Each pixel value corresponds to the mean historical “Best-quality” Max-NDVI value for a given week, as calculated from the previous 20 years in the MODIS historical record (i.e. does not include data from the current year). These data are also often referred to as “weekly baselines” or “weekly normals”.

Wells and reservoirs in the City of Trois-Rivières**This third party metadata element was translated using an automated translation tool (Amazon Translate).**

Location of public schools (French-speaking, English-speaking and special status) as well as private and governmental schools for preschool, primary, secondary, vocational training and adult education. In addition, the location of educational institutions in the college and university networks is also available.**This third party metadata element was translated using an automated translation tool (Amazon Translate).**

Zoning of the City of Saguenay**This third party metadata element was translated using an automated translation tool (Amazon Translate).**

The entire road network of the city of Saguenay**This third party metadata element was translated using an automated translation tool (Amazon Translate).**

Location of installations aimed at slowing traffic on the territory of the City of Repentigny.**This third party metadata element was translated using an automated translation tool (Amazon Translate).**

Location of elements of urban furniture in the City of Repentigny.**This third party metadata element was translated using an automated translation tool (Amazon Translate).**

This service provides routeing measures. These include established (mandatory) direction of traffic flow, recommended direction of traffic flow, separation lines, separation zones, limits of restricted routeing measure, limits of routeing measures, precautionary areas, archipelagic sea lanes (axis line and limit beyond which vessels shall not navigate) and fairways designated by regulatory authority.

The data represents the result of preventive inspections carried out by the Housing Department. Data includes: the physical condition of the inspected parts of the building on a scale of 1 (excellent) to 6 (very poor), whether or not the building was transferred for a complete inspection, and whether or not a statement of violation was served without notice. The period from January 1 to June 1, 2024 served as a pilot project during which several processes were tested and optimized.**This third party metadata element was translated using an automated translation tool (Amazon Translate).**

Each pixel value corresponds to the best quality maximum NDVI recorded within that pixel over the week specified. Poor quality pixel observations are removed from this product. Observations whose quality is degraded by snow cover, shadow, cloud, aerosols, and/or low sensor zenith angles are removed (and are assigned a value of “missing data”). In addition, negative Max-NDVI values, occurring where R reflectance > NIR reflectance, are considered non-vegetated and assigned a value of 0. This results in a Max-NDVI product that should (mostly) contain vegetation-covered pixels. Max-NDVI values are considered high quality and span a biomass gradient ranging from 0 (no/low biomass) to 1 (high biomass).