATE_MODIFICATION` (`smalldatetime`): Modified on * `USER_MODIFICATION` (`varchar`): Modified by For more information, consult the metadata on the Isogeo catalog (OpenCatalog link).**This third party metadata element was translated using an automated translation tool (Amazon Translate).**

Grouping of footpaths and footpaths on the territory of the city. **Collection context** Technical drawing data integrated into GIS in relation to footpath or footpath rights-of-way. **Collection method** Technical drawing and manual integration from construction plans or orthophotos. **Attributes** * `ID_SENTIER` (`integer`): Identifier * `integer`): Identifier * `SOURCE` (`smalldatetime`): Creation date * `DATE_MODIFICATION` (`integer`): Identifier * `SOURCE` (`varchar`): Modified by on the Isogeo catalog (OpenCatalog link).**This third party metadata element was translated using an automated translation tool (Amazon Translate).**

Sectoral division of leisure districts. **Collection context** Historical breakdown provided by the recreation department. **Collection method** Computer-aided mapping. **Attributes** * `ID_SEC_LOISIR` (`integer`): Identifier * `SECTOR_NUM` (`varchar`): Sector number * `SECTOR` (`varchar`): Sector name * `SOURCE` (`integer`): Identifier * `SECTOR` (`varchar`): Source * `DATE_CREATION` (`smalldatetime`): Created on * `DATE_MODIFICATION` (`smallmodification`): Created on * `DATE_MODIFICATION` datetime`): Modified on * `USER_MODIFICATION` (`varchar`): Modified by * `QUARTIER` (`varchar`): Neighborhood For more information, consult the metadata on the Isogeo catalog (OpenCatalog link).**This third party metadata element was translated using an automated translation tool (Amazon Translate).**