Delimitation of protected areas illustrated as illustrated in “Map 2-21: Wood and forest corridor of interest, exceptional forest complex and protected area” of the revised land use and development plan of the City of Laval**This third party metadata element was translated using an automated translation tool (Amazon Translate).**

Zoning for the production of the revised land use and development plan of the City of Laval**This third party metadata element was translated using an automated translation tool (Amazon Translate).**

Metropolitan road network (RRM) and metropolitan arterial network (RAM) of the revised land use and development plan of the City of Laval.**This third party metadata element was translated using an automated translation tool (Amazon Translate).**

Specific ecological planning areas of the revised land use and development plan of the City of Laval**This third party metadata element was translated using an automated translation tool (Amazon Translate).**

Commercial structure of the revised land use and development plan of the City of Laval**This third party metadata element was translated using an automated translation tool (Amazon Translate).**

Urbanization perimeter of the revised land use and development plan of the City of Laval**This third party metadata element was translated using an automated translation tool (Amazon Translate).**

Major noise constraints of the revised layout and development plan of the City of Laval**This third party metadata element was translated using an automated translation tool (Amazon Translate).**

Unstructured areas in agricultural areas of the revised land use and development plan of the City of Laval**This third party metadata element was translated using an automated translation tool (Amazon Translate).**

Maximum heights of buildings in the revised layout and development plan of the City of Laval**This third party metadata element was translated using an automated translation tool (Amazon Translate).**

Major land uses of the revised urban and development plan of the City of Laval.**This third party metadata element was translated using an automated translation tool (Amazon Translate).**