List of specific civic addresses in the territory of Lévis**This third party metadata element was translated using an automated translation tool (Amazon Translate).**

Data includes: * The Lake Superior watershed * The Lake Huron watershed * The Lake Erie watershed * The Lake Ontario watershed * The St. Lawrence River watershed

The Ontario Vector Topographic Data Cache is a collection of topographic data, that has been preprocessed for fast, seamless display at predefined scales. The topographic data includes constructed and natural features that make up Ontario’s landscape. The cache provides limited data from areas outside Ontario’s boundaries, such as the United States and adjacent provinces and territories. __Technical information__ Two versions of the Topographic Data Cache are available: 1. The traditional raster version is available for a variety of GIS applications and is updated annually. 2. The vector version is suitable for online web map applications as well as modern GIS software and is updated twice a year. Contributing data layers may have different maintenance and update cycles. Some cache layers have been processed in a way that makes it easier for them to be displayed in a mapping product. Other layers are unchanged from the authoritative data. The cartographic symbology used in the data cache is intentionally muted to allow users to showcase their data. The Ontario Vector Topographic Data Cache is created from many source datasets, which are described in the Ontario Vector Topographic Data Cache user guide. If you are interested in getting this authoritative data, you can download it from the [Ontario GeoHub](http://www.ontario.ca/geohub). For instructions on getting a copy of either version of the cache for use in mapping applications, visit the [Ontario GeoHub](http://www.ontario.ca/geohub).

This dataset shows MTO managed/maintained picnic park locations. It was created as part of the Digital Cartographic Reference Base (DCRB) for the production of Official Road Map of Ontario (ORM). Picnic parks are shown on the Official Road map of Ontario as information for the travelling public. *[MTO]: Ministry of Transportation

All address points on the territory of Quebec City.**This third party metadata element was translated using an automated translation tool (Amazon Translate).**

Mapping of police stations in the Longueuil agglomeration.**This third party metadata element was translated using an automated translation tool (Amazon Translate).**

Mapping of industrial areas on the territory of the City of Longueuil.**This third party metadata element was translated using an automated translation tool (Amazon Translate).**

Political division of a municipality established for the purpose of electing a municipal councillor. This dataset contains the geographic representation of electoral districts.**This third party metadata element was translated using an automated translation tool (Amazon Translate).**

Driver Training Schools licenced to provide theory and/or practical lessons.

This dataset represents the Environmental and Socio-economic Assessments (ESA) submitted to the Canada Energy Regulator (CER). The CER has made this and other ESAs available through an online search tool called BERDI (Biophysical Socio-Economic Regional Data and Information). Data extraction methodology is available on the BERDI website. Pipelines represented in this layer include a start and end point.