Location of public transport connection points in the City of Repentigny.**This third party metadata element was translated using an automated translation tool (Amazon Translate).**

Location of air-conditioned public places on the territory of the City of Repentigny.**This third party metadata element was translated using an automated translation tool (Amazon Translate).**

Location of compost distribution kiosks in the City of Repentigny.**This third party metadata element was translated using an automated translation tool (Amazon Translate).**

Under the Regulation respecting the mandatory reporting of certain emissions of contaminants into the atmosphere (RDOECA), the Ministry of the Environment and the Fight against Climate Change collects data on air contaminants emitted by Quebec companies in particular. Thus, any person or municipality operating an establishment that emits air contaminants above thresholds into the atmosphere is required to report its emissions no later than June 1 of each year. This dataset includes emissions of air contaminants reported under RDOECA or voluntarily expressed in metric tons, with the exception of dioxin and furan emissions, which are expressed in metric tons of toxic equivalents.**This third party metadata element was translated using an automated translation tool (Amazon Translate).**

This layer shows the location of the sampled stations classified according to the Eastern Canada Diatom Index (IDEC). It contains data obtained since 1935 that was converted to version 3 of the index (Lavoie et al. 2014). Benthic diatoms are microscopic unicellular algae that line the bottom of streams and lakes. Some species are more sensitive to pollution than others. Therefore, the species composition of benthic diatom communities, through the relative abundance of each species present, offers information about the environmental conditions that prevail in a river.**This third party metadata element was translated using an automated translation tool (Amazon Translate).**

Location of the ecoparks in the City of Repentigny.**This third party metadata element was translated using an automated translation tool (Amazon Translate).**

Under the Regulation Respecting the Mandatory Reporting of Certain Contaminant Emissions into the Atmosphere (RDOECA), the Ministry of the Environment, the Fight against Climate Change, Wildlife and Parks collects data on greenhouse gases (GHGs) emitted by Quebec businesses in particular. Thus, any person or municipality operating an establishment that emits GHGs into the atmosphere in a quantity equal to or greater than 10,000 metric tons in CO2 equivalent (t eq. CO2) is required to report its emissions no later than June 1 of each year. Data are presented in separate files: * Total and biogenic CO2 emissions per establishment; * Emissions per establishment and per greenhouse gas and per establishment. Total emissions files include the total quantity of GHGs, the total quantity of GHGs excluding CO2 from biomass, the quantity of CO2 from the combustion of biomass, and the quantity of CO2 from other uses of biomass (for example fermentation). The emission files by establishment and by greenhouse gas include the quantity emitted of each of the GHGs in metric tons and t eq. CO2. Note that CO2 emissions include those from biomass. The data presented in this dataset includes emissions from mandatory and voluntary reporting.**This third party metadata element was translated using an automated translation tool (Amazon Translate).**

This layer presents the delimitation of the perimeter of the special intervention zone (ZIS) of the decree called “Declaration of a special intervention zone in order to promote better management of flood zones”. This zone was created using a variety of data sources presenting the 2017 and 2019 flooded areas. Since the adoption of Decree 817-2019, this dataset is no longer in force. For more information on the mapping of flood zones in Quebec, consult the Information available on the Ministry's website using the following link: http://www.cehq.gouv.qc.ca/zones-inond/zone-intervention-speciale.htm**This third party metadata element was translated using an automated translation tool (Amazon Translate).**

Location of the annual collections of household hazardous waste in Repentigny.**This third party metadata element was translated using an automated translation tool (Amazon Translate).**

The Quebec Ecological Reference Framework (CERQ) is a tool for mapping and ecological classification of Quebec territory. It apprehends the territory from the general to the particular, in a hierarchical system of interlocking levels of perception. This layer of information was produced as part of the ecological knowledge project of the Ministry of Sustainable Development, Environment and the Fight against Climate Change (MDDELCC).**This third party metadata element was translated using an automated translation tool (Amazon Translate).**