All the evaluation units of the graphic matrix of the City of Rouyn-Noranda**This third party metadata element was translated using an automated translation tool (Amazon Translate).**

Channel names replaced.**This third party metadata element was translated using an automated translation tool (Amazon Translate).**

This dataset delineates the municipal boundaries for towns and district, county and regional municipalities in Nova Scotia.

Businesses licensed to operate as collection agencies in Nova Scotia

Businesses licensed to extend credit or provide financing in Nova Scotia

List of funeral homes, crematoriums and cemeteries licensed to provide funeral merchandise or services to the public.

Companies or organizations who take over 50,000 litres of water/day from a lake, river, stream or groundwater source, must obtain a Permit to Take Water from the Ministry of the Environment -with a few exceptions. Permit holders are legally required to record how much water they take each day. Data includes: * purpose * location * water source (e.g., ground or surface) * maximum amount allowed per day * permit number * expiry date of the permit [Permitted water-taking map](https://www.ontario.ca/page/map-permits-take-water) [Create a map for a water-taking application](https://www.ontario.ca/page/create-map-permit-take-water-application)

This dataset delineates the municipal polling districts for towns and rural, district, county and regional municipalities.

This data set contains information on inspections carried out by the Health Division of the Housing Department (formerly the Land Development Department). The City of Montreal, through its [Regulation Respecting Health, Maintenance and Security of Housing (R.V.M. 03-096)] (https://montreal.ca/reglements-municipaux/recherche/60d7656afd6531443f578d96), ensures the health, good maintenance and security of housing and residential buildings on its territory. By healthiness, we mean all the conditions that make a home suitable for housing. To learn more about the efforts made by the City of Montreal in terms of housing health, consult the [Action Plan for decent housing conditions 2018-2021] (https://montreal.ca/sujets/salubrite-entretien-et-securite-des-logements). **Note: ** This package only concerns inspections carried out by the Health Division of the Housing Department, and not those carried out by district staff. The inspection data does not present a portrait of unsanitary conditions or a diagnosis of the condition of the rental housing stock, but rather the work done by the team.**This third party metadata element was translated using an automated translation tool (Amazon Translate).**

Surface hydrographic network of the City of Rouyn-Noranda**This third party metadata element was translated using an automated translation tool (Amazon Translate).**