Traffic flows**This third party metadata element was translated using an automated translation tool (Amazon Translate).**

The data sets analyzed come from bicycle counting detectors installed on various sites. These sensors record the number of cyclists crossing each minute, allowing detailed observation of the number of cyclists passing by. In some locations, detectors also provide speed data, enriching behavioral analysis. In order to facilitate interpretation and identify trends, raw data is aggregated at several time scales: per 15-minute interval, per day, per month and per year. This methodology makes it possible to monitor the evolution of bicycle traffic, to identify seasonal variations and to assess the impact of specific developments or events. Aggregation is carried out using automated processes, guaranteeing the consistency of the time series and the quality of the analyses.**This third party metadata element was translated using an automated translation tool (Amazon Translate).**

Traffic obstacles on the City of Montreal's road network updated in real time and standardized according to the CIFS standard. Data is entered by City teams. This data allows decision-making in real time in knowledge of the state of the network.**This third party metadata element was translated using an automated translation tool (Amazon Translate).**

Layers of notices of major works in progress and planned obstructing traffic in the City of Trois-Rivières**This third party metadata element was translated using an automated translation tool (Amazon Translate).**

Location of traffic lights intended for pedestrians on the territory of Repentigny.**This third party metadata element was translated using an automated translation tool (Amazon Translate).**

High-noise sectors in the City of Trois-Rivières**This third party metadata element was translated using an automated translation tool (Amazon Translate).**

This data set shows the notices and alerts published on [the City of Montreal's website] (https://montreal.ca/avis-et-alertes). Advisories and alerts provide important information to the public in case of emergency and in situations that may have an impact on daily life (boil water advisory, construction, pool closure, etc.).**This third party metadata element was translated using an automated translation tool (Amazon Translate).**