Inventory of sports and recreational equipment located on the territory of the City of Longueuil and its positioning.**This third party metadata element was translated using an automated translation tool (Amazon Translate).**

List of all the civic addresses of Laval with their geographic coordinates.**This third party metadata element was translated using an automated translation tool (Amazon Translate).**

Bicycle network of the revised urban and development plan of the City of Laval**This third party metadata element was translated using an automated translation tool (Amazon Translate).**

Bicycle network of the revised urban and development plan of the City of Laval**This third party metadata element was translated using an automated translation tool (Amazon Translate).**

Minimum residential density thresholds of the revised layout and development plan of the City of Laval.**This third party metadata element was translated using an automated translation tool (Amazon Translate).**

Cultural heritage of the revised land use and development plan of the City of Laval.**This third party metadata element was translated using an automated translation tool (Amazon Translate).**

Delimitation of TOD areas illustrated as illustrated in “Map 2-11: Bicycle network” of the revised urban and development plan of the City of Laval**This third party metadata element was translated using an automated translation tool (Amazon Translate).**

Bicycle network of the revised urban and development plan of the City of Laval**This third party metadata element was translated using an automated translation tool (Amazon Translate).**

Delimitation of zoning units in the City of Repentigny.**This third party metadata element was translated using an automated translation tool (Amazon Translate).**

Specific planning areas of the revised layout and development plan of the City of Laval.**This third party metadata element was translated using an automated translation tool (Amazon Translate).**