These data are an extract from the regional plan for wetlands and bodies of water for the agglomeration of Montreal (in the process of being adopted). They illustrate the wetlands and their 30-meter protected areas that are targeted by interim control measures, i.e. the map data in Appendix A - Interim Control: wetlands to be protected or restored. (Interim control resolution relating to the protection of wetlands (CG23 0753) and interim control regulation relating to the protection of wetlands (RCG 24-008)). It is possible to visualize the data on the [interactive map] (https://smvt.maps.arcgis.com/apps/webappviewer/index.html?id=637aeb612e4c48eda895ab8e58505765) associated with the interim controls regulation.**This third party metadata element was translated using an automated translation tool (Amazon Translate).**

Delimitation of protected areas and groundwater withdrawals for the territory of the City of Rouyn-Noranda**This third party metadata element was translated using an automated translation tool (Amazon Translate).**

Delimitation of surface drinking water withdrawal protection areas for the territory of the City of Rouyn-Noranda**This third party metadata element was translated using an automated translation tool (Amazon Translate).**