The NSCAF Community Boundaries dataset includes the boundary for each Nova Scotia civic community. These boundaries were defined in consultation with Nova Scotia municipalities with input from municipal councilors, Emergency Health Services (Nova Scotia Department of Health and Wellness), local fire and police departments, among others.

Urbanization perimeters of the City of Trois-Rivières**This third party metadata element was translated using an automated translation tool (Amazon Translate).**

Major land uses illustrated on map 37 of the Revised Land Use and Development Plan (R.A.V.Q.1310.) Major land uses were determined by unit of assessment. For the purposes of representation, the evaluation units were merged by major allocation. The data was produced for the purpose of the final draft of the revised land use plan (map 37).**This third party metadata element was translated using an automated translation tool (Amazon Translate).**

Inventory of building footprints in the City of Rouyn-Noranda.**This third party metadata element was translated using an automated translation tool (Amazon Translate).**

Layers of the development phases of the urban plan in the City of Trois-Rivières**This third party metadata element was translated using an automated translation tool (Amazon Translate).**

Layers of the development phases of development in the City of Trois-Rivières**This third party metadata element was translated using an automated translation tool (Amazon Translate).**

Provincial layer representing the administrative subdivision of Quebec territory for the purposes of government forest management. Quebec has 33 management units comprising public territories, including planning units and private territories. Each management unit ensures the application of the legal and regulatory framework, offers services to citizens and implements ministerial programs, on forest territories in the domain of the State whose management is the responsibility of the Ministry. The “Management Unit” product covers the entire territory of Quebec. This data comes from the MRNF STF system, which is the __official source__ of this geographic information.**This third party metadata element was translated using an automated translation tool (Amazon Translate).**

All civic addresses and their specific location on the territory of the city of Saguenay**This third party metadata element was translated using an automated translation tool (Amazon Translate).**

Mineral potential includes information related to mineral exploration targets and favourable areas.**This third party metadata element was translated using an automated translation tool (Amazon Translate).**

Layers of areas where biting insects are treated**This third party metadata element was translated using an automated translation tool (Amazon Translate).**