Street lamps of the City of Trois-Rivières**This third party metadata element was translated using an automated translation tool (Amazon Translate).**

Information on permits issued to Quebec City**This third party metadata element was translated using an automated translation tool (Amazon Translate).**

City of Trois-Rivières sewer pipe network**This third party metadata element was translated using an automated translation tool (Amazon Translate).**

FluWatchers is an online health surveillance system. It helps monitor the spread of flu-like illness across Canada. FluWatchers relies on Canadians to volunteer 15 seconds of their time each week to answer 2 questions about their health. To be a Fluwatcher, sign up at https://cnphi.canada.ca/fluWatcher/register Note: Only areas where there are five or more weekly reporters are included in the map. The reported rates of cough and fever are a reflection of the surveillance data available to FluWatch at the time of production. Delays in reporting of data may cause data to change retrospectively.

This point layer shows the locations of named places that fall within Parks Canada areas of interest. Data is not necessarily complete - updates will occur weekly.

Data set on agreements concluded under the Regulation for a mixed metropolis to improve the supply of social, affordable and family housing (20-041). Since April 1, 2021, for all permits subject to it, the conclusion of an agreement in accordance with the Regulation is required. This regulation aims to improve the supply of social, affordable and family housing in the city.**This third party metadata element was translated using an automated translation tool (Amazon Translate).**

Traffic jams in the city of Trois-Rivières**This third party metadata element was translated using an automated translation tool (Amazon Translate).**

Location of air-conditioned public places on the territory of the City of Repentigny.**This third party metadata element was translated using an automated translation tool (Amazon Translate).**

Each pixel value corresponds to the mean historical “Best-quality” Max-NDVI value for a given week, as calculated from the previous 20 years in the MODIS historical record (i.e. does not include data from the current year). These data are also often referred to as “weekly baselines” or “weekly normals”.

The Canadian Geographical Names Data Base (CGNDB) is the authoritative national database of Canada's geographical names. The purpose of the CGNDB is to store place names and their attributes that have been approved by the Geographical Names Board of Canada (GNBC), the national coordinating body responsible for standards and policies on place names. The CGNDB is maintained by Natural Resources Canada, through the Canada Centre for Mapping and Earth Observation. The geographic extent of the CGNDB is the Canadian landmass and water bodies; the temporal extent is from 1897 to present. This dataset is extracted from the CGNDB on a weekly basis, and consists of current officially approved names, feature type, coordinates of the feature, decision date, source, and other attributes. The output file formats for this product are: text (CSV), Shape (SHP), and Keyhole Markup Language (KML). Content advisory: The Canadian Geographical Names Database contains historical terminology that is considered racist, offensive and derogatory. Geographical naming authorities are in the process of addressing many offensive place names, but the work is still ongoing. For more information, please contact the GNBC Secretariat.