The spatial representation for a polygon defining the area of the province defined as west of the Cascade Mountains

Location of the regional civil and fire safety offices of the Ministry of Public Security (MSP).**This third party metadata element was translated using an automated translation tool (Amazon Translate).**

The names of these rivers in the Bay of Fundy and Port Hawkesbury Area Response Plan (ARP) regions were obtained from Recovery Potential Assessments (see references), and cross referenced with the Atlas of Canada hosted online by Natural Resources Canada. These rivers were then identified and marked in ArcGIS using the Nova Scotia and New Brunswick Hydrographic Networks. Point features were used to represent the river mouths. For rivers large enough to be represented by polygon features, the point was placed where the polygon closed the inlet. For smaller rivers represented by a polyline, the point was placed where the line intersected the coastline. When multiple tributaries of a river were identified as salmon rivers, only the most seaward was marked. Cite this data as: Corrigan, S. Data of: Salmon Rivers Presence, Maritimes Region. Published: June 2019. Coastal Ecosystems Science Division, Fisheries and Oceans Canada, St. Andrews, N.B. https://open.canada.ca/data/en/dataset/ded53eaa-bb98-4476-beea-3138372c740b

Cultural heritage of the revised urban and development plan of the City of Laval**This third party metadata element was translated using an automated translation tool (Amazon Translate).**

Traditional territories of Yukon first nations and settlement areas of Inuvialuit and Tetlit Gwich'in within the Yukon Territory. This data was built using the 1:1,000,000 Digital Chart of the World (DCW) data as the base and the 1:500,000 hardcopy traditional territory maps as signed by individual First Nation chiefs on November 8, 1988 for the line work. The White River First Nation asserted traditional territory boundary in this dataset was updated on November 7, 2024. The Acho Dene Koe First Nation asserted traditional territory boundary in this dataset was updated on June 16, 2025. Distributed from [GeoYukon](https://yukon.ca/geoyukon) by the [Government of Yukon](https://yukon.ca/maps). Discover more digital map data and interactive maps from Yukon’s digital map data collection. For more information: [geomatics.help@yukon.ca](mailto:geomatics.help@yukon.ca)

Surveyed Cadastral Framework for Yukon First Nations Settlement Lands and Tetlit Gwich'in Yukon Lands (settlement like) of the First Nations that have ratified their agreements. Settlement land is land identified in a First Nation's land claim agreement as settlement land of the first nation. There are three types of Settlement Land that a Yukon First Nation can own and manage: Category A: ownership of surface and subsurface; Category B: ownership of the surface only; Fee Simple (FS): private ownership. Note: Some surveys for Settlement Lands identified in their agreement are not yet complete therefore there may be parcels identified with the same land claim selection ID. Each Yukon First Nation has one Category A and Category B parcel identified as their adjustment boundary to adjust any changes in land quantum – as described in chapter 15.6. in each Yukon First Nations’ Final Agreement. Distributed from [GeoYukon](https://yukon.ca/geoyukon) by the [Government of Yukon](https://yukon.ca/maps). Discover more digital map data and interactive maps from Yukon's digital map data collection. For more information: [geomatics.help@yukon.ca](mailto:geomatics.help@yukon.ca)

Locations of public places on the territory of Rimouski. Includes cultural, leisure, recreational and sports centers as well as district offices, service points and city halls**This third party metadata element was translated using an automated translation tool (Amazon Translate).**

Location of municipal buildings in the City of Repentigny. **This third party metadata element was translated using an automated translation tool (Amazon Translate).**

List and geolocation of establishments of the Conservatory of Music and Dramatic Art of Quebec.**This third party metadata element was translated using an automated translation tool (Amazon Translate).**

Cultural heritage of the revised urban and development plan of the City of Laval**This third party metadata element was translated using an automated translation tool (Amazon Translate).**