Map of Quebec City fire hydrants**This third party metadata element was translated using an automated translation tool (Amazon Translate).**

City of Trois-Rivières sewer pipe network**This third party metadata element was translated using an automated translation tool (Amazon Translate).**

Fire hydrants in the city of Trois-Rivières. (Fire hydrants)**This third party metadata element was translated using an automated translation tool (Amazon Translate).**

This service provides routeing measures. These include established (mandatory) direction of traffic flow, recommended direction of traffic flow, separation lines, separation zones, limits of restricted routeing measure, limits of routeing measures, precautionary areas, archipelagic sea lanes (axis line and limit beyond which vessels shall not navigate) and fairways designated by regulatory authority.

Location of public water facilities, i.e. drinking fountains, showers, water games and swimming pools.**This third party metadata element was translated using an automated translation tool (Amazon Translate).**

Location of installations aimed at slowing traffic on the territory of the City of Repentigny.**This third party metadata element was translated using an automated translation tool (Amazon Translate).**

The purpose of this feature class is to show areas that are National Parks (NPs), National Park Reserves (NPRs) and National Marine Conservation Area (NMCAs). Parks Canada manages more than 43 NPs. (See: https://parks.canada.ca/voyage-travel/recherche-tous-parks-all) for a list of PCA administered parks. By using this data, it is important to understand and accept that the data is not to be used for defining boundaries. Administrative decisions should be based on legal documents and legal survey plans. Canada Lands Surveys: https://clss.nrcan-rncan.gc.ca/clss/plan/search-recherche

Civic addresses of air-conditioned public places.**This third party metadata element was translated using an automated translation tool (Amazon Translate).**

Municipal infrastructure dedicated to pedestrians.**This third party metadata element was translated using an automated translation tool (Amazon Translate).**

The data represents the result of preventive inspections carried out by the Housing Department. Data includes: the physical condition of the inspected parts of the building on a scale of 1 (excellent) to 6 (very poor), whether or not the building was transferred for a complete inspection, and whether or not a statement of violation was served without notice. The period from January 1 to June 1, 2024 served as a pilot project during which several processes were tested and optimized.**This third party metadata element was translated using an automated translation tool (Amazon Translate).**